| dbo:abstract
|
- الأدب الكردي (بالكردية: وێژەی کوردی، Wêjeya Kurdî) هو الأدب المكتوب باللغة الكردية. وقد تمت كتابة الأعمال الأدبية الكردية بأربعة لهجات رئيسية وهي زازاكي، غوراني، الكورمانجية والسورانية. ويُعد علي الحريري (1009-1079) من منطقة هكاري من أوائل الشعراء المعروفين الذين كتبوا باللغة الكردية. (ar)
- Literatura kurda és la literatura feta en kurd. (ca)
- Kurdische Literatur ist in den kurdischen Sprachen (wie etwa Kurmandschi, Zaza, Gorani oder Sorani) verfasste Literatur. Ursprünglich stammt diese Literatur aus den kurdischen Gebieten in der Türkei, im Irak, Iran und Syrien. (de)
- Kurda literaturo (en la kurmanĉa: Wêjeya Kurdî, en la sorana: وێژەی کوردی aŭ ئەدەبی کوردی) estas literaturo verkita en la kurda lingvaro. La kurda literaturo ne estas tiel evoluigita kiel la aliaj literaturoj en la regiono (turka literaturo, persa literaturo). Ĝi originas el parola tradicio, kiu estis parte verkita en la 15-a kaj 16-a jarcentoj. Tamen, ekzistas referencoj al libroj en la kurda tiel frue kiel la 9a jarcento. Daŭris ĝis la 20-a jarcento ĝis elstara kurda prozo disvolviĝis en la sorana. La skriba literaturo konsistis plejparte el poezio ĝis la komenco de la 20-a jarcento. Pro politikaj kaj sociaj disvolviĝoj, la proporcio de prozo grandiĝis. En la 20-a jarcento limigoj kaj malpermesoj trafis la kurdan literaturon dum jardekoj en siaj hejmlandoj. Kiam la kurdoj elmigris al Eŭropo, ili disvolvis literaturon en ekzilo, kiu ne estis sensignifa por la literatura evoluo en la hejmlandoj. Inter la ĉefverkistoj de la klasika kurda skribita literaturo, menciindas Jaziri, Ahmad Khani, Nali, Rumi Kurd, Khan Mansour kaj Shakeh, Gholamreza Arkavazi kaj Mastoora Ardalan. Inter nuntempaj verkistoj menciindas Shirko Bix, Abdullah Pashivo, Hejar kaj Heiman. Ĝenerale, kurda poezio estas historie multe pli granda ol kurda prozo. (eo)
- La littérature kurde est restée orale pendant des siècles, les langues écrites de l'islam classique et médiéval étant restées longtemps l'arabe et le persan. C'est seulement à la fin du Moyen Âge que des poètes commencent à écrire en langue kurde. Mais à côté de cela, une culture orale et populaire a continué de faire vivre le folklore kurde. (fr)
- Kurdish literature (Kurdish: وێژەی کوردی, romanized: Wêjeya kurdî, Kurdish: ئەدەبی کوردی) is literature written in the Kurdish languages. Literary Kurdish works have been written in each of the four main languages: Zaza, Gorani, Kurmanji and Sorani. Ali Hariri (1009–1079) is one of the first well-known poets who wrote in Kurdish. He was from the Hakkari region. (en)
- La literatura en kurdo es aquella realizada en lengua kurda hablada por más de 20 millones de personas que viven en diferentes territorios. (es)
- Курдская литература (курд. Wêjeya Kurdî) ― памятники курдской письменности и сочинения на курдском языке. (ru)
- Kurdisk litteratur (kurmanji: wêjeya kurdî; sorani: وێژەی کوردی eller ئەدەبی کوردی) är litteratur skriven på olika kurdiska språk. Den stammar från en muntlig tradition som delvis började komma i skrift under 1400- och 1500-talen. Det finns dock referenser till böcker på kurdiska redan från 800-talet. Först under 1900-talet utvecklades en framträdande kurdisk prosa, på både kurmanji och sorani. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- الأدب الكردي (بالكردية: وێژەی کوردی، Wêjeya Kurdî) هو الأدب المكتوب باللغة الكردية. وقد تمت كتابة الأعمال الأدبية الكردية بأربعة لهجات رئيسية وهي زازاكي، غوراني، الكورمانجية والسورانية. ويُعد علي الحريري (1009-1079) من منطقة هكاري من أوائل الشعراء المعروفين الذين كتبوا باللغة الكردية. (ar)
- Literatura kurda és la literatura feta en kurd. (ca)
- Kurdische Literatur ist in den kurdischen Sprachen (wie etwa Kurmandschi, Zaza, Gorani oder Sorani) verfasste Literatur. Ursprünglich stammt diese Literatur aus den kurdischen Gebieten in der Türkei, im Irak, Iran und Syrien. (de)
- La littérature kurde est restée orale pendant des siècles, les langues écrites de l'islam classique et médiéval étant restées longtemps l'arabe et le persan. C'est seulement à la fin du Moyen Âge que des poètes commencent à écrire en langue kurde. Mais à côté de cela, une culture orale et populaire a continué de faire vivre le folklore kurde. (fr)
- Kurdish literature (Kurdish: وێژەی کوردی, romanized: Wêjeya kurdî, Kurdish: ئەدەبی کوردی) is literature written in the Kurdish languages. Literary Kurdish works have been written in each of the four main languages: Zaza, Gorani, Kurmanji and Sorani. Ali Hariri (1009–1079) is one of the first well-known poets who wrote in Kurdish. He was from the Hakkari region. (en)
- La literatura en kurdo es aquella realizada en lengua kurda hablada por más de 20 millones de personas que viven en diferentes territorios. (es)
- Курдская литература (курд. Wêjeya Kurdî) ― памятники курдской письменности и сочинения на курдском языке. (ru)
- Kurdisk litteratur (kurmanji: wêjeya kurdî; sorani: وێژەی کوردی eller ئەدەبی کوردی) är litteratur skriven på olika kurdiska språk. Den stammar från en muntlig tradition som delvis började komma i skrift under 1400- och 1500-talen. Det finns dock referenser till böcker på kurdiska redan från 800-talet. Först under 1900-talet utvecklades en framträdande kurdisk prosa, på både kurmanji och sorani. (sv)
- Kurda literaturo (en la kurmanĉa: Wêjeya Kurdî, en la sorana: وێژەی کوردی aŭ ئەدەبی کوردی) estas literaturo verkita en la kurda lingvaro. La kurda literaturo ne estas tiel evoluigita kiel la aliaj literaturoj en la regiono (turka literaturo, persa literaturo). Ĝi originas el parola tradicio, kiu estis parte verkita en la 15-a kaj 16-a jarcentoj. Tamen, ekzistas referencoj al libroj en la kurda tiel frue kiel la 9a jarcento. Daŭris ĝis la 20-a jarcento ĝis elstara kurda prozo disvolviĝis en la sorana. (eo)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
