| dbo:abstract
|
- Všeněmecký svaz (německy Alldeutscher Verband) byla německá nacionalistická organizace, existující v letech 1891 až 1939. Byla orientována , pangermánsky a militaristicky. Vznikla k obraně německých koloniálních zájmů v reakci na výměnu mezi Německou říší a Britskou říší britského Helgolandu za německé nároky na Zanzibar – uvedená výměna byla nacionalistickými kruhy v Německu vykládána jako výměna africké říše za maličký ostrov („kalhoty za knoflík“). (cs)
- رابطة عموم ألمانيا (بالألمانية: Alldeutscher Verband) كانت منظمة قومية ألمانية تأسست رسميًا في عام 1891، أي بعد عام من توقيع . كرست في المقام الأول للمسألة الألمانية في ذلك الوقت، عقدت مواقف على الإمبريالية الألمانية، ومعاداة السامية، والمسألة البولندية، ودعم الأقليات الألمانية في البلدان الأخرى. كان الغرض من الرابطة هو رعاية وحماية روح الجنسية الألمانية كقوة موحدة. بحلول عام 1922، نمت الرابطة إلى أكثر من 40،000 عضو. احتلت برلين المقعد المركزي لرابطة، بما في ذلك رئيسها ومديرها التنفيذي، والذي تم تعيينه بحد أقصى 300 مقعد. حدث تجمعات كاملة من الرابطة في مؤتمر عموم ألمانيا. على الرغم من صغرها من الناحية العددية، فقد تمتعت بتأثير غير متناسب على الدولة الألمانية من خلال اتصالاتها بالطبقة الوسطى والمؤسسة السياسية ووسائل الإعلام، فضلاً عن الروابط مع القوية البالغ عددها 300000. (ar)
- La organizaĵo Alldeutscher Verband ("tutgermana ligo", ĝis la jaro 1894 Allgemeiner Deutscher Verband, "ĝenerala germana ligo") ekzistis inter la jaroj 1891 ĝis 1939. En la tempo de la Germana Imperia Regno ĝi dumtempe estis inter la plej grandaj kaj plej konataj naciismaj organizaĵoj de la regno. Ĝi konsideriĝis unu el la plej laŭtaj kaj plej influaj asocioj de germana naciismo. La asocia programo estis ekspansiisma, tutgermanisma, militisma, naciisma kaj forte influita per rasismaj kaj kontraŭjudismaj ideoj. En la tuta Germana Regno kaj ankaŭ en aliaj landoj ekzistis lokaj grupoj de la organizaĵoj, kiuj organizis la regionan agadon. (eo)
- La Alldeutscher Verband (en alemán Unión Pan Alemana o Liga Pangermana) fue una organización política de extrema derecha alemana dedicada a promover el pangermanismo y el imperialismo, a lo cual agregó un fuerte elemento de antisemitismo y militarismo desde inicios del siglo XX. (es)
- Der Alldeutsche Verband (bis 1894 Allgemeiner Deutscher Verband) bestand von 1891 bis 1939. In der Zeit des Deutschen Kaiserreichs zählte er zeitweise zu den größten und bekanntesten Agitationsverbänden. Er wurde als eine der lautstärksten und einflussreichsten Organisationen des völkischen Spektrums wahrgenommen. Sein Programm war expansionistisch, pangermanisch, militaristisch, nationalistisch sowie von rassistischen und antisemitischen Denkweisen bestimmt. Regional war der Alldeutsche Verband in Ortsgruppen organisiert, die auch im Ausland existierten. (de)
- Le Alldeutscher Verband (ou la ligue pangermaniste) a existé de 1891 à 1939 et était le plus petit en nombre – mais pas sur le plan financier – des mouvements agitateurs existant dans l’Empire allemand. Il était perçu comme un groupement des plus bruyants et des plus influents. Son programme basé sur le pangermanisme était expansionniste et nationaliste. En particulier dans l’empire austro-hongrois des Habsbourg un antisémitisme et un anti-slavisme s’étaient déjà fait jour avant la Première Guerre mondiale. Sur une base régionale, le Alldeutscher Verband s’affichait en union personnelle avec les groupements appelés Kriegsvereinen (groupements bellicistes). (fr)
- The Pan-German League (German: Alldeutscher Verband) was a Pan-German nationalist organization which was officially founded in 1891, a year after the Zanzibar Treaty was signed. Primarily dedicated to the German Question of the time, it held positions on German imperialism, anti-semitism, the Polish Question, and support for German minorities in other countries. The purpose of the league was to nurture and protect the ethos of German nationality as a unifying force. By 1922, the League had grown to over 40,000 paying members. Berlin housed the central seat of the league, including its president and its executive, which was capped at a maximum of 300. Full gatherings of the league happened at the Pan-German Congress. Although numerically small, the League enjoyed a disproportionate influence on the German state through connections to the middle class, the political establishment and the media, as well as links to the 300,000 strong Agrarian League. (en)
- Alldeutscher Verband (traducibile in «Lega Pangermanica» o «Unione di Tutti i Tedeschi») fu un'organizzazione nazionalista tedesca di estrema destra attiva tra il 1891 e il 1939, che sosteneva la politica imperiale tedesca e promuoveva il pangermanismo. Il suo primo presidente fu , a cui successe nel 1908. Tra i membri fondatori annoverava anche Emil Kirdorf, uno dei maggiori imprenditori dell'industria mineraria per l'estrazione del carbone sorta nel bacino della Ruhr, che si sarebbe distinto per il suo sostegno al nazionalsocialismo. L'organizzazione si disciolse nel 1939 quando confluì nel Partito Nazista. (it)
- Związek Wszechniemiecki, Liga Pangermańska (niem. Alldeutscher Verband) – niemiecka organizacja nacjonalistyczna założona w 1891 w proteście przeciwko traktatowi z Wielką Brytanią w 1890 (w którym, jak uznali założyciele partii, Niemcy zrzekły się Zanzibaru w zamian za Helgoland), promująca ideę pangermanizmu i imperialnych Niemiec. Celem Związku Wszechniemieckiego był protest przeciwko działaniom rządu, które, jak uważali, osłabiają Niemcy. Zgodnie z wyznawaną ideologią darwinizmu społecznego walczyli o higienę rasową i byli przeciwko mieszaniu krwi z tak zwanymi niższymi rasami, za jakich uważali Słowian oraz Żydów. W 1913 Związek opracował projekt „prawa o obcych”, zrealizowanego przeszło 20 lat później jako ustawy norymberskie. Propaganda Związku miała silny wpływ na niemiecki rząd i podważała osiągnięcia polityki zagranicznej Bismarcka w czasach II Rzeszy. Związek był szczególnie aktywny podczas I wojny światowej, kiedy jej członkowie przeciwdziałali demokratyzacji i byli za nieograniczoną wojną podwodną, a wszystkich przeciwników nazywali tchórzami. Po tym jak w 1917 roku, na żądanie parlamentarnej większości, rząd niemiecki podjął negocjacje pokojowe z aliantami, wpływowi członkowie partii wzięli udział w założeniu Niemieckiej Partii Ojczyźnianej (Deutsche Vaterlandspartei). Po wojnie Związek wspierał generała Ludendorffa w oskarżaniu demokratów i socjalistów o zdradę Niemiec i spowodowanie klęski wojennej. Według nich nie można oskarżać o przegraną armii, która była „niepokonana w polu”. Oskarżenie to jest nazywane Dolchstoßlegende (legendą ciosu w plecy). W rzeczywistości Ludendorf stwierdził, że wojna była przegrana już w październiku 1918 (wtedy rozpoczęto rokowania rozejmowe), czyli jeszcze przed niemiecką rewolucją listopadową. W późniejszym okresie Związek nie miał już większego znaczenia. Współpracował z podobnymi organizacjami, między innymi Towarzystwem Thule i Freikorps. Jako sympatyzująca z celami NSDAP organizacja istniała w okresie III Rzeszy i ostatecznie 13 marca 1939 została rozwiązana przez Reinharda Heydricha z powodu wypełnienia celów statutowych. (pl)
- Alldeutscher Verband (Alltyska förbundet), tyskt propagandaförbund, grundad 1891 (under namnet Allgemeiner deutscher Verband; senare namn 1894) med syfte att stödja de tyska kolonialintressena, hävda de tyska folkminoriteternas rättigheter i grannstaterna och över huvud taget hålla tyskheten vid makt. (sv)
- Пангерманський союз (загальнонімецький) (нім. Alldeutscher Verband) — з 1891 по 1939 рр. один з найсильніших ідеологічних центрів в Німецькій імперії. Його програма була експансіоністською, пангерманскою, мілітаристською та національною. Особливо в габсбурзькій Австро-Угорщині, де ще до Першої світової війни були яскраво виражені юдофобія і слов'янофобія. (uk)
- Alldeutscher Verband (em português: "União de Todos os Alemães"; "Liga Pangermânica") foi uma organização alemã de extrema-direita criada em 1891 que promovia o pangermanismo e o imperialismo. Seu primeiro presidente foi , sucedido por em 1908. O industrial também foi um dos membros fundadores. A Alldeutscher Verband desintegrou-se no ano de 1939. O objetivo principal da Liga Pangermânica era protestar em desfavor de medidas governamentais as quais eles acreditavam que prejudicariam a nação alemã. O Darwinismo social foi um valor de grande importância para essa organização. Ainda, a Liga pregava pela higiene racial alemã e combatia a miscigenação com raças consideradas inferiores, como os judeus. As agitações da organização influenciaram de certa forma o governo alemão e ajudaram a enfraquecer a ´política de estrangeiros´ desenvolvida por Bismarck. A Alldeutscher Verband exercia enorme influência sobre o governo alemão durante a 1ª Guerra Mundial, quando mostraram-se opositores à democratização. Oponentes da Alldeutscher eram chamados de covardes. Influentes personalidades da organização fundaram o ("Partido da Terra-pai Alemão"; "Partido da Pátria Alemão") em 1917, que promoveu negociações de paz. (pt)
- Пангерманский союз (нем. Alldeutscher Verband) — с 1891 по 1939 гг. один из сильнейших идеологических центров в Германской империи. Его программа была экспансионистской, пангерманской, милитаристской и национальной. Особенно в габсбургской Австро-Венгрии, где ещё до Первой мировой войны были ярко выражены юдофобия и антиславянство. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Všeněmecký svaz (německy Alldeutscher Verband) byla německá nacionalistická organizace, existující v letech 1891 až 1939. Byla orientována , pangermánsky a militaristicky. Vznikla k obraně německých koloniálních zájmů v reakci na výměnu mezi Německou říší a Britskou říší britského Helgolandu za německé nároky na Zanzibar – uvedená výměna byla nacionalistickými kruhy v Německu vykládána jako výměna africké říše za maličký ostrov („kalhoty za knoflík“). (cs)
- رابطة عموم ألمانيا (بالألمانية: Alldeutscher Verband) كانت منظمة قومية ألمانية تأسست رسميًا في عام 1891، أي بعد عام من توقيع . كرست في المقام الأول للمسألة الألمانية في ذلك الوقت، عقدت مواقف على الإمبريالية الألمانية، ومعاداة السامية، والمسألة البولندية، ودعم الأقليات الألمانية في البلدان الأخرى. كان الغرض من الرابطة هو رعاية وحماية روح الجنسية الألمانية كقوة موحدة. بحلول عام 1922، نمت الرابطة إلى أكثر من 40،000 عضو. احتلت برلين المقعد المركزي لرابطة، بما في ذلك رئيسها ومديرها التنفيذي، والذي تم تعيينه بحد أقصى 300 مقعد. حدث تجمعات كاملة من الرابطة في مؤتمر عموم ألمانيا. على الرغم من صغرها من الناحية العددية، فقد تمتعت بتأثير غير متناسب على الدولة الألمانية من خلال اتصالاتها بالطبقة الوسطى والمؤسسة السياسية ووسائل الإعلام، فضلاً عن الروابط مع القوية البالغ عددها 300000. (ar)
- La organizaĵo Alldeutscher Verband ("tutgermana ligo", ĝis la jaro 1894 Allgemeiner Deutscher Verband, "ĝenerala germana ligo") ekzistis inter la jaroj 1891 ĝis 1939. En la tempo de la Germana Imperia Regno ĝi dumtempe estis inter la plej grandaj kaj plej konataj naciismaj organizaĵoj de la regno. Ĝi konsideriĝis unu el la plej laŭtaj kaj plej influaj asocioj de germana naciismo. La asocia programo estis ekspansiisma, tutgermanisma, militisma, naciisma kaj forte influita per rasismaj kaj kontraŭjudismaj ideoj. En la tuta Germana Regno kaj ankaŭ en aliaj landoj ekzistis lokaj grupoj de la organizaĵoj, kiuj organizis la regionan agadon. (eo)
- La Alldeutscher Verband (en alemán Unión Pan Alemana o Liga Pangermana) fue una organización política de extrema derecha alemana dedicada a promover el pangermanismo y el imperialismo, a lo cual agregó un fuerte elemento de antisemitismo y militarismo desde inicios del siglo XX. (es)
- Der Alldeutsche Verband (bis 1894 Allgemeiner Deutscher Verband) bestand von 1891 bis 1939. In der Zeit des Deutschen Kaiserreichs zählte er zeitweise zu den größten und bekanntesten Agitationsverbänden. Er wurde als eine der lautstärksten und einflussreichsten Organisationen des völkischen Spektrums wahrgenommen. Sein Programm war expansionistisch, pangermanisch, militaristisch, nationalistisch sowie von rassistischen und antisemitischen Denkweisen bestimmt. Regional war der Alldeutsche Verband in Ortsgruppen organisiert, die auch im Ausland existierten. (de)
- Le Alldeutscher Verband (ou la ligue pangermaniste) a existé de 1891 à 1939 et était le plus petit en nombre – mais pas sur le plan financier – des mouvements agitateurs existant dans l’Empire allemand. Il était perçu comme un groupement des plus bruyants et des plus influents. Son programme basé sur le pangermanisme était expansionniste et nationaliste. En particulier dans l’empire austro-hongrois des Habsbourg un antisémitisme et un anti-slavisme s’étaient déjà fait jour avant la Première Guerre mondiale. Sur une base régionale, le Alldeutscher Verband s’affichait en union personnelle avec les groupements appelés Kriegsvereinen (groupements bellicistes). (fr)
- Alldeutscher Verband (traducibile in «Lega Pangermanica» o «Unione di Tutti i Tedeschi») fu un'organizzazione nazionalista tedesca di estrema destra attiva tra il 1891 e il 1939, che sosteneva la politica imperiale tedesca e promuoveva il pangermanismo. Il suo primo presidente fu , a cui successe nel 1908. Tra i membri fondatori annoverava anche Emil Kirdorf, uno dei maggiori imprenditori dell'industria mineraria per l'estrazione del carbone sorta nel bacino della Ruhr, che si sarebbe distinto per il suo sostegno al nazionalsocialismo. L'organizzazione si disciolse nel 1939 quando confluì nel Partito Nazista. (it)
- Alldeutscher Verband (Alltyska förbundet), tyskt propagandaförbund, grundad 1891 (under namnet Allgemeiner deutscher Verband; senare namn 1894) med syfte att stödja de tyska kolonialintressena, hävda de tyska folkminoriteternas rättigheter i grannstaterna och över huvud taget hålla tyskheten vid makt. (sv)
- Пангерманський союз (загальнонімецький) (нім. Alldeutscher Verband) — з 1891 по 1939 рр. один з найсильніших ідеологічних центрів в Німецькій імперії. Його програма була експансіоністською, пангерманскою, мілітаристською та національною. Особливо в габсбурзькій Австро-Угорщині, де ще до Першої світової війни були яскраво виражені юдофобія і слов'янофобія. (uk)
- Пангерманский союз (нем. Alldeutscher Verband) — с 1891 по 1939 гг. один из сильнейших идеологических центров в Германской империи. Его программа была экспансионистской, пангерманской, милитаристской и национальной. Особенно в габсбургской Австро-Венгрии, где ещё до Первой мировой войны были ярко выражены юдофобия и антиславянство. (ru)
- The Pan-German League (German: Alldeutscher Verband) was a Pan-German nationalist organization which was officially founded in 1891, a year after the Zanzibar Treaty was signed. Primarily dedicated to the German Question of the time, it held positions on German imperialism, anti-semitism, the Polish Question, and support for German minorities in other countries. (en)
- Związek Wszechniemiecki, Liga Pangermańska (niem. Alldeutscher Verband) – niemiecka organizacja nacjonalistyczna założona w 1891 w proteście przeciwko traktatowi z Wielką Brytanią w 1890 (w którym, jak uznali założyciele partii, Niemcy zrzekły się Zanzibaru w zamian za Helgoland), promująca ideę pangermanizmu i imperialnych Niemiec. Po tym jak w 1917 roku, na żądanie parlamentarnej większości, rząd niemiecki podjął negocjacje pokojowe z aliantami, wpływowi członkowie partii wzięli udział w założeniu Niemieckiej Partii Ojczyźnianej (Deutsche Vaterlandspartei). (pl)
- Alldeutscher Verband (em português: "União de Todos os Alemães"; "Liga Pangermânica") foi uma organização alemã de extrema-direita criada em 1891 que promovia o pangermanismo e o imperialismo. Seu primeiro presidente foi , sucedido por em 1908. O industrial também foi um dos membros fundadores. A Alldeutscher Verband desintegrou-se no ano de 1939. (pt)
|
