About: Ruth Belville

An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

إليزابيث روث نعومي بيلفيل (بالإنجليزية: Elizabeth Ruth Naomi Belville)‏، والمعروفة أيضاً باسم سيدة توقيت غرينتش (بالإنجليزية: Greenwich Time Lady)‏، هي سيدة أعمال إنجليزية من لندن (5 مارس 1854 - 7 ديسمبر 1943). كانت هي وأمها ماريا إليزابيث، ووالدها جون هنري يبعون الناس الوقت. وكان ذلك يتم عبر تعيين ساعة يملكونها على توقيت غرينتش كما كانت في ساعة غرينتش، ومن ثم يقومون ببيع الوقت من خلال السماح للأشخاص بإلقاء نظرة على ساعتهم مقابل المال.

Property Value
dbo:abstract
  • إليزابيث روث نعومي بيلفيل (بالإنجليزية: Elizabeth Ruth Naomi Belville)‏، والمعروفة أيضاً باسم سيدة توقيت غرينتش (بالإنجليزية: Greenwich Time Lady)‏، هي سيدة أعمال إنجليزية من لندن (5 مارس 1854 - 7 ديسمبر 1943). كانت هي وأمها ماريا إليزابيث، ووالدها جون هنري يبعون الناس الوقت. وكان ذلك يتم عبر تعيين ساعة يملكونها على توقيت غرينتش كما كانت في ساعة غرينتش، ومن ثم يقومون ببيع الوقت من خلال السماح للأشخاص بإلقاء نظرة على ساعتهم مقابل المال. (ar)
  • Ruth Belville (Londres, 5 de març de 1854 – 7 de desembre de 1943), també coneguda com la Dama del Temps de Greenwich, va ser una empresària anglesa. Ella, la seva mare Mary i el seu pare John Henry venien a la gent el temps. Això ho feien mitjançant la sincronització del seu rellotge amb l'hora del rellotge de l'Observatori Reial de Greenwich i després venent a la gent el poder de consultar-ho. (ca)
  • Elizabeth Ruth Belville (* 5. März 1854 in London; † 7. Dezember 1943 ebenda) war eine britische Unternehmerin, die mehr als vier Jahrzehnte lang die genaue Uhrzeit verkaufte. Sie glich dazu ein Chronometer mit der amtlich gemessenen Zeit (Greenwich Mean Time) im Royal Observatory in Greenwich ab und besuchte dann Abonnenten im Londoner Stadtgebiet, die ihre Uhren nach dem Chronometer von Ruth Belville einstellten. Diese Dienstleistung wurde bereits 1836 von Ruth Belvilles Vater eingeführt und von ihr bis zum Jahr 1939 betrieben. Ruth Belville wurde aufgrund ihrer ungewöhnlichen Tätigkeit eine lokale Berühmtheit und ging als die „Greenwich Time Lady“ in die Geschichte Londons ein. (de)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (1854ko martxoaren 5 - 1943ko abenduaren 7a) edo Greenwicheko Denboraren Emakumea Londreseko negozio-emakume bat izan zen. Bere ama Maria Elizabeth eta bere aita John Henryrekin batera jendeari ordua saltzeko negozioa jarri zuen. Egunero Greenwich Meridianoko Orduarekin sinkronizatzen zuen bere erlojua eta bezeroei erlojuan ze ordu zen zehazki jakiteko eskubidea saltzen zien. (eu)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (née le 5 mars 1854 à Londres et morte le 7 décembre 1943 dans la même ville), surnommée la Greenwich Time Lady, est une femme d'affaires britannique. Comme son père et sa mère auparavant, elle vendait l'heure à des clients. En réglant une montre au temps moyen de Greenwich tous les jours, elle vendait le fait de regarder ladite montre à des commerçants ou des particuliers. (fr)
  • Ruth Belville (1852/1853-1943), también conocida como la Dama del Tiempo de Greenwich, fue una mujer de negocios de Londres. Ella, su madre Mary y su padre John Henry, vendían a la gente el tiempo. Esto se hacía mediante la sincronización de su reloj con la hora del reloj del Real Observatorio de Greenwich y luego vendiendo a la gente el poder consultarlo.​ (es)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (lahir 5 Maret 1854 – meninggal 7 Desember 1943 pada umur 89 tahun), juga dikenal sebagai Greenwich Time Lady, adalah seorang pebisnis dari London. Ia, ibunya (Maria Elizabeth), dan ayahnya (John Henry), menjual waktu kepada orang-orang. Hal ini dilakukan dengan menyetel jam sesuai Greenwich Mean Time, lalu menjual waktu dengan mempersilakan orang-orang melihat jam mereka. (in)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, nota anche come Signora del tempo di Greenwich (Londra, 5 marzo 1854 – Londra, 7 dicembre 1943), è stata un'imprenditrice britannica.Insieme alla madre Maria Elizabeth e al padre John Henry vendeva il tempo esatto. Ciò avveniva regolando un orologio sul Tempo Medio di Greenwich, mostrato dall'orologio di Greenwich, e facendo vedere l'orologio ai clienti. (it)
  • エリザベス・ルース・ナオミ・ベルヴィル(Elizabeth Ruth Naomi Belville 1854年3月5日 – 1943年12月7日)はグリニッジ・タイム・レディの名でも知られる、ロンドン出身の実業家である。ルースとその母マリア・エリザベス、父であるジョン・ヘンリーは自分たちの客に時を売った。その仕事は、まずグリニッジ天文台で標準時に自分の時計をあわせ、客にその時計を見せて料金をとるという仕組みだった。 (ja)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, zwana również Greenwich Time Lady (ur. 5 marca 1854, zm. 7 grudnia 1943) – brytyjska przedsiębiorczyni, sprzedawczyni czasu z Londynu. Razem z matką Marią i ojcem Johnem, sprzedawała czas. Codziennie rano nastawiała rodzinny zegarek na Greenwich Mean Time, który odczytywała z zegara na szczycie wieży Królewskiego Obserwatorium Astronomicznego w Greenwich, a potem pomagała mieszkańcom Londynu nastawić ich domowe i kieszonkowe zegary za drobną opłatą. (pl)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (5 maart 1854 - 7 december 1943), ook bekend als de Greenwich Time Lady, was een zakenvrouw uit Londen. Zij, haar moeder Maria Elizabeth en haar vader John Henry, verkochten tijd aan de mensen. Dit werd door de Belvilles gedaan door elke dag hun horloge in te stellen op Greenwich Mean Time, zoals aangegeven door de Greenwich-klok, en vervolgens mensen de tijd te "verkopen" door hen naar het horloge te laten kijken zodat ze de tijd van hun horloges konden aanpassen. (nl)
  • Рут Бельвиль (англ. Ruth Belville, урождённая англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville), также известная как англ. Greenwich Time Lady; 5 марта 1854, Лондон — 7 декабря 1943, там же) — женщина-предприниматель из Лондона, продававшая своим клиентам время. Суть бизнеса заключалась в ежедневной сверке хронографа с часами Гринвичской обсерватории, после чего по хронографу выставляли точное время подписанные на услугу клиенты. (ru)
  • Ruth Belville, född 5 mars 1854 och död 7 december 1943, var en entreprenör från London som även kallades Greenwich Time Lady. Hon "sålde tid" genom att ställa sin egen klocka efter klockan i Greenwich och sedan ta betalt för att visa tiden för företag och privatpersoner i London. Det var hennes far, John Henry Belville, som började verksamheten 1836 och han hade 200 klienter som prenumererade på tjänsten. Han fortsatte med verksamheten till sin död 1856 då hans hustru Mary Belville ansökte och fick tillstånd att fortsätta verksamheten. Dottern Ruth Belville tog över verksamheten 1892 och det var hon som fick mest uppmärksamhet för sitt yrke. Hon fortsatte med verksamheten fram till 1940, 86 år gammal reste hon till Greenwich för att synkronisera sin klocka nio på morgonen. En av hennes konkurrenter som telegraferade tid till sina kunder baktalade Ruth Belville på en herrklubb och talet publicerades i The Times 1908. Konkurrenten raljerade över den omoderna tekniken och insinuerade att hon "använt sin kvinnlighet" för att få kunder. Publiciteten gav ökad uppmärksamhet och ökade kundkretsen. (sv)
  • Рут Бельвіль (англ. Ruth Belville), вроджена Елізабет Рут Наомі Бельвіль (англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville, також відома як Greenwich Time Lady; нар. 5 березня 1854, Лондон — пом. 7 грудня 1943, Лондон) — підприємиця з Лондона. Вона, її матір Марія Елізабет та батько Джон Генрі займались продажем часу для своїх клієнтів. Суть бізнесу полягала в щоденній звірці хронографа з годинником Гринвіцької королівської обсерваторії, після чого за хронографом налаштовували точний час підписані на послугу клієнти. (uk)
  • 伊丽莎白·露丝·娜奥米·贝尔维尔(Ruth Belville,1854年3月5日-1943年12月7日),人称格林尼治时间女士,是一名伦敦商人。她本人及母亲玛丽亚·伊丽莎白、父亲约翰·亨利都出售时间给别人。具体来说是对照格林威治钟来将表设置为格林威治标准时间,再通过给顾客看自己的表的方式来把时间卖出去。 (zh)
  • إليزابيث روث نعومي بيلفيل (بالإنجليزية: Elizabeth Ruth Naomi Belville)‏، والمعروفة أيضاً باسم سيدة توقيت غرينتش (بالإنجليزية: Greenwich Time Lady)‏، هي سيدة أعمال إنجليزية من لندن (5 مارس 1854 - 7 ديسمبر 1943). كانت هي وأمها ماريا إليزابيث، ووالدها جون هنري يبعون الناس الوقت. وكان ذلك يتم عبر تعيين ساعة يملكونها على توقيت غرينتش كما كانت في ساعة غرينتش، ومن ثم يقومون ببيع الوقت من خلال السماح للأشخاص بإلقاء نظرة على ساعتهم مقابل المال. (ar)
  • Ruth Belville (Londres, 5 de març de 1854 – 7 de desembre de 1943), també coneguda com la Dama del Temps de Greenwich, va ser una empresària anglesa. Ella, la seva mare Mary i el seu pare John Henry venien a la gent el temps. Això ho feien mitjançant la sincronització del seu rellotge amb l'hora del rellotge de l'Observatori Reial de Greenwich i després venent a la gent el poder de consultar-ho. (ca)
  • Elizabeth Ruth Belville (* 5. März 1854 in London; † 7. Dezember 1943 ebenda) war eine britische Unternehmerin, die mehr als vier Jahrzehnte lang die genaue Uhrzeit verkaufte. Sie glich dazu ein Chronometer mit der amtlich gemessenen Zeit (Greenwich Mean Time) im Royal Observatory in Greenwich ab und besuchte dann Abonnenten im Londoner Stadtgebiet, die ihre Uhren nach dem Chronometer von Ruth Belville einstellten. Diese Dienstleistung wurde bereits 1836 von Ruth Belvilles Vater eingeführt und von ihr bis zum Jahr 1939 betrieben. Ruth Belville wurde aufgrund ihrer ungewöhnlichen Tätigkeit eine lokale Berühmtheit und ging als die „Greenwich Time Lady“ in die Geschichte Londons ein. (de)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (1854ko martxoaren 5 - 1943ko abenduaren 7a) edo Greenwicheko Denboraren Emakumea Londreseko negozio-emakume bat izan zen. Bere ama Maria Elizabeth eta bere aita John Henryrekin batera jendeari ordua saltzeko negozioa jarri zuen. Egunero Greenwich Meridianoko Orduarekin sinkronizatzen zuen bere erlojua eta bezeroei erlojuan ze ordu zen zehazki jakiteko eskubidea saltzen zien. (eu)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (née le 5 mars 1854 à Londres et morte le 7 décembre 1943 dans la même ville), surnommée la Greenwich Time Lady, est une femme d'affaires britannique. Comme son père et sa mère auparavant, elle vendait l'heure à des clients. En réglant une montre au temps moyen de Greenwich tous les jours, elle vendait le fait de regarder ladite montre à des commerçants ou des particuliers. (fr)
  • Ruth Belville (1852/1853-1943), también conocida como la Dama del Tiempo de Greenwich, fue una mujer de negocios de Londres. Ella, su madre Mary y su padre John Henry, vendían a la gente el tiempo. Esto se hacía mediante la sincronización de su reloj con la hora del reloj del Real Observatorio de Greenwich y luego vendiendo a la gente el poder consultarlo.​ (es)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (lahir 5 Maret 1854 – meninggal 7 Desember 1943 pada umur 89 tahun), juga dikenal sebagai Greenwich Time Lady, adalah seorang pebisnis dari London. Ia, ibunya (Maria Elizabeth), dan ayahnya (John Henry), menjual waktu kepada orang-orang. Hal ini dilakukan dengan menyetel jam sesuai Greenwich Mean Time, lalu menjual waktu dengan mempersilakan orang-orang melihat jam mereka. (in)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, nota anche come Signora del tempo di Greenwich (Londra, 5 marzo 1854 – Londra, 7 dicembre 1943), è stata un'imprenditrice britannica.Insieme alla madre Maria Elizabeth e al padre John Henry vendeva il tempo esatto. Ciò avveniva regolando un orologio sul Tempo Medio di Greenwich, mostrato dall'orologio di Greenwich, e facendo vedere l'orologio ai clienti. (it)
  • エリザベス・ルース・ナオミ・ベルヴィル(Elizabeth Ruth Naomi Belville 1854年3月5日 – 1943年12月7日)はグリニッジ・タイム・レディの名でも知られる、ロンドン出身の実業家である。ルースとその母マリア・エリザベス、父であるジョン・ヘンリーは自分たちの客に時を売った。その仕事は、まずグリニッジ天文台で標準時に自分の時計をあわせ、客にその時計を見せて料金をとるという仕組みだった。 (ja)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, zwana również Greenwich Time Lady (ur. 5 marca 1854, zm. 7 grudnia 1943) – brytyjska przedsiębiorczyni, sprzedawczyni czasu z Londynu. Razem z matką Marią i ojcem Johnem, sprzedawała czas. Codziennie rano nastawiała rodzinny zegarek na Greenwich Mean Time, który odczytywała z zegara na szczycie wieży Królewskiego Obserwatorium Astronomicznego w Greenwich, a potem pomagała mieszkańcom Londynu nastawić ich domowe i kieszonkowe zegary za drobną opłatą. (pl)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (5 maart 1854 - 7 december 1943), ook bekend als de Greenwich Time Lady, was een zakenvrouw uit Londen. Zij, haar moeder Maria Elizabeth en haar vader John Henry, verkochten tijd aan de mensen. Dit werd door de Belvilles gedaan door elke dag hun horloge in te stellen op Greenwich Mean Time, zoals aangegeven door de Greenwich-klok, en vervolgens mensen de tijd te "verkopen" door hen naar het horloge te laten kijken zodat ze de tijd van hun horloges konden aanpassen. (nl)
  • Рут Бельвиль (англ. Ruth Belville, урождённая англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville), также известная как англ. Greenwich Time Lady; 5 марта 1854, Лондон — 7 декабря 1943, там же) — женщина-предприниматель из Лондона, продававшая своим клиентам время. Суть бизнеса заключалась в ежедневной сверке хронографа с часами Гринвичской обсерватории, после чего по хронографу выставляли точное время подписанные на услугу клиенты. (ru)
  • Ruth Belville, född 5 mars 1854 och död 7 december 1943, var en entreprenör från London som även kallades Greenwich Time Lady. Hon "sålde tid" genom att ställa sin egen klocka efter klockan i Greenwich och sedan ta betalt för att visa tiden för företag och privatpersoner i London. Det var hennes far, John Henry Belville, som började verksamheten 1836 och han hade 200 klienter som prenumererade på tjänsten. Han fortsatte med verksamheten till sin död 1856 då hans hustru Mary Belville ansökte och fick tillstånd att fortsätta verksamheten. Dottern Ruth Belville tog över verksamheten 1892 och det var hon som fick mest uppmärksamhet för sitt yrke. Hon fortsatte med verksamheten fram till 1940, 86 år gammal reste hon till Greenwich för att synkronisera sin klocka nio på morgonen. En av hennes konkurrenter som telegraferade tid till sina kunder baktalade Ruth Belville på en herrklubb och talet publicerades i The Times 1908. Konkurrenten raljerade över den omoderna tekniken och insinuerade att hon "använt sin kvinnlighet" för att få kunder. Publiciteten gav ökad uppmärksamhet och ökade kundkretsen. (sv)
  • Рут Бельвіль (англ. Ruth Belville), вроджена Елізабет Рут Наомі Бельвіль (англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville, також відома як Greenwich Time Lady; нар. 5 березня 1854, Лондон — пом. 7 грудня 1943, Лондон) — підприємиця з Лондона. Вона, її матір Марія Елізабет та батько Джон Генрі займались продажем часу для своїх клієнтів. Суть бізнесу полягала в щоденній звірці хронографа з годинником Гринвіцької королівської обсерваторії, після чого за хронографом налаштовували точний час підписані на послугу клієнти. (uk)
  • 伊丽莎白·露丝·娜奥米·贝尔维尔(Ruth Belville,1854年3月5日-1943年12月7日),人称格林尼治时间女士,是一名伦敦商人。她本人及母亲玛丽亚·伊丽莎白、父亲约翰·亨利都出售时间给别人。具体来说是对照格林威治钟来将表设置为格林威治标准时间,再通过给顾客看自己的表的方式来把时间卖出去。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 26726121 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4374 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1016696716 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • إليزابيث روث نعومي بيلفيل (بالإنجليزية: Elizabeth Ruth Naomi Belville)‏، والمعروفة أيضاً باسم سيدة توقيت غرينتش (بالإنجليزية: Greenwich Time Lady)‏، هي سيدة أعمال إنجليزية من لندن (5 مارس 1854 - 7 ديسمبر 1943). كانت هي وأمها ماريا إليزابيث، ووالدها جون هنري يبعون الناس الوقت. وكان ذلك يتم عبر تعيين ساعة يملكونها على توقيت غرينتش كما كانت في ساعة غرينتش، ومن ثم يقومون ببيع الوقت من خلال السماح للأشخاص بإلقاء نظرة على ساعتهم مقابل المال. (ar)
  • Ruth Belville (Londres, 5 de març de 1854 – 7 de desembre de 1943), també coneguda com la Dama del Temps de Greenwich, va ser una empresària anglesa. Ella, la seva mare Mary i el seu pare John Henry venien a la gent el temps. Això ho feien mitjançant la sincronització del seu rellotge amb l'hora del rellotge de l'Observatori Reial de Greenwich i després venent a la gent el poder de consultar-ho. (ca)
  • Elizabeth Ruth Belville (* 5. März 1854 in London; † 7. Dezember 1943 ebenda) war eine britische Unternehmerin, die mehr als vier Jahrzehnte lang die genaue Uhrzeit verkaufte. Sie glich dazu ein Chronometer mit der amtlich gemessenen Zeit (Greenwich Mean Time) im Royal Observatory in Greenwich ab und besuchte dann Abonnenten im Londoner Stadtgebiet, die ihre Uhren nach dem Chronometer von Ruth Belville einstellten. Diese Dienstleistung wurde bereits 1836 von Ruth Belvilles Vater eingeführt und von ihr bis zum Jahr 1939 betrieben. Ruth Belville wurde aufgrund ihrer ungewöhnlichen Tätigkeit eine lokale Berühmtheit und ging als die „Greenwich Time Lady“ in die Geschichte Londons ein. (de)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (1854ko martxoaren 5 - 1943ko abenduaren 7a) edo Greenwicheko Denboraren Emakumea Londreseko negozio-emakume bat izan zen. Bere ama Maria Elizabeth eta bere aita John Henryrekin batera jendeari ordua saltzeko negozioa jarri zuen. Egunero Greenwich Meridianoko Orduarekin sinkronizatzen zuen bere erlojua eta bezeroei erlojuan ze ordu zen zehazki jakiteko eskubidea saltzen zien. (eu)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (née le 5 mars 1854 à Londres et morte le 7 décembre 1943 dans la même ville), surnommée la Greenwich Time Lady, est une femme d'affaires britannique. Comme son père et sa mère auparavant, elle vendait l'heure à des clients. En réglant une montre au temps moyen de Greenwich tous les jours, elle vendait le fait de regarder ladite montre à des commerçants ou des particuliers. (fr)
  • Ruth Belville (1852/1853-1943), también conocida como la Dama del Tiempo de Greenwich, fue una mujer de negocios de Londres. Ella, su madre Mary y su padre John Henry, vendían a la gente el tiempo. Esto se hacía mediante la sincronización de su reloj con la hora del reloj del Real Observatorio de Greenwich y luego vendiendo a la gente el poder consultarlo.​ (es)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (lahir 5 Maret 1854 – meninggal 7 Desember 1943 pada umur 89 tahun), juga dikenal sebagai Greenwich Time Lady, adalah seorang pebisnis dari London. Ia, ibunya (Maria Elizabeth), dan ayahnya (John Henry), menjual waktu kepada orang-orang. Hal ini dilakukan dengan menyetel jam sesuai Greenwich Mean Time, lalu menjual waktu dengan mempersilakan orang-orang melihat jam mereka. (in)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, nota anche come Signora del tempo di Greenwich (Londra, 5 marzo 1854 – Londra, 7 dicembre 1943), è stata un'imprenditrice britannica.Insieme alla madre Maria Elizabeth e al padre John Henry vendeva il tempo esatto. Ciò avveniva regolando un orologio sul Tempo Medio di Greenwich, mostrato dall'orologio di Greenwich, e facendo vedere l'orologio ai clienti. (it)
  • エリザベス・ルース・ナオミ・ベルヴィル(Elizabeth Ruth Naomi Belville 1854年3月5日 – 1943年12月7日)はグリニッジ・タイム・レディの名でも知られる、ロンドン出身の実業家である。ルースとその母マリア・エリザベス、父であるジョン・ヘンリーは自分たちの客に時を売った。その仕事は、まずグリニッジ天文台で標準時に自分の時計をあわせ、客にその時計を見せて料金をとるという仕組みだった。 (ja)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, zwana również Greenwich Time Lady (ur. 5 marca 1854, zm. 7 grudnia 1943) – brytyjska przedsiębiorczyni, sprzedawczyni czasu z Londynu. Razem z matką Marią i ojcem Johnem, sprzedawała czas. Codziennie rano nastawiała rodzinny zegarek na Greenwich Mean Time, który odczytywała z zegara na szczycie wieży Królewskiego Obserwatorium Astronomicznego w Greenwich, a potem pomagała mieszkańcom Londynu nastawić ich domowe i kieszonkowe zegary za drobną opłatą. (pl)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (5 maart 1854 - 7 december 1943), ook bekend als de Greenwich Time Lady, was een zakenvrouw uit Londen. Zij, haar moeder Maria Elizabeth en haar vader John Henry, verkochten tijd aan de mensen. Dit werd door de Belvilles gedaan door elke dag hun horloge in te stellen op Greenwich Mean Time, zoals aangegeven door de Greenwich-klok, en vervolgens mensen de tijd te "verkopen" door hen naar het horloge te laten kijken zodat ze de tijd van hun horloges konden aanpassen. (nl)
  • Рут Бельвиль (англ. Ruth Belville, урождённая англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville), также известная как англ. Greenwich Time Lady; 5 марта 1854, Лондон — 7 декабря 1943, там же) — женщина-предприниматель из Лондона, продававшая своим клиентам время. Суть бизнеса заключалась в ежедневной сверке хронографа с часами Гринвичской обсерватории, после чего по хронографу выставляли точное время подписанные на услугу клиенты. (ru)
  • Рут Бельвіль (англ. Ruth Belville), вроджена Елізабет Рут Наомі Бельвіль (англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville, також відома як Greenwich Time Lady; нар. 5 березня 1854, Лондон — пом. 7 грудня 1943, Лондон) — підприємиця з Лондона. Вона, її матір Марія Елізабет та батько Джон Генрі займались продажем часу для своїх клієнтів. Суть бізнесу полягала в щоденній звірці хронографа з годинником Гринвіцької королівської обсерваторії, після чого за хронографом налаштовували точний час підписані на послугу клієнти. (uk)
  • 伊丽莎白·露丝·娜奥米·贝尔维尔(Ruth Belville,1854年3月5日-1943年12月7日),人称格林尼治时间女士,是一名伦敦商人。她本人及母亲玛丽亚·伊丽莎白、父亲约翰·亨利都出售时间给别人。具体来说是对照格林威治钟来将表设置为格林威治标准时间,再通过给顾客看自己的表的方式来把时间卖出去。 (zh)
  • Ruth Belville, född 5 mars 1854 och död 7 december 1943, var en entreprenör från London som även kallades Greenwich Time Lady. Hon "sålde tid" genom att ställa sin egen klocka efter klockan i Greenwich och sedan ta betalt för att visa tiden för företag och privatpersoner i London. (sv)
  • إليزابيث روث نعومي بيلفيل (بالإنجليزية: Elizabeth Ruth Naomi Belville)‏، والمعروفة أيضاً باسم سيدة توقيت غرينتش (بالإنجليزية: Greenwich Time Lady)‏، هي سيدة أعمال إنجليزية من لندن (5 مارس 1854 - 7 ديسمبر 1943). كانت هي وأمها ماريا إليزابيث، ووالدها جون هنري يبعون الناس الوقت. وكان ذلك يتم عبر تعيين ساعة يملكونها على توقيت غرينتش كما كانت في ساعة غرينتش، ومن ثم يقومون ببيع الوقت من خلال السماح للأشخاص بإلقاء نظرة على ساعتهم مقابل المال. (ar)
  • Ruth Belville (Londres, 5 de març de 1854 – 7 de desembre de 1943), també coneguda com la Dama del Temps de Greenwich, va ser una empresària anglesa. Ella, la seva mare Mary i el seu pare John Henry venien a la gent el temps. Això ho feien mitjançant la sincronització del seu rellotge amb l'hora del rellotge de l'Observatori Reial de Greenwich i després venent a la gent el poder de consultar-ho. (ca)
  • Elizabeth Ruth Belville (* 5. März 1854 in London; † 7. Dezember 1943 ebenda) war eine britische Unternehmerin, die mehr als vier Jahrzehnte lang die genaue Uhrzeit verkaufte. Sie glich dazu ein Chronometer mit der amtlich gemessenen Zeit (Greenwich Mean Time) im Royal Observatory in Greenwich ab und besuchte dann Abonnenten im Londoner Stadtgebiet, die ihre Uhren nach dem Chronometer von Ruth Belville einstellten. Diese Dienstleistung wurde bereits 1836 von Ruth Belvilles Vater eingeführt und von ihr bis zum Jahr 1939 betrieben. Ruth Belville wurde aufgrund ihrer ungewöhnlichen Tätigkeit eine lokale Berühmtheit und ging als die „Greenwich Time Lady“ in die Geschichte Londons ein. (de)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (1854ko martxoaren 5 - 1943ko abenduaren 7a) edo Greenwicheko Denboraren Emakumea Londreseko negozio-emakume bat izan zen. Bere ama Maria Elizabeth eta bere aita John Henryrekin batera jendeari ordua saltzeko negozioa jarri zuen. Egunero Greenwich Meridianoko Orduarekin sinkronizatzen zuen bere erlojua eta bezeroei erlojuan ze ordu zen zehazki jakiteko eskubidea saltzen zien. (eu)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (née le 5 mars 1854 à Londres et morte le 7 décembre 1943 dans la même ville), surnommée la Greenwich Time Lady, est une femme d'affaires britannique. Comme son père et sa mère auparavant, elle vendait l'heure à des clients. En réglant une montre au temps moyen de Greenwich tous les jours, elle vendait le fait de regarder ladite montre à des commerçants ou des particuliers. (fr)
  • Ruth Belville (1852/1853-1943), también conocida como la Dama del Tiempo de Greenwich, fue una mujer de negocios de Londres. Ella, su madre Mary y su padre John Henry, vendían a la gente el tiempo. Esto se hacía mediante la sincronización de su reloj con la hora del reloj del Real Observatorio de Greenwich y luego vendiendo a la gente el poder consultarlo.​ (es)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (lahir 5 Maret 1854 – meninggal 7 Desember 1943 pada umur 89 tahun), juga dikenal sebagai Greenwich Time Lady, adalah seorang pebisnis dari London. Ia, ibunya (Maria Elizabeth), dan ayahnya (John Henry), menjual waktu kepada orang-orang. Hal ini dilakukan dengan menyetel jam sesuai Greenwich Mean Time, lalu menjual waktu dengan mempersilakan orang-orang melihat jam mereka. (in)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, nota anche come Signora del tempo di Greenwich (Londra, 5 marzo 1854 – Londra, 7 dicembre 1943), è stata un'imprenditrice britannica.Insieme alla madre Maria Elizabeth e al padre John Henry vendeva il tempo esatto. Ciò avveniva regolando un orologio sul Tempo Medio di Greenwich, mostrato dall'orologio di Greenwich, e facendo vedere l'orologio ai clienti. (it)
  • エリザベス・ルース・ナオミ・ベルヴィル(Elizabeth Ruth Naomi Belville 1854年3月5日 – 1943年12月7日)はグリニッジ・タイム・レディの名でも知られる、ロンドン出身の実業家である。ルースとその母マリア・エリザベス、父であるジョン・ヘンリーは自分たちの客に時を売った。その仕事は、まずグリニッジ天文台で標準時に自分の時計をあわせ、客にその時計を見せて料金をとるという仕組みだった。 (ja)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville, zwana również Greenwich Time Lady (ur. 5 marca 1854, zm. 7 grudnia 1943) – brytyjska przedsiębiorczyni, sprzedawczyni czasu z Londynu. Razem z matką Marią i ojcem Johnem, sprzedawała czas. Codziennie rano nastawiała rodzinny zegarek na Greenwich Mean Time, który odczytywała z zegara na szczycie wieży Królewskiego Obserwatorium Astronomicznego w Greenwich, a potem pomagała mieszkańcom Londynu nastawić ich domowe i kieszonkowe zegary za drobną opłatą. (pl)
  • Elizabeth Ruth Naomi Belville (5 maart 1854 - 7 december 1943), ook bekend als de Greenwich Time Lady, was een zakenvrouw uit Londen. Zij, haar moeder Maria Elizabeth en haar vader John Henry, verkochten tijd aan de mensen. Dit werd door de Belvilles gedaan door elke dag hun horloge in te stellen op Greenwich Mean Time, zoals aangegeven door de Greenwich-klok, en vervolgens mensen de tijd te "verkopen" door hen naar het horloge te laten kijken zodat ze de tijd van hun horloges konden aanpassen. (nl)
  • Рут Бельвиль (англ. Ruth Belville, урождённая англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville), также известная как англ. Greenwich Time Lady; 5 марта 1854, Лондон — 7 декабря 1943, там же) — женщина-предприниматель из Лондона, продававшая своим клиентам время. Суть бизнеса заключалась в ежедневной сверке хронографа с часами Гринвичской обсерватории, после чего по хронографу выставляли точное время подписанные на услугу клиенты. (ru)
  • Рут Бельвіль (англ. Ruth Belville), вроджена Елізабет Рут Наомі Бельвіль (англ. Elizabeth Ruth Naomi Belville, також відома як Greenwich Time Lady; нар. 5 березня 1854, Лондон — пом. 7 грудня 1943, Лондон) — підприємиця з Лондона. Вона, її матір Марія Елізабет та батько Джон Генрі займались продажем часу для своїх клієнтів. Суть бізнесу полягала в щоденній звірці хронографа з годинником Гринвіцької королівської обсерваторії, після чого за хронографом налаштовували точний час підписані на послугу клієнти. (uk)
  • 伊丽莎白·露丝·娜奥米·贝尔维尔(Ruth Belville,1854年3月5日-1943年12月7日),人称格林尼治时间女士,是一名伦敦商人。她本人及母亲玛丽亚·伊丽莎白、父亲约翰·亨利都出售时间给别人。具体来说是对照格林威治钟来将表设置为格林威治标准时间,再通过给顾客看自己的表的方式来把时间卖出去。 (zh)
  • Ruth Belville, född 5 mars 1854 och död 7 december 1943, var en entreprenör från London som även kallades Greenwich Time Lady. Hon "sålde tid" genom att ställa sin egen klocka efter klockan i Greenwich och sedan ta betalt för att visa tiden för företag och privatpersoner i London. (sv)
rdfs:label
  • روث بيلفيل (ar)
  • Ruth Belville (ca)
  • Ruth Belville (de)
  • Ruth Belville (en)
  • Ruth Belville (eu)
  • Ruth Belville (es)
  • Ruth Belville (in)
  • Ruth Belville (fr)
  • Ruth Belville (it)
  • ルース・ベルヴィル (ja)
  • Ruth Belville (nl)
  • Ruth Belville (pl)
  • Бельвиль, Рут (ru)
  • Ruth Belville (sv)
  • Рут Бельвіль (uk)
  • 露丝·贝尔维尔 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:parent of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License