| dbo:abstract
|
- El National Congress of American Indians (NCAI) és una organització per la defensa del drets dels amerindis dels Estats Units i natius d'Alaska. Fou fundada en 1944 en resposta a les polítiques de terminació i d'assimilació que el govern dels Estats Units imposava als governs tribals en contradicció amb els drets reconeguts en virtut de tractats i llur estatut d'entitats sobiranes. L'organització segueix sent una associació de tribus ameríndies reconegudes a nivell federal i estatal. (ca)
- الكونغرس الوطني للهنود الأمريكيين أو ما يعرف بالمؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين (NCAI). هو منظمة حقوقية للهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين. تأسس في عام 1944 لتمثيل القبائل ومقاومة ضغوط الحكومة الفيدرالية لإنهاء الحقوق القبلية. و كانت هذه الضغوط تتعارض مع حقوقهم التعاهدية ووضعهم ككيانات ذات سيادة. (ar)
- Το Εθνικό Κογκρέσο Αμερικανών Ινδιάνων (αγγλικά: National Congress of American Indians, NCAI) είναι οργάνωση για την προάσπιση των δικαιωμάτων των Αμερικανών Ινδιάνων και των . Ιδρύθηκε το 1944 για να εκπροσωπήσει τις φυλές και να αντισταθεί στην πίεση της ομοσπονδιακής κυβέρνησης για τερματισμό των φυλετικών δικαιωμάτων και αφομοίωση του λαού τους. Αυτά έρχονται σε αντίθεση με τα δικαιώματα των συνθηκών και το καθεστώς τους ως κυρίαρχων οντοτήτων. Η οργάνωση εξακολουθεί να είναι μια ένωση αναγνωρισμένων από την ομοσπονδία και αναγνωρισμένων από το κράτος αμερικανικών ινδιάνικων φυλών. (el)
- Der National Congress of American Indians (NCAI) entstand 1944 als Antwort auf die Indianerpolitik der Vereinigten Staaten, die zu dieser Zeit auf Assimilation und Termination abzielte. Er vertritt die vertraglichen Rechte der Indianer in den USA und der Alaska Natives, also der Ureinwohner Alaskas. Darüber hinaus wirbt er in der Öffentlichkeit für ein besseres Verständnis der indigenen Kulturen und befasst sich mit den Auswirkungen der Entscheidungen der Regierung auf die indianischen Nationen (nations). Auch im Bereich der Jugend- und Älterenpolitik – die letzteren, Elders genannt, spielen in den indianischen Kulturen eine bedeutende Rolle –, der Bildung und Gesundheit, des Umweltschutzes, des Schutzes indianischer Stätten und Ressourcen von kultureller und historischer Bedeutung, der Wirtschaft und des Wohnungsbaus tätig. (de)
- El Congreso Nacional de Indígenas Estadounidenses (en inglés: National Congress of American Indians (NCAI)) es una organización indígena de Estados Unidos que tiene como propósito la protección de los derechos de los indígenas. Es la organización más antigua de las que actualmente siguen vigentes. Fue fundada en 1943, por el iroqués Arthur C. Parker. Es una organización panindígena a nivel nacional de Estados Unidos, que defiende la existencia de gobiernos tribales dirigidos según las leyes federales. Son fuertes en las reservas de , , Flathead, , White Mountain, y . Fue dirigida por los sioux durante 14 años y después por las tribus del NO, como el coeur d’Alene , quien en 1954 redactó un programa de 4 puntos para crear tribus nativas soberanas, aunque su petición no fue atendida. El Congreso de Omaha de 1968 no dejó participar a los indígenas urbanos. Actualmente representa a 107 de las 315 tribus reconocidas entonces, e intenta hacer un consejo representativo, similar a la ONU. Su presidente actual es Joe García. (es)
- The National Congress of American Indians (NCAI) is an American Indian and Alaska Native rights organization. It was founded in 1944 to represent the tribes and resist federal government pressure for termination of tribal rights and assimilation of their people. These were in contradiction of their treaty rights and status as sovereign entities. The organization continues to be an association of federally recognized and state-recognized Indian tribes. (en)
- アメリカインディアン国民会議（英語: National Congress of American Indians, NCAI）は、アメリカインディアンの権利団体、政治団体。 (ja)
- Krajowy Kongres Indian Amerykańskich (ang. National Congress of American Indians, NCAI) – najstarsza i największa ze współczesnych organizacji indiańskich w Stanach Zjednoczonych, skupiająca przedstawicieli ponad 250 plemion. Powstała w 1944 roku w odpowiedzi na federalną politykę asymilacji i likwidacji rezerwatów indiańskich (ang. termination policy), wspierając wspólne wysiłki współczesnych indiańskich przywódców i działaczy na rzecz obrony suwerenności i praw traktatowych tubylczych ludów Ameryki. Zrzeszający początkowo ok. 100 plemion, Kongres skupia obecnie przewodniczących rad plemiennych i liderów ponad 250 plemion i grup tubylczych Amerykanów z całego kraju. NCAI monitoruje politykę władz federalnych wobec Indian, koordynuje współpracę międzyplemienną i lobbuje na rzecz wdrażania korzystnych dla amerykańskich Indian rozwiązań prawnych oraz społeczno-ekonomicznego i kulturalnego rozwoju tubylczych społeczności w USA. Bieżąca działalność NCAI koncentruje się wokół:
* ochrony programów i usług na rzecz tubylczych rodzin, a zwłaszcza starców oraz dzieci i młodzieży
* promocji i wspierania rozwoju indiańskiej oświaty, w tym wyrównywania szans indiańskiej młodzieży i kształcenia dorosłych
* wspierania indiańskiej służby zdrowia, w tym programów walki z uzależnieniami, walki z HIV-AIDS i innymi chorobami społecznymi
* wspierania ochrony środowiska i zarządzania tubylczymi zasobami naturalnymi
* ochrony indiańskich zasobów kulturowych i wolności religijnej tubylczych Amerykanów
* promocji rozwoju ekonomicznego tubylczych społeczności w rezerwatach i poza rezerwatami, w tym wspierania programów rozwoju gospodarczego i aktywizacji zawodowej Indian oraz przyciągania prywatnych inwestycji i państwowych funduszy do rezerwatów
* ochrony praw wszystkich Indian do posiadania godnego, bezpiecznego i taniego domu. Podobnie jak prezydent USA, prezydent NCAI raz w roku wygłasza ważne Przemówienie o stanie Kraju Indian, określające priorytety organizacji na kolejny rok. Przewodniczący NCAI:
* Napoleon B. Johnson, Cherokee (1944–1952)
* Joseph R. Garry, Coeur d'Alene (1953–1959)
* Walter Wetzel, Blackfeet (1960–1964)
* Clarence Wesley, San Carlos Apache (1965–1966)
* Wendell Chino, Mescalero Apache (1967–1968)
* Earl Old Person, Blackfeet (1969–1970)
* Leon F. Cook, Red Lake Chippewa (1971–1972)
* Mel Tonasket, (1973–1976)
* Veronica L. Murdock, Mohave (1977–1978)
* Edward Driving Hawk, Sioux (1979–1980)
* Joseph DeLaCruz, (1981–1984)
* Reuben A. Snake, Jr., (1985–1987)
* John Gonzales, San Ildefonso Pueblo (1988–1989)
* Wayne L. Ducheneaux, Cheyenne River Sioux (1990–1991)
* Gaiashkibos, (1992–1995)
* W. Ron Allen, (1996–1999)
* Susan Masten, Yurok (2000–2001)
* Tex Hall, Mandan//Arikara (2002–2005)
* Joe A. Garcia, Ohkay Owingeh (2006–2009)
* Jefferson Keel, Chickasaw (2010–2013)
* Brian Cladoosby, (od 2014) Dyrektorem wykonawczym NCAI w latach 1964–67 był prof. Vine Deloria Jr. – znany lakocki działacz na rzecz praw Indian, wybitny prawnik, teolog, historyk i pisarz, zmarły w 2005. (pl)
- Национальный конгресс американских индейцев (НКАИ) (англ. National Congress of American Indians, NCAI) − организация, защищающая права коренных народов США − американских индейцев и . Основана в 1944 году в ответ на политику правительства США, направленную на ассимиляцию и принудительное прекращение деятельности племенных правительств вопреки их договорным правам и суверенному статусу. Организация является ассоциацией признанных на федеральном уровне американских индейских племён. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El National Congress of American Indians (NCAI) és una organització per la defensa del drets dels amerindis dels Estats Units i natius d'Alaska. Fou fundada en 1944 en resposta a les polítiques de terminació i d'assimilació que el govern dels Estats Units imposava als governs tribals en contradicció amb els drets reconeguts en virtut de tractats i llur estatut d'entitats sobiranes. L'organització segueix sent una associació de tribus ameríndies reconegudes a nivell federal i estatal. (ca)
- الكونغرس الوطني للهنود الأمريكيين أو ما يعرف بالمؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين (NCAI). هو منظمة حقوقية للهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين. تأسس في عام 1944 لتمثيل القبائل ومقاومة ضغوط الحكومة الفيدرالية لإنهاء الحقوق القبلية. و كانت هذه الضغوط تتعارض مع حقوقهم التعاهدية ووضعهم ككيانات ذات سيادة. (ar)
- Το Εθνικό Κογκρέσο Αμερικανών Ινδιάνων (αγγλικά: National Congress of American Indians, NCAI) είναι οργάνωση για την προάσπιση των δικαιωμάτων των Αμερικανών Ινδιάνων και των . Ιδρύθηκε το 1944 για να εκπροσωπήσει τις φυλές και να αντισταθεί στην πίεση της ομοσπονδιακής κυβέρνησης για τερματισμό των φυλετικών δικαιωμάτων και αφομοίωση του λαού τους. Αυτά έρχονται σε αντίθεση με τα δικαιώματα των συνθηκών και το καθεστώς τους ως κυρίαρχων οντοτήτων. Η οργάνωση εξακολουθεί να είναι μια ένωση αναγνωρισμένων από την ομοσπονδία και αναγνωρισμένων από το κράτος αμερικανικών ινδιάνικων φυλών. (el)
- The National Congress of American Indians (NCAI) is an American Indian and Alaska Native rights organization. It was founded in 1944 to represent the tribes and resist federal government pressure for termination of tribal rights and assimilation of their people. These were in contradiction of their treaty rights and status as sovereign entities. The organization continues to be an association of federally recognized and state-recognized Indian tribes. (en)
- アメリカインディアン国民会議（英語: National Congress of American Indians, NCAI）は、アメリカインディアンの権利団体、政治団体。 (ja)
- Национальный конгресс американских индейцев (НКАИ) (англ. National Congress of American Indians, NCAI) − организация, защищающая права коренных народов США − американских индейцев и . Основана в 1944 году в ответ на политику правительства США, направленную на ассимиляцию и принудительное прекращение деятельности племенных правительств вопреки их договорным правам и суверенному статусу. Организация является ассоциацией признанных на федеральном уровне американских индейских племён. (ru)
- Der National Congress of American Indians (NCAI) entstand 1944 als Antwort auf die Indianerpolitik der Vereinigten Staaten, die zu dieser Zeit auf Assimilation und Termination abzielte. Er vertritt die vertraglichen Rechte der Indianer in den USA und der Alaska Natives, also der Ureinwohner Alaskas. Darüber hinaus wirbt er in der Öffentlichkeit für ein besseres Verständnis der indigenen Kulturen und befasst sich mit den Auswirkungen der Entscheidungen der Regierung auf die indianischen Nationen (nations). Auch im Bereich der Jugend- und Älterenpolitik – die letzteren, Elders genannt, spielen in den indianischen Kulturen eine bedeutende Rolle –, der Bildung und Gesundheit, des Umweltschutzes, des Schutzes indianischer Stätten und Ressourcen von kultureller und historischer Bedeutung, der Wi (de)
- El Congreso Nacional de Indígenas Estadounidenses (en inglés: National Congress of American Indians (NCAI)) es una organización indígena de Estados Unidos que tiene como propósito la protección de los derechos de los indígenas. Es la organización más antigua de las que actualmente siguen vigentes. Fue fundada en 1943, por el iroqués Arthur C. Parker. El Congreso de Omaha de 1968 no dejó participar a los indígenas urbanos. Actualmente representa a 107 de las 315 tribus reconocidas entonces, e intenta hacer un consejo representativo, similar a la ONU. Su presidente actual es Joe García. (es)
- Krajowy Kongres Indian Amerykańskich (ang. National Congress of American Indians, NCAI) – najstarsza i największa ze współczesnych organizacji indiańskich w Stanach Zjednoczonych, skupiająca przedstawicieli ponad 250 plemion. Bieżąca działalność NCAI koncentruje się wokół: Podobnie jak prezydent USA, prezydent NCAI raz w roku wygłasza ważne Przemówienie o stanie Kraju Indian, określające priorytety organizacji na kolejny rok. Przewodniczący NCAI: (pl)
|
