| dbo:abstract
|
- Konstanty Borzęcki (auch Mustafa Celâleddin Paşa, * 10. April 1826 in Modrzewiec, Kongresspolen; † 9. Oktober 1876, Novo Selo, Montenegro) war ein polnischer Revolutionär und osmanischer General, Kartograf und Publizist. (de)
- Konstanty Borzęcki (ankaŭ Mustafa Ĝaleddin-Paŝao, Mustafa Celaleddin Paŝao (naskiĝis la 10-an de aprilo 1826, mortis en 1876) estis partoprenanto de polaj ribeloj, turka generalo kaj stratego, ankaŭ verkisto. Partoprenis ribelon de Poznań kontraŭ Reĝlando Prusio kaj hungaran revolucion en la jaroj 1848-49 batalante en Pola Legio. Post malvenko elmigris al Turkio, kie soldatiĝis akceptante novan nomon Mustafa Ĝaleddin-Paŝao, kaj novan religion - islamo en 1849. En Turkio famiĝis pro partopreno en bataloj de pluraj militoj ekde 1852. Avancis ĝis kapitano de turka ĝenerala stabo kaj komandanto de kartografia fako kaj poste ricevis gradon de divizia generalo. Apartenas al la grupo de la "patroj de la moderna turka patriotismo". Mortis militante kun Montenegro. Lia korpo estas en moskeo en Spor apud Drina en Albanio, kie estis enterigita kiel la turka nacia heroo. (eo)
- Mustafa Celalettin Pasha, born as Konstanty Borzęcki (April 10, 1826 in Modrzewiec, Piotrków County – 1876 in Novoselë, Kolonjë), was a participant in Polish and Ottoman uprisings, a strategist, and a writer.He was the great-grandfather of Nâzım Hikmet and Oktay Rıfat Horozcu. He participated in the Greater Poland Uprising (1848) (Poznań uprising against the Prussians) and the Hungarian revolution in 1848-1849 (the fought in Hungary during the war). After the fall of the uprising, he emigrated to the Ottoman Empire, where he enlisted in the army. There he adopted a new name, Mustafa Celalettin Pasha, and was circumcised and converted to Islam in 1849. He married Saffet Khanum, a daughter of Omer Pasha, a native Serbian who converted to Islam; they had one son, Hasan Enver Pasha. In the Ottoman Empire he became famous on the battlefield in numerous wars from 1852 on. He was captain of the Ottoman General Staff and the chief of the department of cartography, and received the rank of Major General. He was killed in the war with Montenegro. His body was placed in a mosque in Albania, where he was buried as a Ottoman hero. (en)
- Konstanty Borzęcki (także Mustafa Dżelaleddin-Pasza, Mustafa Celaleddin Pasza (ur. 10 kwietnia 1826 w miejscowości Modrzewiec, powiat piotrkowski, zm. w 1876) – uczestnik powstania wielkopolskiego w 1848 roku i wojen prowadzonych przez Turcję, jako turecki generał, strateg, także pisarz, kartograf, malarz. Brał udział w powstaniu wielkopolskim 1848 roku. Po upadku tego zrywu wyemigrował do Turcji, gdzie zaciągnął się do armii osmańskiej. Tam przyjął w 1849 roku nowe nazwisko Mustafa Dżelaleddin-Pasza, a także nową religię - islam. W Turcji wsławił się na polu bitwy w licznych wojnach, w których uczestniczył od 1852 roku. Został kapitanem tureckiego sztabu generalnego i naczelnikiem działu kartograficznego, a następnie otrzymał stopień generała dywizji. Jest zaliczany do grona „ojców nowoczesnego tureckiego patriotyzmu”. Zginął w wojnie z powstańcami czarnogórskimi. Jego ciało zostało złożone w meczecie w nad Driną w Albanii, gdzie został pochowany jako turecki bohater narodowy. Za jego potomka podawał się Nâzım Hikmet Ran, turecki poeta i nowelista; w rzeczywistości prawnuczką generała była partnerka życiowa poety, Münevver. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2047 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Konstanty Borzęcki (auch Mustafa Celâleddin Paşa, * 10. April 1826 in Modrzewiec, Kongresspolen; † 9. Oktober 1876, Novo Selo, Montenegro) war ein polnischer Revolutionär und osmanischer General, Kartograf und Publizist. (de)
- Konstanty Borzęcki (ankaŭ Mustafa Ĝaleddin-Paŝao, Mustafa Celaleddin Paŝao (naskiĝis la 10-an de aprilo 1826, mortis en 1876) estis partoprenanto de polaj ribeloj, turka generalo kaj stratego, ankaŭ verkisto. Partoprenis ribelon de Poznań kontraŭ Reĝlando Prusio kaj hungaran revolucion en la jaroj 1848-49 batalante en Pola Legio. Post malvenko elmigris al Turkio, kie soldatiĝis akceptante novan nomon Mustafa Ĝaleddin-Paŝao, kaj novan religion - islamo en 1849. (eo)
- Mustafa Celalettin Pasha, born as Konstanty Borzęcki (April 10, 1826 in Modrzewiec, Piotrków County – 1876 in Novoselë, Kolonjë), was a participant in Polish and Ottoman uprisings, a strategist, and a writer.He was the great-grandfather of Nâzım Hikmet and Oktay Rıfat Horozcu. In the Ottoman Empire he became famous on the battlefield in numerous wars from 1852 on. He was captain of the Ottoman General Staff and the chief of the department of cartography, and received the rank of Major General. (en)
- Konstanty Borzęcki (także Mustafa Dżelaleddin-Pasza, Mustafa Celaleddin Pasza (ur. 10 kwietnia 1826 w miejscowości Modrzewiec, powiat piotrkowski, zm. w 1876) – uczestnik powstania wielkopolskiego w 1848 roku i wojen prowadzonych przez Turcję, jako turecki generał, strateg, także pisarz, kartograf, malarz. Brał udział w powstaniu wielkopolskim 1848 roku. Po upadku tego zrywu wyemigrował do Turcji, gdzie zaciągnął się do armii osmańskiej. Tam przyjął w 1849 roku nowe nazwisko Mustafa Dżelaleddin-Pasza, a także nową religię - islam. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Konstanty Borzęcki (de)
- Konstanty Borzęcki (eo)
- Mustafa Celalettin Pasha (en)
- Konstanty Borzęcki (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
