| dbo:abstract
|
- El Magra és un riu del nord d'Itàlia, de 62 km de longitud, que discorre pels municipis de Pontremoli, Filattiera, Villafranca in Lunigiana i Aulla a la província de Massa-Carrara (Toscana); i per , Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana i Ameglia, a la província de La Spezia (Ligúria) . A l'època de l' Antiga Roma, es coneixia com a riu Macra i marcava la frontera oriental del territori de Ligúria. La conca del drenatge del riu ocupa al voltant de 1.686 km². El seu afluent més important és el riu Vara que s'uneix al Magra des de la dreta, dins el municipi de Santo Stefano di Magra. (ca)
- Magra je řeka protékající italskými kraji Toskánsko a Ligurie. Je dlouhá 70 km a její povodí pokrývá plochu 1 686 km². Pramení v Severních Apeninách nedaleko vrcholu . Protéká městy , , , a Sarzana. Nejvýznamnějším přítokem je . Východně od přístavu La Spezia se vlévá do Ligurského moře. Průměrný roční průtok v ústí řeky je 40 m³/s. Úrodné údolí řeky je důležitou vinařskou oblastí. Na dolním toku byl v roce 1995 vyhlášen , známý porosty a orobince a hojností vodního ptactva (kormorán velký, turpan hnědý, volavka popelavá a ledňáček říční). V řece žije štika obecná, perlín ostrobřichý, okoun říční a . V antice se nazývala Macra a vedla podél ní cesta Via Aemilia Scauri. Dante Alighieri řeku zmiňuje ve své Božské komedii. V době druhé italské války za nezávislost byla podle řeky pojmenována dobrovolnická jednotka . V říjnu 2011 se Magra rozvodnila a způsobila značné materiální škody. Nedaleko vesnice došlo 8. dubna 2020 dopoledne ke zhroucení mostu přes řeku. Vzhledem k pandemickým opatřením byl v té době minimální provoz a nedošlo proto k obětem na životech. (cs)
- Die Magra (zu Deutsch: Die Dünne oder das Niedrigwasser) ist ein Fluss, der durch die italienischen Regionen Toskana und Ligurien verläuft. (de)
- El Magra es un río italiano que corre entre Toscana y Liguria bañando las provincias de Massa-Carrara y La Spezia desembocando en un amplio estuario en el Mar de Liguria llamado la "Bocca di Magra" a poca distancia del Golfo de La Spezia (también llamado Golfo de los poetas),en el corazón de la región Lunigiana. Origina el Valle del Magra entre las dos provincias y entre las cadenas de los Apeninos y los Alpes Apuanos. Nace a 1200 metros sobre el nivel del mar entre el Monte Borgognone y el Monte Tavola, llevando un caudal de 40 m³/s con una longitud de 70 km. Su mayor afluente es el , que confluye justo antes de su desembocadura. Junto al rio Serchio contribuye a definir la zona Apuana y la ribera del mismo nombre. En 2020 se derrumbó un puente sobre el río, que debido a que sucedió durante la Pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020 no hubo daños personales de importancia. (es)
- The Magra is a 62-kilometre (39 mi) long river of Northern Italy, which runs through Pontremoli, Filattiera, Villafranca in Lunigiana and Aulla in the province of Massa-Carrara (Tuscany); Santo Stefano di Magra, Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana and Ameglia in the province of La Spezia (Liguria). In Roman times, it was known as the Macra and marked the eastern boundary of the territory of Liguria. The river's drainage basin occupies around 1,700 km2 (660 sq mi). Its most important tributary is the Vara which joins the Magra from the right within the commune of Santo Stefano di Magra. (en)
- La Magra (en latin Macra) est un fleuve important entre la Toscane et la Ligurie qui baigne la province de Massa-Carrara et celle de La Spezia. Elle se jette dans la mer de Ligurie. (fr)
- マグラ川 (マグラがわ、Magra) はイタリア北部を流れる全長 62-キロメートル (39 mi) の川。アッペンニーノ山脈に源を発する。マッサ＝カッラーラ県のコムーネであるポントレーモリ、フィラッティエーラ、ヴィッラフランカ・イン・ルニジャーナ、アウッラや、ラ・スペツィア県のコムーネサント・ステーファノ・ディ・マグラ、ヴェッツァーノ・リーグレ、サルザーナ、アメーリアを流れる。最終的にはラ・スペツィア湾（ジェノヴァ湾の支湾）を通じて、リグリア海へと至る。 古称はマクラ川 (Macra) で、古来エトルリアとリグーリアの境界であった。 20世紀後期より流域において農業は減少しており、土地の侵食や生態系の変化が見られている。水力発電への利用が行われている。 (ja)
- Il Magra (declinato anche nel genere femminile, la Magra (così anche in ligure)) è un fiume che scorre in Toscana e in Liguria bagnando le province della Spezia e di Massa-Carrara, il principale fiume della Liguria per portata media alla foce (c. 57 m³/s dopo la confluenza del Vara) anche se ad essa appartiene solo la parte terminale del suo corso; lungo il suo percorso si crea la maggiore piana della Liguria (seconda è quella di Albenga). (it)
- De Magra is een rivier van 70 km lang in Noord-Italië die ontspringt op 1.200 m hoogte in de Apennijnen tussen de Monte Borgognone (1.401 m) en de Monte Tavola (1.504 m), nabij de grens van Toscane en Ligurië. De rivier stroomt door Pontremoli, Filattiera, Villafranca in Lunigiana en Aulla in de provincie Massa-Carrara en Santo Stefano di Magra, Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana en Ameglia in de provincie La Spezia.. Het stroomgebied van de Magra beslaat ongeveer 1686 km2. De belangrijkste zijrivier, de Vara, komt bij Santo Stefano di Magra vanuit noordwestelijke richting in de Magra uit. Bij Bocca di Magra (Monding van de Magra) komt de rivier uit in de Ligurische Zee. In de Romeinse tijd stond deze bekend als de Macra. Ze gaf toen de oostgrens aan van Liguria (het huidige Ligurië). Op 8 april 2020 rond 10:20 lokale tijd in de buurt van Caprigliola stortte er een brug over de Magra in door gebrekkig onderhoud. Vanwege de Coronacrisis in Italië werd de brug op dat moment door maar weinig voertuigen gebruikt en er raakten slechts twee mensen gewond. (nl)
- Magra (latin Macra) är en italiensk flod som rinner genom regionerna Toscana och Ligurien. Den är 62 kilometer lång. Magra rinner genom Pontremoli, Villafranca in Lunigiana och Aulla (samtliga i den toskanska provinsen Massa-Carrara och sedan Santo Stefano di Magra, Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana och Ameglia i den liguriska provinsen La Spezia. På romartiden markerade floden Magra den östra gränsen för Ligurien.
* Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version. (sv)
- Магра (итал. Magra) — главная река итальянской области Луниджана. Длина 62 км, площадь бассейна ок. 1686 км². Средний расход воды — 40 м³/с. Высота истока — 1200 м над уровнем моря. Впадает в Средиземное море (Лигурийское море). Течёт через коммуны: Понтремоли, Виллафранка-ин-Луниджана и Аулла в провинции (Тоскана); Санто-Стефано-ди-Магра, Веццано-Лигуре, Аркола, Сарцана и Амелья в провинции Специя (Лигурия). Во времена Древнего Рима известна под названием Макра, была западной границей области Лигурия. В устье Магры римляне построили город Луна (Луни). Важнейший приток — река , впадающая в Магру на территории коммуны Санто-Стефано-ди-Магра. (ru)
- 馬格拉河（意大利語：Magra）是意大利的河流，位於該國北部托斯卡尼和利古里亞大區，最終注入提雷尼亞海，河道全長62公里，流域面積1,686平方公里，平均流量每秒40立方米。 (zh)
|
| dbo:length
|
- 62000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthElevation
| |
| dbo:riverMouth
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4323 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- The mouth of the Magra (en)
|
| dbp:mouth
| |
| dbp:name
| |
| dbp:source1Location
|
- Between Monte Borgognone and Monte Tavola (en)
|
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Magra és un riu del nord d'Itàlia, de 62 km de longitud, que discorre pels municipis de Pontremoli, Filattiera, Villafranca in Lunigiana i Aulla a la província de Massa-Carrara (Toscana); i per , Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana i Ameglia, a la província de La Spezia (Ligúria) . A l'època de l' Antiga Roma, es coneixia com a riu Macra i marcava la frontera oriental del territori de Ligúria. La conca del drenatge del riu ocupa al voltant de 1.686 km². El seu afluent més important és el riu Vara que s'uneix al Magra des de la dreta, dins el municipi de Santo Stefano di Magra. (ca)
- Die Magra (zu Deutsch: Die Dünne oder das Niedrigwasser) ist ein Fluss, der durch die italienischen Regionen Toskana und Ligurien verläuft. (de)
- The Magra is a 62-kilometre (39 mi) long river of Northern Italy, which runs through Pontremoli, Filattiera, Villafranca in Lunigiana and Aulla in the province of Massa-Carrara (Tuscany); Santo Stefano di Magra, Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana and Ameglia in the province of La Spezia (Liguria). In Roman times, it was known as the Macra and marked the eastern boundary of the territory of Liguria. The river's drainage basin occupies around 1,700 km2 (660 sq mi). Its most important tributary is the Vara which joins the Magra from the right within the commune of Santo Stefano di Magra. (en)
- La Magra (en latin Macra) est un fleuve important entre la Toscane et la Ligurie qui baigne la province de Massa-Carrara et celle de La Spezia. Elle se jette dans la mer de Ligurie. (fr)
- マグラ川 (マグラがわ、Magra) はイタリア北部を流れる全長 62-キロメートル (39 mi) の川。アッペンニーノ山脈に源を発する。マッサ＝カッラーラ県のコムーネであるポントレーモリ、フィラッティエーラ、ヴィッラフランカ・イン・ルニジャーナ、アウッラや、ラ・スペツィア県のコムーネサント・ステーファノ・ディ・マグラ、ヴェッツァーノ・リーグレ、サルザーナ、アメーリアを流れる。最終的にはラ・スペツィア湾（ジェノヴァ湾の支湾）を通じて、リグリア海へと至る。 古称はマクラ川 (Macra) で、古来エトルリアとリグーリアの境界であった。 20世紀後期より流域において農業は減少しており、土地の侵食や生態系の変化が見られている。水力発電への利用が行われている。 (ja)
- Il Magra (declinato anche nel genere femminile, la Magra (così anche in ligure)) è un fiume che scorre in Toscana e in Liguria bagnando le province della Spezia e di Massa-Carrara, il principale fiume della Liguria per portata media alla foce (c. 57 m³/s dopo la confluenza del Vara) anche se ad essa appartiene solo la parte terminale del suo corso; lungo il suo percorso si crea la maggiore piana della Liguria (seconda è quella di Albenga). (it)
- Magra (latin Macra) är en italiensk flod som rinner genom regionerna Toscana och Ligurien. Den är 62 kilometer lång. Magra rinner genom Pontremoli, Villafranca in Lunigiana och Aulla (samtliga i den toskanska provinsen Massa-Carrara och sedan Santo Stefano di Magra, Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana och Ameglia i den liguriska provinsen La Spezia. På romartiden markerade floden Magra den östra gränsen för Ligurien.
* Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, tidigare version. (sv)
- 馬格拉河（意大利語：Magra）是意大利的河流，位於該國北部托斯卡尼和利古里亞大區，最終注入提雷尼亞海，河道全長62公里，流域面積1,686平方公里，平均流量每秒40立方米。 (zh)
- Magra je řeka protékající italskými kraji Toskánsko a Ligurie. Je dlouhá 70 km a její povodí pokrývá plochu 1 686 km². Pramení v Severních Apeninách nedaleko vrcholu . Protéká městy , , , a Sarzana. Nejvýznamnějším přítokem je . Východně od přístavu La Spezia se vlévá do Ligurského moře. Průměrný roční průtok v ústí řeky je 40 m³/s. V antice se nazývala Macra a vedla podél ní cesta Via Aemilia Scauri. Dante Alighieri řeku zmiňuje ve své Božské komedii. V době druhé italské války za nezávislost byla podle řeky pojmenována dobrovolnická jednotka . (cs)
- El Magra es un río italiano que corre entre Toscana y Liguria bañando las provincias de Massa-Carrara y La Spezia desembocando en un amplio estuario en el Mar de Liguria llamado la "Bocca di Magra" a poca distancia del Golfo de La Spezia (también llamado Golfo de los poetas),en el corazón de la región Lunigiana. Origina el Valle del Magra entre las dos provincias y entre las cadenas de los Apeninos y los Alpes Apuanos. Nace a 1200 metros sobre el nivel del mar entre el Monte Borgognone y el Monte Tavola, llevando un caudal de 40 m³/s con una longitud de 70 km. (es)
- De Magra is een rivier van 70 km lang in Noord-Italië die ontspringt op 1.200 m hoogte in de Apennijnen tussen de Monte Borgognone (1.401 m) en de Monte Tavola (1.504 m), nabij de grens van Toscane en Ligurië. De rivier stroomt door Pontremoli, Filattiera, Villafranca in Lunigiana en Aulla in de provincie Massa-Carrara en Santo Stefano di Magra, Vezzano Ligure, Arcola, Sarzana en Ameglia in de provincie La Spezia.. Het stroomgebied van de Magra beslaat ongeveer 1686 km2. In de Romeinse tijd stond deze bekend als de Macra. Ze gaf toen de oostgrens aan van Liguria (het huidige Ligurië). (nl)
- Магра (итал. Magra) — главная река итальянской области Луниджана. Длина 62 км, площадь бассейна ок. 1686 км². Средний расход воды — 40 м³/с. Высота истока — 1200 м над уровнем моря. Впадает в Средиземное море (Лигурийское море). Течёт через коммуны: Понтремоли, Виллафранка-ин-Луниджана и Аулла в провинции (Тоскана); Санто-Стефано-ди-Магра, Веццано-Лигуре, Аркола, Сарцана и Амелья в провинции Специя (Лигурия). Во времена Древнего Рима известна под названием Макра, была западной границей области Лигурия. В устье Магры римляне построили город Луна (Луни). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Magra (en)
- Magra (ca)
- Magra (cs)
- Magra (de)
- Río Magra (es)
- Magra (fleuve) (fr)
- Magra (it)
- マグラ川 (ja)
- Magra (rivier) (nl)
- Магра (ru)
- Magra (flod) (sv)
- 馬格拉河 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(9.9876003265381 44.048099517822)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:riverMouth
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mouth
of | |
| is dbp:progression
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}