| dbo:abstract
|
- Das Castello Normanno-Svevo ist eine Festung im mittelalterlichen Teil der Gemeinde Sannicandro di Bari im italienischen Apulien. Die Burg, die zwischen den charakteristischen Häusern und Außentreppen liegt, ist von einem alten Burggraben aus staufischer Zeit umgeben, der erst 1836 verfüllt und in eine Straße umgewandelt wurde. Heute kann man ihren Bau in zwei Abschnitte einteilen; sie wurde in verschiedenen Epochen umgebaut, die nicht weit voneinander entfernt waren, die normannische und die staufische. Die verschiedenen Expertisen, die unter der Ägide der Sovrintendenza Archeologica di Bari entstanden, haben die Existenz alter Gräben aus vornormannischer Zeit im Innenhof, die einen befestigten Kern hatten und vermutlich von einem Mauerring umgeben waren. Die langobardischen und byzantinischen Münzen, die man zwischen den Sandwich-Wänden der Fundamente gefunden hat, bestätigen die (nicht unbedingt ununterbrochene) Nutzung der Anlage seit dem 9. Jahrhundert: Goldene Münzen mit dem Bildnis von Gisulfo I., Prinz von Salerno (946–974) und sehr viele byzantinische, darunter die ältesten, die aus der Zeit des Kaisers Theophilos (829–842) stammen. Man kann nicht ausschließen, dass die Burg zu Zeiten des Emirats von Bari, 847–871, zu den 24 sarazenischen „Castella“ zählte, die zum Schutz der damaligen apulischen Hauptstadt gebaut worden waren. (de)
- The Norman-Hohenstaufen Castle is a medieval building in Sannicandro di Bari, in Southern Italy. It is located in the medieval part of town, between the characteristics houses with external staircases, surrounded by a moat, filled and turned into a street in 1836. It is composed of two distinct parts, put into each other, built in separate periods by the Byzantines and the Hohenstaufens. Its construction dates back to 916, the initiative of the Byzantine general Niccolò Piccingli, who had ordered the construction of a fortress for the defence of Apulia against the Saracens. It was located north of the small township of Sannicandro that, just in a century and a half, developed at the edge of the ruins of the ancient castle Mezardo. The original core of the castle, of Byzantine origin, consists of a sturdy brick wall of stone that runs along the trapezoidal layout, equipped with six four-sided towers distributed in the four vertices and the midpoint of the two bases of the trapezoid. (en)
- Il Castello Normanno-Svevo è una fortificazione che sorge nella zona medievale di Sannicandro di Bari, tra le caratteristiche case a scalinata esterna. Era circondato da un antico fossato di epoca sveva colmato e trasformato in strada solo nel 1836. Oggi lo possiamo apprezzare nella sua composizione in due parti distinte, l'una nell'altra, strutturate in epoche diverse ma non molto lontane fra loro: quella Normanna e quella Sveva. I diversi saggi, a cura della Sovrintendenza Archeologica di Bari, hanno rivelato la presenza di antiche trincee prenormanne all'interno della corte, con un nucleo fortificato, circondato probabilmente da una cinta più esterna. Le monete longobarde e bizantine ritrovate nel emplecton di fondazione confermano la frequentazione del sito senza soluzione di continuità a partire dal IX secolo: qualche tarì aureo di GISULFO I Principe di Salerno, 946-974; le tantissime monete bizantine, tra le quali la più antica risale all'Imperatore Teofilo 829-842. Non si può escludere che nel periodo dell'Emirato di Bari, 847/871, potesse essere contemplato fra i 24 "Castella" saraceni strutturati a difesa dell'attuale capoluogo pugliese. (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6035 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:date
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Castello Normanno-Svevo ist eine Festung im mittelalterlichen Teil der Gemeinde Sannicandro di Bari im italienischen Apulien. Die Burg, die zwischen den charakteristischen Häusern und Außentreppen liegt, ist von einem alten Burggraben aus staufischer Zeit umgeben, der erst 1836 verfüllt und in eine Straße umgewandelt wurde. Heute kann man ihren Bau in zwei Abschnitte einteilen; sie wurde in verschiedenen Epochen umgebaut, die nicht weit voneinander entfernt waren, die normannische und die staufische. Die verschiedenen Expertisen, die unter der Ägide der Sovrintendenza Archeologica di Bari entstanden, haben die Existenz alter Gräben aus vornormannischer Zeit im Innenhof, die einen befestigten Kern hatten und vermutlich von einem Mauerring umgeben waren. Die langobardischen und byzantini (de)
- The Norman-Hohenstaufen Castle is a medieval building in Sannicandro di Bari, in Southern Italy. It is located in the medieval part of town, between the characteristics houses with external staircases, surrounded by a moat, filled and turned into a street in 1836. It is composed of two distinct parts, put into each other, built in separate periods by the Byzantines and the Hohenstaufens. Its construction dates back to 916, the initiative of the Byzantine general Niccolò Piccingli, who had ordered the construction of a fortress for the defence of Apulia against the Saracens. It was located north of the small township of Sannicandro that, just in a century and a half, developed at the edge of the ruins of the ancient castle Mezardo. The original core of the castle, of Byzantine origin, consi (en)
- Il Castello Normanno-Svevo è una fortificazione che sorge nella zona medievale di Sannicandro di Bari, tra le caratteristiche case a scalinata esterna. Era circondato da un antico fossato di epoca sveva colmato e trasformato in strada solo nel 1836. Oggi lo possiamo apprezzare nella sua composizione in due parti distinte, l'una nell'altra, strutturate in epoche diverse ma non molto lontane fra loro: quella Normanna e quella Sveva. I diversi saggi, a cura della Sovrintendenza Archeologica di Bari, hanno rivelato la presenza di antiche trincee prenormanne all'interno della corte, con un nucleo fortificato, circondato probabilmente da una cinta più esterna. Le monete longobarde e bizantine ritrovate nel emplecton di fondazione confermano la frequentazione del sito senza soluzione di continuit (it)
|
| rdfs:label
|
- Castello Normanno-Svevo (Sannicandro di Bari) (de)
- Castello normanno-svevo (Sannicandro di Bari) (it)
- Norman-Hohenstaufen Castle (Sannicandro di Bari) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(16.798482894897 40.999820709229)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_BEIC_6332660.jpg?width=300)
_-_BEIC_6332660.jpg){kind=link}
_-_BEIC_6332661.jpg){kind=link}
_-_BEIC_6332660.jpg){kind=link}
_-_BEIC_6332661.jpg){kind=link}