| dbo:abstract
|
- Osbeorn (muerto hacia 1054), apodado Bulax, fue uno de los dos hijos conocidos de Siward, el conde de Northumbria (muerto en 1055), probablemente el mayor. Aunque se asume por lo general que era el hijo de Ælfflæd, la mujer de Siward de Bamburgh, ha sugerido que esta no era su madre. El apodo de "Bulax" representa probablemente el término en noruego antiguo para "Hacha danesa".Según las fuentes más fiables, murió en la Batalla de los Siete Durmientes, que tuvo lugar en algún lugar de Escocia entre Siward y Mac Bethad mac Findlaích, rey de Escocia, en el año 1054. Para este año, la Crónica Anglosajona, recensión D, relata que: En esta época, el conde Siward entró en Escocia con un gran ejército, con fuerzas de tierra y flota; y luchó contra los escoceses, poniendo en fuga al rey Mac Bethad, y mató a los mejores de esa tierra, y trajo de allí grandes botines de guerra, los mayores que se habían obtenido hasta entonces. Y allí fue asesinado su hijo Osbjorn, y el hijo de su hermana, Siward, y algunos de sus Huscarles, y también del rey, en el día de los Siete Durmientes (27 de julio). La batalla se libró en Escocia, en algún lugar al norte del Fiordo de Forth, y es conocida por varios nombres, como la "Batalla de los Siete Durmientes" o la "Batalla de Dunsinane". Los historiadores modernos no aceptan el emplazamiento de Dunsinane, ya que proviene de textos medievales más tardíos, siendo la mención más antigua del siglo XV, de . En la recensión C de la Crónica Anglosajona, se han omitido los nombres de los caídos, lo que ocurre también en la Crónica de John de Worcester. Enrique de Huntingdon relató que Osbeorn había sido enviado a Escocia por delante que Siward: [Siward] mandó a su hijo a conquistar Escocia. Cuando le relataron que este había muerto en batalla, él preguntó: "¿Recibió la herida fatal en la parte delantera o trasera de su cuerpo?" Los mensajeros dijeron "delante". Entonces dijo "Eso me hace muy feliz, pues no considero otra muerte digna para mí o para mi hijo". Entonces Siward partió hacia Escocia, y derrotó al rey en batalla..." Otro relato legendario, en la Vita et Passio Waldevi, la hagiografía del hermano de Osbeorn, Waltheof, sostiene que Osbeorn, llamado "Osbert Bulax", fue asesinado por gente de Northumbria mientras su padre se encontraba ausente, en Escocia. Se cree que ambos relatos se derivan de una saga dedicada a la vida del conde Siward. Geoffrey Gaimar relata que en 1053 se produjo un acuerdo entre Siward y Mac Bethad, pero no menciona la muerte de Osbeorn. La muerte de Osbeorn puso el legado de Siward en peligro. Cuando este murió al año siguiente, su otro hijo Waltheof era menor de edad por lo que no le sucedió de forma inmediata en todo el territorio que gobernaba, pues Northumbria se puso en manos de Tostig Godwinson. Osbeorn Bulax fue llevado a la ficción como el en la tragedia Macbeth de William Shakespeare. (es)
- Osbeorn, also spelled Osbjorn and Osbert (died c. 1054), given the nickname Bulax, was the son of Siward, Earl of Northumbria (died 1055). He is one of two known sons of Siward, believed to be the older. While it is normally assumed he was the son of Siward's Bamburgh wife Ælfflæd, it has been suggested by William Kapelle that Osbeorn's mother was not Ælfflæd. The nickname "Bulax" probably represents the Old Norse term for "Poleaxe". According to the most reliable sources, he died at the Battle of the Seven Sleepers, fought somewhere in Scotland between Siward and Mac Bethad mac Findlaích, King of the Scots, in 1054. Under this year, the Anglo-Saxon Chronicle, recension D, related that: "At this time earl Siward went with a great army into Scotland, with both fleet and a land-force; and fought against the Scots, and put to flight the king Mac Bethad, and slew all that were best in the land, and brought thence much war-spoil, such as no man obtained before; And there were slain his son Osbeorn, and his sister's son Siward, and some of his housecarls, and also of the king's, on the day of the Seven Sleepers (July 27)." This battle was fought somewhere in Scotland north of the Firth of Forth, and is known variously as the "Battle of the Seven Sleepers" or the "Battle of Dunsinane". The location Dunsinane is not accepted as historical by modern historians, resting as it does on later medieval accounts. The earliest mention of Dunsinane as the location of the battle being the early 15th-century account by Andrew of Wyntoun. In recension C of the Anglo-Saxon Chronicle, the names of the slain are omitted, an omission repeated by the Chronicle of John of Worcester. Henry of Huntingdon related that Osbeorn had been sent to Scotland ahead of Siward: "[Siward] sent his son to acquire Scotland. And when they reported to his father that he had been slain in battle, [Siward] said, 'Did he receive the mortal wound in front of his body, or behind?' The messengers said. 'In front'. And he replied: 'I rejoice wholly, for I would deem myself or my son worthy of no meaner death'. Siward therefore marched into Scotland and conquered the king battle ... " Another legendary account, in the Vita et Passio Waldevi, a hagiography of Osbeorn's brother Waltheof, claimed that Osbeorn, called "Osbert Bulax", was killed by Northumbrians while his father was absent in Scotland. The accounts in Henry of Huntingdon and the Vita et Passio Waldevi are thought to be derived from a saga devoted to the life of Earl Siward. Geoffrey Gaimar's account related activity in 1053, an agreement made between Siward and Mac Bethad, but a death of Osbeorn is not mentioned. Osbeorn's death left Siward's legacy in danger. When he died the following year, his only surviving son Waltheof (Osbeorn's brother) was underage and thus did not succeed immediately to the whole territory ruled by Siward, Northumbria going instead to Tostig Godwinson. Osbeorn Bulax was fictionalised as Young Siward in the tragedy Macbeth by William Shakespeare. (en)
- Osbeorn Bulax est un noble anglais mort le 27 juillet 1054. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Osbeorn Bulax est un noble anglais mort le 27 juillet 1054. (fr)
- Osbeorn (muerto hacia 1054), apodado Bulax, fue uno de los dos hijos conocidos de Siward, el conde de Northumbria (muerto en 1055), probablemente el mayor. Aunque se asume por lo general que era el hijo de Ælfflæd, la mujer de Siward de Bamburgh, ha sugerido que esta no era su madre. El apodo de "Bulax" representa probablemente el término en noruego antiguo para "Hacha danesa".Según las fuentes más fiables, murió en la Batalla de los Siete Durmientes, que tuvo lugar en algún lugar de Escocia entre Siward y Mac Bethad mac Findlaích, rey de Escocia, en el año 1054. Para este año, la Crónica Anglosajona, recensión D, relata que: (es)
- Osbeorn, also spelled Osbjorn and Osbert (died c. 1054), given the nickname Bulax, was the son of Siward, Earl of Northumbria (died 1055). He is one of two known sons of Siward, believed to be the older. While it is normally assumed he was the son of Siward's Bamburgh wife Ælfflæd, it has been suggested by William Kapelle that Osbeorn's mother was not Ælfflæd. The nickname "Bulax" probably represents the Old Norse term for "Poleaxe". In recension C of the Anglo-Saxon Chronicle, the names of the slain are omitted, an omission repeated by the Chronicle of John of Worcester. (en)
|
