| dbo:abstract
|
- Das Kreuzkloster (arabisch Deir el-Musalliba; arabisch دير الصليب; georgisch იერუსალიმის ჯვრის მონასტერი) ist ein mächtiges, festungsartiges Kirchengebäude in Jerusalem. Es liegt südöstlich der Knesseth und östlich des Israel-Museums. Hier soll der Baum gestanden haben, aus dessen Holz das Kreuz Christi war.Es wurde im 11. Jahrhundert von georgischen Mönchen gegründet und gehört seit dem 17. Jahrhundert zum Griechisch-Orthodoxen Patriarchat von Jerusalem. (de)
- Το Μοναστήρι του Σταυρού (εβραϊκά: מנזר המצלבה, γεωργιανά: ჯვრის მონასტერი, jvris monast'eri) είναι Ανατολικό Ορθόδοξο μοναστήρι κοντά στη συνοικία της Ιερουσαλήμ του Ισραήλ. Βρίσκεται στην , δίπλα στο Μουσείο του Ισραήλ και την Κνεσέτ. (el)
- La Monaĥejo de la Kruco (kartvele ჯვრის მონასტერი, hebree מנזר המצלבה Minzar HaMatzlevah) estas monaĥejo proksime de la kvartalo de Jerusalemo, Israelo. Ĝi situas en la , sub la Israela Muzeo kaj Kneset. La monaĥejo estis konstruita en la 11-a jarcento, dum la regado de reĝo , fare de la kartvela reganto de Ŝavŝeti. Oni kredas ke la ejo estis originale konsekrita en la 4-a jarcento sub la instrukcio de la romia imperiestro Konstantino la Granda, kiu poste donis la ejon al la kartvela reĝo post la konvertiĝo de lia lando al kristanismo en 327. Legendo diras ke la monaĥejo estis konstruita en la entombigoloko de la kapo de Adamo, kvankam du aliaj lokoj en Jerusalemo ankaŭ postulas tiun honoron, de kiu kultivis la arbon kiu donis ĝian lignon por la kruco sur kiu Kristo estis krucumita. La monaĥejo estas nuntempe okupita de monaĥoj de la Ortodoksa Eklezio de Jerusalemo. (eo)
- El Monasterio de la Cruz (en hebreo: מנזר המצלבה) es un monasterio ortodoxo oriental cerca del barrio Nayot de Jerusalén, en Israel. Se encuentra en el Valle de la Cruz, cerca del Museo de Israel y el Knesset. El monasterio fue construido en el siglo XI, durante el reinado del rey Bagrat IV, por el georgiano Giorgi-Prokhore de Shavsheti. Se cree que el sitio fue originalmente consagrado en el siglo IV bajo la instrucción del emperador romano Constantino el Grande, que más tarde dio el lugar al rey Mirian III de Kartli después de la conversión de su reino al cristianismo en el 327 DC. La tradición dice que el monasterio fue erigido en el lugar de sepultura de la cabeza de Adán, aunque otros dos lugares en Jerusalén también reclaman este honor, de los que habría crecido el árbol que dio su madera para la cruz en la que Cristo fue crucificado. Debido a la fuerte deuda del monasterio, este fue vendido por los georgianos a los griegos en 1685. Actualmente está ocupado por monjes del Patriarcado Ortodoxo Griego de Jerusalén. Los restos del antiguo monasterio cruzado son una pequeña parte del complejo actual, la mayoría de los cuales ha sido objeto de restauración y reconstrucción. La sección cruzada alberga una iglesia, incluyendo una gruta donde una ventana en el suelo debajo permite ver el lugar donde el árbol del que la cruz (según se dice) creció. Los restos del siglo cuarto son escasos, el más importante de los cuales es un fragmento de un mosaico. Existen casas, así como una tienda museo. La biblioteca del monasterio contiene muchos manuscritos georgianos. (es)
- Le monastère de la Croix (en géorgien : ჯვრის მონასტერი, Djvris monasteri) est un monastère localisé près du quartier de Nayoth à Jérusalem (Israël), dans la vallée de la Croix (en hébreu : עמק המצלבה Emek HaMatzlevah, aux pieds de la colline de Guivat Ram où se trouvent le musée d’Israël et le Knesset). (fr)
- The Monastery of the Cross (Arabic: دير الصليب, Dayr al-Salīb; Hebrew: מנזר המצלבה; Georgian: ჯვრის მონასტერი, jvris monast'eri) is an Eastern Orthodox monastery near the Nayot neighborhood of Jerusalem. It is located in the Valley of the Cross, below the Israel Museum and the Knesset. (en)
- Monaster Krzyża (hebr. מנזר המצלבה, gruz. ჯვრის მონასტერი [jvris monast'eri]) – prawosławny monaster położony w dzielnicy w Jerozolimie, w jurysdykcji Patriarchatu Jerozolimy. (pl)
- Монасты́рь Свято́го Креста́ (ивр. מנזר המצלבה, груз. ჯვრის მონასტერი, греч. Ιερά Μονή του Τιμίου Σταυρού) — мужской монастырь Иерусалимской православной церкви, расположенный в Иерусалиме, Израиль. Один из знаменитейших монастырей на Святой земле. Точное время основания монастыря неизвестно. Согласно старинному преданию, на месте монастыря произрастало дерево Креста Господня. Монастырь называют обителью грузинской славы или обителью во имя Святого Креста. В его стенах некогда жил грузинский поэт Шота Руставели. (ru)
- Монастир Хреста (груз. ჯვრის მონასტერი) — масивна церковна будівля з елементами укріплень у Єрусалимі. Знаходиться на південний схід від Кнесету та на схід від музею Ізраїлю. На цьому місці росло дерево, з якого був зроблений Хрест, на якому розіп'яли Ісуса Христа. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16245 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:buildingName
|
- Monastery of the Cross (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:footer
|
- Fresco of Rustaveli before and after being vandalized in 2004 (en)
|
| dbp:gridName
| |
| dbp:gridPosition
| |
| dbp:image
|
- Rustaveli damage 2004.jpg (en)
- Shota Rustaveli.jpg (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:nativeName
|
- دير الصليب / Deir as-Salib (en)
|
| dbp:reason
|
- 1970.0
- Source is now behind a paywall and impossible to verify. A) It probably only explains the term "Christ Anapeson", which would leave the entire paragraph about vandalism fully unsourced. B) The Oxford Dictionary of Byzantium is unlikely to diverge into issues of recent Greek anti-Georgian vandalism. If it does show the 1901 photo, this would raise the issue of original research by the Wiki editor . (en)
- What now, have the painted-over inscriptions been restored, or not? Only partially? Vandalised a second time? Source! (en)
|
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:specifications
| |
| dbp:width
|
- 100 (xsd:integer)
- 165 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 31.772100000000002 35.208
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Kreuzkloster (arabisch Deir el-Musalliba; arabisch دير الصليب; georgisch იერუსალიმის ჯვრის მონასტერი) ist ein mächtiges, festungsartiges Kirchengebäude in Jerusalem. Es liegt südöstlich der Knesseth und östlich des Israel-Museums. Hier soll der Baum gestanden haben, aus dessen Holz das Kreuz Christi war.Es wurde im 11. Jahrhundert von georgischen Mönchen gegründet und gehört seit dem 17. Jahrhundert zum Griechisch-Orthodoxen Patriarchat von Jerusalem. (de)
- Το Μοναστήρι του Σταυρού (εβραϊκά: מנזר המצלבה, γεωργιανά: ჯვრის მონასტერი, jvris monast'eri) είναι Ανατολικό Ορθόδοξο μοναστήρι κοντά στη συνοικία της Ιερουσαλήμ του Ισραήλ. Βρίσκεται στην , δίπλα στο Μουσείο του Ισραήλ και την Κνεσέτ. (el)
- Le monastère de la Croix (en géorgien : ჯვრის მონასტერი, Djvris monasteri) est un monastère localisé près du quartier de Nayoth à Jérusalem (Israël), dans la vallée de la Croix (en hébreu : עמק המצלבה Emek HaMatzlevah, aux pieds de la colline de Guivat Ram où se trouvent le musée d’Israël et le Knesset). (fr)
- The Monastery of the Cross (Arabic: دير الصليب, Dayr al-Salīb; Hebrew: מנזר המצלבה; Georgian: ჯვრის მონასტერი, jvris monast'eri) is an Eastern Orthodox monastery near the Nayot neighborhood of Jerusalem. It is located in the Valley of the Cross, below the Israel Museum and the Knesset. (en)
- Monaster Krzyża (hebr. מנזר המצלבה, gruz. ჯვრის მონასტერი [jvris monast'eri]) – prawosławny monaster położony w dzielnicy w Jerozolimie, w jurysdykcji Patriarchatu Jerozolimy. (pl)
- Монасты́рь Свято́го Креста́ (ивр. מנזר המצלבה, груз. ჯვრის მონასტერი, греч. Ιερά Μονή του Τιμίου Σταυρού) — мужской монастырь Иерусалимской православной церкви, расположенный в Иерусалиме, Израиль. Один из знаменитейших монастырей на Святой земле. Точное время основания монастыря неизвестно. Согласно старинному преданию, на месте монастыря произрастало дерево Креста Господня. Монастырь называют обителью грузинской славы или обителью во имя Святого Креста. В его стенах некогда жил грузинский поэт Шота Руставели. (ru)
- Монастир Хреста (груз. ჯვრის მონასტერი) — масивна церковна будівля з елементами укріплень у Єрусалимі. Знаходиться на південний схід від Кнесету та на схід від музею Ізраїлю. На цьому місці росло дерево, з якого був зроблений Хрест, на якому розіп'яли Ісуса Христа. (uk)
- La Monaĥejo de la Kruco (kartvele ჯვრის მონასტერი, hebree מנזר המצלבה Minzar HaMatzlevah) estas monaĥejo proksime de la kvartalo de Jerusalemo, Israelo. Ĝi situas en la , sub la Israela Muzeo kaj Kneset. La monaĥejo estis konstruita en la 11-a jarcento, dum la regado de reĝo , fare de la kartvela reganto de Ŝavŝeti. Oni kredas ke la ejo estis originale konsekrita en la 4-a jarcento sub la instrukcio de la romia imperiestro Konstantino la Granda, kiu poste donis la ejon al la kartvela reĝo post la konvertiĝo de lia lando al kristanismo en 327. (eo)
- El Monasterio de la Cruz (en hebreo: מנזר המצלבה) es un monasterio ortodoxo oriental cerca del barrio Nayot de Jerusalén, en Israel. Se encuentra en el Valle de la Cruz, cerca del Museo de Israel y el Knesset. El monasterio fue construido en el siglo XI, durante el reinado del rey Bagrat IV, por el georgiano Giorgi-Prokhore de Shavsheti. Se cree que el sitio fue originalmente consagrado en el siglo IV bajo la instrucción del emperador romano Constantino el Grande, que más tarde dio el lugar al rey Mirian III de Kartli después de la conversión de su reino al cristianismo en el 327 DC. (es)
|
| rdfs:label
|
- Kreuzkloster (Jerusalem) (de)
- Μοναστήρι του Σταυρού (el)
- Monaĥejo de la Kruco (eo)
- Monasterio de la Cruz (es)
- Monastère de la Croix (fr)
- Monastery of the Cross (en)
- Monaster Krzyża w Jerozolimie (pl)
- Монастырь Святого Креста (Иерусалим) (ru)
- Монастир Хреста (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.208000183105 31.772100448608)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Monastery of the Cross (en)
|
| is dbo:majorShrine
of | |
| is dbo:restingPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:patronage
of | |
| is dbp:restingPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
