| dbo:abstract
|
- K požáru budovy Mjódžó 56 (japonsky 明星56ビル火災, Mjódžó 56 biru kasai) došlo 1. září 2001 v ranních hodinách v oblasti , která se nachází ve čtvrti Šindžuku v Tokiu. Požár se podařilo uhasit pět hodin po jeho vypuknutí. Zemřelo během něho 44 lidí a další 3 byli zraněni. Jedná se o pátý nejsmrtelnější požár v poválečné historii Japonska. Po útoku se začala média zaměřovat na zatčení a odsouzení vlastníků pozemku z nedbalosti. Informovala i o možných vazbách na organizovaný zločin. Původně se také domnívalo, že požár vznikl v důsledku žhářství. Nebyl však zatčen žádný podezřelý. Budova byla kompletně srovnána se zemí v květnu 2006. (cs)
- The Myojo 56 building fire (明星56ビル火災, Myōjō Gojū-Roku Biru Kasai) was a structural fire that began at about 01:00 local time on September 1, 2001 in the Myojo 56 building, located in the Kabukichō section of Shinjuku, Tokyo, Japan. The fire, the fifth-deadliest in post-war Japanese history, burned for five hours before being extinguished and resulted in the deaths of 44 people. It is suspected that the fire resulted from arson, but no suspect was ever arrested. In the aftermath of the incident, media coverage focused on the arrest and conviction of the property owners for criminal negligence and on the building's putative ties to organized crime. (en)
- 歌舞伎町ビル火災（かぶきちょうビルかさい）は、2001年（平成13年）9月1日未明に日本の東京都新宿区歌舞伎町にある雑居ビルで起きた火災。44人が死亡し、3人が負傷する被害を出した。日本で発生した火災としては戦後（第二次世界大戦後）5番目の被害となった。多くの死傷者を出した原因は、ビル内の避難通路の確保が不十分であったためとされる。出火原因は放火とみられているが、現在でも未確定である（2022年7月時点）。公訴時効は2026年9月1日。 (ja)
- 가부키초 빌딩 화재(일본어: 歌舞伎町ビル火災)는 2001년 9월 1일에 도쿄도 신주쿠구 가부키 정에 있는 '묘조 56 빌딩'(明星56ビル)에서 일어난 화재사고이다. 44명이 사망하여 사망자 수로 따졌을 때, 제2차 세계 대전 이후 5번째 규모의 대참사였다. 사상자가 많았던 원인은 피난용 통로가 충분하지 못했기 때문으로 보고 있다. 화재의 원인은 방화로 추측되지만, 현재까지 확정된 바 없으며, 또한 범인도 발견하지 못한 상태이다. (ko)
- O incêndio do edifício Myojo 56 (明星56ビル火災 Myōjō Gojū-Roku Biru Kasai?) começou por volta das 1h (hora local) em 1 de setembro de 2001 no edifício Myojo 56, localizado na seção de Shinjuku, Tóquio, Japão. O incêndio, o quinto mais letal na história japonesa pós-guerra, queimou por cinco horas antes de ser extinto e resultou na morte de 44 pessoas. Suspeita-se que o incêndio tenha sido causado por incêndio criminoso, mas nenhum suspeito jamais foi preso. Após o incidente, a cobertura da mídia (que diminuiu após os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001) se concentrou na prisão e condenação dos proprietários por negligência criminosa e nos supostos vínculos do prédio com o crime organizado. (pt)
- 歌舞伎町大樓火災事故（日语：歌舞伎町ビル火災），為2001年9月1日發生於日本東京新宿區歌舞伎町明星五十六大樓（日语：明星５６ビル）的一場火災事故。事故造成44人罹難，為日本在二次大戰後死亡人數第五的火災，也是東京死亡人數最多的建築物火災。造成大量傷亡的原因是建築物內的疏散通道不足，起火原因推測是人為縱火，但兇手不知去向。在遺族團體的努力之下，2009年修改了刑事訴訟法，對兇手的公訴期限由2016年改為無限期追訴。日本因為這起事故修改了消防法，加重業主及管理員的法律責任，以提升消防管理意識。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7393 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cause
| |
| dbp:date
| |
| dbp:deaths
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
|
- Kabukicho section of Shinjuku, Tokyo, Japan (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 35.694722222222225 139.70138888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 歌舞伎町ビル火災（かぶきちょうビルかさい）は、2001年（平成13年）9月1日未明に日本の東京都新宿区歌舞伎町にある雑居ビルで起きた火災。44人が死亡し、3人が負傷する被害を出した。日本で発生した火災としては戦後（第二次世界大戦後）5番目の被害となった。多くの死傷者を出した原因は、ビル内の避難通路の確保が不十分であったためとされる。出火原因は放火とみられているが、現在でも未確定である（2022年7月時点）。公訴時効は2026年9月1日。 (ja)
- 가부키초 빌딩 화재(일본어: 歌舞伎町ビル火災)는 2001년 9월 1일에 도쿄도 신주쿠구 가부키 정에 있는 '묘조 56 빌딩'(明星56ビル)에서 일어난 화재사고이다. 44명이 사망하여 사망자 수로 따졌을 때, 제2차 세계 대전 이후 5번째 규모의 대참사였다. 사상자가 많았던 원인은 피난용 통로가 충분하지 못했기 때문으로 보고 있다. 화재의 원인은 방화로 추측되지만, 현재까지 확정된 바 없으며, 또한 범인도 발견하지 못한 상태이다. (ko)
- 歌舞伎町大樓火災事故（日语：歌舞伎町ビル火災），為2001年9月1日發生於日本東京新宿區歌舞伎町明星五十六大樓（日语：明星５６ビル）的一場火災事故。事故造成44人罹難，為日本在二次大戰後死亡人數第五的火災，也是東京死亡人數最多的建築物火災。造成大量傷亡的原因是建築物內的疏散通道不足，起火原因推測是人為縱火，但兇手不知去向。在遺族團體的努力之下，2009年修改了刑事訴訟法，對兇手的公訴期限由2016年改為無限期追訴。日本因為這起事故修改了消防法，加重業主及管理員的法律責任，以提升消防管理意識。 (zh)
- K požáru budovy Mjódžó 56 (japonsky 明星56ビル火災, Mjódžó 56 biru kasai) došlo 1. září 2001 v ranních hodinách v oblasti , která se nachází ve čtvrti Šindžuku v Tokiu. Požár se podařilo uhasit pět hodin po jeho vypuknutí. Zemřelo během něho 44 lidí a další 3 byli zraněni. Jedná se o pátý nejsmrtelnější požár v poválečné historii Japonska. Po útoku se začala média zaměřovat na zatčení a odsouzení vlastníků pozemku z nedbalosti. Informovala i o možných vazbách na organizovaný zločin. Původně se také domnívalo, že požár vznikl v důsledku žhářství. Nebyl však zatčen žádný podezřelý. (cs)
- The Myojo 56 building fire (明星56ビル火災, Myōjō Gojū-Roku Biru Kasai) was a structural fire that began at about 01:00 local time on September 1, 2001 in the Myojo 56 building, located in the Kabukichō section of Shinjuku, Tokyo, Japan. (en)
- O incêndio do edifício Myojo 56 (明星56ビル火災 Myōjō Gojū-Roku Biru Kasai?) começou por volta das 1h (hora local) em 1 de setembro de 2001 no edifício Myojo 56, localizado na seção de Shinjuku, Tóquio, Japão. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Požár budovy Mjódžó 56 (cs)
- 歌舞伎町ビル火災 (ja)
- 가부키초 빌딩 화재 (ko)
- Myojo 56 building fire (en)
- Incêndio do edifício Myojo 56 (pt)
- 歌舞伎町大樓火災事故 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(139.70138549805 35.694721221924)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}