| dbo:abstract
|
- Magda Szabó (Debrecen, 5 d'octubre de 1917 - Budapest, 19 de novembre de 2007) fou una escriptora hongaresa, considerada una de les millors novel·listes en llengua hongaresa. Altrament, compongué teatre, poesia, assaigs i unes memòries. (ca)
- ماغدا سابو (بالمجرية: Szabó Magda) هي كاتِبة وكاتبة للأطفال وكاتبة سيناريو ومترجمة وشاعرة مجرية، ولدت في 5 أكتوبر 1917 في دبرتسن في المجر، وتوفيت في 19 نوفمبر 2007 في بودابست في المجر. (ar)
- Magda Szabóová (5. října 1917 Debrecín – 19. listopadu 2007 Kerepes) byla maďarská spisovatelka. Několik jejích děl bylo zfilmováno, nejnovějším filmem je Za zavřenými dveřmi podle románu Dveře v režii Istvána Szabóa s Helen Mirrenovou v hlavní roli. (cs)
- Magda Szabó [ˈmɒɡdɒ ˈsɒboː] (* 5. Oktober 1917 in Debrecen, Österreich-Ungarn; † 19. November 2007 in Kerepes bei Gödöllő) war eine ungarische Schriftstellerin. (de)
- Magda SZABÓ estis hungara verkistino, aŭtorino de prozo, poezio, dramoj, eseoj kaj infanlibroj (la 5-a de oktobro 1917 en Debrecen - la 19-a de novembro 2007 en Kerepes) (eo)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 de octubre de 1917 – , 19 de noviembre de 2007) fue una escritora húngara, considerada una de las mejores novelistas en húngaro de la historia. También escribió teatro, poesía, ensayos, traducciones y memorias. (es)
- Magda Szabó (Debrecen, Hungaria, 1917ko urriaren 5a - Kerepes, Hungaria, 2007ko azaroaren 19a) hungariar idazlea izan zen, historiako hungariar eleberrigilerik onenetarikoa. Antzerkia, poesia, saiakera, itzulpenak eta memoriak idatzi zituen. (eu)
- Magda Szabó (October 5, 1917 – November 19, 2007) was a Hungarian novelist. Doctor of philology, she also wrote dramas, essays, studies, memoirs, poetry and children's literature. She was a founding member of the , an online digital repository of Hungarian literature. She is the most translated Hungarian author, with publications in 42 countries and over 30 languages. (en)
- Magda Szabó, née le 5 octobre 1917 à Debrecen et morte le 19 novembre 2007 à Kerepes, est une écrivaine, poétesse, dramaturge, essayiste et traductrice hongroise. (fr)
- サボー・マグダ（ハンガリー語: Szabó Magda, 1917年10月5日 - 2007年11月19日）は、ハンガリーの作家。ハンガリーで最も著名な女性作家と言われた。小説のほか、ドラマ、エッセイ、詩なども書いた。 (ja)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘서보’입니다. 서보 머그더(Szabó Magda, 1917년 10월 5일 ~ 2007년 11월 19일)는 헝가리의 작가로서 외국에 가장 많이 알려진 여성 작가이다. (ko)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 ottobre 1917 – Kerepes, 19 novembre 2007) è stata un'insegnante e scrittrice ungherese, autrice di romanzi, libri per ragazzi, drammi, sceneggiature e raccolte di poesie. È una delle scrittrici ungheresi più tradotte al mondo. (it)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 oktober 1917 – Kerepes, 19 november 2007) was een Hongaars dichteres en schrijfster. Ze is een van de meest gewaardeerde en populaire moderne Hongaarse schrijvers, haar werk is in vele talen verschenen. (nl)
- Magda Szabó (ur. 5 października 1917 w Debreczynie, zm. 19 listopada 2007 w (ang.)) – pisarka węgierska. (pl)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 de outubro de 1917 - 19 de novembro de 2007) foi uma escritora húngara. Ela escreveu dramas, ensaios, estudos, memórias e poesia. (pt)
- Magda Szabó, född 5 oktober 1917 i Debrecen i Österrike-Ungern, död 19 november 2007 i Kerepes i Ungern, var en ungersk författare, poet och dramatiker. Hennes verk är översatta till ett trettiotal språk och hon blev belönad med ett antal litterära priser. (sv)
- Магда Сабо (венг. Szabó Magda; 5 октября 1917, Дебрецен — 19 ноября 2007, ) — венгерская писательница. (ru)
- Ма́гда Са́бо (угор. Szabó Magda; 5 жовтня 1917, Дебрецен — 19 листопада 2007, ) — угорська письменниця, автор п'єс, есе, мемуарів та поезії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Magda Szabó (Debrecen, 5 d'octubre de 1917 - Budapest, 19 de novembre de 2007) fou una escriptora hongaresa, considerada una de les millors novel·listes en llengua hongaresa. Altrament, compongué teatre, poesia, assaigs i unes memòries. (ca)
- ماغدا سابو (بالمجرية: Szabó Magda) هي كاتِبة وكاتبة للأطفال وكاتبة سيناريو ومترجمة وشاعرة مجرية، ولدت في 5 أكتوبر 1917 في دبرتسن في المجر، وتوفيت في 19 نوفمبر 2007 في بودابست في المجر. (ar)
- Magda Szabóová (5. října 1917 Debrecín – 19. listopadu 2007 Kerepes) byla maďarská spisovatelka. Několik jejích děl bylo zfilmováno, nejnovějším filmem je Za zavřenými dveřmi podle románu Dveře v režii Istvána Szabóa s Helen Mirrenovou v hlavní roli. (cs)
- Magda Szabó [ˈmɒɡdɒ ˈsɒboː] (* 5. Oktober 1917 in Debrecen, Österreich-Ungarn; † 19. November 2007 in Kerepes bei Gödöllő) war eine ungarische Schriftstellerin. (de)
- Magda SZABÓ estis hungara verkistino, aŭtorino de prozo, poezio, dramoj, eseoj kaj infanlibroj (la 5-a de oktobro 1917 en Debrecen - la 19-a de novembro 2007 en Kerepes) (eo)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 de octubre de 1917 – , 19 de noviembre de 2007) fue una escritora húngara, considerada una de las mejores novelistas en húngaro de la historia. También escribió teatro, poesía, ensayos, traducciones y memorias. (es)
- Magda Szabó (Debrecen, Hungaria, 1917ko urriaren 5a - Kerepes, Hungaria, 2007ko azaroaren 19a) hungariar idazlea izan zen, historiako hungariar eleberrigilerik onenetarikoa. Antzerkia, poesia, saiakera, itzulpenak eta memoriak idatzi zituen. (eu)
- Magda Szabó (October 5, 1917 – November 19, 2007) was a Hungarian novelist. Doctor of philology, she also wrote dramas, essays, studies, memoirs, poetry and children's literature. She was a founding member of the , an online digital repository of Hungarian literature. She is the most translated Hungarian author, with publications in 42 countries and over 30 languages. (en)
- Magda Szabó, née le 5 octobre 1917 à Debrecen et morte le 19 novembre 2007 à Kerepes, est une écrivaine, poétesse, dramaturge, essayiste et traductrice hongroise. (fr)
- サボー・マグダ（ハンガリー語: Szabó Magda, 1917年10月5日 - 2007年11月19日）は、ハンガリーの作家。ハンガリーで最も著名な女性作家と言われた。小説のほか、ドラマ、エッセイ、詩なども書いた。 (ja)
- 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘서보’입니다. 서보 머그더(Szabó Magda, 1917년 10월 5일 ~ 2007년 11월 19일)는 헝가리의 작가로서 외국에 가장 많이 알려진 여성 작가이다. (ko)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 ottobre 1917 – Kerepes, 19 novembre 2007) è stata un'insegnante e scrittrice ungherese, autrice di romanzi, libri per ragazzi, drammi, sceneggiature e raccolte di poesie. È una delle scrittrici ungheresi più tradotte al mondo. (it)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 oktober 1917 – Kerepes, 19 november 2007) was een Hongaars dichteres en schrijfster. Ze is een van de meest gewaardeerde en populaire moderne Hongaarse schrijvers, haar werk is in vele talen verschenen. (nl)
- Magda Szabó (ur. 5 października 1917 w Debreczynie, zm. 19 listopada 2007 w (ang.)) – pisarka węgierska. (pl)
- Magda Szabó (Debrecen, 5 de outubro de 1917 - 19 de novembro de 2007) foi uma escritora húngara. Ela escreveu dramas, ensaios, estudos, memórias e poesia. (pt)
- Magda Szabó, född 5 oktober 1917 i Debrecen i Österrike-Ungern, död 19 november 2007 i Kerepes i Ungern, var en ungersk författare, poet och dramatiker. Hennes verk är översatta till ett trettiotal språk och hon blev belönad med ett antal litterära priser. (sv)
- Магда Сабо (венг. Szabó Magda; 5 октября 1917, Дебрецен — 19 ноября 2007, ) — венгерская писательница. (ru)
- Ма́гда Са́бо (угор. Szabó Magda; 5 жовтня 1917, Дебрецен — 19 листопада 2007, ) — угорська письменниця, автор п'єс, есе, мемуарів та поезії. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}