| dbo:abstract
|
- Ranuccio Farnese, anomenat il cardinalino, ( , Estats Pontificis 1530 - Parma, Ducat de Parma 1565 ) fou un prelat, membre de la Dinastia Farnese, que va esdevenir cardenal. (ca)
- O Ρανούτσιο, ιταλ. Ranuccio (11 Αυγούστου 1530 - 20 Οκτωβρίου 1565) από τον Οίκο των Φαρνέζε ήταν καρδινάλιος στο ναό της Σάντα Λουτσία ιν Σέλτσι στη Ρώμη (1545-65). (el)
- Ranuccio Farnese (* 11. August 1530 in Valentano; † 29. Oktober 1565 in Parma) war ein italienischer römisch-katholischer Kardinal aus der Familie Farnese. (de)
- Ranuccio Farnese o Farnesio (Valentano, 11 de agosto de 1530 - Parma, 29 de octubre de 1565) fue un prelado italiano, cardenal de la Iglesia católica. (es)
- Ranuccio Farnese (11 August 1530 – 29 October 1565) was an Italian prelate of the Farnese family , who was Cardinal of Santa Lucia in Selci from 1545 to his death in 1565. Son of Pier Luigi Farnese, the illegitimate son of Pope Paul III, Farnese was created Cardinal at the age of 15 by his grandfather the pope: he was nicknamed the cardinalino ("little cardinal") for his young age. (en)
- Ranuce Farnèse, en italien Ranuccio Farnese (Valentano, 11 août 1530 – Parme, 29 octobre 1565, petit-fils de Paul III et frère de Alexandre Farnèse (1520 – 1589), fut un cardinal, surnommé le Grand Cardinal. Il fut également connu sous la désignation de Petit cardinal de Saint-Ange, en italien cardinalino di Sant'Angelo ou simplement sous celle de cardinale di Sant'Angelo, selon sa titulature. Le cardinal Ranuccio Farnese fut un grand mécène et un homme de grande droiture. S. Charles Borromée a rendu hommage à son savoir et à son immense charité. (fr)
- Ranuccio (11 Agustus 1530 – 29 Oktober 1565) merupakan seorang prelatus Italia, yang menjadi Kardinal dari 1545 sampai kematiannya pada 1565. Ranuccio Farnese lahir di . Pada umuar 12 tahun, ia menjadi biarawan Ksatria Malta yang mengurusi properti San Giovanni dei Forlani di Venesia. Sebagai putra dari , putra kandung dari Paus Paulus III, Farnese dijadikan Kardinal pada usia 15 tahun oleh kakeknya yang merupakan seorang paus: ia dijuluki cardinalino ("kardinal kecil") karena usianya yang masih muda. Ia juga pengurus Keuskupan Agung Naples. Farnese merupakan dari , seorang penerjemah karya matematika Yunani Kuno berpengaruh. Ayah Farnese, Ottavio Farnese, merupakan Adipati Parma. Ia dimakamkan di Basilika St. Yohanes Lateran di Roma. (in)
- 라누치오 파르네세(이탈리아어: Ranuccio Farnese, 1530년 8월 11일 - 1565년 10월 29일)는 이탈리아의 고위 성직자로, 1545년부터 그가 죽은 1565년까지 시칠리아의 메시나에 있는 산타루치아의 추기경이었다. 라누치오 파르네세는 발렌타노에서 태어났다. 열두 살 때 그는 몰타 기사단의 중요한 소유지인 베네치아의 산 조반니 데이 포를라니 수도원 부원장이 되었다. 교황 바오로 3세의 사생아인 피에르 루이지 파르네세의 아들이었던 라누치오는 열다섯 살이 되자 그의 할아버지인 교황에 의해 추기경으로 서임되었다. 이때 그의 어린 나이 때문에 작은 추기경이라는 뜻의 cardinalino라는 별명이 붙여졌다. 더불어 그는 나폴리 대교구와 몇몇 교구도 하사받았다. 또한, 라누치오는 고대 그리스 수학 연구의 중요한 번역자인 페데리코 코만디노의 후원자이기도 했다. 라누치오의 형으로는 알레산드로 파르네세 추기경, 인 오타비오 파르네세가 있다. 그는 로마의 산 조반니 인 라테라노 대성전에 매장되었다. (ko)
- Ranuccio Farnese (Valentano, 11 augustus 1530 - Parma, 29 oktober 1565) was een Italiaanse prelaat en kardinaal van de Santa Lucia in Messina. Hij bekleedde die functie van 1545 tot aan zijn dood. Ranuccio was de derde zoon van Pier Luigi Farnese, hertog van Parma en Piacenza. Hij werd evenals zijn oudste broer Alessandro tot kardinaal verheven in 1545 door zijn grootvader Paus Paulus III. Vanaf zijn aanstelling was hij vier jaar lang Aartsbisschop van Napels. Hij was reeds twee jaar eerder opgenomen in de Orde van Malta. Ranuccio was ook de beschermheer van , een Italiaanse humanist. Hij stierf in 1565 en werd begraven in de Sint-Jan van Lateranen in Rome. (nl)
- Ranuccio Farnese (Valentano, 11 agosto 1530 – Parma, 29 ottobre 1565) è stato un cardinale italiano.Nipote di papa Paolo III e fratello di Alessandro Farnese (1520-1589), il "Gran Cardinale", è conosciuto con l'appellativo di "Cardinalino di Sant'Angelo". È ricordato anche come grande mecenate e uomo di grande rettitudine. Il cardinale Carlo Borromeo lo celebrò per la sua sapienza e la sua carità. (it)
- Рануччо Фарнезе (итал. Ranuccio Farnese, 11 августа 1530 — 29 октября 1565) — итальянский религиозный деятель, прелат, и кардинал. (ru)
- Ranuccio Farnese (ur. 11 sierpnia 1530 w Valentano, zm. 29 października 1565 w Parmie) – włoski kardynał. (pl)
- Ranuccio Farnese, född 11 augusti 1530 i Valentano, död 29 oktober 1565 i Parma, var en italiensk kardinal inom Romersk-katolska kyrkan. Han utsågs till kardinal vid 15 års ålder och till ärkepräst av San Giovanni in Laterano vid sexton års ålder. (sv)
- Rainúncio Farnésio (em italiano: Ranuccio Farnese; Valentano, 11 de agosto de 1530 - Roma, 29 de outubro de 1565), foi um prelado italiano, cardeal da Igreja Católica, e bispo de Santa Lúcia em Messina (Sicília) de 1545 até à sua morte. (pt)
- 拉努喬·法爾內塞（義大利語：Ranuccio Farnese，1530年8月11日－1565年10月29日），義大利教士，1545年起任西西里墨西拿樞機直至1565年逝世。 拉努喬·法爾內塞生於瓦倫塔諾。1540年成為馬爾他騎士團在威尼斯重要修院聖喬凡尼·德·福爾拉尼（San Giovanni dei Forlani）的院長。其父帕爾馬首任公爵皮埃爾·路易吉·法爾內塞是教宗保祿三世私生子。1544年拉努喬十四歲時被他的祖父保祿三世任命為那不勒斯總主教，次年擢升為樞機。因其年幼，得綽號 “小樞機”(cardinalino) 。拉努喬的哥哥奥塔維奥·法爾內塞繼承帕爾馬公爵之位。 拉努喬·法爾內塞身邊聚集了德拉卡薩、安尼巴萊·卡羅、等人文主義學者，他是西古尼烏斯、、烏利塞·阿爾德羅萬迪等學者的贊助者。他委任富爾維奧·奧爾西尼掌管法爾內塞宫的藏書，並支持的數學研究。 拉努喬身後葬於羅馬聖若望拉特朗大殿。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3148 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:portal
|
- Catholicism (en)
- Italy (en)
- Biography (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ranuccio Farnese, anomenat il cardinalino, ( , Estats Pontificis 1530 - Parma, Ducat de Parma 1565 ) fou un prelat, membre de la Dinastia Farnese, que va esdevenir cardenal. (ca)
- O Ρανούτσιο, ιταλ. Ranuccio (11 Αυγούστου 1530 - 20 Οκτωβρίου 1565) από τον Οίκο των Φαρνέζε ήταν καρδινάλιος στο ναό της Σάντα Λουτσία ιν Σέλτσι στη Ρώμη (1545-65). (el)
- Ranuccio Farnese (* 11. August 1530 in Valentano; † 29. Oktober 1565 in Parma) war ein italienischer römisch-katholischer Kardinal aus der Familie Farnese. (de)
- Ranuccio Farnese o Farnesio (Valentano, 11 de agosto de 1530 - Parma, 29 de octubre de 1565) fue un prelado italiano, cardenal de la Iglesia católica. (es)
- Ranuccio Farnese (11 August 1530 – 29 October 1565) was an Italian prelate of the Farnese family , who was Cardinal of Santa Lucia in Selci from 1545 to his death in 1565. Son of Pier Luigi Farnese, the illegitimate son of Pope Paul III, Farnese was created Cardinal at the age of 15 by his grandfather the pope: he was nicknamed the cardinalino ("little cardinal") for his young age. (en)
- Ranuce Farnèse, en italien Ranuccio Farnese (Valentano, 11 août 1530 – Parme, 29 octobre 1565, petit-fils de Paul III et frère de Alexandre Farnèse (1520 – 1589), fut un cardinal, surnommé le Grand Cardinal. Il fut également connu sous la désignation de Petit cardinal de Saint-Ange, en italien cardinalino di Sant'Angelo ou simplement sous celle de cardinale di Sant'Angelo, selon sa titulature. Le cardinal Ranuccio Farnese fut un grand mécène et un homme de grande droiture. S. Charles Borromée a rendu hommage à son savoir et à son immense charité. (fr)
- 라누치오 파르네세(이탈리아어: Ranuccio Farnese, 1530년 8월 11일 - 1565년 10월 29일)는 이탈리아의 고위 성직자로, 1545년부터 그가 죽은 1565년까지 시칠리아의 메시나에 있는 산타루치아의 추기경이었다. 라누치오 파르네세는 발렌타노에서 태어났다. 열두 살 때 그는 몰타 기사단의 중요한 소유지인 베네치아의 산 조반니 데이 포를라니 수도원 부원장이 되었다. 교황 바오로 3세의 사생아인 피에르 루이지 파르네세의 아들이었던 라누치오는 열다섯 살이 되자 그의 할아버지인 교황에 의해 추기경으로 서임되었다. 이때 그의 어린 나이 때문에 작은 추기경이라는 뜻의 cardinalino라는 별명이 붙여졌다. 더불어 그는 나폴리 대교구와 몇몇 교구도 하사받았다. 또한, 라누치오는 고대 그리스 수학 연구의 중요한 번역자인 페데리코 코만디노의 후원자이기도 했다. 라누치오의 형으로는 알레산드로 파르네세 추기경, 인 오타비오 파르네세가 있다. 그는 로마의 산 조반니 인 라테라노 대성전에 매장되었다. (ko)
- Ranuccio Farnese (Valentano, 11 augustus 1530 - Parma, 29 oktober 1565) was een Italiaanse prelaat en kardinaal van de Santa Lucia in Messina. Hij bekleedde die functie van 1545 tot aan zijn dood. Ranuccio was de derde zoon van Pier Luigi Farnese, hertog van Parma en Piacenza. Hij werd evenals zijn oudste broer Alessandro tot kardinaal verheven in 1545 door zijn grootvader Paus Paulus III. Vanaf zijn aanstelling was hij vier jaar lang Aartsbisschop van Napels. Hij was reeds twee jaar eerder opgenomen in de Orde van Malta. Ranuccio was ook de beschermheer van , een Italiaanse humanist. Hij stierf in 1565 en werd begraven in de Sint-Jan van Lateranen in Rome. (nl)
- Ranuccio Farnese (Valentano, 11 agosto 1530 – Parma, 29 ottobre 1565) è stato un cardinale italiano.Nipote di papa Paolo III e fratello di Alessandro Farnese (1520-1589), il "Gran Cardinale", è conosciuto con l'appellativo di "Cardinalino di Sant'Angelo". È ricordato anche come grande mecenate e uomo di grande rettitudine. Il cardinale Carlo Borromeo lo celebrò per la sua sapienza e la sua carità. (it)
- Рануччо Фарнезе (итал. Ranuccio Farnese, 11 августа 1530 — 29 октября 1565) — итальянский религиозный деятель, прелат, и кардинал. (ru)
- Ranuccio Farnese (ur. 11 sierpnia 1530 w Valentano, zm. 29 października 1565 w Parmie) – włoski kardynał. (pl)
- Ranuccio Farnese, född 11 augusti 1530 i Valentano, död 29 oktober 1565 i Parma, var en italiensk kardinal inom Romersk-katolska kyrkan. Han utsågs till kardinal vid 15 års ålder och till ärkepräst av San Giovanni in Laterano vid sexton års ålder. (sv)
- Rainúncio Farnésio (em italiano: Ranuccio Farnese; Valentano, 11 de agosto de 1530 - Roma, 29 de outubro de 1565), foi um prelado italiano, cardeal da Igreja Católica, e bispo de Santa Lúcia em Messina (Sicília) de 1545 até à sua morte. (pt)
- 拉努喬·法爾內塞（義大利語：Ranuccio Farnese，1530年8月11日－1565年10月29日），義大利教士，1545年起任西西里墨西拿樞機直至1565年逝世。 拉努喬·法爾內塞生於瓦倫塔諾。1540年成為馬爾他騎士團在威尼斯重要修院聖喬凡尼·德·福爾拉尼（San Giovanni dei Forlani）的院長。其父帕爾馬首任公爵皮埃爾·路易吉·法爾內塞是教宗保祿三世私生子。1544年拉努喬十四歲時被他的祖父保祿三世任命為那不勒斯總主教，次年擢升為樞機。因其年幼，得綽號 “小樞機”(cardinalino) 。拉努喬的哥哥奥塔維奥·法爾內塞繼承帕爾馬公爵之位。 拉努喬·法爾內塞身邊聚集了德拉卡薩、安尼巴萊·卡羅、等人文主義學者，他是西古尼烏斯、、烏利塞·阿爾德羅萬迪等學者的贊助者。他委任富爾維奧·奧爾西尼掌管法爾內塞宫的藏書，並支持的數學研究。 拉努喬身後葬於羅馬聖若望拉特朗大殿。 (zh)
- Ranuccio (11 Agustus 1530 – 29 Oktober 1565) merupakan seorang prelatus Italia, yang menjadi Kardinal dari 1545 sampai kematiannya pada 1565. Ranuccio Farnese lahir di . Pada umuar 12 tahun, ia menjadi biarawan Ksatria Malta yang mengurusi properti San Giovanni dei Forlani di Venesia. Sebagai putra dari , putra kandung dari Paus Paulus III, Farnese dijadikan Kardinal pada usia 15 tahun oleh kakeknya yang merupakan seorang paus: ia dijuluki cardinalino ("kardinal kecil") karena usianya yang masih muda. Ia juga pengurus Keuskupan Agung Naples. (in)
|
| rdfs:label
|
- Ranuccio Farnese (cardenal) (ca)
- Ranuccio Farnese (Kardinal) (de)
- Ρανούτσο Φαρνέζε, καρδινάλιος (el)
- Ranuccio Farnesio (cardenal) (es)
- Ranuccio Farnèse (fr)
- Ranuccio Farnese (kardinal) (in)
- Ranuccio Farnese (cardinale) (it)
- 라누치오 파르네세 (추기경) (ko)
- Ranuccio Farnese (kardinaal) (nl)
- Ranuccio Farnese (cardinal) (en)
- Ranuccio Farnese (pl)
- Ranuccio Farnese (pt)
- Фарнезе, Рануччо (кардинал) (ru)
- Ranuccio Farnese (sv)
- 拉努喬·法爾內塞 (樞機) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
