| dbo:abstract
|
- Mortsel és un municipi belga de la província d'Anvers a la regió de Flandes. Limita al nord-oest amb Anvers, al nord-est amb Borsbeek, a l'est amb Boechout, al sud-oest amb Edegem i al sud-est amb Hove. (ca)
- مورتسيل، هي مدينة بلجيكية، يبلغ عدد السكان نحو 25,824 نسمة. (ar)
- Mortsel (nederlande: [MORTsel]) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en la jaro 1999. Komence de januaro 2016 ĝi havis 25 551 loĝantojn. La municipo apartenas al la distrikto Antverpeno. (eo)
- Mortsel ist eine belgische Stadt in der Region Flandern mit 26.157 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020), die sich im Großraum Antwerpen befindet. (de)
- Mortsel es una ciudad y comuna (en neerlandés, gemeente) cercana a la ciudad de Amberes, localizada en la provincia belga de Amberes. La comuna comprende solamente la ciudad misma de Mortsel. Al 1 de enero de 2020 Mortsel tenía una población total 26.170 habitantes. El área total de la comuna es de 7,78 km², es decir, una densidad demográfica de 3317 habitantes por km²: la más elevada de la Región Flamenca y la 2ª de Bélgica (detrás de Saint-Nicolas, Lieja) fuera de la Región de Bruselas-Capital. La ciudad se compone de las áreas de Mortsel-Dorp, Oude-God y Luithagen. Mortsel está bordeado por Amberes (distritos de Wilrijk, Berchem y Deurne), Borsbeek, Boechout, Hove y Edegem. Las oficinas centrales de Agfa-Gevaert se encuentra en Mortsel. Mortsel fue víctima de una de las mayores tragedias y errores de la Segunda Guerra Mundial. El 5 de abril de 1943, el bombardeo de la fábrica de coches Minerva, usada en la época como taller de reparación de aviones de la Luftwaffe, que fue blanco de un importante bombardeo aliado, pero no solamente las bombas no dieron con el objetivo sino que alcanzaron una zona residencial, llevando a la muerte de 936 civiles, entre ellos 209 niños. El último misil V2 lanzado sobre Amberes el 27 de marzo de 1945 terminó golpeando Mortsel, matando 27 personas. (es)
- Mortsel (nederlanderaz ahoskatua: ˈmɔrtsəl) Belgikako iparraldean dagoen hiria da, Flandriako Anberesko probintzian dagoena. 2015eko urtarrilaren 1ean 25.143 biztanle zituen. Flandriako populazio dentsitate handiena duen udalerria da, eta Belgikako bigarren handiena ( atzetik), Brusela-Hiriburua eskualdea kenduta. (eu)
- Mortsel est une ville de Belgique située en région flamande, dans la province d'Anvers. (fr)
- Mortsel (Dutch pronunciation: [ˈmɔrtsəl]) is a city and municipality close to the city of Antwerp located in the Belgian province of Antwerp. The municipality only comprises the city of Mortsel proper. In 2021, Mortsel had a total population of 26,170 people. The total area is 7.78 km². (en)
- Is cathair i bhFlóndras, sa Bheilg, é Mortsel. (ga)
- Mortsel is een stad in de Belgische provincie Antwerpen. De stad telt ruim 25.000 inwoners. Binnen de stadsgrenzen liggen geen andere kernen. De stad behoort tot het kieskanton Kontich en het achtste gerechtelijk kanton Antwerpen. (nl)
- Mortsel – miasto i gmina w północnej Belgii (prowincja Antwerpia). Liczy ok. 24 tys. mieszkańców (2007). (pl)
- Mortsel è un comune belga di 24.426 abitanti nelle Fiandre (Provincia di Anversa). Si trova circa 6 km a sud di Anversa. (it)
- Mortsel (nederländskt uttal: [ˈmɔrtsəl]) är en stad och kommun i provinsen Antwerpen i regionen Flandern i Belgien. Kommunen har cirka 26 200 invånare (2020). (sv)
- Mortsel é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Antuérpia, província de Antuérpia, região da Flandres. (pt)
- 莫策尔（荷蘭語：Mortsel，荷兰语发音： [ˈmɔrtsəl]）是比利时弗拉芒大區安特衛普省安特衛普區的一座城市，通行荷蘭語，是弗拉芒社群的一部分，面积7.78平方千米，人口26,157人（2020年1月1日）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mortsel és un municipi belga de la província d'Anvers a la regió de Flandes. Limita al nord-oest amb Anvers, al nord-est amb Borsbeek, a l'est amb Boechout, al sud-oest amb Edegem i al sud-est amb Hove. (ca)
- مورتسيل، هي مدينة بلجيكية، يبلغ عدد السكان نحو 25,824 نسمة. (ar)
- Mortsel (nederlande: [MORTsel]) estas municipo en Belgio, unu el la 133 municipoj, kiuj ricevis la honortitolon "urbo". Ĝi ricevis la titolon en la jaro 1999. Komence de januaro 2016 ĝi havis 25 551 loĝantojn. La municipo apartenas al la distrikto Antverpeno. (eo)
- Mortsel ist eine belgische Stadt in der Region Flandern mit 26.157 Einwohnern (Stand 1. Januar 2020), die sich im Großraum Antwerpen befindet. (de)
- Mortsel (nederlanderaz ahoskatua: ˈmɔrtsəl) Belgikako iparraldean dagoen hiria da, Flandriako Anberesko probintzian dagoena. 2015eko urtarrilaren 1ean 25.143 biztanle zituen. Flandriako populazio dentsitate handiena duen udalerria da, eta Belgikako bigarren handiena ( atzetik), Brusela-Hiriburua eskualdea kenduta. (eu)
- Mortsel est une ville de Belgique située en région flamande, dans la province d'Anvers. (fr)
- Mortsel (Dutch pronunciation: [ˈmɔrtsəl]) is a city and municipality close to the city of Antwerp located in the Belgian province of Antwerp. The municipality only comprises the city of Mortsel proper. In 2021, Mortsel had a total population of 26,170 people. The total area is 7.78 km². (en)
- Is cathair i bhFlóndras, sa Bheilg, é Mortsel. (ga)
- Mortsel is een stad in de Belgische provincie Antwerpen. De stad telt ruim 25.000 inwoners. Binnen de stadsgrenzen liggen geen andere kernen. De stad behoort tot het kieskanton Kontich en het achtste gerechtelijk kanton Antwerpen. (nl)
- Mortsel – miasto i gmina w północnej Belgii (prowincja Antwerpia). Liczy ok. 24 tys. mieszkańców (2007). (pl)
- Mortsel è un comune belga di 24.426 abitanti nelle Fiandre (Provincia di Anversa). Si trova circa 6 km a sud di Anversa. (it)
- Mortsel (nederländskt uttal: [ˈmɔrtsəl]) är en stad och kommun i provinsen Antwerpen i regionen Flandern i Belgien. Kommunen har cirka 26 200 invånare (2020). (sv)
- Mortsel é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Antuérpia, província de Antuérpia, região da Flandres. (pt)
- 莫策尔（荷蘭語：Mortsel，荷兰语发音： [ˈmɔrtsəl]）是比利时弗拉芒大區安特衛普省安特衛普區的一座城市，通行荷蘭語，是弗拉芒社群的一部分，面积7.78平方千米，人口26,157人（2020年1月1日）。 (zh)
- Mortsel es una ciudad y comuna (en neerlandés, gemeente) cercana a la ciudad de Amberes, localizada en la provincia belga de Amberes. La comuna comprende solamente la ciudad misma de Mortsel. Al 1 de enero de 2020 Mortsel tenía una población total 26.170 habitantes. El área total de la comuna es de 7,78 km², es decir, una densidad demográfica de 3317 habitantes por km²: la más elevada de la Región Flamenca y la 2ª de Bélgica (detrás de Saint-Nicolas, Lieja) fuera de la Región de Bruselas-Capital. Las oficinas centrales de Agfa-Gevaert se encuentra en Mortsel. (es)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}