| dbo:abstract
|
- Sorginaren Txabola (Chabola de la Hechicera gaztelaniaz) Arabako Elvillar herrian kokaturik dagoen trikuharria da. eta Carlos Saenz de Tejadak aurkitu zuten 1935ean. 1936an Jose Migel Barandiaranek indusi zuen; eta 1974an, Juan Maria Apellanizek. Bederatzi harlauzez eta estalkia eratzen duen lauzaz osatua dago. Hiru harlauza handik estalkia egiten duen harlauzari eusten diote. Pasabidea bost harlauzez osatua dago. Trikuharria aurkitu zutenean estalkiz egiten duen lauza hirutan zegoen hautsita. Estalkia konpondu ondoren, ustez bere jatorrizkoa den tokira igo zuten berriz. Harrien azpian ehortzitako pertsonak gutxienez 39 dira eta tresna batzuk ere aurkitu dira: harrizko bi mailu, aizkora bat, buztinezko ontziak... 2010 eta 2014 artean, Arabako Foru Aldundiaren eskariz, UPV-EHUko Javier Fernandez Eraso eta Jose Antonio Mujika Alustiza irakasleek indusi eta ikertu zuten. Gaur egun, trikuharrian aurkitutako giza aztarnak nahiz tresnak Arabako Arkeologia Museoan daude, horietako batzuk erakusgai daudela. Abuztuan, herriko festen aurretik, akelarrea ospatzen da trikuharriaren inguruan. (eu)
- El dolmen Chabola de la Hechicera (en euskera: Sorginaren Txabola) es un dolmen de corredor situado en la localidad alavesa de Elvillar, en la comarca de la Rioja Alavesa, en el País Vasco (España). Es uno de lo dólmenes más importantes del País Vasco y de los mayores y mejor conservados de la zona. Forma parte del Conjunto Monumental "Dólmenes de las tierras bajas del Territorio Histórico de Álava" y tiene el grado de protección de calificado. Fue descubierto en 1935 por y Carlos Sáenz de Tejada y estudiado por José Miguel Barandiaran al año siguiente. Se han encontrado restos humanos y diferentes piezas pertenecientes a sus ajuares cuyo estudio permite datar al monumento entre el Calcolítico (o Neolítico final), hace unos 5.000 años y la Edad del Bronce, hace unos 3.000 años, aunque también hay algún resto romano. Según relata el propio Barandiaran, el dolmen recibía el nombre de "Chabola de los Encantos" o "Chabola de la Hechicera" por parte de los vecinos de Elvillar porque en la mañana de San Juan se oían canciones que provenían del lugar sin que se vieran a nadie allí. Los vecinos decían que era una hechicera quien las cantaba y que quienes iban allí, o miraba, se convertían en piedras y formaban parte del monumento megalítico. También dicen que se le oía pregonar quincalla. (es)
- La chabola de la Hechicera (in Basque: Sorginaren Txabola, "The Witch's Hut") is a dolmen group located in Elvillar, Álava, in the Basque Country in Spain. Three large vertical stones support a large horizontal flat stone. Nine large stones form a chamber in a polygonal shape. The corridor is made of five stones, and is divided into two. The site was probably a funerary construction to hold the remains of the people in the settlement. It was discovered in 1935 by in a fair state of preservation. Jose Miguel Barandiaran explored it partially in 1936, finding two stone percutors ("percutor" is Spanish for the striking hammer of a firearm), a polished axe of ophite, fragments of pottery and human remains. The stone lying on top was found broken into three parts, but it was restored and replaced in its original position. The findings are preserved in a museum in nearby Laguardia, Álava. Before festivities in August, an Akelarre party is celebrated around the dolmen. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2027 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La chabola de la Hechicera (in Basque: Sorginaren Txabola, "The Witch's Hut") is a dolmen group located in Elvillar, Álava, in the Basque Country in Spain. Three large vertical stones support a large horizontal flat stone. Nine large stones form a chamber in a polygonal shape. The corridor is made of five stones, and is divided into two. The site was probably a funerary construction to hold the remains of the people in the settlement. Before festivities in August, an Akelarre party is celebrated around the dolmen. (en)
- Sorginaren Txabola (Chabola de la Hechicera gaztelaniaz) Arabako Elvillar herrian kokaturik dagoen trikuharria da. eta Carlos Saenz de Tejadak aurkitu zuten 1935ean. 1936an Jose Migel Barandiaranek indusi zuen; eta 1974an, Juan Maria Apellanizek. Bederatzi harlauzez eta estalkia eratzen duen lauzaz osatua dago. Hiru harlauza handik estalkia egiten duen harlauzari eusten diote. Pasabidea bost harlauzez osatua dago. Trikuharria aurkitu zutenean estalkiz egiten duen lauza hirutan zegoen hautsita. Abuztuan, herriko festen aurretik, akelarrea ospatzen da trikuharriaren inguruan. (eu)
- El dolmen Chabola de la Hechicera (en euskera: Sorginaren Txabola) es un dolmen de corredor situado en la localidad alavesa de Elvillar, en la comarca de la Rioja Alavesa, en el País Vasco (España). Es uno de lo dólmenes más importantes del País Vasco y de los mayores y mejor conservados de la zona. Forma parte del Conjunto Monumental "Dólmenes de las tierras bajas del Territorio Histórico de Álava" y tiene el grado de protección de calificado. (es)
|
| rdfs:label
|
- Chabola de la Hechicera (es)
- Sorginaren Txabola (eu)
- La chabola de la Hechicera (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-2.5536000728607 42.567600250244)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
