| dbo:abstract
|
- Pinus patula, el pi mexicà groc és una espècie de pi nativa de Mèxic. (ca)
- Pinus patula ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern (Pinus) innerhalb der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie ist in Mexiko verbreitet. (de)
- Pinus patula, el pino mexicano amarillo o pino patula es una especie arbórea de las Pináceas, del Nuevo Mundo, de México. (es)
- Pinus patula, commonly known as patula pine, spreading-leaved pine, or Mexican weeping pine, and in Spanish as pino patula or pino llorón, (patula Latin = “spreading”) is a tree native to the highlands of Mexico. It grows from 24° to 18° North latitude and 1,800–2,700 m (5,900–8,900 ft) above sea level. The tree grows up to 30 m (98 ft) tall. It cannot withstand long periods of temperatures as low as −10 °C (14 °F), but resists occasional brief dips below 0 °C (32 °F). It is moderately drought-tolerant, and in this respect is superior to Pinus taeda. The average annual rainfall in its native habitat is from 750 to 2000 mm. This happens mostly in summer, but in a little area of the State of Veracruz on the Sierra Madre Oriental its habitat is rainy the year round. It is planted at high altitudes in Ecuador (3500 m), Bolivia, Colombia (3300m), Kenya, Tanzania, Angola, Zimbabwe, Papua New Guinea, and Hawaii (3000 m). In Hawaii it is replacing the native alpine grassland. At lower altitudes than its origin country it is cultivated in Southern Brazil, South Africa, India, and in the Argentine provinces of Córdoba and San Luis. it is planted for forestation purposes in lands originally covered by bushland. It has been introduced near sea level in New South Wales, Australia, where it spreads naturally by wind and is very favored because rainfalls are more abundant in summer. It was also introduced in New Zealand for commercial purposes and is fully naturalized there. It is cultivated in the United Kingdom as an ornamental tree for parks and gardens, and has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. The timber is pale-pink to salmon, moderately soft, brittle and smelling strongly of aniseed when freshly cut. (en)
- Pinus patula est une espèce de pin originaire du Mexique pouvant atteindre 30 m, voire 40 m de haut. (fr)
- Il pinus patula è un albero sempreverde aghifoglie del genere Pinus originario degli altipiani del Messico centrale e meridionale dove viene coltivato anche per la produzione di legname. (it)
- Сосна раскидистая, или поникшая, или жёлтая мексиканская, или поникающая, или мексиканская плакучая (лат. Pínus patula) — вид растений рода Сосна (Pinus) семейства Сосновые (Pinaceae). (ru)
- Pinus patula är en tallväxtart som beskrevs av , Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal och Adelbert von Chamisso. Pinus patula ingår i släktet tallar och familjen tallväxter. Arten förekommer i bergstrakter samt på högplatå i centrala och södra Mexiko. Utbredningsområdet ligger 1500 till 3000 meter över havet. Klimatet i regionen är varmt till tempererat med en årsnederbörd mellan 1000 och 2200 mm. Under den varma årstiden förekommer vatten främst som dimma. Pinus patula ingår i barrskogar och i blandskogar. Vid Mexikanska golfen är arter av lövträdssläktet Liquidambar dominerande i skogarna. I barrskogar hittas arten vanligen tillsammans med andra tallar som Pinus pseudostrobus, Pinus maximinoi, Pinus ayacahuite och Pinus greggii samt ibland med Abies religiosa. Pinus patula växer snabb med en rak stam och den planteras därför inom skogsbruket i flera olika regioner som Sydamerika, södra och östra Afrika, Indien och Nya Zeeland. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. (sv)
- Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. – gatunek drzewa z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Sosna ta występuje w Meksyku (Tamaulipas, Querétaro, Hidalgo, México, Distrito Federal, Morelos, Tlaxcala, Puebla, Veracruz, Oaxaca, Chiapas). (pl)
- Pinus patula é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. Faz parte do grupo de espécies de pinheiros com área de distribuição na América Central, Caraíbas, México, sul do Arizona e Novo México. (pt)
- Pinus patula (сосна мексиканська плакуча) — вид роду сосна родини соснових. лат. patulus — «поширений». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pinus patula, el pi mexicà groc és una espècie de pi nativa de Mèxic. (ca)
- Pinus patula ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern (Pinus) innerhalb der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Sie ist in Mexiko verbreitet. (de)
- Pinus patula, el pino mexicano amarillo o pino patula es una especie arbórea de las Pináceas, del Nuevo Mundo, de México. (es)
- Pinus patula est une espèce de pin originaire du Mexique pouvant atteindre 30 m, voire 40 m de haut. (fr)
- Il pinus patula è un albero sempreverde aghifoglie del genere Pinus originario degli altipiani del Messico centrale e meridionale dove viene coltivato anche per la produzione di legname. (it)
- Сосна раскидистая, или поникшая, или жёлтая мексиканская, или поникающая, или мексиканская плакучая (лат. Pínus patula) — вид растений рода Сосна (Pinus) семейства Сосновые (Pinaceae). (ru)
- Pinus patula Schiede ex Schltdl. & Cham. – gatunek drzewa z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Sosna ta występuje w Meksyku (Tamaulipas, Querétaro, Hidalgo, México, Distrito Federal, Morelos, Tlaxcala, Puebla, Veracruz, Oaxaca, Chiapas). (pl)
- Pinus patula é uma espécie de pinheiro originária do Novo Mundo. Faz parte do grupo de espécies de pinheiros com área de distribuição na América Central, Caraíbas, México, sul do Arizona e Novo México. (pt)
- Pinus patula (сосна мексиканська плакуча) — вид роду сосна родини соснових. лат. patulus — «поширений». (uk)
- Pinus patula, commonly known as patula pine, spreading-leaved pine, or Mexican weeping pine, and in Spanish as pino patula or pino llorón, (patula Latin = “spreading”) is a tree native to the highlands of Mexico. It grows from 24° to 18° North latitude and 1,800–2,700 m (5,900–8,900 ft) above sea level. The tree grows up to 30 m (98 ft) tall. It cannot withstand long periods of temperatures as low as −10 °C (14 °F), but resists occasional brief dips below 0 °C (32 °F). It is moderately drought-tolerant, and in this respect is superior to Pinus taeda. The average annual rainfall in its native habitat is from 750 to 2000 mm. This happens mostly in summer, but in a little area of the State of Veracruz on the Sierra Madre Oriental its habitat is rainy the year round. (en)
- Pinus patula är en tallväxtart som beskrevs av , Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal och Adelbert von Chamisso. Pinus patula ingår i släktet tallar och familjen tallväxter. Arten förekommer i bergstrakter samt på högplatå i centrala och södra Mexiko. Utbredningsområdet ligger 1500 till 3000 meter över havet. Klimatet i regionen är varmt till tempererat med en årsnederbörd mellan 1000 och 2200 mm. Under den varma årstiden förekommer vatten främst som dimma. Pinus patula ingår i barrskogar och i blandskogar. Vid Mexikanska golfen är arter av lövträdssläktet Liquidambar dominerande i skogarna. I barrskogar hittas arten vanligen tillsammans med andra tallar som Pinus pseudostrobus, Pinus maximinoi, Pinus ayacahuite och Pinus greggii samt ibland med Abies religiosa. (sv)
|
