The Marcomannic Wars (Latin: bellum Germanicum et Sarmaticum, "German and Sarmatian War") were a series of wars lasting over a dozen years from about 166 until 180 AD. These wars pitted the Roman Empire against, principally, the Germanic Marcomanni and Quadi and the Sarmatian Iazyges; there were related conflicts with several other barbarian peoples along both sides of the whole length of the Roman Empire's northeastern European border, the river Danube. The struggle against the Germans and Sarmatians occupied the major part of the reign of Roman emperor Marcus Aurelius, and it was during his campaigns against them that he started writing his philosophical work Meditations.

Property Value
dbo:abstract
  • حروب ماركومانية (سماها الرومان الحملة الجرمانية) كانت سلسلة من الحروب استمرت لأكثر من اثني عشر عامًا تقريبًا بين 166-180. دارت هذه الحروب بين الإمبراطورية الرومانية والكاديين والماركومانيين وشعوب جرمانية أخرى وعلى طول ضفتي الدانوب العليا والمتوسطة. احتل الصراع مع الجرمان الجزء الأكبر من عهد الامبراطور الروماني ماركوس أوريليوس، وكان خلال تلك الحملات أن بدأ كتابة عمله الفلسفي "التأملات" والذي حمل كتابه الأول ملاحظة "بين الكادي على الغرانوا". (ar)
  • Les Guerres Marcomanes (anomenades pels Romans bellum Germanicum o expeditio Germanica) foren una sèrie de guerres que duraren més de dotze anys, des del 166 al 180, entre l'Imperi Romà i diversos pobles germànics de l'alt i mitjà Danubi, principalment els Marcomans i els Quades. L'emperador romà Marc Aureli va dedicar la major part del seu regnat intentant contenir les invasions germàniques i va ser durant les seves campanyes contra aquests pobles que va començar a escriure la seva obra Meditacions. (ca)
  • Markomanské války představovaly sérii válek, které proběhly v době vlády římského císaře Marka Aurelia mezi lety 166 až 180, kdy ze severu vpadly do římské říše početné kmeny Sarmatů, po nichž následovali germánští Markomani a Kvádové. Těmto kmenům se podařilo rozprášit římské legie v provincii Pannonia (dnešní Maďarsko), vtrhly až do severní Itálie a oblehly město Aquileia. Marcus Aurelius je zahnal zpět za Dunaj a v roce 172 zahájil mohutnou ofenzívu (expeditio Germanica prima). U Carnunta v severozápadní části provincie Pannonia (dnešní Rakousko) postavil pontonový most přes Dunaj a zahájil trestnou výpravu proti Germánům. Tato výprava pronikla hluboko do jejich území. Ve velké bitvě se Římanům podařilo porazit početnou převahu Sarmatů a Kvádů a roku 175 s nimi uzavřeli mírovou smlouvu, která vnutila Germánům těžké podmínky. O dva roky později konflikt propukl znovu a Římané Germány znovu porazili (expeditio Germanica secunda). Na původně germánském území zůstala okupační armáda o síle 40 000 mužů a dokonce se uvažovalo o vzniku nových dvou provincií Marcomannia a Sarmatia na území dnešní České republiky a Slovenska. Císař Marcus Aurelius ale roku 180 zemřel a jeho nástupce, syn Commodus, boje ukončil a uzavřel s germánskými kmeny mírovou smlouvu, která dočasně omezila samostatnost jednotlivých kmenů. (cs)
  • Unter dem Begriff Markomannenkriege werden die Auseinandersetzungen zwischen dem Römischen Reich und den germanischen und sarmatischen Stämmen hauptsächlich im Bereich der mittleren Donau (Mähren, Slowakei, Ungarn, Rumänien) zusammengefasst. Sie fanden unter der Herrschaft des Kaisers Mark Aurel von 166 bis zum Jahr 180 statt. In zeitgenössischen Quellen und der antiken Geschichtsschreibung werden die Kriege als „expeditio Germanica prima et secunda“ bezeichnet. In den Rahmen dieser Auseinandersetzungen gehört wohl auch die „expeditio Burica“, die unter Kaiser Commodus im Jahre 182 endete und als „dritter Markomannenkrieg“ bezeichnet wird. Bei den Hauptgegnern Roms während der Kriege handelte es sich um die Markomannen, Quaden, Jazygen und Vandalen; daneben waren Roxolanen, Langobarden, Bastarnen, Hermunduren, Narisker sowie weitere Stämme im Vorfeld und Hinterland des römischen Limes an der mittleren Donau in die Kämpfe verwickelt. Auf dem Territorium des Römischen Reiches waren von den Kampfhandlungen vor allem die Donauprovinzen Raetia, Pannonia, Moesia und Dacia, zum Teil auch Noricum betroffen. Hauptquartiere der römischen Armeeführung befanden sich in Carnuntum, Vindobona und Sirmium. Die genaue Datierung der Ereignisse und der militärischen Operationen steht unter dem Vorbehalt einer nicht sehr ergiebigen Quellenlage, weshalb es sich bei der im Folgenden gegebenen zeitlichen Darstellung nur um eine von mehreren Interpretationen handeln kann. (de)
  • Las guerras marcomanas fueron una serie de batallas que duraron 24 años durante el imperio de Marco Aurelio, su coemperador Lucio Vero y su hijo y sucesor Cómodo, desde 165 hasta 189, que enfrentó al Imperio romano con marcomanos, cuados y otros pueblos germánicos ribereños del Danubio. Marco Aurelio tuvo que hacer frente al mayor intento de invasión bárbara desde los tiempos de la Roma republicana. Los frentes del Danubio y el Rin se vieron sacudidos por una oleada de ataques que no pudieron ser detenidos por las escasas guarniciones con que contaban los limes ya que la mayoría de las legiones se encontraban regresando de la campaña contra los partos. Hay que tener en cuenta que en esa época Roma no contaba con contingentes en retaguardia. Basaba sus defensas en unas sólidas fronteras que se consideraban infranqueables. Pero en esta ocasión los bárbaros abrieron una brecha en las defensas, debido a las bajas producidas por las campañas de Lucio Vero contra Partia, parte de cuyas tropas procedían del limes de Panonia, y a la peste que estos soldados habían traído consigo de Oriente al regresar a sus bases. Invasiones parecidas harían mella en el Imperio durante la crisis del siglo III pero entonces, el Imperio estaba perfectamente engrasado, en el punto álgido de su poder, y reaccionó como un resorte, con total contundencia. (es)
  • The Marcomannic Wars (Latin: bellum Germanicum et Sarmaticum, "German and Sarmatian War") were a series of wars lasting over a dozen years from about 166 until 180 AD. These wars pitted the Roman Empire against, principally, the Germanic Marcomanni and Quadi and the Sarmatian Iazyges; there were related conflicts with several other barbarian peoples along both sides of the whole length of the Roman Empire's northeastern European border, the river Danube. The struggle against the Germans and Sarmatians occupied the major part of the reign of Roman emperor Marcus Aurelius, and it was during his campaigns against them that he started writing his philosophical work Meditations. (en)
  • Les guerres marcomanes, ou guerres marcomanniques, sont une longue période de conflit opposant l'armée romaine à divers peuples des Germains et des Sarmates résidant le long du haut- et moyen-Danube lors d'une période allant d'environ 167 à 188, occupant la majeure partie du règne de l'empereur Marc Aurèle. C'est lors d'une de ses campagnes que celui-ci commencera l'écriture de son ouvrage philosophique Pensées pour moi-même, dont le premier livre porte la mention : « Écrit chez les Quades, au bord du Granoua. » — Pensées pour moi-même, I Mais l'importance macro-historique de cette série de conflits tient surtout au fait qu'elle préfigure les grandes invasions barbares qui ébranleront l'Empire romain et finiront par avoir raison de sa partie occidentale entre le IIIe et le Ve siècle. (fr)
  • Le guerre marcomanniche, o guerre marcomanne come sono state definite nella Historia Augusta, costituiscono un lungo periodo di conflitti militari combattuti dall'esercito romano contro le popolazioni germano-sarmatiche dell'Europa continentale (dal 167 al 189 circa), ma soprattutto un evento storico di fondamentale importanza poiché rappresentarono il preludio alle grandi invasioni barbariche del III-IV-V secolo. (it)
  • マルコマンニ戦争(マルコマンニせんそう、ラテン語: bellum Germanicum ベッルウム・ゲルマニクム)は、162年から始まったローマ帝国の北方国境で発生した戦争の総称。主要な敵対勢力であったマルコマンニ人からこのように呼ばれるが、彼らはあくまで参加勢力の一派に過ぎない。戦いの最中でマルクス・アウレリウス帝は病没、180年に後を継いだコンモドゥス帝によってローマ側に有利な和睦が結ばれて戦争は終結した。 アウレリウスの思索書である『自省録』はこの戦争の間に書かれたと考えられている。 (ja)
  • De Marcomannenoorlog werd gevochten tussen ruwweg 166 en 180. Elkaars grote tegenstanders hier waren de koning van de Marcomannen Ballorman en de Romeinse keizer Marcus Aurelius. In de Historia Augusta wordt uitvoerig aandacht geschonken aan Marcus Aurelius en de oorlog tegen de Marcomannen. Volgens deze bron was deze oorlog de grootste die ooit gevochten was in de geschiedenis. (nl)
  • As guerras marcomanas ou marcomânicas (chamadas pelos romanos em latim de bellum Germanicum,"guerra dos germanos", ou expeditio Germanica, "expedição germânica") foram uma série de conflitos militares que duraram mais de doze anos, de por volta de 166 d.C. até 180, nos quais o Império Romano enfrentou os marcomanos, os quados e outros povos germânicos, ao longo de ambas as margens do alto e do baixo Danúbio. A luta contra as invasões germânicas ocupou a principal parte do reinado do imperador romano Marco Aurélio, e foi durante estas campanhas que ele começou a escrever sua obra filosófica, Meditações, cujo primeiro livro traz o comentário: "Em meio aos quados, no [rio] Granua." (pt)
  • Маркоманская война (166—180 годы) — война германских и сарматских племён с Римом, вызванная передвижениями этих племён на восточных границах Римской империи. Воспользовавшись тяжёлым положением Римской империи в связи с Парфянской войной 161—166 годов, эпидемией чумы и неурожаями в Италии, маркоманы, квады, гермундуры, языги и другие племена, нарушив рейнско-дунайскую границу, прошли в Италию. В 169 году они, под предводительством вождя маркоманов — , возле Карнунта, уничтожили почти 20-тысячную римскую армию, а потом совершили глубокое вторжение в глубь империи: осадили крепость Аквилея, разрушили город . Лишь в конце 169 года Марку Аврелию удалось остановить натиск маркоманов и союзных им племен, но смерть его соправителя, Луция Вера, только усугубила дело, и только через несколько лет, в 172—174 годах, Марку Аврелию с большим трудом удалось набрать новые легионы, пополнив их рабами и варварами. Война шла с переменным успехом. Однако в связи с восстанием в 175 году сирийского наместника Авидия Кассия римлянам пришлось воздержаться от расширения границ, но по мирному соглашению, заключённому в 175 году, племена вынуждены были признать римский протекторат. Римляне отобрали у них узкую полоску земли вдоль границы. Около 25 000 варваров вступили в римскую армию. 3 декабря 176 года Марк Аврелий вместе с сыном своим Коммодом праздновал триумфом победу над «германцами и сарматами». Приблизительно в это же время он сделал Коммода своим соправителем. В 177 году германские племена вновь начали наступление. На этот раз война для Рима пошла куда более удачно. Хотя варвары снова вторглись в Паннонию и появились с частью войска даже перед Аквилеей, но в 179 году полководец Марка Аврелия, Таррунтений Патерн, разбил их наголову. Варвары были быстро разгромлены и выбиты с римской территории. Затем Марк Аврелий переправился через Дунай с целью присоединить новые земли и создать новые римские провинции: Маркоманию и Сарматию, но осуществить эти планы помешала смерть Марка в Виндобоне 17 марта 180 года. В 180 году римский император Коммод заключил с варварами мир на условиях восстановления довоенной границы между Римской империей и племенами. Римлянам после этого пришлось построить новую сеть оборонительных укреплений на дунайской границе. Отдельные эпизоды Маркоманской войны изображены на барельефах 30-метровой колонны Марка Аврелия в Риме. (ru)
dbo:causalties
  • Moderate
dbo:combatant
  • 22pxRoman Empire
  • (full list of participating military units)
  • Also involved:Naristi,Chatti,Chauci,Langobardi,Hermunduri,Suebi,Buri,Cotini,Vandals(Astingi,Lacringi, andVictohali),Roxolani,Bastarnae,Costoboci
  • Principal belligerents:Marcomanni,Quadi,Iazyges
dbo:commander
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • Roman success: Barbarian invasions of Empire repelled; main belligerents forced to accept terms favourable to Rome
dbo:strength
  • 977,000
dbo:territory
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 3891002 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 26600 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 970079532 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • right (en)
dbp:caption
  • Marcus Aurelius receiving the submission of the vanquished, with raised vexillum standards (en)
  • Marcus Aurelius celebrating his triumph over Rome's enemies in 176 AD, riding in a quadriga chariot (en)
  • Detail of a relief scene on the Column of Marcus Aurelius , depicting a battle of the Marcomannic Wars, late 2nd century AD (en)
dbp:casualties
  • Moderate (en)
  • Heavy (en)
dbp:combatant
  • 22 (xsd:integer)
  • (en)
  • Principal belligerents: Marcomanni, Quadi, Iazyges (en)
  • Also involved: Naristi, Chatti, Chauci, Langobardi, Hermunduri, Suebi, Buri, Cotini, Vandals , Roxolani, Bastarnae, Costoboci (en)
dbp:commander
dbp:conflict
  • Marcomannic Wars (en)
dbp:date
  • AD 166–180 (en)
dbp:direction
  • horizontal (en)
dbp:footer
  • Reliefs come from the Arch of Marcus Aurelius in Rome, 176–180 AD, Capitoline Museums (en)
dbp:footerAlign
  • left (en)
dbp:header
  • Bas-relief scenes depicting events of the Marcomannic Wars (en)
dbp:headerAlign
  • left/right/center (en)
dbp:image
  • 0 (xsd:integer)
  • Rilievo da monumento onorario di Marco Aurelio trionfo, 176-180.JPG (en)
dbp:imageSize
  • 300 (xsd:integer)
dbp:partof
  • the Roman–Germanic Wars (en)
dbp:place
  • Whole length of river Danube, the northeastern European border of Roman Empire (en)
dbp:result
  • Roman success: Barbarian invasions of Empire repelled; main belligerents forced to accept terms favourable to Rome (en)
dbp:strength
  • 977000 (xsd:integer)
dbp:territory
  • Status quo ante bellum. Roman plans to annex "Sarmatia" and "Marcomannia" abandoned. (en)
dbp:width
  • 201 (xsd:integer)
  • 246 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • حروب ماركومانية (سماها الرومان الحملة الجرمانية) كانت سلسلة من الحروب استمرت لأكثر من اثني عشر عامًا تقريبًا بين 166-180. دارت هذه الحروب بين الإمبراطورية الرومانية والكاديين والماركومانيين وشعوب جرمانية أخرى وعلى طول ضفتي الدانوب العليا والمتوسطة. احتل الصراع مع الجرمان الجزء الأكبر من عهد الامبراطور الروماني ماركوس أوريليوس، وكان خلال تلك الحملات أن بدأ كتابة عمله الفلسفي "التأملات" والذي حمل كتابه الأول ملاحظة "بين الكادي على الغرانوا". (ar)
  • Les Guerres Marcomanes (anomenades pels Romans bellum Germanicum o expeditio Germanica) foren una sèrie de guerres que duraren més de dotze anys, des del 166 al 180, entre l'Imperi Romà i diversos pobles germànics de l'alt i mitjà Danubi, principalment els Marcomans i els Quades. L'emperador romà Marc Aureli va dedicar la major part del seu regnat intentant contenir les invasions germàniques i va ser durant les seves campanyes contra aquests pobles que va començar a escriure la seva obra Meditacions. (ca)
  • The Marcomannic Wars (Latin: bellum Germanicum et Sarmaticum, "German and Sarmatian War") were a series of wars lasting over a dozen years from about 166 until 180 AD. These wars pitted the Roman Empire against, principally, the Germanic Marcomanni and Quadi and the Sarmatian Iazyges; there were related conflicts with several other barbarian peoples along both sides of the whole length of the Roman Empire's northeastern European border, the river Danube. The struggle against the Germans and Sarmatians occupied the major part of the reign of Roman emperor Marcus Aurelius, and it was during his campaigns against them that he started writing his philosophical work Meditations. (en)
  • Le guerre marcomanniche, o guerre marcomanne come sono state definite nella Historia Augusta, costituiscono un lungo periodo di conflitti militari combattuti dall'esercito romano contro le popolazioni germano-sarmatiche dell'Europa continentale (dal 167 al 189 circa), ma soprattutto un evento storico di fondamentale importanza poiché rappresentarono il preludio alle grandi invasioni barbariche del III-IV-V secolo. (it)
  • マルコマンニ戦争(マルコマンニせんそう、ラテン語: bellum Germanicum ベッルウム・ゲルマニクム)は、162年から始まったローマ帝国の北方国境で発生した戦争の総称。主要な敵対勢力であったマルコマンニ人からこのように呼ばれるが、彼らはあくまで参加勢力の一派に過ぎない。戦いの最中でマルクス・アウレリウス帝は病没、180年に後を継いだコンモドゥス帝によってローマ側に有利な和睦が結ばれて戦争は終結した。 アウレリウスの思索書である『自省録』はこの戦争の間に書かれたと考えられている。 (ja)
  • De Marcomannenoorlog werd gevochten tussen ruwweg 166 en 180. Elkaars grote tegenstanders hier waren de koning van de Marcomannen Ballorman en de Romeinse keizer Marcus Aurelius. In de Historia Augusta wordt uitvoerig aandacht geschonken aan Marcus Aurelius en de oorlog tegen de Marcomannen. Volgens deze bron was deze oorlog de grootste die ooit gevochten was in de geschiedenis. (nl)
  • As guerras marcomanas ou marcomânicas (chamadas pelos romanos em latim de bellum Germanicum,"guerra dos germanos", ou expeditio Germanica, "expedição germânica") foram uma série de conflitos militares que duraram mais de doze anos, de por volta de 166 d.C. até 180, nos quais o Império Romano enfrentou os marcomanos, os quados e outros povos germânicos, ao longo de ambas as margens do alto e do baixo Danúbio. A luta contra as invasões germânicas ocupou a principal parte do reinado do imperador romano Marco Aurélio, e foi durante estas campanhas que ele começou a escrever sua obra filosófica, Meditações, cujo primeiro livro traz o comentário: "Em meio aos quados, no [rio] Granua." (pt)
  • Markomanské války představovaly sérii válek, které proběhly v době vlády římského císaře Marka Aurelia mezi lety 166 až 180, kdy ze severu vpadly do římské říše početné kmeny Sarmatů, po nichž následovali germánští Markomani a Kvádové. Těmto kmenům se podařilo rozprášit římské legie v provincii Pannonia (dnešní Maďarsko), vtrhly až do severní Itálie a oblehly město Aquileia. Marcus Aurelius je zahnal zpět za Dunaj a v roce 172 zahájil mohutnou ofenzívu (expeditio Germanica prima). U Carnunta v severozápadní části provincie Pannonia (dnešní Rakousko) postavil pontonový most přes Dunaj a zahájil trestnou výpravu proti Germánům. Tato výprava pronikla hluboko do jejich území. Ve velké bitvě se Římanům podařilo porazit početnou převahu Sarmatů a Kvádů a roku 175 s nimi uzavřeli mírovou smlouvu, (cs)
  • Unter dem Begriff Markomannenkriege werden die Auseinandersetzungen zwischen dem Römischen Reich und den germanischen und sarmatischen Stämmen hauptsächlich im Bereich der mittleren Donau (Mähren, Slowakei, Ungarn, Rumänien) zusammengefasst. Sie fanden unter der Herrschaft des Kaisers Mark Aurel von 166 bis zum Jahr 180 statt. In zeitgenössischen Quellen und der antiken Geschichtsschreibung werden die Kriege als „expeditio Germanica prima et secunda“ bezeichnet. In den Rahmen dieser Auseinandersetzungen gehört wohl auch die „expeditio Burica“, die unter Kaiser Commodus im Jahre 182 endete und als „dritter Markomannenkrieg“ bezeichnet wird. (de)
  • Las guerras marcomanas fueron una serie de batallas que duraron 24 años durante el imperio de Marco Aurelio, su coemperador Lucio Vero y su hijo y sucesor Cómodo, desde 165 hasta 189, que enfrentó al Imperio romano con marcomanos, cuados y otros pueblos germánicos ribereños del Danubio. Invasiones parecidas harían mella en el Imperio durante la crisis del siglo III pero entonces, el Imperio estaba perfectamente engrasado, en el punto álgido de su poder, y reaccionó como un resorte, con total contundencia. (es)
  • Les guerres marcomanes, ou guerres marcomanniques, sont une longue période de conflit opposant l'armée romaine à divers peuples des Germains et des Sarmates résidant le long du haut- et moyen-Danube lors d'une période allant d'environ 167 à 188, occupant la majeure partie du règne de l'empereur Marc Aurèle. C'est lors d'une de ses campagnes que celui-ci commencera l'écriture de son ouvrage philosophique Pensées pour moi-même, dont le premier livre porte la mention : « Écrit chez les Quades, au bord du Granoua. » — Pensées pour moi-même, I (fr)
  • Маркоманская война (166—180 годы) — война германских и сарматских племён с Римом, вызванная передвижениями этих племён на восточных границах Римской империи. Воспользовавшись тяжёлым положением Римской империи в связи с Парфянской войной 161—166 годов, эпидемией чумы и неурожаями в Италии, маркоманы, квады, гермундуры, языги и другие племена, нарушив рейнско-дунайскую границу, прошли в Италию. В 169 году они, под предводительством вождя маркоманов — , возле Карнунта, уничтожили почти 20-тысячную римскую армию, а потом совершили глубокое вторжение в глубь империи: осадили крепость Аквилея, разрушили город . Лишь в конце 169 года Марку Аврелию удалось остановить натиск маркоманов и союзных им племен, но смерть его соправителя, Луция Вера, только усугубила дело, и только через несколько лет, (ru)
rdfs:label
  • حروب ماركومانية (ar)
  • Guerres Marcomanes (ca)
  • Markomanské války (cs)
  • Markomannenkriege (de)
  • Marcomannic Wars (en)
  • Guerras marcomanas (es)
  • Guerres marcomanes (fr)
  • Guerre marcomanniche (it)
  • マルコマンニ戦争 (ja)
  • Marcomannenoorlog (nl)
  • Guerras marcomanas (pt)
  • Маркоманская война (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Marcomannic Wars (en)
is dbo:battle of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:title of
is rdfs:seeAlso of
is foaf:primaryTopic of