The Parable of the Leaven (also called the Parable of the yeast) is one of the shortest parables of Jesus. It appears in Matthew (13:33) and Luke (13:20–21). In both places it immediately follows the Parable of the Mustard Seed, which shares this parable's theme of the Kingdom of Heaven growing from small beginnings.

Property Value
dbo:abstract
  • Parabolo de la gisto, aŭ parabolo de la fementaĵo. apartenas al la serio de paraboloj etikeditaj , diritaj de Jesuo kaj registritaj en la Evangelio laŭ Mateo (13,33) kaj en la Evangelio laŭ Luko (13,20-21). (eo)
  • Das Gleichnis vom Sauerteig ist ein Gleichnis Jesu, das in den Evangelien nach Matthäus (Mt 13,33 ) und Lukas (Lk 13,20–21 ) überliefert ist. (de)
  • Le Levain est une parabole de Jésus Christ écrite dans deux Évangiles. Elle est une métaphore qu'il est possible d'interpréter de deux manières opposées. (fr)
  • The Parable of the Leaven (also called the Parable of the yeast) is one of the shortest parables of Jesus. It appears in Matthew (13:33) and Luke (13:20–21). In both places it immediately follows the Parable of the Mustard Seed, which shares this parable's theme of the Kingdom of Heaven growing from small beginnings. (en)
  • Perumpamaan tentang ragi adalah sebuah perumpamaan yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya. Kisah ini tercantum di dalam Matius 13:33 dan Lukas 13:20-21 sebagai kelanjutan dari perumpamaan biji sesawi. Kedua versi ini hampir serupa. Perumpamaan ini merupakan salah satu perumpamaan terpendek yang digunakan Tuhan Yesus. (in)
  • La parabola del lievito, o parabola della fermentazione, appartiene alla cosiddetta serie delle parabole del Regno usate da Gesù e registrate nei Vangeli e da qualche apocrifo. (it)
  • A Parábola do Fermento é uma das mais curtas parábolas de Jesus. Ele aparece em dois dos evangelhos sinóticos do Novo Testamento. As diferenças entre Mateus 13:33 e Lucas 13:20-21 são pequenas e as duas parábolas podem ser derivadas da mesma fonte. Em ambos os evangelhos, ela segue imediatamente após a parábola do grão de mostarda, com quem compartilha o mesmo tema, o Reino de Deus que cresce de pequenos começos. Uma versão da parábola também ocorre no apócrifo Evangelho de Tomé . (pt)
  • Притча о закваске — одна из притч Иисуса Христа о Царствии Небесном, содержащаяся в Евангелиях от Матфея и Луки: Иную притчу сказал Он им: Царство Небесное подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не вскисло всё. — (Мф. 13:33) Еще сказал: чему уподоблю Царствие Божие? Оно подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не вскисло всё. — (Лк. 13:20-21) (ru)
  • 麵酵的比喻(英語:Parable of the Leaven)是耶稣接着芥菜种的比喻说的一个未加解释的小比喻,被记载于《马太福音》第13章第33节和《路加福音》第13章第20-21节。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 4250734 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6552 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 976744561 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Parabolo de la gisto, aŭ parabolo de la fementaĵo. apartenas al la serio de paraboloj etikeditaj , diritaj de Jesuo kaj registritaj en la Evangelio laŭ Mateo (13,33) kaj en la Evangelio laŭ Luko (13,20-21). (eo)
  • Das Gleichnis vom Sauerteig ist ein Gleichnis Jesu, das in den Evangelien nach Matthäus (Mt 13,33 ) und Lukas (Lk 13,20–21 ) überliefert ist. (de)
  • Le Levain est une parabole de Jésus Christ écrite dans deux Évangiles. Elle est une métaphore qu'il est possible d'interpréter de deux manières opposées. (fr)
  • The Parable of the Leaven (also called the Parable of the yeast) is one of the shortest parables of Jesus. It appears in Matthew (13:33) and Luke (13:20–21). In both places it immediately follows the Parable of the Mustard Seed, which shares this parable's theme of the Kingdom of Heaven growing from small beginnings. (en)
  • Perumpamaan tentang ragi adalah sebuah perumpamaan yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya. Kisah ini tercantum di dalam Matius 13:33 dan Lukas 13:20-21 sebagai kelanjutan dari perumpamaan biji sesawi. Kedua versi ini hampir serupa. Perumpamaan ini merupakan salah satu perumpamaan terpendek yang digunakan Tuhan Yesus. (in)
  • La parabola del lievito, o parabola della fermentazione, appartiene alla cosiddetta serie delle parabole del Regno usate da Gesù e registrate nei Vangeli e da qualche apocrifo. (it)
  • A Parábola do Fermento é uma das mais curtas parábolas de Jesus. Ele aparece em dois dos evangelhos sinóticos do Novo Testamento. As diferenças entre Mateus 13:33 e Lucas 13:20-21 são pequenas e as duas parábolas podem ser derivadas da mesma fonte. Em ambos os evangelhos, ela segue imediatamente após a parábola do grão de mostarda, com quem compartilha o mesmo tema, o Reino de Deus que cresce de pequenos começos. Uma versão da parábola também ocorre no apócrifo Evangelho de Tomé . (pt)
  • Притча о закваске — одна из притч Иисуса Христа о Царствии Небесном, содержащаяся в Евангелиях от Матфея и Луки: Иную притчу сказал Он им: Царство Небесное подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не вскисло всё. — (Мф. 13:33) Еще сказал: чему уподоблю Царствие Божие? Оно подобно закваске, которую женщина, взяв, положила в три меры муки, доколе не вскисло всё. — (Лк. 13:20-21) (ru)
  • 麵酵的比喻(英語:Parable of the Leaven)是耶稣接着芥菜种的比喻说的一个未加解释的小比喻,被记载于《马太福音》第13章第33节和《路加福音》第13章第20-21节。 (zh)
rdfs:label
  • Gleichnis vom Sauerteig (de)
  • Parabolo de la gisto (eo)
  • Parable of the Leaven (en)
  • Parabole du levain (fr)
  • Perumpamaan ragi (in)
  • Parabola del lievito (it)
  • Parábola do Fermento (pt)
  • Притча о закваске (ru)
  • 麵酵的比喻 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of