An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Sarah Austin (1793–1867) was an English editor, linguist and translator from German-language books. She did much to make Germany familiar to the English.

Property Value
dbo:abstract
  • سارة أوستين (بالإنجليزية: Sarah Austin)‏ (و. 1793 – 1867 م) هي لغوية، ومؤلفة، ومترجمة، وكاتِبة من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، ومملكة بريطانيا العظمى، ولدت في نورتش، توفيت عن عمر يناهز 74 عاماً. (ar)
  • Sarah Austin (Norwich, 1793–Weybridge, 8 de agosto de 1867) fue una editora inglesa, lingüista y traductora del alemán.​ (es)
  • Sarah Austin, geborene Sarah Taylor (* 1793 in Norwich; † 8. August 1867 in Weybridge, Surrey) war eine britische Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie spielte eine beträchtliche Rolle als Vermittlerin in der europäischen Kultur. (de)
  • Sarah Austin (1793–1867) was an English editor, linguist and translator from German-language books. She did much to make Germany familiar to the English. (en)
  • Sarah Austin (Norwich, 1793 — Weybridge, Surrey, 8 de agosto de 1867 foi uma escritora e tradutora inglesa. (pt)
  • Са́ра О́стин (англ. Sarah Austin; 1793—1867) — английская писательница, редактор и переводчица немецких текстов, дочь Джона Тейлора (англ. John Taylor; ум. 1826). Сара Остин родилась в 1793 году в городе Норидж. Была младшим ребёнком в семье и получила домашнее образование под руководством своей матери Сюзанны Кук (англ. Susannah Cook), от которой, по мнению современников, унаследовала красоту и талант. Вышла замуж в 1820 году за почтенного ученого юриста в Лондоне Джона Остина (John Austin). Основательно зная немецкий язык и немецкую литературу, она своими переводами познакомила английскую публику с наиболее выдающимися немецкими писателями. Согласно «ЭСБЕ», среди прочих, наиболее «известен её труд „Characteristics of Goethe“ (3 т., Лондон, 1833), много содействовавший достойной оценке гениального поэта в Англии. Из прочих её сочинений представляется особенно ценным „Considerations on national education“». В браке у них родилась девочка, которую назвали Люси (Lucie); супругом её впоследствии стал Sir Alexander Cornewall Duff-Gordon, 3rd Baronet. Впоследствии она, как и мать, стала переводить немецких писателей на английский язык. Сара Остин скончалась 8 августа 1867 года в городе Уэйбридже, занятая изданием труда своего мужа, умершего несколькими годами раньше, «Lectures on jurisprudence». (ru)
dbo:birthName
  • Sarah Taylor (en)
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1793-01-01 (xsd:gYear)
dbo:deathDate
  • 1867-08-08 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:deathYear
  • 1867-01-01 (xsd:gYear)
dbo:occupation
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1155573 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 12288 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1041489265 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 1793 (xsd:integer)
dbp:birthName
  • Sarah Taylor (en)
dbp:birthPlace
  • Norwich, England (en)
dbp:deathDate
  • 1867-08-08 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Weybridge, Surrey, England (en)
dbp:first
  • John (en)
dbp:last
  • =Macdonell (en)
dbp:name
  • Sarah Austin (en)
dbp:nationality
  • English (en)
dbp:occupation
  • Translator (en)
dbp:page
  • 940 (xsd:integer)
dbp:pages
  • 270 (xsd:integer)
dbp:volume
  • 2 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wstitle
  • Austin, Sarah (en)
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • سارة أوستين (بالإنجليزية: Sarah Austin)‏ (و. 1793 – 1867 م) هي لغوية، ومؤلفة، ومترجمة، وكاتِبة من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، ومملكة بريطانيا العظمى، ولدت في نورتش، توفيت عن عمر يناهز 74 عاماً. (ar)
  • Sarah Austin (Norwich, 1793–Weybridge, 8 de agosto de 1867) fue una editora inglesa, lingüista y traductora del alemán.​ (es)
  • Sarah Austin, geborene Sarah Taylor (* 1793 in Norwich; † 8. August 1867 in Weybridge, Surrey) war eine britische Schriftstellerin und Übersetzerin. Sie spielte eine beträchtliche Rolle als Vermittlerin in der europäischen Kultur. (de)
  • Sarah Austin (1793–1867) was an English editor, linguist and translator from German-language books. She did much to make Germany familiar to the English. (en)
  • Sarah Austin (Norwich, 1793 — Weybridge, Surrey, 8 de agosto de 1867 foi uma escritora e tradutora inglesa. (pt)
  • Са́ра О́стин (англ. Sarah Austin; 1793—1867) — английская писательница, редактор и переводчица немецких текстов, дочь Джона Тейлора (англ. John Taylor; ум. 1826). Сара Остин родилась в 1793 году в городе Норидж. Была младшим ребёнком в семье и получила домашнее образование под руководством своей матери Сюзанны Кук (англ. Susannah Cook), от которой, по мнению современников, унаследовала красоту и талант. Сара Остин скончалась 8 августа 1867 года в городе Уэйбридже, занятая изданием труда своего мужа, умершего несколькими годами раньше, «Lectures on jurisprudence». (ru)
rdfs:label
  • سارة أوستين (ar)
  • Sarah Austin (de)
  • Sarah Austin (traductora) (es)
  • Sarah Austin (pt)
  • Sarah Austin (translator) (en)
  • Остин, Сара (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sarah Austin (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License