| dbo:abstract
|
- El Museu Nacional de les Filipines és el dipòsit oficial establert el 1901 com a museu d'història natural i d'etnografia de les Filipines. El seu edifici va ser dissenyat el 1918 per l'arquitecte estatunidenc i està situat al costat del prop d'Intramuros (Manila). L'edifici adjacent, l'antic Ministeri de Finances, en el cercle d'Agrifina del Parc Rizal, és ara el que conté la divisió d'antropologia i d'arqueologia. Entre les seves possessions hi ha l'Spoliarium , obra del patriota filipí Juan Luna. (ca)
- Das Nationale Museum der Philippinen (Filipino: Pambansang Museo ng Pilipinas) befindet sich zwischen der Stadtfestung Intramuros und dem Rizal-Park an der P. Burgos Street in Manila und ist das bedeutendste Museum der Philippinen. (de)
- El Museo Nacional de Filipinas es el depósito oficial establecido en 1901 como museo de historia natural y etnografía de Filipinas. Su edificio lo diseñó el arquitecto estadounidense Daniel Burnham en 1918 y se encuentra junto al Parque Rizal, cerca del barrio histórico de Intramuros (Manila). El edificio adyacente, el antiguo Ministerio de Finanzas, en el círculo de Agrifina del Parque Rizal, es ahora el que contiene la división de antropología y arqueología. Entre los cuadros más conocidos de su colección está el Spoliarium, obra del patriota filipino Juan Luna. (es)
- The National Museum of the Philippines (Filipino: Pambansang Museo ng Pilipinas) is an umbrella government organization that oversees a number of national museums in the Philippines including ethnographic, anthropological, archaeological, and visual arts collections. From 1973 until 2021, the National Museum served as the regulatory and enforcement agency of the government of the Philippines in the restoring and safeguarding of significant cultural properties, sites, and reservations throughout the Philippines. The mandate has since been transferred to the National Commission for Culture and the Arts. The National Museum operates the National Museum of Fine Arts, National Museum of Anthropology, and the National Museum of Natural History, all located in the National Museum Complex in Manila. The institution also operates branch museums throughout the country. The National Museum also established and operates regional museums across the Philippines: National Museum Eastern-Northern Mindanao (Butuan City), National Museum Central Visayas Regional Museum (Cebu City), National Museum Western Visayas (Iloilo City), National Museum Western-Southern Mindanao (Zamboanga City), and National Museum Ilocos (Vigan City), to name a few. (en)
- Le musée national des Philippines (en philippin : Pambansang Museo ng Pilipinasest) est le dépôt officiel établi en 1901 comme musée d'histoire naturelle et d'ethnographie des Philippines. Il est situé tout près du parc de Rizal et du quartier d'Intramuros, à Manille. (fr)
- Museum Nasional Filipina (bahasa Filipino: Pambansang Museo ng Pilipinas) adalah sebuah lembaga pemerintah di Filipinda dan menjabat sebagai lembaga pendidikan, ilmu pengetahuan dan kebudayaan dalam menyajikan berbagai koleksi nasional permanen yang menampilkan entropologi, arkeologi dan seni rupa di Filipina. Sejak 1998, Museum Nasional telah menjadi agensi regulatori dan enforcement dari Pemerintah Nasional dalam merestorasi dan menjaga properti-properti, situs-situs dan reservasi-reservasi kebudayaan berpengaruh di seluruh Filipina. Museum Nasional mengoperasikan Museum Seni Rupa Murni Nasional, , Museum Sejarah Nasional, dan Planetarium Nasional, yang semuanya terletak di pelataran . (in)
- Il Museo nazionale delle Filippine (inglese: National Museum of the Philippines; filippino: Pambansang Museo ng Pilipinas) è un'organizzazione governativa a ombrello che sovrintende a numerosi musei nazionali delle Filippine che includono collezioni etnografiche, antropologiche, archeologiche e delle arti visive. Dal 1998, il Museo nazionale è l'agenzia regolatrice ed esecutiva del governo delle Filippine per il restauro e la salvaguardia di importanti beni, siti e riserve culturali in tutto il paese. Il Museo nazionale gestisce il Museo nazionale delle belle arti, il Museo nazionale di antropologia, il Museo nazionale di storia naturale e il Planetario nazionale, tutti localizzati nel di Manila. L'istituzione gestisce anche filiali dei musei in tutto il paese. (it)
- Het Nationaal Museum van de Filipijnen (Tagalog: Pambansang Museo ng Pilipinas; Engels: National Museum of the Philippines) is een museum in de Filipijnen waar het natuurlijk en cultureel erfgoed van de Filipijnen wordt bewaard en bewaakt. Het museum werd kort na het begin van overname van de Filipijnen door de Verenigde Staten in 1901 opgericht als een etnografisch- en natuurmuseum. Sinds 1918 is het museum gevestigd in zijn huidige gebouw dat werd ontworpen door de Amerikaanse architect Daniel Burnham. Nadien heeft de instelling haar focus en activiteiten fors uitgebreid. Naast het hoofdgebouw waar de kunst- en natuuronderdelen gevestigd zijn, maakt het museum tegenwoordig ook gebruik van het voormalige Finance building in Rizal Park. Dit deel wordt het National Museum of the Filipino People genoemd en hier zijn de antropologie- en archeologiedivisies gevestigd. In het museum is onder andere het schilderij Spoliarium van Juan Luna te zien. (nl)
- Muzeum Narodowe Filipin (ang. National Museum of the Philippines) – organizacja rządowa utworzona w 1998 roku, której podlegają podlegają muzea na Filipinach. (pl)
- Національний музей Філіппін (філ. Pambansang Museo ng Pilipinas) — урядова організація, яка контролює низку національних музеїв Філіппін, включаючи етнографічні, антропологічні, археологічні та візуальні колекції мистецтв. З 1998 року Національний музей є регулюючим та виконавчим органом уряду Філіппін у справі відновлення та охорони важливих культурних цінностей, місць та заповідників на всій території Філіппін. У Національному музеї функціонують , , та , що знаходяться в в Манілі. Заклад також працює галузевими музеями по всій країні. (uk)
- 菲律宾国家博物馆（菲律賓語：Pambansang Museo ng Pilipinas）是一個轄屬菲律賓政府的政府機構，負責監督菲律賓的一些國家博物館，包括民族志、人類學、考古學和視覺藝術收藏品。自1998年以來，國家博物館一直是菲律賓政府的監管和執法機構，負責保護和修復菲律賓各地的重要文化財產、歷史遺址和保護區。 國家博物館經營、和國家自然歷史博物館，三者均位於馬尼拉的國家博物館大樓內。该建筑群毗邻黎刹公园，靠近马尼拉的王城区，馆内藏有的名画 《》。 該博物館還在全國各地設立分館。包括武端國家博物館（武端市）、宿務國家博物館（宿霧市）、西米沙鄢國家博物館（伊洛伊洛市）、三寶顏國家博物館（三寶顏市）和西米沙鄢國家博物館地區辦事處（伊洛伊洛市）等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Museu Nacional de les Filipines és el dipòsit oficial establert el 1901 com a museu d'història natural i d'etnografia de les Filipines. El seu edifici va ser dissenyat el 1918 per l'arquitecte estatunidenc i està situat al costat del prop d'Intramuros (Manila). L'edifici adjacent, l'antic Ministeri de Finances, en el cercle d'Agrifina del Parc Rizal, és ara el que conté la divisió d'antropologia i d'arqueologia. Entre les seves possessions hi ha l'Spoliarium , obra del patriota filipí Juan Luna. (ca)
- Das Nationale Museum der Philippinen (Filipino: Pambansang Museo ng Pilipinas) befindet sich zwischen der Stadtfestung Intramuros und dem Rizal-Park an der P. Burgos Street in Manila und ist das bedeutendste Museum der Philippinen. (de)
- El Museo Nacional de Filipinas es el depósito oficial establecido en 1901 como museo de historia natural y etnografía de Filipinas. Su edificio lo diseñó el arquitecto estadounidense Daniel Burnham en 1918 y se encuentra junto al Parque Rizal, cerca del barrio histórico de Intramuros (Manila). El edificio adyacente, el antiguo Ministerio de Finanzas, en el círculo de Agrifina del Parque Rizal, es ahora el que contiene la división de antropología y arqueología. Entre los cuadros más conocidos de su colección está el Spoliarium, obra del patriota filipino Juan Luna. (es)
- Le musée national des Philippines (en philippin : Pambansang Museo ng Pilipinasest) est le dépôt officiel établi en 1901 comme musée d'histoire naturelle et d'ethnographie des Philippines. Il est situé tout près du parc de Rizal et du quartier d'Intramuros, à Manille. (fr)
- Muzeum Narodowe Filipin (ang. National Museum of the Philippines) – organizacja rządowa utworzona w 1998 roku, której podlegają podlegają muzea na Filipinach. (pl)
- Національний музей Філіппін (філ. Pambansang Museo ng Pilipinas) — урядова організація, яка контролює низку національних музеїв Філіппін, включаючи етнографічні, антропологічні, археологічні та візуальні колекції мистецтв. З 1998 року Національний музей є регулюючим та виконавчим органом уряду Філіппін у справі відновлення та охорони важливих культурних цінностей, місць та заповідників на всій території Філіппін. У Національному музеї функціонують , , та , що знаходяться в в Манілі. Заклад також працює галузевими музеями по всій країні. (uk)
- 菲律宾国家博物馆（菲律賓語：Pambansang Museo ng Pilipinas）是一個轄屬菲律賓政府的政府機構，負責監督菲律賓的一些國家博物館，包括民族志、人類學、考古學和視覺藝術收藏品。自1998年以來，國家博物館一直是菲律賓政府的監管和執法機構，負責保護和修復菲律賓各地的重要文化財產、歷史遺址和保護區。 國家博物館經營、和國家自然歷史博物館，三者均位於馬尼拉的國家博物館大樓內。该建筑群毗邻黎刹公园，靠近马尼拉的王城区，馆内藏有的名画 《》。 該博物館還在全國各地設立分館。包括武端國家博物館（武端市）、宿務國家博物館（宿霧市）、西米沙鄢國家博物館（伊洛伊洛市）、三寶顏國家博物館（三寶顏市）和西米沙鄢國家博物館地區辦事處（伊洛伊洛市）等。 (zh)
- The National Museum of the Philippines (Filipino: Pambansang Museo ng Pilipinas) is an umbrella government organization that oversees a number of national museums in the Philippines including ethnographic, anthropological, archaeological, and visual arts collections. From 1973 until 2021, the National Museum served as the regulatory and enforcement agency of the government of the Philippines in the restoring and safeguarding of significant cultural properties, sites, and reservations throughout the Philippines. The mandate has since been transferred to the National Commission for Culture and the Arts. (en)
- Museum Nasional Filipina (bahasa Filipino: Pambansang Museo ng Pilipinas) adalah sebuah lembaga pemerintah di Filipinda dan menjabat sebagai lembaga pendidikan, ilmu pengetahuan dan kebudayaan dalam menyajikan berbagai koleksi nasional permanen yang menampilkan entropologi, arkeologi dan seni rupa di Filipina. Sejak 1998, Museum Nasional telah menjadi agensi regulatori dan enforcement dari Pemerintah Nasional dalam merestorasi dan menjaga properti-properti, situs-situs dan reservasi-reservasi kebudayaan berpengaruh di seluruh Filipina. (in)
- Il Museo nazionale delle Filippine (inglese: National Museum of the Philippines; filippino: Pambansang Museo ng Pilipinas) è un'organizzazione governativa a ombrello che sovrintende a numerosi musei nazionali delle Filippine che includono collezioni etnografiche, antropologiche, archeologiche e delle arti visive. Dal 1998, il Museo nazionale è l'agenzia regolatrice ed esecutiva del governo delle Filippine per il restauro e la salvaguardia di importanti beni, siti e riserve culturali in tutto il paese. (it)
- Het Nationaal Museum van de Filipijnen (Tagalog: Pambansang Museo ng Pilipinas; Engels: National Museum of the Philippines) is een museum in de Filipijnen waar het natuurlijk en cultureel erfgoed van de Filipijnen wordt bewaard en bewaakt. In het museum is onder andere het schilderij Spoliarium van Juan Luna te zien. (nl)
|
.jpg?width=300)
_(2014)_a0001.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(2014)_a0001.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
