| dbo:abstract
|
- Le pont-barrage de Monsin, situé en aval de la ville de Liège, réalisé par l'architecte Joseph Moutschen et inauguré en 1930 a remplacé plusieurs écluses situées en pleine ville et contribue à réguler le cours de la Meuse canalisée en y maintenant un niveau aussi constant que possible pour la navigation. En cas de crue, ses vannes sont ouvertes pour éviter l'inondation de Liège. (fr)
- El puente-presa de Monsin (en francés, Pont-barrage de Monsin) es una pequeña presa coronada por un puente que embalsa el río Mosa en la ciudad de Lieja, Bélgica. Fue inaugurado para la de 1930 y permitió la sustitución de varias esclusas, regular el curso del río y abastecer una planta hidroeléctrica. Los trabajos comenzaron en el año 1928, con fabricaciones de metal locales realizadas por Cockerill. Fue destruido en parte, el 11 de mayo de 1940, en la batalla de Bélgica. La presa está coronada por una carretera que une y el . (es)
- The Pont-barrage de Monsin ("bridge-dam or bridge-weir" of Monsin), across the Meuse at Liège, Belgium, was inaugurated for the 1930 Liège International Exposition. The new structure permitted the replacement of several locks and to stabilize the course of the Meuse. It incorporates a hydro-electric plant. Work began on the project in 1928, with metal fabrications made locally by Cockerill. It was partly destroyed on 11 May 1940 during the Battle of Belgium. The dam is topped by a road linking Jupille and the Port of Liège. (en)
- De Pont-barrage de Monsin, in het Nederlands omschreven als de stuw van Monsin of de stuwdam van Monsin, is een stuwdam in de de Maas in de Belgische stad Luik ter hoogte van Jupille-sur-Meuse. Boven de eigenlijke stuw loopt een verkeersbrug Het complex is een ontwerp van de architect en werd geopend ter gelegenheid van de Wereldtentoonstelling van 1930. De brug verbindt de rechteroever van de Maas met het eiland Monsin, gelegen tussen de Maas en het Albertkanaal. Tevens wordt de stuw gebruikt als waterkrachtcentrale met een vermogen van 18 MWe, die geëxploiteerd wordt door EDF Luminus. (nl)
- A ponte da barragem de Monsin, cituada à jusante da cidade de Liège e projetada pelo arquiteto Joseph Moutschen, foi inaugurada na Exposição Internacional de 1930. A criação da ponte permitiu a substituição de várias eclusas localizadas no centro da cidade, a estabilização do curso do rio Mosa (Meuse) e a acoplagem de usina hidrelétrica para gerar energia elétrica. A construção da ponte começou em maio de 1928 com a empresa Cockerill produzindo todas as peças de metal. A ponte foi parcialmente destruída em 11 de maio de 1940 . Esta barragem está localizada em frente à cervejaria Piedbœuf, a qual produz a cerveja Jupiler, com ligação direta ao porto autônomo de Liège. A ponte da barragem desempenha um papel chave no romance do autor belga Armel Job, La Disparue de l'île Monsin (Robert Laffont, 2020). (pt)
|
| dbo:crosses
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:openingYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1572 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Pont-barrage de Monsin (en)
|
| dbp:crosses
| |
| dbp:design
| |
| dbp:locale
| |
| dbp:name
|
- Pont-barrage de Monsin (en)
|
| dbp:open
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 50.651944444444446 5.630833333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le pont-barrage de Monsin, situé en aval de la ville de Liège, réalisé par l'architecte Joseph Moutschen et inauguré en 1930 a remplacé plusieurs écluses situées en pleine ville et contribue à réguler le cours de la Meuse canalisée en y maintenant un niveau aussi constant que possible pour la navigation. En cas de crue, ses vannes sont ouvertes pour éviter l'inondation de Liège. (fr)
- El puente-presa de Monsin (en francés, Pont-barrage de Monsin) es una pequeña presa coronada por un puente que embalsa el río Mosa en la ciudad de Lieja, Bélgica. Fue inaugurado para la de 1930 y permitió la sustitución de varias esclusas, regular el curso del río y abastecer una planta hidroeléctrica. Los trabajos comenzaron en el año 1928, con fabricaciones de metal locales realizadas por Cockerill. Fue destruido en parte, el 11 de mayo de 1940, en la batalla de Bélgica. La presa está coronada por una carretera que une y el . (es)
- The Pont-barrage de Monsin ("bridge-dam or bridge-weir" of Monsin), across the Meuse at Liège, Belgium, was inaugurated for the 1930 Liège International Exposition. The new structure permitted the replacement of several locks and to stabilize the course of the Meuse. It incorporates a hydro-electric plant. Work began on the project in 1928, with metal fabrications made locally by Cockerill. It was partly destroyed on 11 May 1940 during the Battle of Belgium. The dam is topped by a road linking Jupille and the Port of Liège. (en)
- De Pont-barrage de Monsin, in het Nederlands omschreven als de stuw van Monsin of de stuwdam van Monsin, is een stuwdam in de de Maas in de Belgische stad Luik ter hoogte van Jupille-sur-Meuse. Boven de eigenlijke stuw loopt een verkeersbrug Het complex is een ontwerp van de architect en werd geopend ter gelegenheid van de Wereldtentoonstelling van 1930. De brug verbindt de rechteroever van de Maas met het eiland Monsin, gelegen tussen de Maas en het Albertkanaal. Tevens wordt de stuw gebruikt als waterkrachtcentrale met een vermogen van 18 MWe, die geëxploiteerd wordt door EDF Luminus. (nl)
- A ponte da barragem de Monsin, cituada à jusante da cidade de Liège e projetada pelo arquiteto Joseph Moutschen, foi inaugurada na Exposição Internacional de 1930. A criação da ponte permitiu a substituição de várias eclusas localizadas no centro da cidade, a estabilização do curso do rio Mosa (Meuse) e a acoplagem de usina hidrelétrica para gerar energia elétrica. A construção da ponte começou em maio de 1928 com a empresa Cockerill produzindo todas as peças de metal. A ponte foi parcialmente destruída em 11 de maio de 1940 . (pt)
|
| rdfs:label
|
- Puente y presa de Monsin (es)
- Pont-barrage de Monsin (fr)
- Pont-barrage de Monsin (nl)
- Pont-barrage de Monsin (en)
- Ponte da barragem de Monsin (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(5.6308331489563 50.651943206787)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
