| dbo:abstract
|
- Mercurials (Mercurialis) és un gènere de plantes de la família Euphorbiaceae o euforbiàcies. (ca)
- Bažanka (Mercurialis) je rod rostlin z čeledi pryšcovité. (cs)
- الحُلْبُوب أو عصا هرمس أو عشبة الزنبق جنس نباتي ينتمي إلى الفصيلة اللبنية. (ar)
- Die Bingelkräuter (Mercurialis) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Die acht bis zehn Arten sind in Eurasien, mit einem Schwerpunkt im Mittelmeerraum verbreitet. (de)
- Merkurialo (Mercurialis) estas planta genro de eŭforbiacoj kun unu- aŭ plurjaraj dioikaj herboj, kiuj ne havas blankan laktosukon. Ili estas ĝardenaj trudherboj kaj arbaraj fundoplantoj. Mercurialis annua: por brutoj venena fiherbo en ReVo folio kaj floro de merkurialo (eo)
- Mercurialis es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Euphorbiaceae que incluye hierbas delgadas, rizomatosas y leñosas perennes. Hay 8-10 especies de Europa (dependiendo de la clasificación) y una especie en Asia. (es)
- Mercurialis /mərˌkjʊəriˈælɪs/ is a genus of plants in the family Euphorbiaceae, the spurges, known commonly as the mercuries. These are slender herbs (forbs), rhizomatious perennials and woody perennials, native to Europe, North Africa, and Asia. Species 1.
* Mercurialis annua L. – most of Europe, North Africa, the Middle East (from Turkey to Iran and Qatar), and islands of the eastern Atlantic (Canary Islands, Azores, Madeira, etc.) 2.
* Obbard & S.A.Harris – Canary Islands 3.
* Coss. & Kralik – Corsica, Sardinia 4.
* Lam. – Spain, Portugal, Morocco 5.
* Hanry – Spain, France, Morocco 6.
* Siebold & Zucc. – China, Japan, Korea, Ryukyu Islands, Thailand, Assam, Bhutan, Nepal 7.
* Lam. – Spain, Portugal, France (M. annua × M. tomentosa) 8.
* Sternb. & Hoppe – C + E Europe and SW Asia from Germany + Italy to Russia + Syria 9.
* Graebn. – C + E Europe from Germany to Crimea (M. ovata × M. perennis) 10.
* Mercurialis perennis L. – most of Europe plus Algeria, Caucasus, Turkey, Iran 11.
* Rouy – Spain, Morocco 12.
* L. – Spain, Portugal, France, Balearic Islandsformerly included transferred to other genera (Acalypha Adenocline Claoxylon Leidesia Micrococca Seidelia Speranskia ) 1.
* M. abyssinica – 2.
* M. acanthocarpa – 3.
* M. alternifolia Lam. 1797 not Hochst. ex Baill. 1858 – 4.
* M. alternifolia Hochst. ex Baill. 1858 not Lam. 1797 – 5.
* M. androgyna – Leidesia procumbens 6.
* M. angustifolia – 7.
* M. australis – Claoxylon australe 8.
* M. bupleuroides – var. bupleuroides 9.
* M. caffra – 10.
* M. capensis – Leidesia procumbens 11.
* M. cucullata – 12.
* M. dregeana – 13.
* M. indica – 14.
* M. pauciflora – 15.
* M. procumbens – Leidesia procumbens 16.
* M. pumila – 17.
* M. serrata – var. ovalifolia 18.
* M. subcordata – 19.
* M. tenella – var. tenella 20.
* M. tenerifolia – 21.
* M. triandra – 22.
* M. tricocca Eckl. & Zeyh. ex Krauss 1845 not E.Mey. ex Sond. 1850 – Leidesia procumbens 23.
* M. tricocca E.Mey. ex Sond. 1850 not Eckl. & Zeyh. ex Krauss 1845 – 24.
* M. violifolia – 25.
* M. Mercurialis zeyheri – var. transiens (en)
- Mercurialis Mercurialis Mercuriale vivace (Mercurialis perennis) Genre MercurialisL., 1753 Classification phylogénétique Mercurialis (les « mercuriales ») est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Euphorbiaceae, originaire de l'Ancien Monde. En France, on rencontre communément trois espèces :
* mercuriale vivace (Mercurialis perennis L.), plante rhizomateuse, traçante, des sous-bois,
* mercuriale annuelle (Mercurialis annua L.), plante adventice fréquente dans les jardins et les champs cultivés.
* Mercurialis tomentosa présente en région méditerranéenne. Ce sont des plantes herbacées, dioïques. (fr)
- Szczyr (Mercurialis L.) – rodzaj roślin jednorocznych i bylin należący do rodziny wilczomleczowatych. Obejmuje 10 gatunków. Rośliny te występują w Europie, północnej Afryce, wschodniej Azji. Jako rośliny introdukowane rosną w Kalifornii (Ameryka Północna), w południowych częściach Ameryki Południowej i Afryki oraz na Nowej Zelandii. Do flory Polski należą dwa gatunki: szczyr roczny (M. annua) i szczyr trwały (M. perennis). (pl)
- Bingelkruid (Mercurialis) is een geslacht uit de wolfsmelkfamilie (Euphorbiaceae). Het geslacht omvat zowel kruidachtige planten als overblijvende, verhoutende planten. Er zijn afhankelijk van het taxonomische gezichtspunt acht tot tien soorten die in Europa voorkomen. Een soort komt in Azië voor. (nl)
- Mercurialis é um género botânico pertencente à família Euphorbiaceae. São plantas européias e asiáticas. (pt)
- Binglar (Mercurialis) är ett släkte av törelväxter. Binglar ingår i familjen törelväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Проле́сник (лат. Mercuriális) — род однолетних или многолетних травянистых растений семейства Молочайные (Euphorbiaceae). Представители рода произрастают в Средиземноморье, а также умеренных и субтропических областях Евразии. В России 3 вида — в европейской части и на Кавказе, в том числе Пролесник многолетний (Mercurialis perennis), который можно увидеть практически повсеместно в российских лесах. (ru)
- 山靛属（学名：Mercurialis）是大戟科下的一个属，为一年生草本或根茎多年生植物。该属共有8种，分布于地中海区、欧洲和东亚。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mercurials (Mercurialis) és un gènere de plantes de la família Euphorbiaceae o euforbiàcies. (ca)
- Bažanka (Mercurialis) je rod rostlin z čeledi pryšcovité. (cs)
- الحُلْبُوب أو عصا هرمس أو عشبة الزنبق جنس نباتي ينتمي إلى الفصيلة اللبنية. (ar)
- Die Bingelkräuter (Mercurialis) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Die acht bis zehn Arten sind in Eurasien, mit einem Schwerpunkt im Mittelmeerraum verbreitet. (de)
- Merkurialo (Mercurialis) estas planta genro de eŭforbiacoj kun unu- aŭ plurjaraj dioikaj herboj, kiuj ne havas blankan laktosukon. Ili estas ĝardenaj trudherboj kaj arbaraj fundoplantoj. Mercurialis annua: por brutoj venena fiherbo en ReVo folio kaj floro de merkurialo (eo)
- Mercurialis es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Euphorbiaceae que incluye hierbas delgadas, rizomatosas y leñosas perennes. Hay 8-10 especies de Europa (dependiendo de la clasificación) y una especie en Asia. (es)
- Szczyr (Mercurialis L.) – rodzaj roślin jednorocznych i bylin należący do rodziny wilczomleczowatych. Obejmuje 10 gatunków. Rośliny te występują w Europie, północnej Afryce, wschodniej Azji. Jako rośliny introdukowane rosną w Kalifornii (Ameryka Północna), w południowych częściach Ameryki Południowej i Afryki oraz na Nowej Zelandii. Do flory Polski należą dwa gatunki: szczyr roczny (M. annua) i szczyr trwały (M. perennis). (pl)
- Bingelkruid (Mercurialis) is een geslacht uit de wolfsmelkfamilie (Euphorbiaceae). Het geslacht omvat zowel kruidachtige planten als overblijvende, verhoutende planten. Er zijn afhankelijk van het taxonomische gezichtspunt acht tot tien soorten die in Europa voorkomen. Een soort komt in Azië voor. (nl)
- Mercurialis é um género botânico pertencente à família Euphorbiaceae. São plantas européias e asiáticas. (pt)
- Binglar (Mercurialis) är ett släkte av törelväxter. Binglar ingår i familjen törelväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Проле́сник (лат. Mercuriális) — род однолетних или многолетних травянистых растений семейства Молочайные (Euphorbiaceae). Представители рода произрастают в Средиземноморье, а также умеренных и субтропических областях Евразии. В России 3 вида — в европейской части и на Кавказе, в том числе Пролесник многолетний (Mercurialis perennis), который можно увидеть практически повсеместно в российских лесах. (ru)
- 山靛属（学名：Mercurialis）是大戟科下的一个属，为一年生草本或根茎多年生植物。该属共有8种，分布于地中海区、欧洲和东亚。 (zh)
- Mercurialis /mərˌkjʊəriˈælɪs/ is a genus of plants in the family Euphorbiaceae, the spurges, known commonly as the mercuries. These are slender herbs (forbs), rhizomatious perennials and woody perennials, native to Europe, North Africa, and Asia. transferred to other genera (Acalypha Adenocline Claoxylon Leidesia Micrococca Seidelia Speranskia ) (en)
- Mercurialis Mercurialis Mercuriale vivace (Mercurialis perennis) Genre MercurialisL., 1753 Classification phylogénétique Mercurialis (les « mercuriales ») est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Euphorbiaceae, originaire de l'Ancien Monde. En France, on rencontre communément trois espèces :
* mercuriale vivace (Mercurialis perennis L.), plante rhizomateuse, traçante, des sous-bois,
* mercuriale annuelle (Mercurialis annua L.), plante adventice fréquente dans les jardins et les champs cultivés.
* Mercurialis tomentosa présente en région méditerranéenne. (fr)
|
