dbo:abstract
|
- خان أربليان (بالأرمنية: Օրբելյանների իջևանատուն) هو خان تاريخي يعود إلى عصر 1332، ويقع في محافظة وايوتس جور. (ar)
- El caravasar de Orbelián (en armenio, Օրբելյանների Քարվանսարա; también conocido como caravasar Sulema y caravasar de Selim, en armenio, Սելիմ:), es un caravasar en la provincia de Vayots Dzor. Fue construido en el collado o paso de Vardenyats (antes conocido como paso de Selim) en 1332, por el príncipe Chesar Orbelián para acomodar a los viajeros y a sus animales que cruzaban la montañosa región de Vayots Dzor. Localizado en el lado sur del paso de Vardenyats, a una altura de 2410 metros sobre el nivel de mar, el caravasar de Orbelián es el mejor conservado del país. Todavía se encuentran las ruinas de una pequeña capilla adyacente al vestíbulo, cruzando la carretera desde una fuente. (es)
- Le caravansérail de Sélim ou de Soulèma est un caravansérail datant de 1332 situé dans le marz de Vayots Dzor en Arménie. Ce caravansérail est le mieux préservé d'Arménie. (fr)
- Orbelian's Caravanserai (Armenian: Օրբելյանների Քարվանսարա; also known as Sulema Caravanserai and Selim Caravanserai, Armenian: Սելիմ), is a caravanserai in the Vayots Dzor Province of Armenia. It was built along the Vardenyats Mountain Pass (also known as the Selim Mountain Pass) in 1332, by prince Chesar Orbelian to accommodate weary travelers and their animals as they crossed from, or into, the mountainous Vayots Dzor region. Located at the southern side of Vardenyats Mountain Pass at a height of 2,410 metres (7,910 ft) above sea level, Orbelian's Caravanserai is the best preserved caravanserai in the entire country. (en)
- Il caravanserraglio di Selim è un caravanserraglio del 1332 situato nel marz (provincia) di Vayots Dzor in Armenia. Questo caravanserraglio è il meglio conservato in Armenia. (it)
- Иджеванатун имени Селима, ныне гостиница Орбелянов (арм. -Օրբելյանների իջևանատուն). Находится в Ашхаре Сюник, гавара Вайоц Дзор Великой Армении, на шоссе Ехегнадзор — Мартуни. Расположена на горе Селим (2410 м над уровнем моря). На расстоянии 5 км находится гора Армаган высотой 2829 м. В средние века большинство зданий строилось на торговых путях, что было удобнее для путешественников. Караван-сарай Селим предложил гостеприимство путешественникам, которые прошли по дороге через горный перевал Селим (Сулема) или Варденьяц . Последний является наиболее сохранившимся из всех средневековых горных перевалов в Армении. Этот караван-сарай проходил через горы Варденянц 14-ом веке, он служил как и другие караван — сараи, как гостиница и трактир служил для купцов Шёлкового пути . Известно, что Марко Поло прошел через эту местность и описал, как армяне жили в непроходимых горах. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6069 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 39.9495 45.236666666666665
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- خان أربليان (بالأرمنية: Օրբելյանների իջևանատուն) هو خان تاريخي يعود إلى عصر 1332، ويقع في محافظة وايوتس جور. (ar)
- El caravasar de Orbelián (en armenio, Օրբելյանների Քարվանսարա; también conocido como caravasar Sulema y caravasar de Selim, en armenio, Սելիմ:), es un caravasar en la provincia de Vayots Dzor. Fue construido en el collado o paso de Vardenyats (antes conocido como paso de Selim) en 1332, por el príncipe Chesar Orbelián para acomodar a los viajeros y a sus animales que cruzaban la montañosa región de Vayots Dzor. Localizado en el lado sur del paso de Vardenyats, a una altura de 2410 metros sobre el nivel de mar, el caravasar de Orbelián es el mejor conservado del país. Todavía se encuentran las ruinas de una pequeña capilla adyacente al vestíbulo, cruzando la carretera desde una fuente. (es)
- Le caravansérail de Sélim ou de Soulèma est un caravansérail datant de 1332 situé dans le marz de Vayots Dzor en Arménie. Ce caravansérail est le mieux préservé d'Arménie. (fr)
- Orbelian's Caravanserai (Armenian: Օրբելյանների Քարվանսարա; also known as Sulema Caravanserai and Selim Caravanserai, Armenian: Սելիմ), is a caravanserai in the Vayots Dzor Province of Armenia. It was built along the Vardenyats Mountain Pass (also known as the Selim Mountain Pass) in 1332, by prince Chesar Orbelian to accommodate weary travelers and their animals as they crossed from, or into, the mountainous Vayots Dzor region. Located at the southern side of Vardenyats Mountain Pass at a height of 2,410 metres (7,910 ft) above sea level, Orbelian's Caravanserai is the best preserved caravanserai in the entire country. (en)
- Il caravanserraglio di Selim è un caravanserraglio del 1332 situato nel marz (provincia) di Vayots Dzor in Armenia. Questo caravanserraglio è il meglio conservato in Armenia. (it)
- Иджеванатун имени Селима, ныне гостиница Орбелянов (арм. -Օրբելյանների իջևանատուն). Находится в Ашхаре Сюник, гавара Вайоц Дзор Великой Армении, на шоссе Ехегнадзор — Мартуни. Расположена на горе Селим (2410 м над уровнем моря). На расстоянии 5 км находится гора Армаган высотой 2829 м. Этот караван-сарай проходил через горы Варденянц 14-ом веке, он служил как и другие караван — сараи, как гостиница и трактир служил для купцов Шёлкового пути . Известно, что Марко Поло прошел через эту местность и описал, как армяне жили в непроходимых горах. (ru)
|
rdfs:label
|
- خان أربليان (ar)
- Caravasar de Orbelian (es)
- Caravansérail de Sélim (fr)
- Caravanserraglio di Selim (it)
- Orbelian's Caravanserai (en)
- Иджеванатун Орбелянов (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(45.236667633057 39.949501037598)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |