About: Matilda of England, Duchess of Saxony

An Entity of Type: animal, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Matilda of England (June 1156 — June/July 1189) was an English princess of the House of Plantagenet and by marriage Duchess consort of Saxony and Bavaria from 1168 until her husband's deposition in 1180.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Matylda Anglická řečená Maud (francouzsky Mathilde d'Angleterre, německy Mathilde von England, 1156 – 28. června/13. července 1189, Brunšvik) byla bavorská a saská vévodkyně z dynastie Plantagenetů. Je považována za pramáti všech pozdějších Welfů a múzu trubadúra Bertana z Bornu, jenž jí věnoval dvě písně o lásce a přirovnal ji k Heleně Trojské. (cs)
  • Η Ματθίλδη της Αγγλίας (Matilda of England, 6 Ιανουαρίου 1156 - 28 Ιουνίου 1189), αποκαλούμενη και Μωντ (Maud), ήταν η μεγαλύτερη κόρη του Ερρίκου Β΄ της Αγγλίας και της Ελεονώρας της Ακουιτανίας. Πέρασε μεγάλο μέρος της νεανικής της ηλικίας κοντά στη μητέρα της. Ο Ραϊνάλδος του Ντάσελ, αρχιεπίσκοπος της Κολωνίας, έφτασε στην αυλή του βασιλιά της Αγγλίας Ερρίκου Β΄ στη Ρουέν το 1165, προκειμένου να πραγματοποιήσει συμφωνία για το γάμο της Ματθίλδης με έναν Γερμανό πρίγκηπα. Δημιουργήθηκε σύγκρουση ανάμεσα στους διαπραγματευτές, όταν ο Ροβέρτος του Μπωμόν, 2ος κόμης του Λέστερ, αρνήθηκε να χαιρετήσει τον αρχιεπίσκοπο, λέγοντας του ότι είναι υποστηριχτής του σχισματικού αντίπαπα Βίκτωρα Δ΄. Τα αρχικά σχέδια του Ερρίκου Β΄ να παντρευτεί η Ματθίλδη με έναν από τους γιους του Ρωμαίου αυτοκράτορα Φρειδερίκου Α΄ εγκαταλείφθηκαν και η Ματθίλδη έφυγε από την Αγγλία το 1167, προκειμένου να παντρευτεί τον επόμενο χρόνο τον Ερρίκο τον Λέοντα (1129 - 1195), Γ΄ δούκα της Σαξονίας και ΙΒ΄ της Βαυαρίας. Παιδιά τους ήταν: * Ματθίλδη 1171-1210, * Ερρίκος Ε΄ 1173-1227, παλατινός κόμης του Ρήνου. * Λοθάριος 1174-1190, απεβ. 15-16 ετών. * Όθων Δ΄ 1175-1218, βασιλιάς της Γερμανίας και της Βουργουνδίας. * Γουλιέλμος 1184-1213, κύριας του Λύνεμπουργκ. Την εποχή του γάμου τους, ο Ερρίκος ο Λέων ήταν ένας από τους ισχυρότερους συμμάχους του Γερμανού αυτοκράτορα Φρειδερίκου Α΄ Μπαρμπαρόσα. Η Ματθίλδη κυβερνούσε τα εδάφη του συζύγου της, όταν αυτός έλειπε σε Σταυροφορίες (1172 , 1173). Ο σύζυγός της μπήκε σε διαμάχη με τον Γερμανό αυτοκράτορα και κατέφυγαν στην αυλή του πατέρα της στην Νορμανδία το 1182. Εκεί γνωρίστηκε με τον περίφημο τροβαδούρο , ο οποίος συνέθεσε δύο ποιήματα για χάρη της. Έμειναν στην Νορμανδία υπό την προστασία του βασιλιά της Αγγλίας Ερρίκου Β΄ και επέστρεψαν στην Σαξονία (1185). Η Ματθίλδη πέθανε το 1189. (el)
  • Mathilde von England, eigentlich Matilda Plantagenêt (* um 1156 Windsor Castle, Berkshire, England; † 28. Juni 1189 in Braunschweig), war als Gattin Heinrichs des Löwen Herzogin von Sachsen und Bayern. Sie war das dritte Kind und die älteste Tochter von König Heinrich II. (Henry Plantagenêt) von England und der Eleonore von Aquitanien sowie die Schwester der beiden künftigen englischen Könige Richard Löwenherz und Johann Ohneland. (de)
  • Matilda (n. 1156, m. la 13-an de julio 1189) estis la dua edzino de Henriko la Leono, duko de Saksio kaj Bavario. Matilda estis la plej aĝa filino de Henriko la 2-a (Anglio) kaj Eleonoro de Akvitanio. (eo)
  • Matilde Plantagenet o Matilde de Inglaterra (1156 - 28 de junio de 1189), también llamada Maud, fue duquesa consorte de Sajonia y de Baviera. Era la hija mayor de Enrique II de Inglaterra y de Leonor de Aquitania. Era media hermana de María de Champaña y Adelaida de Francia, del anterior matrimonio de Leonor de Aquitania con Luis VII de Francia, y hermana de Guillermo, Enrique, Ricardo Corazón de León, Godofredo, Leonor, Juana y Juan Sin Tierra. Matilda pasó la mayor parte de su infancia en compañía de su madre, la reina Leonor. En 1165 Reinaldo de Dassel, arzobispo de Colonia, fue a la corte del rey Enrique II en Ruan para negociar un matrimonio para Matilde. Hubo conflictos durante las negociaciones, cuando Robert de Beaumont, II conde de Leicester, rehusó saludar al arzobispo alegando que era cismático y partidario del antipapa, Víctor IV. Se abandonó el plan original de casar a Matilda con un hijo de Federico I Barbarroja, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, y Matilda salió de Inglaterra en septiembre de 1167 para casarse con Enrique el León, duque de Sajonia y de Baviera, con quien tuvo cuatro hijos y una hija: * (1171-1210), que se casó con , * Enrique V, Conde Palatino del Rin (1175-1227) * (1174-1190) * Otón IV, futuro emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (1175-1218) * Guillermo, Duque de Luneburgo (1184-1213) En la época en que se casaron, Enrique el León era uno de los aliados más poderosos de Federico I. Matilde se ocupó de los asuntos de su marido durante su estancia en Tierra Santa de 1172 a 1173. En 1174, Enrique el León tuvo un conflicto con Federico I, y Enrique y Matilde fueron obligados a exiliarse de Germania y refugiarse en Normandía en la corte de Enrique II, el padre de Matilde, en el año 1182. Durante este periodo en la corte real en Argentan, el trovador Bertran de Born la hizo objeto de su deseo en dos de sus poemas de "amor cortés", llamándola "Elena" o "Lana". Matilde y su familia permanecieron en Normandía bajo la protección de Enrique II hasta 1185, cuando se les permitió volver a Sajonia. Enrique II murió en 1189 y su hija Matilde una semana después. Su tumba se encuentra junto a la de su esposo en la catedral de Brunswick. (es)
  • Mathilde d'Angleterre, née en août 1156 au château de Windsor (Berkshire) et morte le 28 juin 1189 à Brunswick en Saxe, est une princesse de la maison Plantagenêt, fille du roi Henri II d'Angleterre et d’Aliénor d'Aquitaine. Après avoir épousé Henri le Lion en 1168, elle fut duchesse de Saxe et de Bavière jusqu'à la chute de son mari en 1180. (fr)
  • Matilda of England (June 1156 — June/July 1189) was an English princess of the House of Plantagenet and by marriage Duchess consort of Saxony and Bavaria from 1168 until her husband's deposition in 1180. (en)
  • マティルダ・オブ・イングランド（Matilda of England, 1156年 - 1189年6月28日）は、ザクセン公兼バイエルン公ハインリヒ獅子公の妃。モード（Maud）とも呼ばれた。ドイツ語名はマティルデ・フォン・エングラント（Mathilde von England）。 イングランド王ヘンリー2世と王妃アリエノール・ダキテーヌの長女（第3子）。異父姉にマリー、アリックス、同父母の兄弟姉妹では兄にウィリアム、若ヘンリー王、弟にリチャード1世、ジェフリー、ジョン、妹にエレノア、ジョーンがいる。 (ja)
  • Mathilde Plantagenet (Windsor Castle, 1156 – Brunswijk, 13 juli 1189) was de oudste dochter van Hendrik II van Engeland en Eleonora van Aquitanië. Mathilde huwde in 1168 met Hendrik de Leeuw, hertog van Saksen en Beieren. Het huwelijk van Mathilde en Hendrik kwam tot stand als gevolg van een initiatief van keizer Frederik I Barbarossa om een bondgenootschap met Hendrik van Engeland te sluiten. Daar kwam niet veel van terecht maar het huwelijk van Mathilde met Hendrik de Leeuw (de belangrijkste vazal van Frederik) ging wel door. Ze verloofden in 1165 en trouwden op 1 februari 1168 in de dom van Minden. Het huwelijk werd aansluitend in Braunschweig gevierd. De dom kreeg als dank een hoeve van Hendrik. Ten tijde van het huwelijk was Mathilde nog maar elf jaar oud (Hendrik was ongeveer 38). Hoewel ze getrouwd waren zullen Hendrik en Mathilde geen seks hebben gehad totdat Mathilde volgens de normen van die tijd volwassen was. Ze kreeg haar eerste kind enkele maanden na haar zestiende verjaardag. Mathilde bracht een bruidsschat mee van £ 5102. Er waren twintig zakken en kisten nodig om dit bedrag te vervoeren. Het huwelijk met Mathilde bracht Hendrik ook status, in feite beschouwden Frederik Barbarossa en Hendrik van Engeland hem als de-facto medekoning van Duitsland. Hendrik werd in 1182 gedwongen om in ballingschap te gaan en Mathilde vergezelde hem, samen met hun kinderen. Tijdens de ballingschap verbleven ze vooral in Winchester tot Hendrik in 1185 kon terugkeren naar Saksen. In 1189 moest Hendrik weer in ballingschap gaan en ditmaal bleef Mathilde achter in Duitsland. Vermoedelijk was dat omdat ze ziek was want ze overleed 13 juli 1189. Ze werd begraven in de dom van Braunschweig en Hendrik werd naast haar begraven toen hij in 1195 overleed. Dit is het oudste dubbelgraf van een echtpaar in Duitsland. Mathilde en Hendrik kregen de volgende kinderen: * Richenza (1172 - 13 januari 1209 / 1210), werd in ballingschap met haar ouders Mathilde genoemd, verloofd met Willem I van Schotland maar niet met hem getrouwd, gehuwd met Godfried III van Perche en met Enguerrand III van Coucy; * Hendrik, paltsgraaf bij de Rijn; * Lotharius (1174-1190), in Duitsland achtergebleven als gijzelaar toen Hendrik de Leeuw voor de tweede maal in ballingschap ging (1189) overleed in Augsburg aan het hof van Hendrik VI en werd begraven in de Abdij Sankt Ulrich und Afra, * Otto IV, keizer; * onbekende zoon, jong overleden; * Willem, graaf van Lüneburg. (nl)
  • 잉글랜드의 마틸다(1156년 ~ 1189년 6월 28일)는 헨리 2세와 아키텐의 엘레오노르의 장녀이다. 하인리히 사자공과의 결혼을 통해 작센 및 부인이 되었다. (ko)
  • Matilde d’Inghilterra (Windsor, giugno 1156 – Brunswick, 28 giugno 1189) fu duchessa di Sassonia e di Baviera, nonché contessa di Brunswick. (it)
  • Matylda Plantagenet (1156 – 28 czerwca 1189) – księżna Saksonii i Bawarii, żona Henryka Lwa, najstarsza córka Henryka II Plantageneta i Eleonory Akwitańskiej. 1 lutego 1168 roku w katedrze w Minden odbył się ślub Matyldy i Henryka Lwa, księcia Saksonii. W 1172 Matylda urodziła pierwsze dziecko - córkę Matyldą zwaną też Richenzą, następnie w okresie około 8 lat urodzili się dwaj synowie, W 1181 udała się wraz z mężem na wygnanie w wyniku przegranego sporu z cesarzem Fryderykiem I Barbarossą, podczas którego przyszedł na świat kolejny syn Wilhelm. Zmarła w Brunszwiku 28 czerwca 1189 roku i została pochowana w tamtejszej katedrze. (pl)
  • Mathilda, född i London 1155/1156, död i Braunschweig 28 juni 1189, begravd i , hertiginna av Sachsen och Bayern. Hon var dotter till kung Henrik II av England (1133–1189) och Eleonora av Akvitanien (1122–1204). (sv)
  • Matilde de Inglaterra (em inglês: Matilda ou Maud; Castelo de Windsor, junho de 1156 - Brunsvique, 28 de junho de 1189 ) foi princesa da Inglaterra como a filha mais velha de Henrique II de Inglaterra e Leonor da Aquitânia, e neta de Matilde de Inglaterra. Através de seu casamento com Henrique, o Leão, foi Duquesa da Saxônia e em seguida da Baviera. (pt)
  • Мати́льда Англи́йская (англ. Matilda of England, нем. Mathilde von England), также была известна как Мод (англ. Maud; июнь 1156, Лондон — июнь/июль 1189, Брауншвейг) — английская принцесса из династии Плантагенетов, старшая дочь короля Генриха II и Алиеноры Аквитанской; вторая жена герцога Саксонии и Баварии Генриха Льва. (ru)
  • 英格蘭的瑪蒂爾達（英語：Matilda of England，1156年6月－1189年6或7月），、巴伐利亞公爵夫人，英格蘭國王亨利二世的女兒。 (zh)
  • Матильда Плантагенет (нім. Mathilde Plantagenet; англ. Matilda of England; 6 січня 1156 — 28 червня 1189) — представниця англійської династії Плантагенетів, герцогиня Баварії та Саксонії, дружина Генріха Лева наймогутнішого монарха з династії Вельфів, дочка короля Англії Генріха ІІ та королеви Елеонори Аквітанської, зведена сестра майбутніх королів Англії Річарда I Левове Серце та Іоанна І Безземельного. * Діти: * Генріх V (пфальцграф Рейнський), * Оттон IV, * Вільгельм (герцог Люнебурга), * Матильда. (uk)
dbo:activeYearsEndYear
  • 1168-01-01 (xsd:gYear)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1168-01-01 (xsd:gYear)
dbo:child
dbo:parent
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 20482911 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 17979 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123183673 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • June 1156 (en)
dbp:birthPlace
dbp:consort
  • yes (en)
dbp:deathDate
  • June/July 1189 (en)
dbp:deathPlace
dbp:father
dbp:house
dbp:issue
dbp:last
dbp:mother
dbp:name
  • Matilda (en)
dbp:placeOfBurial
  • Brunswick Cathedral, Lower Saxony (en)
dbp:reign
  • 0001-02-01 (xsd:gMonthDay)
dbp:rows
  • 2 (xsd:integer)
dbp:spouse
dbp:succession
  • Duchess consort of Saxony and Bavaria (en)
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1168 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Matylda Anglická řečená Maud (francouzsky Mathilde d'Angleterre, německy Mathilde von England, 1156 – 28. června/13. července 1189, Brunšvik) byla bavorská a saská vévodkyně z dynastie Plantagenetů. Je považována za pramáti všech pozdějších Welfů a múzu trubadúra Bertana z Bornu, jenž jí věnoval dvě písně o lásce a přirovnal ji k Heleně Trojské. (cs)
  • Mathilde von England, eigentlich Matilda Plantagenêt (* um 1156 Windsor Castle, Berkshire, England; † 28. Juni 1189 in Braunschweig), war als Gattin Heinrichs des Löwen Herzogin von Sachsen und Bayern. Sie war das dritte Kind und die älteste Tochter von König Heinrich II. (Henry Plantagenêt) von England und der Eleonore von Aquitanien sowie die Schwester der beiden künftigen englischen Könige Richard Löwenherz und Johann Ohneland. (de)
  • Matilda (n. 1156, m. la 13-an de julio 1189) estis la dua edzino de Henriko la Leono, duko de Saksio kaj Bavario. Matilda estis la plej aĝa filino de Henriko la 2-a (Anglio) kaj Eleonoro de Akvitanio. (eo)
  • Mathilde d'Angleterre, née en août 1156 au château de Windsor (Berkshire) et morte le 28 juin 1189 à Brunswick en Saxe, est une princesse de la maison Plantagenêt, fille du roi Henri II d'Angleterre et d’Aliénor d'Aquitaine. Après avoir épousé Henri le Lion en 1168, elle fut duchesse de Saxe et de Bavière jusqu'à la chute de son mari en 1180. (fr)
  • Matilda of England (June 1156 — June/July 1189) was an English princess of the House of Plantagenet and by marriage Duchess consort of Saxony and Bavaria from 1168 until her husband's deposition in 1180. (en)
  • マティルダ・オブ・イングランド（Matilda of England, 1156年 - 1189年6月28日）は、ザクセン公兼バイエルン公ハインリヒ獅子公の妃。モード（Maud）とも呼ばれた。ドイツ語名はマティルデ・フォン・エングラント（Mathilde von England）。 イングランド王ヘンリー2世と王妃アリエノール・ダキテーヌの長女（第3子）。異父姉にマリー、アリックス、同父母の兄弟姉妹では兄にウィリアム、若ヘンリー王、弟にリチャード1世、ジェフリー、ジョン、妹にエレノア、ジョーンがいる。 (ja)
  • 잉글랜드의 마틸다(1156년 ~ 1189년 6월 28일)는 헨리 2세와 아키텐의 엘레오노르의 장녀이다. 하인리히 사자공과의 결혼을 통해 작센 및 부인이 되었다. (ko)
  • Matilde d’Inghilterra (Windsor, giugno 1156 – Brunswick, 28 giugno 1189) fu duchessa di Sassonia e di Baviera, nonché contessa di Brunswick. (it)
  • Matylda Plantagenet (1156 – 28 czerwca 1189) – księżna Saksonii i Bawarii, żona Henryka Lwa, najstarsza córka Henryka II Plantageneta i Eleonory Akwitańskiej. 1 lutego 1168 roku w katedrze w Minden odbył się ślub Matyldy i Henryka Lwa, księcia Saksonii. W 1172 Matylda urodziła pierwsze dziecko - córkę Matyldą zwaną też Richenzą, następnie w okresie około 8 lat urodzili się dwaj synowie, W 1181 udała się wraz z mężem na wygnanie w wyniku przegranego sporu z cesarzem Fryderykiem I Barbarossą, podczas którego przyszedł na świat kolejny syn Wilhelm. Zmarła w Brunszwiku 28 czerwca 1189 roku i została pochowana w tamtejszej katedrze. (pl)
  • Mathilda, född i London 1155/1156, död i Braunschweig 28 juni 1189, begravd i , hertiginna av Sachsen och Bayern. Hon var dotter till kung Henrik II av England (1133–1189) och Eleonora av Akvitanien (1122–1204). (sv)
  • Matilde de Inglaterra (em inglês: Matilda ou Maud; Castelo de Windsor, junho de 1156 - Brunsvique, 28 de junho de 1189 ) foi princesa da Inglaterra como a filha mais velha de Henrique II de Inglaterra e Leonor da Aquitânia, e neta de Matilde de Inglaterra. Através de seu casamento com Henrique, o Leão, foi Duquesa da Saxônia e em seguida da Baviera. (pt)
  • Мати́льда Англи́йская (англ. Matilda of England, нем. Mathilde von England), также была известна как Мод (англ. Maud; июнь 1156, Лондон — июнь/июль 1189, Брауншвейг) — английская принцесса из династии Плантагенетов, старшая дочь короля Генриха II и Алиеноры Аквитанской; вторая жена герцога Саксонии и Баварии Генриха Льва. (ru)
  • 英格蘭的瑪蒂爾達（英語：Matilda of England，1156年6月－1189年6或7月），、巴伐利亞公爵夫人，英格蘭國王亨利二世的女兒。 (zh)
  • Матильда Плантагенет (нім. Mathilde Plantagenet; англ. Matilda of England; 6 січня 1156 — 28 червня 1189) — представниця англійської династії Плантагенетів, герцогиня Баварії та Саксонії, дружина Генріха Лева наймогутнішого монарха з династії Вельфів, дочка короля Англії Генріха ІІ та королеви Елеонори Аквітанської, зведена сестра майбутніх королів Англії Річарда I Левове Серце та Іоанна І Безземельного. * Діти: * Генріх V (пфальцграф Рейнський), * Оттон IV, * Вільгельм (герцог Люнебурга), * Матильда. (uk)
  • Η Ματθίλδη της Αγγλίας (Matilda of England, 6 Ιανουαρίου 1156 - 28 Ιουνίου 1189), αποκαλούμενη και Μωντ (Maud), ήταν η μεγαλύτερη κόρη του Ερρίκου Β΄ της Αγγλίας και της Ελεονώρας της Ακουιτανίας. Πέρασε μεγάλο μέρος της νεανικής της ηλικίας κοντά στη μητέρα της. Τα αρχικά σχέδια του Ερρίκου Β΄ να παντρευτεί η Ματθίλδη με έναν από τους γιους του Ρωμαίου αυτοκράτορα Φρειδερίκου Α΄ εγκαταλείφθηκαν και η Ματθίλδη έφυγε από την Αγγλία το 1167, προκειμένου να παντρευτεί τον επόμενο χρόνο τον Ερρίκο τον Λέοντα (1129 - 1195), Γ΄ δούκα της Σαξονίας και ΙΒ΄ της Βαυαρίας. Παιδιά τους ήταν: (el)
  • Matilde Plantagenet o Matilde de Inglaterra (1156 - 28 de junio de 1189), también llamada Maud, fue duquesa consorte de Sajonia y de Baviera. Era la hija mayor de Enrique II de Inglaterra y de Leonor de Aquitania. Era media hermana de María de Champaña y Adelaida de Francia, del anterior matrimonio de Leonor de Aquitania con Luis VII de Francia, y hermana de Guillermo, Enrique, Ricardo Corazón de León, Godofredo, Leonor, Juana y Juan Sin Tierra. Matilda pasó la mayor parte de su infancia en compañía de su madre, la reina Leonor. (es)
  • Mathilde Plantagenet (Windsor Castle, 1156 – Brunswijk, 13 juli 1189) was de oudste dochter van Hendrik II van Engeland en Eleonora van Aquitanië. Mathilde huwde in 1168 met Hendrik de Leeuw, hertog van Saksen en Beieren. Mathilde en Hendrik kregen de volgende kinderen: (nl)
rdfs:label
  • Matylda Anglická (1156–1189) (cs)
  • Mathilde Plantagenet (de)
  • Ματθίλδη της Αγγλίας (el)
  • Matilda Plantaĝeneto (eo)
  • Matilde Plantagenet (es)
  • Mathilde d'Angleterre (1156-1189) (fr)
  • Matilde d'Inghilterra (1156-1189) (it)
  • 잉글랜드 왕녀 마틸다 (ko)
  • Matilda of England, Duchess of Saxony (en)
  • マティルダ・オブ・イングランド (ja)
  • Mathilde Plantagenet (nl)
  • Matylda Plantagenet (pl)
  • Matilde de Inglaterra, Duquesa da Saxônia (pt)
  • Матильда Английская (ru)
  • Mathilda av England (sv)
  • 英格蘭的瑪蒂爾達 (zh)
  • Матильда Плантагенет (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Matilda (en)
is dbo:child of
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:before of
is dbp:mother of
is dbp:next of
is dbp:spouse of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License