| dbo:abstract
|
- Die Nigoglia (piemontesisch: Niguja) ist ein Fluss in Norditalien. Der knapp zwei Kilometer lange Fluss bildet den einzigen Abfluss des Ortasees, ist auf ca. 1/3 seiner Strecke unterirdisch kanalisiert und mündet in die kurz bevor dieser in den Toce mündet, welcher in den Lago Maggiore fließt. Als einziger der großen italienischen Seen hat der Orta seinen Abfluss nach Norden. Die Nigoglia verläuft durch die Innenstadt von Omegna, bevor sie noch im Stadtgebiet auf die Strona trifft. Der Zufluss in den Fluss ist durch ein Sperrwerk geregelt. Der durchschnittliche Zufluss in den Nigoglia beträgt 4,83 m³/s. Das Einzugsgebiet des Nigoglias ist wie das des Ortasees 118 km² groß und besteht aus den Bergen um den See herum. Die Tatsache, dass der Fluss nach Norden fließt und sich damit anders verhält als anderen Flüsse der Gegend, wird in Omegna mit einem Ausspruch in piemontesisch gewürdigt, der die Besonderheit und Eigenständigkeit der Stadt bestätigen soll. Der Ausspruch steht auf dem Rathaus der Stadt und wurde literarisch vom Omegnesi in seinem Buch C’era due volte il barone Lamberto verewigt: * La Niguja la va in su. E la legg’a la femon nu ; (deutsche etwa: der Nigoglia fließt aufwärts und wir machen die Gesetze.) (de)
- The Nigoglia is a short Italian river whose source is at the northern end of Lago d’Orta, of which it is the sole outflow. Its course of less than 2 kilometres passes in a northerly direction through the town of Omegna and into the Strona. As a rule, the outflows of Italy's major subalpine lakes run in a southerly direction, down to the plains of the Po valley. The Nigoglia is the exception, seeming to run ‘upwards’ towards the high Alps. This peculiarity gave rise to the motto in the local dialect which is posted on the Omegna town hall, and which is quoted at the end of Gianni Rodari’s children's story : La Nigoeuja la va in su; e la legg la fèm nϋ! (‘The Nigoglia runs upwards, and we make our own laws!’) (en)
- La Nigoglia est un cours d'eau italien situé dans la région du piémont, au nord de l'Italie. Elle est l'émissaire du lac d'Orta et permet de joindre ses eaux à la Strona puis au lac Majeur. Contrairement à la grande majorité des cours d'eau alpins d'Italie du Nord, la rivière coule vers le Nord, donc apparemment vers la montagne au lieu de la plaine. Sur quelques centaines de mètres, de l'exutoire du lac au forum d'Omegna, se trouve une passerelle suspendue, appréciée pour son aspect romantique. (fr)
- De Nigoglia is een rivier in de Noord-Italiaanse regio Piëmont, in de provincie Verbano Cusio Ossola. Het is een van de kortste rivieren van Italië. De Nigoglia is de afwateringsrivier van het Ortameer. Ze stroomt dwars door het stadje Omegna en vloeit al na enkele honderden meters samen met de rivier de , afkomstig uit het gelijknamige dal. (nl)
- La Nigoglia è un torrente che scorre nella provincia del Verbano-Cusio-Ossola, emissario settentrionale del lago d'Orta. (it)
- 尼戈格利亞河是意大利的河流，位於該國北部皮埃蒙特大區，河道全長2公里，發源自奧爾塔湖北端，流經奧梅尼亞，最終注入斯特羅納河。 (zh)
|
| dbo:length
| |
| dbo:riverMouth
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1835 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- The Nigoglia at Omegna (en)
|
| dbp:length
| |
| dbp:mouth
| |
| dbp:name
| |
| dbp:progression
| |
| dbp:source1Location
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Nigoglia est un cours d'eau italien situé dans la région du piémont, au nord de l'Italie. Elle est l'émissaire du lac d'Orta et permet de joindre ses eaux à la Strona puis au lac Majeur. Contrairement à la grande majorité des cours d'eau alpins d'Italie du Nord, la rivière coule vers le Nord, donc apparemment vers la montagne au lieu de la plaine. Sur quelques centaines de mètres, de l'exutoire du lac au forum d'Omegna, se trouve une passerelle suspendue, appréciée pour son aspect romantique. (fr)
- De Nigoglia is een rivier in de Noord-Italiaanse regio Piëmont, in de provincie Verbano Cusio Ossola. Het is een van de kortste rivieren van Italië. De Nigoglia is de afwateringsrivier van het Ortameer. Ze stroomt dwars door het stadje Omegna en vloeit al na enkele honderden meters samen met de rivier de , afkomstig uit het gelijknamige dal. (nl)
- La Nigoglia è un torrente che scorre nella provincia del Verbano-Cusio-Ossola, emissario settentrionale del lago d'Orta. (it)
- 尼戈格利亞河是意大利的河流，位於該國北部皮埃蒙特大區，河道全長2公里，發源自奧爾塔湖北端，流經奧梅尼亞，最終注入斯特羅納河。 (zh)
- Die Nigoglia (piemontesisch: Niguja) ist ein Fluss in Norditalien. Der knapp zwei Kilometer lange Fluss bildet den einzigen Abfluss des Ortasees, ist auf ca. 1/3 seiner Strecke unterirdisch kanalisiert und mündet in die kurz bevor dieser in den Toce mündet, welcher in den Lago Maggiore fließt. Das Einzugsgebiet des Nigoglias ist wie das des Ortasees 118 km² groß und besteht aus den Bergen um den See herum. * La Niguja la va in su. E la legg’a la femon nu ; (deutsche etwa: der Nigoglia fließt aufwärts und wir machen die Gesetze.) (de)
- The Nigoglia is a short Italian river whose source is at the northern end of Lago d’Orta, of which it is the sole outflow. Its course of less than 2 kilometres passes in a northerly direction through the town of Omegna and into the Strona. La Nigoeuja la va in su; e la legg la fèm nϋ! (‘The Nigoglia runs upwards, and we make our own laws!’) (en)
|
| rdfs:label
|
- Nigoglia (de)
- Nigoglia (fr)
- Nigoglia (it)
- Nigoglia (en)
- Nigoglia (nl)
- 尼戈格利亞河 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(8.4104995727539 45.883499145508)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:outflow
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:outflow
of | |
| is dbp:tributariesRight
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
