| dbo:abstract
|
- ميخائيل آن (19 فبراير 1952 بولاية طشقند في أوزبكستان - 11 أغسطس 1979 بدنيبرودزرجينسك في أوزبكستان) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم (وحمل سابقاً جنسية الاتحاد السوفيتي) في مركز الوسط. شارك مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي باختاكور طشقند. (ar)
- Michail Iwanowitsch An (russisch Михаил Иванович Ан; koreanisch 미하일 안; * 19. November 1953 in der Oblast Taschkent, Usbekische SSR, UdSSR; † 11. August 1979 nahe Dniprodserschynsk) war ein sowjetischer Fußballspieler. Michail An gehörte der koreanischen Minderheit (Korjo-Saram) in der Sowjetunion an und wurde in der Usbekischen SSR, in der Nähe der heutigen usbekischen Hauptstadt Taschkent, geboren. Dort begann er bei auch das Fußballspielen. Mit 17 Jahren wechselte er zu Pachtakor Taschkent, wo er bis 1979 in über 230 Spielen eingesetzt wurde und 50 Tore schoss. Er spielte auf der Position des Mittelfeldspielers. 1978 absolvierte er auch zwei Länderspiele für die sowjetische Fußballnationalmannschaft. Im Jahr 1979 flog die Mannschaft von Pachtakor zu einem Spiel nach Minsk, während des Fluges stieß jedoch die Maschine der Mannschaft, eine Tupolew Tu-134, mit einem anderen Flugzeug zusammen und stürzte in der Nähe der Stadt Dniprodserschynsk ab. Dabei kam die gesamte Mannschaft ums Leben. Sein älterer Bruder war ebenfalls Fußballspieler. (de)
- Mikhail Ivanovich An (Russian: Михаил Иванович Ан; February 19, 1952 – August 11, 1979) was a Soviet football player of Korean ethnic origin. An was one of the FC Pakhtakor Tashkent players killed in the 1979 Dniprodzerzhynsk mid-air collision. In 2020, a documentary was made about him, "Misha" by Brian Song. (en)
- 미하일 이바노비치 안(러시아어: Михаил Иванович Ан, 영어: Mikhail Ivanovich An, 1952년 2월 19일 ~ 1979년 8월 11일)은 소련의 축구 선수였다. 고려인 출신으로 소련 축구 국가대표팀에 발탁되면서 재능을 인정받았으나, 1979년 드니프로제르진스크 공중 충돌 사고로 사망하였다. (ko)
- Michail Ivanovič An (in russo: Михаил Иванович Ан?; , 19 febbraio 1952 – Dniprodzeržyns'k, 11 agosto 1979) è stato un calciatore sovietico, di ruolo centrocampista. Morì all'età di 27 anni in un incidente aereo che coinvolse l'intera squadra del Paxtakor. (it)
- Michail An (Russisch: Михаил Иванович Ан) (Sverdlova, 19 februari 1952 - Dnjeprodzerzjinsk, 11 augustus 1979) was een voetballer uit de Sovjet-Unie van Koreaanse origine. (nl)
- ミハイル・イヴァノヴィチ・アン (ロシア語: Михаил Иванович Ан、1952年2月19日 - 1979年8月11日) はソビエト連邦・ウズベク・ソビエト社会主義共和国タシュケント州出身のサッカー選手である。アンは高麗人 (第二次世界大戦時に北東アジアから連行されてきた朝鮮民族) をその出自に持つ。 (ja)
- Mixail Ivanovich An, korean. 미하일 안, ros. Михаил Иванович Ан, Michaił Iwanowicz An (ur. 19 listopada 1952 we wsi Urtasaraj, w rejonie Orta Chirchiq, w obwodzie taszkenckim, Uzbecka SRR, zm. 11 sierpnia 1979 w Dnieprodzierżyńsku, Ukraińska SRR) – uzbecki piłkarz pochodzenia koreańskiego, grający na pozycji pomocnika. (pl)
- Михаил Иванович Ан (19 ноября 1952, колхоз имени Я. М. Свердлова, , Ташкентская область, Узбекская ССР — 11 августа 1979, Днепродзержинск, Украинская ССР) — советский футболист, полузащитник, мастер спорта СССР международного класса (1976). (ru)
- Михайло Іванович Ан (узб. Mixail Ivanovich An; нар. 19 листопада 1952, колгосп ім. Свердлова, Верхньочирський район, Ташкентська область, Узбецька РСР — пом. 11 серпня 1979, Дніпродзержинськ, Дніпропетровська область) — радянський футболіст, півзахисник. Національність — кореєць. Вихованець місцевої футбольної секції. Старший брат Дмитро Ан, у 60-х роках, виступав за команди «Пахтакор» і «Політвідділ» (Ташкенська область). 1968 року Михайла запросили до Ташкента, у спортивну школу-інтернат ім. Германа Титова. З наступного сезону і до кінця першого кола чемпіонату-71 захищав кольори команди другої ліги «Політвідділ». Протягом наступних дев'яти років виступав за ташкентський «Пахтакор». Був одним з лідерів узбецького клубу; добре бачив поле, володів м'яким і точним пасом, організатор атакувальних дій команди, умів завершити зусилля партнерів сильним і точним ударом. Вдало діяв при виконанні стандартних положень. Двічі входив до списку ЗЗ-х найкращих футболістів сезону (1978 — № 2, 1974 — № 3). Майстер спорту СРСР міжнародного класу. Всього за «Пахтакор» провів: у вищій лізі — 138 матчів, 30 забитих м'ячів;у першій лізі — 95 матчів, 17 забитих м'ячів;у кубку СРСР — 24 матчі, 5 забитих м'ячів. У складі молодіжної збірної здобув золоту медаль чемпіонату Європи-76, був капітаном команди. Вперше за національну збірну зіграв 29 вересня 1974 року проти італійської «Роми». У вересні 1978 року провів два офіційних матчі: товариський — проти збірної Ірану і з командою Греції — у відбірковому циклі до чемпіонату Європи-80. Учасник турне другої збірної по Північній Америці взимку 1979 року. 11 серпня 1979 року, поблизу Дніпродзержинська, зіткнулися два літаки Ту-134. Жертвами трагедії стали 178 чоловік. Серед загиблих тренер, лікар, адміністратор і 14 футболістів команди «Пахтакор». Похований Михайло Іванович Ан на батьківщині, у колгоспі ім. Свердлова поблизу Ташкента. У регламент чемпіонату СРСР була внесена стаття, за якою протягом 3 років, незалежно від результатів, «Пахтакор» зберігав місце у вищій лізі. До Ташкента приїхали гравці з різних команд, які допомогли відродити провідний футбольний клуб Узбекистану (у тому числі — Сергій Башкиров, Зураб Церетелі і Андрій Якубик). Статистика виступів у збірній: СРСР: Юрій Дегтерьов, Анатолій Коньков, Валерій Горбунов, Василь Жупіков, Олександр Бубнов, Сергій Пригода, Леонід Буряк, Вагіз Хідіятуллін, Володимир Безсонов, Георгій Ярцев (Валерій Газзаєв, 55; Михайло Ан, 73), Олег Блохін. Тренер — Микита Симонян. СРСР: Юрій Дегтерьов, Анатолій Коньков, Олександр Бережний, Василь Жупіков, Олександр Бубнов, Сергій Пригода, Леонід Буряк, Юрій Чесноков, Володимир Безсонов, Вагіз Хідіятуллін (Михайло Ан, 71), Олег Блохін. Тренер — Микита Симонян. (uk)
- 米哈伊爾·伊凡洛維奇·安（俄語：Михаил Иванович Ан、韓語：미하일 안；1952年2月19日－1979年8月11日），一位蘇聯高麗人出身的足球員。 他是塔什干棉农足球俱乐部的球員，也曾代表蘇聯在1978年和伊朗比賽，但死於1979年第聶伯羅捷爾任斯克撞機事件，享年27歲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ميخائيل آن (19 فبراير 1952 بولاية طشقند في أوزبكستان - 11 أغسطس 1979 بدنيبرودزرجينسك في أوزبكستان) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم (وحمل سابقاً جنسية الاتحاد السوفيتي) في مركز الوسط. شارك مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي باختاكور طشقند. (ar)
- Mikhail Ivanovich An (Russian: Михаил Иванович Ан; February 19, 1952 – August 11, 1979) was a Soviet football player of Korean ethnic origin. An was one of the FC Pakhtakor Tashkent players killed in the 1979 Dniprodzerzhynsk mid-air collision. In 2020, a documentary was made about him, "Misha" by Brian Song. (en)
- 미하일 이바노비치 안(러시아어: Михаил Иванович Ан, 영어: Mikhail Ivanovich An, 1952년 2월 19일 ~ 1979년 8월 11일)은 소련의 축구 선수였다. 고려인 출신으로 소련 축구 국가대표팀에 발탁되면서 재능을 인정받았으나, 1979년 드니프로제르진스크 공중 충돌 사고로 사망하였다. (ko)
- Michail Ivanovič An (in russo: Михаил Иванович Ан?; , 19 febbraio 1952 – Dniprodzeržyns'k, 11 agosto 1979) è stato un calciatore sovietico, di ruolo centrocampista. Morì all'età di 27 anni in un incidente aereo che coinvolse l'intera squadra del Paxtakor. (it)
- Michail An (Russisch: Михаил Иванович Ан) (Sverdlova, 19 februari 1952 - Dnjeprodzerzjinsk, 11 augustus 1979) was een voetballer uit de Sovjet-Unie van Koreaanse origine. (nl)
- ミハイル・イヴァノヴィチ・アン (ロシア語: Михаил Иванович Ан、1952年2月19日 - 1979年8月11日) はソビエト連邦・ウズベク・ソビエト社会主義共和国タシュケント州出身のサッカー選手である。アンは高麗人 (第二次世界大戦時に北東アジアから連行されてきた朝鮮民族) をその出自に持つ。 (ja)
- Mixail Ivanovich An, korean. 미하일 안, ros. Михаил Иванович Ан, Michaił Iwanowicz An (ur. 19 listopada 1952 we wsi Urtasaraj, w rejonie Orta Chirchiq, w obwodzie taszkenckim, Uzbecka SRR, zm. 11 sierpnia 1979 w Dnieprodzierżyńsku, Ukraińska SRR) – uzbecki piłkarz pochodzenia koreańskiego, grający na pozycji pomocnika. (pl)
- Михаил Иванович Ан (19 ноября 1952, колхоз имени Я. М. Свердлова, , Ташкентская область, Узбекская ССР — 11 августа 1979, Днепродзержинск, Украинская ССР) — советский футболист, полузащитник, мастер спорта СССР международного класса (1976). (ru)
- 米哈伊爾·伊凡洛維奇·安（俄語：Михаил Иванович Ан、韓語：미하일 안；1952年2月19日－1979年8月11日），一位蘇聯高麗人出身的足球員。 他是塔什干棉农足球俱乐部的球員，也曾代表蘇聯在1978年和伊朗比賽，但死於1979年第聶伯羅捷爾任斯克撞機事件，享年27歲。 (zh)
- Michail Iwanowitsch An (russisch Михаил Иванович Ан; koreanisch 미하일 안; * 19. November 1953 in der Oblast Taschkent, Usbekische SSR, UdSSR; † 11. August 1979 nahe Dniprodserschynsk) war ein sowjetischer Fußballspieler. Im Jahr 1979 flog die Mannschaft von Pachtakor zu einem Spiel nach Minsk, während des Fluges stieß jedoch die Maschine der Mannschaft, eine Tupolew Tu-134, mit einem anderen Flugzeug zusammen und stürzte in der Nähe der Stadt Dniprodserschynsk ab. Dabei kam die gesamte Mannschaft ums Leben. Sein älterer Bruder war ebenfalls Fußballspieler. (de)
- Михайло Іванович Ан (узб. Mixail Ivanovich An; нар. 19 листопада 1952, колгосп ім. Свердлова, Верхньочирський район, Ташкентська область, Узбецька РСР — пом. 11 серпня 1979, Дніпродзержинськ, Дніпропетровська область) — радянський футболіст, півзахисник. Національність — кореєць. Вихованець місцевої футбольної секції. Старший брат Дмитро Ан, у 60-х роках, виступав за команди «Пахтакор» і «Політвідділ» (Ташкенська область). Двічі входив до списку ЗЗ-х найкращих футболістів сезону (1978 — № 2, 1974 — № 3). Майстер спорту СРСР міжнародного класу. Всього за «Пахтакор» провів: (uk)
|
