| dbo:abstract
|
- فيروس الفواصد هو أحد أجناس عائلة الفيروسات البانيوية، تضم حاليا أكثر من 70 نمط مصلي متميز مستضديا ولم يتم دراسة سوى عدد قليل منها. (ar)
- Phlebovirus es uno de los cinco géneros de la familia Phenuiviridae.Sus miembros son virus de clase V con una espiral segmentada negativa de genoma de ARN. El genoma comprende 3 segmentos, uno de los cuales usa una estrategia de codificación ambisentido. El código del segmento pequeño (S) sintetiza la proteína viral N y la proteína no estructural. El segmento medio (M) codifica un precursor de glicoproteínas virales y componentes non estructurales. El producto del más largo segmento (L) es el ARN viral polimerasa. El género Phlebovirus comprende 68 serotipos antigénicamente distintos, y solo unos pocos han sido estudiados. Y de los 68, ocho se vinculan con enfermedades humanas: , , Chagres virus, , Punta Toro virus, Fiebre del valle del Rift, , Toscana virus. Los 68 serotipos conocidos se dividen en dos grupos:
* Virus de fiebre Phlebotomus (grupo sandfly) transmitidos por Phlebotominae, y comprenden 55 miembros
* Grupo (transmitido por garrapatas) conteniendo 13 miembros Causan síntomas desde fiebres autolimitantes: fiebre pappataci, a encefalitis y fatal fiebre hemorrágica viral. (es)
- Phlebovirus is one of twenty genera of the family Phenuiviridae in the order Bunyavirales. The genus contains 66 species. It derives its name from Phlebotominae, the of member species Naples phlebovirus, which is said to be ultimately from the Greek phlebos, meaning "vein". The proper word for "vein" in ancient Greek is however phleps (φλέψ). (en)
- Phlebovirus adalah salah satu dari empat genera pada famili dalam ordo . Genus ini terdiri atas 10 spesies. Nama genus ini berasal dari , vektor dari , yang berasal dari bahasa Yunani phlebos, yang artinya "vena". (in)
- Le Phlebovirus est un genre de virus de la famille des Bunyaviridae. Parmi tant d'autres, le RVFV (Rift Valley Fever Disease Virus ou virus de la Fièvre de la vallée du Rift) est un Phlebovirus de la famille des Bunyaviridae provoquant des infections chez les ruminants et occasionnellement chez l’homme en Afrique et au Moyen-Orient. Les chiens sauvages ou domestiques, ainsi que le lion, dans les régions endémiques, sont un réservoir potentiel pour l’infection, qui est ensuite transmise par des arthropodes piqueurs. Les canidés peuvent aussi être infectés à but expérimental et une virémie suffisante peut être maintenue pour infecter des moustiques. Ce virus est la cause d’une zoonose virale. Depuis le début des années 2000 plusieurs phlébovirus transportés et potentiellement inoculés par des tiques ont été régulièrement et nouvellement décrits, dont certains se montrent hautement pathogènes pour l'homme (ex. : Heartland et severe fever with thrombocytopenia syndrome virus). Une étude faite en Europe sur 4 387 tiques collectées en France, Belgique, Allemagne, Suède et Estonie, respectivement. Ces tiques ont été regroupées et 22 groupes sur 979 ont été testés positifs pour des phlébovirus (par PCR). L'analyse phylogénétique a mis en évidence un nouveau clade pour le virus dit provisoirement Glabbeek/Osterholz (car trouvé en Belgique et Allemagne) et en France certaines portaient le virus Antigone (récemment décrit de la Grèce) et le virus AnLuc (découvert au Portugal). Ceci montre que les phlébovirus sont en Europe plus divers et présents qu'on ne le pensait. Les auteurs invitent à rechercher quels sont les processus écologiques générant l'apparition de phlébovirus et quel est l'impact de ces nouveaux phlebovirus pour la santé publique. (fr)
- Phlebovirus è uno dei quattro generi della famiglia nell'ordine Bunyavirales. Il genere comprende attualmente 60 specie. Deriva il suo nome da Phlebotominae, i vettori delle specie associate Febbre Sandfly Naples phlebovirus, che deriverebbe phlebos dal greco phlebos, che significa "vena". La parola corretta per "vena" nell'antico greco è comunque phleps (φλέψ). (it)
|
| rdfs:comment
|
- فيروس الفواصد هو أحد أجناس عائلة الفيروسات البانيوية، تضم حاليا أكثر من 70 نمط مصلي متميز مستضديا ولم يتم دراسة سوى عدد قليل منها. (ar)
- Phlebovirus is one of twenty genera of the family Phenuiviridae in the order Bunyavirales. The genus contains 66 species. It derives its name from Phlebotominae, the of member species Naples phlebovirus, which is said to be ultimately from the Greek phlebos, meaning "vein". The proper word for "vein" in ancient Greek is however phleps (φλέψ). (en)
- Phlebovirus adalah salah satu dari empat genera pada famili dalam ordo . Genus ini terdiri atas 10 spesies. Nama genus ini berasal dari , vektor dari , yang berasal dari bahasa Yunani phlebos, yang artinya "vena". (in)
- Phlebovirus è uno dei quattro generi della famiglia nell'ordine Bunyavirales. Il genere comprende attualmente 60 specie. Deriva il suo nome da Phlebotominae, i vettori delle specie associate Febbre Sandfly Naples phlebovirus, che deriverebbe phlebos dal greco phlebos, che significa "vena". La parola corretta per "vena" nell'antico greco è comunque phleps (φλέψ). (it)
- Phlebovirus es uno de los cinco géneros de la familia Phenuiviridae.Sus miembros son virus de clase V con una espiral segmentada negativa de genoma de ARN. El genoma comprende 3 segmentos, uno de los cuales usa una estrategia de codificación ambisentido. El código del segmento pequeño (S) sintetiza la proteína viral N y la proteína no estructural. El segmento medio (M) codifica un precursor de glicoproteínas virales y componentes non estructurales. El producto del más largo segmento (L) es el ARN viral polimerasa. Los 68 serotipos conocidos se dividen en dos grupos: (es)
- Le Phlebovirus est un genre de virus de la famille des Bunyaviridae. Parmi tant d'autres, le RVFV (Rift Valley Fever Disease Virus ou virus de la Fièvre de la vallée du Rift) est un Phlebovirus de la famille des Bunyaviridae provoquant des infections chez les ruminants et occasionnellement chez l’homme en Afrique et au Moyen-Orient. Les chiens sauvages ou domestiques, ainsi que le lion, dans les régions endémiques, sont un réservoir potentiel pour l’infection, qui est ensuite transmise par des arthropodes piqueurs. (fr)
|
