| dbo:abstract
|
- Als Sortiment bezeichnet man die Gesamtheit aller ausgewählten und angebotenen Waren (Artikel) eines Handelsunternehmens. Die Zusammenstellung von verschiedenen Artikeln zu einem Sortiment ist eine spezifische Dienstleistung von Handelsbetrieben. (Bei der Gesamtheit der Produkte eines produzierenden Betriebes spricht man hingegen vom Produktionsprogramm, bei der Gesamtheit der Erzeugnisse eines landwirtschaftlichen oder gartenbaulichen Betriebes vom Erzeugnisprogramm). Die das Sortiment ausmachende, den Handelsbetrieb und seine Branchenzugehörigkeit maßgeblich prägende Gesamtheit der angebotenen Waren, der Sortimentsaufbau (die Sortimentsstruktur oder „Sortimentspyramide“), lässt sich in Anlehnung an Rudolf Seyffert zeitpunktbezogen aufteilen in:
* Warenbereich = Warengattungsgruppe,
* Warengattung = Warenartengruppe,
* Warenart = Artikelgruppe,
* Artikel = Sortengruppe sowie
* Sorte und Stück (als kleinste Einheiten). In zeitraumbezogener Betrachtung machen die im Rahmen der Sortimentspolitik durchgeführten permanenten Ware-Dienste-Neukombinationen die Sortimentsbildung des Handelsbetriebs aus. In der Sortimentsbildung bzw. Sortimentspolitik kommt die spezifische und unverwechselbare Leistung jedes Handelsbetriebs zum Ausdruck (Schenk). Die Fragen, welche Sortimente gebildet und an welchen Standorten mit welchen Betriebstypen und zu welchen Zeitpunkten angeboten werden sollen, sind essentielle Bestandteile der strategischen Marketingplanung von Handelsunternehmen. (de)
- Sortiment (z ital. sortimento, roztřídění, rozřazení) je soubor všech rozmanitých druhů zboží, které určitá obchodní firma nabízí. Pojem se užívá zejména v prostředí obchodu (maloobchodu i velkoobchodu) a může se rozšířit i na jiné oblasti nabídky, například v oblasti služeb. U výrobních podniků se častěji mluví o výrobním programu. (cs)
- Sortimento estas grupo da varoj inter si diferencaj, sed de sama speco.Laŭ NPIV la termino havas du signofojn: 1. Kolekto da specimenoj de varoj, por elmontradi al klientoj, detalistoj ks: sortimento da tukoj, da tranĉiloj, da libroj 2. Aro da samcelaj objektoj aŭ iloj, kiuj respondas al la diversaj postuloj de uzado: sortimento da tipoj en presejo, sortimento da boltiloj, da preniloj kaj tenajloj. (eo)
- Marketinean, produktu-aukera denda edo beste saltegi batek bezeroei eskaintzen dizkien produktu edo zerbitzuen multzoa da. Negozio-mota zein den, produktu-aukeraren ezaugarriak ezberdinak izaten dira: produktu-familia anitz eta familia bakoitzaren baitan produktu anitz eskaintzen direnean, aukera zabala eta sakona da, hipermerkatuetan gertatzen den bezala; elikagai-denda txikiek aukera zabala eta sakontasun txikikoa izaten dute, produktu familia bakoitzean erreferentzia gutxi izaten dutelako; azkenik, denda berezituek aukera estua eta sakona dute, produktu-sail bakarra eskaini baina horren baitan eskaintza zabala izaten dutelako (liburudendak, esaterako). Produktu-aukeran dauden erreferentzia edo produktu zehatz guztiak sail zenbaitetan banatu ohi dira establezimenduan, hala nola, departamendu, sekzio eta familia zenbaitetan, deagregazio-maila zein den, ezaugarri komunak dituzten produktuak bilduz. Produktu-aukeraren antolaketa eta kokapena aztertzen duen jakintza-arloak merchandising du izena. (eu)
- Se le llama surtido al conjunto de artículos que un establecimiento comercial ofrece a la venta. Se refiere a la variedad de artículos presentes en la sala de ventas, no a la cantidad de un producto en concreto. Los minoristas y otras empresas de distribución utilizan la palabra «surtido»; mientras que las empresas industriales o fabricantes usan el vocablo «gama» para referirse a la colección de productos presentes en su catálogo comercial. El surtido se define de acuerdo con el tipo de público al que está orientado el establecimiento. Los objetivos básicos del surtido son satisfacer las necesidades de los consumidores y rentabilizar al máximo el punto de venta. (es)
- L'assortissement ou l'assortiment est la liste de tous les produits proposés à la vente à un moment donné par un point de vente à sa clientèle. Cette liste résulte d'une décision positive de référencement prise produit par produit par le gestionnaire de la famille de produit, du rayon ou du linéaire concerné.Cette décision résulte de la prise en compte par le décideur de deux impératifs :
* répondre aux besoins d'achat des clients de la zone de chalandise ;
* constituer une offre pertinente vis-à-vis des produits/services offerts par les points de vente concurrents. (fr)
- Assortment strategies are used by retailers in brick-and-mortar and ecommerce to decide on a daily basis how to allocate inventory to their stores as part of their merchandise planning processes. Such strategies are integral for retailers because they directly affect how their customers interact with their merchandise, and therefore, their brand. The decisions that these strategies help make are what to sell, where to sell it, when to sell it, whom to sell it to, and how much to sell. (en)
- アソートメント（英: assortment）とはこれはアメリカ合衆国の商学者であるによって提唱された商学用語であり、人間の消費を構成する複数の財の組み合わせのことを意味する。オルダーソンは経済活動の目的というのは、より便利で豊かなアソートメントを準備することとしている。 オルダーソンはアソートメントを構成するための財は加工を終えた状態であるとしている。例えば紙となる以前のパルプや木材のような、組み合わされたところでは消費の役に立たない状態の財の集合のことを集塊物と呼んでおり、集塊物を構成していた材料が加工を終えて、有意味な財の集合となった状態のことをアソートメントとしている。 (ja)
- Het assortiment is de verzameling van producten of diensten die een leverancier aanbiedt voor de verkoop. (nl)
- Asortyment – wybór, zestaw, zestawienie produkowanych wyrobów, świadczonych usług lub oferowanych towarów. (pl)
- Ассортиме́нт (франц. Assortiment от фр. assorti — подобранный) — состав однородной продукции по видам, сортам и маркам. В толковом словаре В. И. Даля указано: асортиме́нт м. латн. — подбор, большой, полный выбор, запас всякого рода, вкуса, разбора. Более узким является термин сортамент, охватывающий состав изделий, различающийся незначительно по какому-либо параметру, к примеру, размеру. (ru)
- Асортимéнт (фр. assortiment — набір, комплект) — 1.
* Склад і співвідношення окремих видів продукції підприємства, галузі виробництва або групи товарів. Асортимент продукції характеризує її склад щодо сортності та якості. 2.
* Набір різних груп, видів і сортів товарів, об'єднані за споживчою, торговою або виробничою ознакою, які реалізуються суб'єктом господарювання на об'єкти торгівлі. Термін асортимент застосовується здебільшого для товарів народного вжитку. Виробничо-технічна продукція і надання послуг визначаються терміном номенклатура. Асортимент буває гуртовий та роздрібний. Гуртовий асортимент сформований (згрупований) за певними ознаками — товарознавчими, за принципом комплексного споживання товарів чи за потребами певних соціальних груп споживачів (товари культурно-побутового призначення, товари для спорту, товари побутової хімії тощо). Розрізняють асортиментні набори товарів: торговий набір — для окремого магазину, його секції, відділів торговельної організації. У торговій практиці вживають поняття (термін) поліпшення асортименту товарів: за рахунок внутрішньогрупових змін — збільшення у загальному асортименті питомої ваги товарів, які більшою мірою відповідають попиту населення, вищої якості, з кращими споживчими властивостями, з дотриманням гігієни, екології тощо. Насичення товарного асортименту — збільшення різновидів товару за рахунок додавання нових моделей до наявних. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sortiment (z ital. sortimento, roztřídění, rozřazení) je soubor všech rozmanitých druhů zboží, které určitá obchodní firma nabízí. Pojem se užívá zejména v prostředí obchodu (maloobchodu i velkoobchodu) a může se rozšířit i na jiné oblasti nabídky, například v oblasti služeb. U výrobních podniků se častěji mluví o výrobním programu. (cs)
- Sortimento estas grupo da varoj inter si diferencaj, sed de sama speco.Laŭ NPIV la termino havas du signofojn: 1. Kolekto da specimenoj de varoj, por elmontradi al klientoj, detalistoj ks: sortimento da tukoj, da tranĉiloj, da libroj 2. Aro da samcelaj objektoj aŭ iloj, kiuj respondas al la diversaj postuloj de uzado: sortimento da tipoj en presejo, sortimento da boltiloj, da preniloj kaj tenajloj. (eo)
- L'assortissement ou l'assortiment est la liste de tous les produits proposés à la vente à un moment donné par un point de vente à sa clientèle. Cette liste résulte d'une décision positive de référencement prise produit par produit par le gestionnaire de la famille de produit, du rayon ou du linéaire concerné.Cette décision résulte de la prise en compte par le décideur de deux impératifs :
* répondre aux besoins d'achat des clients de la zone de chalandise ;
* constituer une offre pertinente vis-à-vis des produits/services offerts par les points de vente concurrents. (fr)
- Assortment strategies are used by retailers in brick-and-mortar and ecommerce to decide on a daily basis how to allocate inventory to their stores as part of their merchandise planning processes. Such strategies are integral for retailers because they directly affect how their customers interact with their merchandise, and therefore, their brand. The decisions that these strategies help make are what to sell, where to sell it, when to sell it, whom to sell it to, and how much to sell. (en)
- アソートメント（英: assortment）とはこれはアメリカ合衆国の商学者であるによって提唱された商学用語であり、人間の消費を構成する複数の財の組み合わせのことを意味する。オルダーソンは経済活動の目的というのは、より便利で豊かなアソートメントを準備することとしている。 オルダーソンはアソートメントを構成するための財は加工を終えた状態であるとしている。例えば紙となる以前のパルプや木材のような、組み合わされたところでは消費の役に立たない状態の財の集合のことを集塊物と呼んでおり、集塊物を構成していた材料が加工を終えて、有意味な財の集合となった状態のことをアソートメントとしている。 (ja)
- Het assortiment is de verzameling van producten of diensten die een leverancier aanbiedt voor de verkoop. (nl)
- Asortyment – wybór, zestaw, zestawienie produkowanych wyrobów, świadczonych usług lub oferowanych towarów. (pl)
- Ассортиме́нт (франц. Assortiment от фр. assorti — подобранный) — состав однородной продукции по видам, сортам и маркам. В толковом словаре В. И. Даля указано: асортиме́нт м. латн. — подбор, большой, полный выбор, запас всякого рода, вкуса, разбора. Более узким является термин сортамент, охватывающий состав изделий, различающийся незначительно по какому-либо параметру, к примеру, размеру. (ru)
- Als Sortiment bezeichnet man die Gesamtheit aller ausgewählten und angebotenen Waren (Artikel) eines Handelsunternehmens. Die Zusammenstellung von verschiedenen Artikeln zu einem Sortiment ist eine spezifische Dienstleistung von Handelsbetrieben. (Bei der Gesamtheit der Produkte eines produzierenden Betriebes spricht man hingegen vom Produktionsprogramm, bei der Gesamtheit der Erzeugnisse eines landwirtschaftlichen oder gartenbaulichen Betriebes vom Erzeugnisprogramm). (de)
- Marketinean, produktu-aukera denda edo beste saltegi batek bezeroei eskaintzen dizkien produktu edo zerbitzuen multzoa da. Negozio-mota zein den, produktu-aukeraren ezaugarriak ezberdinak izaten dira: produktu-familia anitz eta familia bakoitzaren baitan produktu anitz eskaintzen direnean, aukera zabala eta sakona da, hipermerkatuetan gertatzen den bezala; elikagai-denda txikiek aukera zabala eta sakontasun txikikoa izaten dute, produktu familia bakoitzean erreferentzia gutxi izaten dutelako; azkenik, denda berezituek aukera estua eta sakona dute, produktu-sail bakarra eskaini baina horren baitan eskaintza zabala izaten dutelako (liburudendak, esaterako). (eu)
- Se le llama surtido al conjunto de artículos que un establecimiento comercial ofrece a la venta. Se refiere a la variedad de artículos presentes en la sala de ventas, no a la cantidad de un producto en concreto. Los minoristas y otras empresas de distribución utilizan la palabra «surtido»; mientras que las empresas industriales o fabricantes usan el vocablo «gama» para referirse a la colección de productos presentes en su catálogo comercial. (es)
- Асортимéнт (фр. assortiment — набір, комплект) — 1.
* Склад і співвідношення окремих видів продукції підприємства, галузі виробництва або групи товарів. Асортимент продукції характеризує її склад щодо сортності та якості. 2.
* Набір різних груп, видів і сортів товарів, об'єднані за споживчою, торговою або виробничою ознакою, які реалізуються суб'єктом господарювання на об'єкти торгівлі. Термін асортимент застосовується здебільшого для товарів народного вжитку. Виробничо-технічна продукція і надання послуг визначаються терміном номенклатура. (uk)
|
