| dbo:abstract
|
- Jihotyrolský zemský sněm (německy Südtiroler Landtag, italsky Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, ladinsky Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) je legislativním orgánem autonomní provincie Jižní Tyrolsko na severu Itálie. (cs)
- Consell Autònom del Tirol del Sud (alemany Südtiroler Landtag, ladí Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) és un òrgan legislatiu de caràcter provincial però autònom per al Tirol del Sud. Exerceix les funcions legislatives, mentre que les executives les exerceix el Südtiroler Landesregierung (junta de govern). La seu és a Bolzano. (ca)
- Der Südtiroler Landtag (italienisch Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, ladinisch Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) ist das gesetzgebende Organ der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol. Er besteht aus 35 Mandataren, die Dauer einer Legislaturperiode beträgt fünf Jahre. Der Landtag verfügt seit Verabschiedung (1971) und Inkrafttreten (1972) des Zweiten Autonomiestatuts über weitgehende Legislativkompetenzen. Sein Sitz befindet sich im Landtagsgebäude in Bozen. (de)
- The Council of South Tyrol is the provincial council (German: Südtiroler Landtag; Italian: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano; Ladin: Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) of the autonomous province of South Tyrol (Bolzano) in northeast Italy. As a legislature it is responsible for passing laws at the provincial level and enacting the budget. It also elects and controls the government of South Tyrol. The president (speaker) of the Landtag (German: Landtagspräsidentin; Italian: Presidente del Consiglio) since 14 May 2021 is Rita Mattei of the Lega Salvini Alto Adige. The functions of the Landtag were established in the autonomy agreement of 1971/72. The seat of the Landtag is in the capital city of Bolzano (German: Bozen). (en)
- Le conseil de la province de Bolzano (en italien, Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, en allemand Südtiroler Landtag et en ladin Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) est l'assemblée législative élue de la province italienne de Bolzano, dont il est l'un des deux organes dirigeants avec le gouvernement provincial (pouvoir exécutif). Dans les faits, l'essentiel des compétences habituellement dévolues aux régions selon la Constitution italienne est dans le cas de la région du Trentin-Haut-Adige attribué aux conseils provinciaux des deux provinces qui composent la région. Les conseils provinciaux de Bolzano et de Trente sont les seuls d'Italie à disposer de compétences ordinairement régionales. (fr)
- Landtag Tirol Selatan adalah dewan provinsial (bahasa Jerman: Landtag; bahasa Italia: Consiglio provinciale) provinsi otonom Tirol Selatan di Italia timur laut. Dewan perwakilan ini dapat menetapkan undang-undang dan anggaran di tingkat provinsial. juga dibentuk dari partai atau koalisi yang menjadi mayoritas di dewan ini. Presiden atau "ketua" Landtag (bahasa Jerman: Landtagspräsident; bahasa Italia: Presidente del Consiglio) Tirol Selatan sejak tahun 14.05.2021 adalah Rita Mattei dari Lega Salvini Alto Adige. Fungsi-fungsi Landtag ditetapkan oleh persetujuan otonomi pada tahun 1971/72. Landtag Tirol Selatan bermarkas di ibu kota Tirol Selatan di Bolzano. (in)
- Il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano (in tedesco: Südtiroler Landtag, in ladino: Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) è il consiglio provinciale di Bolzano. Il Consiglio esercita la funzione legislativa e ha la funzione di controllo nei confronti della giunta provinciale nell'esercizio della sua competenza. (it)
|
| dbo:electionDateLeader
| |
| dbo:lastElectionDate
| |
| dbo:leader
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfMembers
|
- 35 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:politicalPartyInLegislature
| |
| dbo:politicalPartyOfLeader
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3979 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:coaPic
| |
| dbp:coaRes
| |
| dbp:election
| |
| dbp:houseType
| |
| dbp:lastElection
| |
| dbp:leader
| |
| dbp:leader1Type
|
- President of the Landtag (en)
|
| dbp:meetingPlace
| |
| dbp:members
| |
| dbp:name
|
- Council of South Tyrol (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano (en)
- Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan (en)
- Südtiroler Landtag (en)
|
| dbp:party
| |
| dbp:politicalGroups
|
- Government
* SVP
* Lega
* FI
Opposition
* Team K
* Grüne
* DF
* STF
* PD
* M5S
* ENZIAN
* FdI (en)
|
| dbp:sessionRoom
|
- Bozen - Südtiroler Landtag .png (en)
|
| dbp:structure
|
- Landtag of South Tyrol 2018.svg (en)
|
| dbp:structure1Res
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jihotyrolský zemský sněm (německy Südtiroler Landtag, italsky Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, ladinsky Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) je legislativním orgánem autonomní provincie Jižní Tyrolsko na severu Itálie. (cs)
- Consell Autònom del Tirol del Sud (alemany Südtiroler Landtag, ladí Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) és un òrgan legislatiu de caràcter provincial però autònom per al Tirol del Sud. Exerceix les funcions legislatives, mentre que les executives les exerceix el Südtiroler Landesregierung (junta de govern). La seu és a Bolzano. (ca)
- Der Südtiroler Landtag (italienisch Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, ladinisch Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) ist das gesetzgebende Organ der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol. Er besteht aus 35 Mandataren, die Dauer einer Legislaturperiode beträgt fünf Jahre. Der Landtag verfügt seit Verabschiedung (1971) und Inkrafttreten (1972) des Zweiten Autonomiestatuts über weitgehende Legislativkompetenzen. Sein Sitz befindet sich im Landtagsgebäude in Bozen. (de)
- Il Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano (in tedesco: Südtiroler Landtag, in ladino: Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) è il consiglio provinciale di Bolzano. Il Consiglio esercita la funzione legislativa e ha la funzione di controllo nei confronti della giunta provinciale nell'esercizio della sua competenza. (it)
- The Council of South Tyrol is the provincial council (German: Südtiroler Landtag; Italian: Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano; Ladin: Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) of the autonomous province of South Tyrol (Bolzano) in northeast Italy. As a legislature it is responsible for passing laws at the provincial level and enacting the budget. It also elects and controls the government of South Tyrol. The president (speaker) of the Landtag (German: Landtagspräsidentin; Italian: Presidente del Consiglio) since 14 May 2021 is Rita Mattei of the Lega Salvini Alto Adige. (en)
- Le conseil de la province de Bolzano (en italien, Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano, en allemand Südtiroler Landtag et en ladin Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan) est l'assemblée législative élue de la province italienne de Bolzano, dont il est l'un des deux organes dirigeants avec le gouvernement provincial (pouvoir exécutif). (fr)
- Landtag Tirol Selatan adalah dewan provinsial (bahasa Jerman: Landtag; bahasa Italia: Consiglio provinciale) provinsi otonom Tirol Selatan di Italia timur laut. Dewan perwakilan ini dapat menetapkan undang-undang dan anggaran di tingkat provinsial. juga dibentuk dari partai atau koalisi yang menjadi mayoritas di dewan ini. Presiden atau "ketua" Landtag (bahasa Jerman: Landtagspräsident; bahasa Italia: Presidente del Consiglio) Tirol Selatan sejak tahun 14.05.2021 adalah Rita Mattei dari Lega Salvini Alto Adige. Fungsi-fungsi Landtag ditetapkan oleh persetujuan otonomi pada tahun 1971/72. (in)
|
| rdfs:label
|
- Consell Autònom del Tirol del Sud (ca)
- Jihotyrolský zemský sněm (cs)
- Südtiroler Landtag (de)
- Landtag Tirol Selatan (in)
- Conseil de la province autonome de Bolzano (fr)
- Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano (it)
- Landtag of South Tyrol (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(11.358799934387 46.497798919678)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Consiglio della Provincia autonoma di Bolzano (en)
- Council of South Tyrol (en)
- Cunsëi dla Provinzia autonoma de Bulsan (en)
- Südtiroler Landtag (en)
|
| is dbo:governingBody
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:governingBody
of | |
| is dbp:seats1Title
of | |
| is dbp:seats4Title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png){kind=link}