About: Ludwig Rhesa

An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Martin Ludwig Jedemin Rhesa (Lithuanian: Martynas Liudvikas Gediminas Rėza; 9 January 1776 – 30 August 1840) was a consistorial councillor of the Evangelical Church in Prussia and a professor at the University of Königsberg in East Prussia.

Property Value
dbo:abstract
  • Ludwig Jedemin Rhesa (auch Martin Ludwig Rhesa) (* 9. Januar 1776 in Karwaiten; † 30. August 1840 in Königsberg) war Konsistorialrat und evangelischer Theologe in Königsberg. Er gilt als Wegbereiter von Litauens Kultur im deutschen Sprachraum. (de)
  • Martin Ludwig Jedemin Rhesa (Lithuanian: Martynas Liudvikas Gediminas Rėza; 9 January 1776 – 30 August 1840) was a consistorial councillor of the Evangelical Church in Prussia and a professor at the University of Königsberg in East Prussia. (en)
  • Лю́двикас Ре́за (лит. Liudvikas Gediminas Rėza, лит. Martynas Liudvikas Rėza, нем. Martin Ludwig Rhesa; 9 января 1776 года, деревня Карвайчяй на Куршской косе, Королевство Пруссия — 30 августа 1840 года, Кёнигсберг) — литовский поэт, критик, филолог, переводчик, протестантский пастор. Родился в семье курсениеков. (ru)
  • Ludwig Jedemin Rhesa, lit. Liudvikas Gediminas Rėza, niem. Ludwig Martin Rhesa (ur. 9 stycznia 1776 w Carwayten na Mierzei Kurońskiej, zm. 30 sierpnia 1840 w Królewcu) – niemiecko-litewski krytyk, filolog i poeta, pastor ewangelicko-augsburski, z pochodzenia Kur. W dzieciństwie był wychowywany przez krewnych, gdyż rodzice zginęli w wyniku zasypania piaskiem wsi, w której się urodził. Ukończył szkołę dla ubogich dzieci w Królewcu, jednak w 1795 roku udało mu się podjąć naukę na Uniwersytecie Albrechta w Królewcu, którą kontynuował do uzyskania stopnia doktora nauk teologicznych w 1799 roku. W tym roku został wyświęcony na pastora, pełnił posługę w armii pruskiej. W latach 1812–1814 był kapelanem wojska pruskiego. Od 1807 roku wykładał teologię na królewieckim uniwersytecie. W 1818 roku powierzono mu kierownictwo nad Seminarium Języka Litewskiego, które wcześniej uratował przed grożącą mu likwidacją. Ufundował bursę dla studentów pochodzących spoza Królewca. W 1816 roku przygotował nowe litewskie tłumaczenie Pisma Świętego, wydał również Geschichte der litthauischen Bibel oraz Philologisch-kritische Anmerkungen zur litthauischen Bibel (1816, 1824). Zajmował się folklorem bałtyckim, korespondował w tej sprawie z, między innymi, Wolfgangiem von Goethe. Przygotował do druku zbiór litewskich pieśni ludowych (Dainos, oder littauische Volkslieder), który przetłumaczono później na kilka języków europejskich. Próbował zrekonstruować litewski epos narodowy wykorzystując elementy folkloru łotewskiego. W 1818 roku wydał książkę Donelaitisa Das Jahr in vier Gesängen. Ein ländliches Epos aus dem Litauischen des Christian Doneleitis, genannt Donalitius, in gleichem Vermass ins Deutsche übertragen von D. L. J. Rhesa oraz bajki, wśród których znalazły się autorskie tłumaczenia utworów Ezopa na język litewski (1824). Wydał w języku niemieckim kilka zbiorów poetyckich, między innymi Prutena (w dwóch częściach, 1809–1825) oraz Kriegsgesänge (1813). W twórczości poetyckiej łączył elementy klasycyzmu i romantyzmu, inspirując się ludową kulturą Litwy. Był związany z masonerią, należał do królewieckiej Loży św. Jana pod Trzema Koronami. (pl)
  • Лю́двікас Ре́за (лит. Liudvikas Gediminas Rėza, лит. Martynas Liudvikas Rėza, нім. Martin Ludwig Rhesa; 9 січня 1776, Карвайчяй на Куршській косі, Королівство Пруссія — 30 серпня 1840, Кенігсберг) — литовський поет, критик, філолог, перекладач, протестантський пастор. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 20685528 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 2099 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 949942305 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Ludwig Jedemin Rhesa (auch Martin Ludwig Rhesa) (* 9. Januar 1776 in Karwaiten; † 30. August 1840 in Königsberg) war Konsistorialrat und evangelischer Theologe in Königsberg. Er gilt als Wegbereiter von Litauens Kultur im deutschen Sprachraum. (de)
  • Martin Ludwig Jedemin Rhesa (Lithuanian: Martynas Liudvikas Gediminas Rėza; 9 January 1776 – 30 August 1840) was a consistorial councillor of the Evangelical Church in Prussia and a professor at the University of Königsberg in East Prussia. (en)
  • Лю́двикас Ре́за (лит. Liudvikas Gediminas Rėza, лит. Martynas Liudvikas Rėza, нем. Martin Ludwig Rhesa; 9 января 1776 года, деревня Карвайчяй на Куршской косе, Королевство Пруссия — 30 августа 1840 года, Кёнигсберг) — литовский поэт, критик, филолог, переводчик, протестантский пастор. Родился в семье курсениеков. (ru)
  • Лю́двікас Ре́за (лит. Liudvikas Gediminas Rėza, лит. Martynas Liudvikas Rėza, нім. Martin Ludwig Rhesa; 9 січня 1776, Карвайчяй на Куршській косі, Королівство Пруссія — 30 серпня 1840, Кенігсберг) — литовський поет, критик, філолог, перекладач, протестантський пастор. (uk)
  • Ludwig Jedemin Rhesa, lit. Liudvikas Gediminas Rėza, niem. Ludwig Martin Rhesa (ur. 9 stycznia 1776 w Carwayten na Mierzei Kurońskiej, zm. 30 sierpnia 1840 w Królewcu) – niemiecko-litewski krytyk, filolog i poeta, pastor ewangelicko-augsburski, z pochodzenia Kur. Od 1807 roku wykładał teologię na królewieckim uniwersytecie. W 1818 roku powierzono mu kierownictwo nad Seminarium Języka Litewskiego, które wcześniej uratował przed grożącą mu likwidacją. Ufundował bursę dla studentów pochodzących spoza Królewca. Był związany z masonerią, należał do królewieckiej Loży św. Jana pod Trzema Koronami. (pl)
rdfs:label
  • Ludwig Rhesa (de)
  • Ludwig Rhesa (en)
  • Ludwig Rhesa (pl)
  • Реза, Людвикас (ru)
  • Людвікас Реза (uk)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License