| dbo:abstract
|
- Lamiya Aji Baixar, també Lamiya Aji-Baixar o Lamiya Aji Bashar (àrab: لمياء حجي بشار, Lamiyāʾ Ḥajī Baxār) , és una activista pels drets humans iazidita iraquiana. Va ser guardonada amb el Premi Sàkharov per la Llibertat de Consciència el 2016. Lamiya va néixer a Kocho, a prop de Sinjar, a l'Iraq. L'agost de 2014, quan tenia setze anys i durant la , el seu poble va ser atacat per membres de l'Estat Islàmic d'Iraq, que van matar tots els homes adults. Ella, juntament amb Nadia Murad, va ser segrestada, retinguda i obligada a exercir com a esclava sexual pels jihadistes durant 20 mesos. També es va veure obligada a fabricar armilles explosives i preparar cotxes bomba. A l'abril de 2016 va aconseguir escapar i durant la seva fugida cap al Kurdistan, en travessar un camp de mines, va trepitjar una i resultà ferida per l'explosió que li va produir greus cremades i ferides a la cara i va perdre l'ull dret. Fou acollida per l'organització iraquiana-alemana Air Bridge Iraq i tractada medicament a Alemanya. Resideix a Stuttgart, exerceix com a portaveu de les dones víctimes de la campanya de violència sexual i participa activament en el suport de dones i nens víctimes de l'esclavitud i la barbàrie per part de Daeix. El 2016 fou guardonada amb el Premi Sàkharov del Parlament Europeu. (ca)
- Lamíja Adži Bašárová (* 1998, Kočo, Sindžár, Irák) je jezídská lidskoprávní aktivistka. V roce 2014 byla unesena bojovníky Islámského státu, uprchnout se jí podařilo na pátý pokus po 20 měsících. (cs)
- لمياء حجي بشار هي شابة إيزيدية عراقية من قرية كوجو في قضاء سنجار ولدت في سنة 1998، خطفها تنظيم الدولة الإسلامية بعد احتلاله سنجار وأخذها إلى الموصل ليشتريها طبيب عراقي من الحويجة، بدوره أجبرها على تعلم القرآن وارتداء الحجاب.مكثت عند الطبيب لمدة سنة وشهرين تعرضت خلاله للتعذيب والضرب والعنف الجسدي.استطاعت الاتصال بأقاربها بشكل سري، وذلك من خط إنترنت استفادت منه، خلال عدة زيارات لعائلة صديق الطبيب، بحجة تعليمها الصلاة والدين.قام أقاربها بدفع مبلغ من المال لأحد المهربين ليقوم بتهريبها، وفي 13 أبريل 2016، استطاعت الهروب برفقة اثنتين من الأسرى الإيزيديات كانتا معها في منزل الطبيب وفي طريقها للعودة انفجر لغم ارضي عليها فشوه وجههاوفقدت عينها اليمنى وتوفيت فتاتان كانتا معها استطاعت الوصول لمقر للبشمركة الكردية، وتم ترحيلها إلى مستشفى في أربيل بكردستان، حيث تلقت العلاج هناك. (ar)
- Η Λαμίγια Χατζί Μπασάρ είχε πέσει θύμα σεξουαλικής εκμετάλλευσης από το Ισλαμικό Κράτος μαζί με τις έξι αδελφές της και άλλες γυναίκες (ανάμεσα στις οποίες και η Νάντια Μουράντ) από το χωριό Κότσο του Ιράκ. Επέζησε και έγινε εκπρόσωπος των γυναικών που έχουν υποστεί σεξουαλική βία από το Ισλαμικό Κράτος. Είναι δημόσια υποστηρικτής της κοινότητας των του Ιράκ, μιας θρησκευτικής μειονότητας κατά της οποίας οι μαχητές του Ισλαμικού Κράτους έχουν εξαπολύσει εκστρατεία γενοκτονίας και της έχει απονεμηθεί το Βραβείο Ζαχάρωφ το 2016. Στις 3 Αυγούστου 2014 το Ισλαμικό Κράτος δολοφόνησε όλους τους άρρενες του χωριού Κότσο (Kocho), στην περιοχή Σιντζάρ (Sinjar) του Ιράκ, τόπο καταγωγής της Μπασάρ και της Νάντια Μουράντ. Μετά τη σφαγή αυτή, το Ισλαμικό Κράτος προχώρησε στην υποδούλωση γυναικών και παιδιών. Όλες οι γυναίκες, μεταξύ αυτών η Μπασάρ, η Μουράντ και οι αδελφές τους, απήχθησαν, αγοράστηκαν και πουλήθηκαν επανειλημμένα και χρησιμοποιήθηκαν ως σκλάβες του σεξ. Η Μπασάρ πουλήθηκε πέντε φορές σε μαχητές και αναγκάστηκε να κατασκευάσει βόμβες και γιλέκα αυτοκτονίας στη Μοσούλη μετά την εκτέλεση των αδερφών και του πατέρα της από μαχητές του IS. Η Χατζί Μπασάρ έκανε πολλές αποτυχημένες προσπάθειες να δραπετεύσει προτού τελικά το κατορθώσει τον Απρίλιο με τη βοήθεια της οικογένειάς της, που πλήρωσε διακινητές της περιοχής για τον σκοπό αυτό. Καθώς περνούσε τα κουρδικά σύνορα, κινούμενη όσο το δυνατόν πιο γρήγορα προς τα εδάφη που βρίσκονταν υπό τον έλεγχο της κυβέρνησης του Ιράκ, και με τους μαχητές του Ισλαμικού Κράτους να την ακολουθούν κατά πόδας, εξερράγη νάρκη που είχε ως αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους δύο γνωστοί της και η ίδια να τραυματιστεί και σχεδόν να τυφλωθεί. Κατάφερε να δραπετεύσει και εστάλη τελικά στη Γερμανία για ιατρική περίθαλψη, όπου βρήκε ξανά τα αδέλφια της που είχαν επιζήσει. Μετά την αποκατάσταση της υγείας της, η Χατζί Μπασάρ δραστηριοποιείται για την ευαισθητοποίηση του κοινού όσον αφορά τη δεινή κατάσταση της κοινότητας των , ενώ συνεχίζει να βοηθά γυναίκες και παιδιά που έπεσαν θύματα δουλείας και θηριωδιών από το Ισλαμικό Κράτος. (el)
- Lamiya Aji Bashar (arabisch لمياء حجي بشار, DMG Lāmīa Ḥāǧī Bāšār, kurmandschi Lamîa Hacî Beşar, geboren um 1998 in Kocho bei Sindschar, Irak) ist eine irakisch-jesidische Menschenrechtsaktivistin. Sie wurde mit dem Sacharow-Preis 2016 ausgezeichnet. 2014 berichtete Amnesty International von ethnischen Säuberungen im Nordirak durch die Terrormiliz Islamischer Staat (IS). Kocho, der Geburtsort von Lamiya Aji Bashar, war von den Übergriffen stark betroffen. Eine große Zahl der männlichen Bewohner wurde im August 2014 aufgegriffen, abtransportiert und erschossen. IS-Kämpfer entführten mehrere Frauen, unter ihnen die damals etwa 16 Jahre alte Lamiya Aji Bashar und Nadia Murad. Die Frauen wurden von dem IS misshandelt, sexuell missbraucht, geschlagen, versklavt und mehrmals verkauft. Lamiya Aji Bashar wurde auch gezwungen, Sprengstoffwesten herzustellen.(Siehe auch: Völkermord an den Jesiden)
Unterstützt von ihrer Familie, die lokale Schmuggler beauftragte und bezahlte, entkam sie gemeinsam mit zwei anderen jungen Frauen im April 2016. Eine der Frauen trat auf eine Landmine, wodurch Lamiya Aji Bashar fast völlig ihr Augenlicht verlor. Ihre beiden Begleiterinnen wurden getötet.Später gelangte sie nach Deutschland, wo sie ein Visum zur medizinischen Behandlung in Baden-Württemberg erhielt. Seither setzt sich Lamiya Aji Bashar gemeinsam mit Nadia Murad für die etwa 3000 jesidischen Frauen ein, die sich noch immer in der Gewalt des IS befinden. Lamiya Aji Bashar lebt an einem geheim gehaltenen Ort im Süden Deutschlands. Am 27. Oktober 2016 wurde beiden Frauen der Sacharow-Preis zuerkannt, der ihnen am 13. Dezember 2016 verliehen wurde. (de)
- Lamiya Haji Bashar (Arabic: لمياء حجي بشار) is a Yazidi human rights activist. She was awarded the Sakharov Prize jointly with Nadia Murad in 2016. (en)
- Lamiya Aji Bashar (Árabe: لمياء حجي بشار) (Kocho, Irak, 1998) es una activista yazidi defensora de los derechos humanos. Le otorgaron el Premio Sajarov junto a Nadia Murad en 2016. (es)
- Lamiya Aji Bashar (Bahasa Arab: لمياء حجي بشار) adalah seorang aktivis hak asasi manusia Yazidi. Dia dianugerahi Penghargaan Sakharov bersama dengan Nadia Murad pada tahun 2016. (in)
- Lamia Haji Bachar (en arabe : لمياء حجي بشار), née en 1998, est une irakienne originaire de Kocho, un village près de Sinjar, et issue de la communauté yézidie. Esclave sexuelle pendant 20 mois après son enlèvement, à l'âge de 16 ans, par l'État islamique, elle réussit à s'échapper en avril 2016 et se réfugie en Allemagne. En octobre 2016, elle est lauréate du prix Sakharov. (fr)
- Lamiya Aji Bashar (Kocho, 1998) is een jezidi mensenrechtenactiviste. Ze is samen met Nadia Murad Basee laureate van de Sacharovprijs 2016 van de Europese Unie. Ze ontving de prijs in Straatsburg in het Europees Parlement tijdens de zitting van 14 december 2016. Parlementsvoorzitter Martin Schulz motiveerde de keuze op basis van het feit dat hiermee "laten we zien dat hun strijd niet tevergeefs is geweest en dat we bereid zijn hen te helpen in hun strijd tegen de ontberingen en wreedheid gepleegd door deze zogenaamde Islamitische Staat waar nog steeds zo veel mensen aan worden blootgesteld". Aji Bashar is als seksslavin bij Islamitische Staat (IS) misbruikt en werd na haar vlucht naar Europa een woordvoerster van de slachtoffers van de systematische toepassing van seksueel geweld door IS op vrouwen. Ze vraagt hierbij aandacht voor het lot van de jezidi's in Irak, een religieuze minderheid die het slachtoffer is van de genocide door IS-terroristen. Op 3 augustus 2014 werden in Kocho bij Sinjar alle mannen door IS vermoord en alle jonge vrouwen werden meermaals doorverkocht en uitgebuit. Aji Bashar kon in april 2016 na meerdere pogingen vluchten maar raakt op de vlucht door een ontploffende landmijn bij de Koerdische grens gewond en bijna blind. Ze ontving medische zorg in Duitsland en werd daar herenigd met familieleden. (nl)
- Lamiya Aji Bashar (in arabo: لمياء حجي بشار; Sinjar, 1998) è un'attivista irachena yazida. Ha vinto il Premio Sakharov per la libertà di pensiero insieme a Nadia Murad nel 2016. (it)
- Lamiya Aji Bashar – jezydzka działaczka społeczna, uciekinierka z niewoli Państwa Islamskiego (ISIS), laureatka Nagrody Sacharowa za rok 2016. Pochodzi ze wsi (Kodżo, Kaudż) w pobliżu Sindżaru, w północnym Iraku. Po ataku Państwa Islamskiego na ten region, w sierpniu 2014 roku, została porwana i przez 20 miesięcy była więziona przez dżihadystów. W czasie niewoli była gwałcona i zmuszana do pracy przy produkowaniu bomb i kamizelek z ładunkami wybuchowymi. Wielokrotnie próbowała uciec, jednak bezskutecznie. Ucieczka powiodła się dopiero przy wsparciu rodziny, która opłaciła przemytników. Podczas ucieczki została ranna w wyniku wybuchu miny (dwie inne kobiety, które jej towarzyszyły, zginęły). W czasie ataku ISIS na Sindżar zabito jej ojca i brata. Wraz z tysiącami innych uchodźców dotarła do Niemiec, gdzie dołączyła do ocalałego rodzeństwa. Na spotkaniach w różnych krajach Europy relacjonuje masowe mordy na jezydach dokonywane przez ISIS. W październiku 2016 otrzymała – wraz z inną jezydką i byłą niewolnicą Państwa Islamskiego, Nadią Murad – Nagrodę Sacharowa, przyznaną przez Parlament Europejski. (pl)
- Lamiya Aji Bashar (em árabe: لمياء حجي بشار; c. 1998) é uma ativista de direitos humanos yazidi. Ela foi premiada com o Prémio Sakharov, em conjunto com Nadia Murad, em 2016. (pt)
- Ламийя Аджи Башар (курд. لمياء حجي بشار; р. 1998) — иракская правозащитница езидского происхождения. Была захвачена ИГИЛ и находилась в сексуальном рабстве. После побега признана ООН почётным послом по борьбе против рабства и получила ряд международных правозащитных премий. (ru)
- Ламій Аджи Башар (курд. لمياء حجي بشار р. 1998) — іракська правозахисниця езидського походження. Була захоплена ІГДЛ і перебувала в сексуальному рабстві. Після втечі визнана ООН почесним послом з боротьби проти рабства і отримала ряд міжнародних правозахисних премій. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lamíja Adži Bašárová (* 1998, Kočo, Sindžár, Irák) je jezídská lidskoprávní aktivistka. V roce 2014 byla unesena bojovníky Islámského státu, uprchnout se jí podařilo na pátý pokus po 20 měsících. (cs)
- لمياء حجي بشار هي شابة إيزيدية عراقية من قرية كوجو في قضاء سنجار ولدت في سنة 1998، خطفها تنظيم الدولة الإسلامية بعد احتلاله سنجار وأخذها إلى الموصل ليشتريها طبيب عراقي من الحويجة، بدوره أجبرها على تعلم القرآن وارتداء الحجاب.مكثت عند الطبيب لمدة سنة وشهرين تعرضت خلاله للتعذيب والضرب والعنف الجسدي.استطاعت الاتصال بأقاربها بشكل سري، وذلك من خط إنترنت استفادت منه، خلال عدة زيارات لعائلة صديق الطبيب، بحجة تعليمها الصلاة والدين.قام أقاربها بدفع مبلغ من المال لأحد المهربين ليقوم بتهريبها، وفي 13 أبريل 2016، استطاعت الهروب برفقة اثنتين من الأسرى الإيزيديات كانتا معها في منزل الطبيب وفي طريقها للعودة انفجر لغم ارضي عليها فشوه وجههاوفقدت عينها اليمنى وتوفيت فتاتان كانتا معها استطاعت الوصول لمقر للبشمركة الكردية، وتم ترحيلها إلى مستشفى في أربيل بكردستان، حيث تلقت العلاج هناك. (ar)
- Lamiya Haji Bashar (Arabic: لمياء حجي بشار) is a Yazidi human rights activist. She was awarded the Sakharov Prize jointly with Nadia Murad in 2016. (en)
- Lamiya Aji Bashar (Árabe: لمياء حجي بشار) (Kocho, Irak, 1998) es una activista yazidi defensora de los derechos humanos. Le otorgaron el Premio Sajarov junto a Nadia Murad en 2016. (es)
- Lamiya Aji Bashar (Bahasa Arab: لمياء حجي بشار) adalah seorang aktivis hak asasi manusia Yazidi. Dia dianugerahi Penghargaan Sakharov bersama dengan Nadia Murad pada tahun 2016. (in)
- Lamia Haji Bachar (en arabe : لمياء حجي بشار), née en 1998, est une irakienne originaire de Kocho, un village près de Sinjar, et issue de la communauté yézidie. Esclave sexuelle pendant 20 mois après son enlèvement, à l'âge de 16 ans, par l'État islamique, elle réussit à s'échapper en avril 2016 et se réfugie en Allemagne. En octobre 2016, elle est lauréate du prix Sakharov. (fr)
- Lamiya Aji Bashar (in arabo: لمياء حجي بشار; Sinjar, 1998) è un'attivista irachena yazida. Ha vinto il Premio Sakharov per la libertà di pensiero insieme a Nadia Murad nel 2016. (it)
- Lamiya Aji Bashar (em árabe: لمياء حجي بشار; c. 1998) é uma ativista de direitos humanos yazidi. Ela foi premiada com o Prémio Sakharov, em conjunto com Nadia Murad, em 2016. (pt)
- Ламийя Аджи Башар (курд. لمياء حجي بشار; р. 1998) — иракская правозащитница езидского происхождения. Была захвачена ИГИЛ и находилась в сексуальном рабстве. После побега признана ООН почётным послом по борьбе против рабства и получила ряд международных правозащитных премий. (ru)
- Ламій Аджи Башар (курд. لمياء حجي بشار р. 1998) — іракська правозахисниця езидського походження. Була захоплена ІГДЛ і перебувала в сексуальному рабстві. Після втечі визнана ООН почесним послом з боротьби проти рабства і отримала ряд міжнародних правозахисних премій. (uk)
- Lamiya Aji Baixar, també Lamiya Aji-Baixar o Lamiya Aji Bashar (àrab: لمياء حجي بشار, Lamiyāʾ Ḥajī Baxār) , és una activista pels drets humans iazidita iraquiana. Va ser guardonada amb el Premi Sàkharov per la Llibertat de Consciència el 2016. (ca)
- Η Λαμίγια Χατζί Μπασάρ είχε πέσει θύμα σεξουαλικής εκμετάλλευσης από το Ισλαμικό Κράτος μαζί με τις έξι αδελφές της και άλλες γυναίκες (ανάμεσα στις οποίες και η Νάντια Μουράντ) από το χωριό Κότσο του Ιράκ. Επέζησε και έγινε εκπρόσωπος των γυναικών που έχουν υποστεί σεξουαλική βία από το Ισλαμικό Κράτος. Είναι δημόσια υποστηρικτής της κοινότητας των του Ιράκ, μιας θρησκευτικής μειονότητας κατά της οποίας οι μαχητές του Ισλαμικού Κράτους έχουν εξαπολύσει εκστρατεία γενοκτονίας και της έχει απονεμηθεί το Βραβείο Ζαχάρωφ το 2016. (el)
- Lamiya Aji Bashar (arabisch لمياء حجي بشار, DMG Lāmīa Ḥāǧī Bāšār, kurmandschi Lamîa Hacî Beşar, geboren um 1998 in Kocho bei Sindschar, Irak) ist eine irakisch-jesidische Menschenrechtsaktivistin. Sie wurde mit dem Sacharow-Preis 2016 ausgezeichnet.(Siehe auch: Völkermord an den Jesiden)
Am 27. Oktober 2016 wurde beiden Frauen der Sacharow-Preis zuerkannt, der ihnen am 13. Dezember 2016 verliehen wurde. (de)
- Lamiya Aji Bashar (Kocho, 1998) is een jezidi mensenrechtenactiviste. Ze is samen met Nadia Murad Basee laureate van de Sacharovprijs 2016 van de Europese Unie. Ze ontving de prijs in Straatsburg in het Europees Parlement tijdens de zitting van 14 december 2016. Parlementsvoorzitter Martin Schulz motiveerde de keuze op basis van het feit dat hiermee "laten we zien dat hun strijd niet tevergeefs is geweest en dat we bereid zijn hen te helpen in hun strijd tegen de ontberingen en wreedheid gepleegd door deze zogenaamde Islamitische Staat waar nog steeds zo veel mensen aan worden blootgesteld". (nl)
- Lamiya Aji Bashar – jezydzka działaczka społeczna, uciekinierka z niewoli Państwa Islamskiego (ISIS), laureatka Nagrody Sacharowa za rok 2016. Pochodzi ze wsi (Kodżo, Kaudż) w pobliżu Sindżaru, w północnym Iraku. Po ataku Państwa Islamskiego na ten region, w sierpniu 2014 roku, została porwana i przez 20 miesięcy była więziona przez dżihadystów. W czasie niewoli była gwałcona i zmuszana do pracy przy produkowaniu bomb i kamizelek z ładunkami wybuchowymi. Wielokrotnie próbowała uciec, jednak bezskutecznie. Ucieczka powiodła się dopiero przy wsparciu rodziny, która opłaciła przemytników. Podczas ucieczki została ranna w wyniku wybuchu miny (dwie inne kobiety, które jej towarzyszyły, zginęły). W czasie ataku ISIS na Sindżar zabito jej ojca i brata. Wraz z tysiącami innych uchodźców dotarła d (pl)
|
