| dbo:abstract
|
- Maciej Rybus és un futbolista polonès que juga com a lateral o lateral esquerre, pel Terek Grozny. (ca)
- Maciej Rybus (* 19. srpna 1989 Łowicz) je polský profesionální fotbalista, který hraje na pozici levého obránce za polský národní tým. Od léta 2022, kdy mu skončila smlouva s ruským klubem FK Lokomotiv Moskva, je hráčem Spartaku Moskva. (cs)
- ماتشيي ريبوس (بالبولندية: Maciej Rybus) (19 أغسطس 1989 في ، بولندا) لاعب كرة قدم بولندي يجيد اللعب في مركز الجناح الأيسر ويلعب حاليا في نادي تيريك غروزني الروسي منذ 2012. (ar)
- Maciej Rybus (* 19. August 1989 in Łowicz) ist ein polnischer Fußballspieler. Er steht seit Sommer 2022 bei Spartak Moskau unter Vertrag. (de)
- Maciej Rybus (Łowicz, Polonia, 19 de agosto de 1989) es un futbolista polaco. Juega de centrocampista y su equipo es el F. C. Spartak de Moscú de la Liga Premier de Rusia. (es)
- Maciej Rybus ([ˈmat͡ɕɛj ˈrɨbus]; born 19 August 1989) is a Polish professional footballer who plays as a left-back for Spartak Moscow in the Russian Premier League, and previously for the Polish national football team. (en)
- 'Maciej Rybus (lahir 19 Agustus 1989) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Polandia yang bermain untuk klub di Liga Rusia pada posisi gelandang. (in)
- Maciej Rybus, né le 19 août 1989 à Łowicz, est un footballeur professionnel polonais. Formé au Legia Varsovie, il évolue ensuite près de dix ans en Russie, au Terek Grozny et au Lokomotiv Moscou, le tout entrecoupé d'un passage en France à l'Olympique lyonnais, avant de signer en juin 2022 au Spartak Moscou. Polyvalent, il occupe les postes d'arrière gauche et piston gauche. Il est également capable d'évoluer au poste d'arrière droit. (fr)
- マチェイ・リブス（Maciej Rybus, 1989年8月19日 - ）は、ポーランド・ウォヴィチ出身のサッカー選手。FCロコモティフ・モスクワ所属。ポジションはDF。 (ja)
- 마치에이 리부스(폴란드어: Maciej Rybus, 1989년 8월 19일 ~ )는 폴란드의 축구 선수로, 러시아 프리미어리그의 FC 스파르타크 모스크바에서 레프트 백으로 뛰고 있다. (ko)
- Maciej Rybus (Łowicz, 19 agosto 1989) è un calciatore polacco, difensore del Spartak Mosca e della nazionale polacca. (it)
- Maciej Rybus (Łowicz, 19 augustus 1989) is een Pools betaald voetballer die als verdediger speelt. Hij tekende in juni 2022 een contract tot 2024 bij Spartak Moskou, dat hem overnam van Lokomotiv Moskou. Rybus debuteerde in 2009 in het Pools voetbalelftal. (nl)
- (ur. 19 sierpnia 1989 w Łowiczu) – polski piłkarz występujący na pozycji pomocnika lub obrońcy w rosyjskim klubie Spartak Moskwa. Reprezentant Polski w latach 2009–2021. Uczestnik Mistrzostw Świata 2018, Mistrzostw Europy 2012 i 2020. (pl)
- Maciej Rybus (Łowicz, 19 de agosto de 1989) é um futebolista polonês que atua como lateral esquerdo. Atualmente, joga pelo Lokomotiv Moscou. (pt)
- Maciej Rybus, född 19 augusti 1989 i Łowicz, är en polsk fotbollsspelare som spelar som vänsterback för Lokomotiv Moskva. Han gjorde sin debut i Polens seniorlandslag i november 2009 mot Rumänien. I efterföljande match mot Kanada gjorde han sitt första mål. Han var uttagen i Polens trupp vid fotbolls-EM 2012. (sv)
- Ма́цей Ры́бус (польск. Maciej Rybus; род. 19 августа 1989, Лович, Скерневицкое воеводство) — польский футболист, полузащитник московского «Спартака». Занимает первое место по сыгранным матчам и второе место по забитым мячам в чемпионатах России среди всех польских футболистов. (ru)
- Мацей Рибус (пол. Maciej Rybus, нар. 19 серпня 1989, Лович) — польський футболіст, півзахисник і лівий захисник російського клубу «Спартак» (Москва) та національної збірної Польщі. Виступав, зокрема, за клуби «Легія», «Терек» та «Ліон», а також національну збірну Польщі. (uk)
- 馬切伊·里布斯（Maciej Rybus，1989年8月19日－），波蘭職業足球運動員。在場上司職后卫。現效力于俄羅斯足球超級聯賽球隊莫斯科火車頭。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Maciej Rybus és un futbolista polonès que juga com a lateral o lateral esquerre, pel Terek Grozny. (ca)
- Maciej Rybus (* 19. srpna 1989 Łowicz) je polský profesionální fotbalista, který hraje na pozici levého obránce za polský národní tým. Od léta 2022, kdy mu skončila smlouva s ruským klubem FK Lokomotiv Moskva, je hráčem Spartaku Moskva. (cs)
- ماتشيي ريبوس (بالبولندية: Maciej Rybus) (19 أغسطس 1989 في ، بولندا) لاعب كرة قدم بولندي يجيد اللعب في مركز الجناح الأيسر ويلعب حاليا في نادي تيريك غروزني الروسي منذ 2012. (ar)
- Maciej Rybus (* 19. August 1989 in Łowicz) ist ein polnischer Fußballspieler. Er steht seit Sommer 2022 bei Spartak Moskau unter Vertrag. (de)
- Maciej Rybus (Łowicz, Polonia, 19 de agosto de 1989) es un futbolista polaco. Juega de centrocampista y su equipo es el F. C. Spartak de Moscú de la Liga Premier de Rusia. (es)
- Maciej Rybus ([ˈmat͡ɕɛj ˈrɨbus]; born 19 August 1989) is a Polish professional footballer who plays as a left-back for Spartak Moscow in the Russian Premier League, and previously for the Polish national football team. (en)
- 'Maciej Rybus (lahir 19 Agustus 1989) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Polandia yang bermain untuk klub di Liga Rusia pada posisi gelandang. (in)
- Maciej Rybus, né le 19 août 1989 à Łowicz, est un footballeur professionnel polonais. Formé au Legia Varsovie, il évolue ensuite près de dix ans en Russie, au Terek Grozny et au Lokomotiv Moscou, le tout entrecoupé d'un passage en France à l'Olympique lyonnais, avant de signer en juin 2022 au Spartak Moscou. Polyvalent, il occupe les postes d'arrière gauche et piston gauche. Il est également capable d'évoluer au poste d'arrière droit. (fr)
- マチェイ・リブス（Maciej Rybus, 1989年8月19日 - ）は、ポーランド・ウォヴィチ出身のサッカー選手。FCロコモティフ・モスクワ所属。ポジションはDF。 (ja)
- Maciej Rybus (Łowicz, 19 agosto 1989) è un calciatore polacco, difensore del Spartak Mosca e della nazionale polacca. (it)
- Maciej Rybus (Łowicz, 19 augustus 1989) is een Pools betaald voetballer die als verdediger speelt. Hij tekende in juni 2022 een contract tot 2024 bij Spartak Moskou, dat hem overnam van Lokomotiv Moskou. Rybus debuteerde in 2009 in het Pools voetbalelftal. (nl)
- (ur. 19 sierpnia 1989 w Łowiczu) – polski piłkarz występujący na pozycji pomocnika lub obrońcy w rosyjskim klubie Spartak Moskwa. Reprezentant Polski w latach 2009–2021. Uczestnik Mistrzostw Świata 2018, Mistrzostw Europy 2012 i 2020. (pl)
- Maciej Rybus (Łowicz, 19 de agosto de 1989) é um futebolista polonês que atua como lateral esquerdo. Atualmente, joga pelo Lokomotiv Moscou. (pt)
- Maciej Rybus, född 19 augusti 1989 i Łowicz, är en polsk fotbollsspelare som spelar som vänsterback för Lokomotiv Moskva. Han gjorde sin debut i Polens seniorlandslag i november 2009 mot Rumänien. I efterföljande match mot Kanada gjorde han sitt första mål. Han var uttagen i Polens trupp vid fotbolls-EM 2012. (sv)
- Ма́цей Ры́бус (польск. Maciej Rybus; род. 19 августа 1989, Лович, Скерневицкое воеводство) — польский футболист, полузащитник московского «Спартака». Занимает первое место по сыгранным матчам и второе место по забитым мячам в чемпионатах России среди всех польских футболистов. (ru)
- Мацей Рибус (пол. Maciej Rybus, нар. 19 серпня 1989, Лович) — польський футболіст, півзахисник і лівий захисник російського клубу «Спартак» (Москва) та національної збірної Польщі. Виступав, зокрема, за клуби «Легія», «Терек» та «Ліон», а також національну збірну Польщі. (uk)
- 馬切伊·里布斯（Maciej Rybus，1989年8月19日－），波蘭職業足球運動員。在場上司職后卫。現效力于俄羅斯足球超級聯賽球隊莫斯科火車頭。 (zh)
|
