| dbo:abstract
|
- كمبي صالح كانت بمثابة العاصمة السياسية لسلطنة غانا وتقع في الجنوب الشرقي من موريتانيا على بعد 60 كم جنوب مدينة تمبدغة. يعود تاريخ المدينة إلى القرن الثالث الملادي عندما سيطرت قبائل الماندية الوثنية على طرق القوافل التجارية بين كمبي صالح وأوداغست وتمبكتو وخلال القرن السابع الملادي برزت إمبراطورية غانة كقوة عظمى مهيمنة في المنطقة متخذة من مدينة كمبي صالح عاصمة لها، ومع حلول القرن الحادي عشر الملادي وصل عدد سكان مدينة كمبي صالح 30 ألف نسمة مجسدة أكبر مدينة على الإطلاق في القارة الإفريقية. تتكون المدينة من مركزين، المركز الشمالي حيث عرف بمساجده الإثنى عشر بينما عرف المركز الجنوبي بالقلعة حيث كان القصر الملكي محاطا بالتجمعات السكنية، أو كما قيل كانت تنقسم إلى حيين: حي صالح للمسلمين وحي كومبي لغير المسلمين. بنتها قبائل صنهاجة البربرية، ومع مطلع 1070 م زحفت جيوش دولة المرابطين على المدينة ملحقة ضررا جسيما بالمدينة وبسجلاتها الموثقة وحل المرابطيون محل السكان الأصليين، في مطلع القرن الثالث عشر الميلادي استخدم ملك الصوص «سمارى كانته» المدينة ثكنة لجيوشه ومنطلق لعملياته العسكرية، بعدها صارت المدينة القديمة مهجورة حتى أعيد اكتشافها سنة 1913 م كمركز للحفريات وقبلة لعلماء الآثار من جميع أصقاع المعمورة، وتوجد اليوم في نفس المكان تقريبا مدينة جديدة بنفس الاسم وهي عاصمة لبلدية كمبي صالح إحدى البلديات الخمسة التابعة لمقاطعة تمبدغة. (ar)
- Kunbi Salih (Koumbi Saleh) són unes medievals de la que fou la capital de l'Imperi de Ghana. Koumbi Saleh ha estat localitzada al sud de l'actual Mauritània, durant escorcolls arqueològics fets el 1914. La ciutat fou fundada vers el segle iii pels mandé que controlaven el comerç entre aquesta zona, i Timbuctú. Al segle vii l'imperi de Ghana va dominar la regió i va fer de Koumbi Saleh la seva capital vers el segle viii quan les proves del carboni 14 donen que va començar una ocupació regular. Servia de dipòsit de sal i d'or, en relació amb l'Àfrica del nord. Al segle xi, la seva població estava entorn dels 30.000 habitants i era una de les àrees urbanes més grans d'Àfrica. Hauria estat presa el 1076 pel cap almoràvit Abu Bakr ibn Úmar al-Lamtuní amb els amazics sanhadja. D'aquesta suposada conquesta breu, hauria resultat la destrucció dels documents escrits de manera que només han quedar relats de visitants àrabs o amazics, com (vers 800) i Ibn Khaldun. Després de la decadència de l'Imperi de Ghana, caigué en mans de ( 1190- 1235), sobirà del al Tekrur i la va fer servir de base pel seu exèrcit. Cap a 1240, l'emperador de Mali Sundjata Keïta se'n va apoderar i la va destruir. En les excavacions de 1913-1914 fou redescoberta per . Els resultats de l'excavació es van publicar el 1920 però tot el material es va perdre de manera inexplicable. S'han fet noves excavacions el 1939, 1949-1950, 1951, 1972 i 1975-1976. La residència real separada de la ciutat podria haver estat a Kalaka (Karka) a uns 23 al sud-est. El nom de Kunbi (modern Koumbi) no apareix fins al segle xvii si bé referit a l'antic imperi anomenat . Una altra referència esmenta a la capital de Kayamaga com a Ghana. Totes les tradicions sobre (Ghana) parlen de Kunbi i aquestes tradicions eren prou fortes que quan Bonnel de Mèzieres el 1914 va manifestar que volia conèixer el lloc de l'antiga capital de Ghana, fou portat directament de Walata a Kunbi. Fou afegida a la llista de propostes a esdevenir Patrimoni de la Humanitat (categoria cultural) el 14 de juny de 2001. (ca)
- Koumbi Saleh (arabisch كومبي صالح, DMG Kūmbī Ṣāliḥ; auch Kumbi Saleh) war höchstwahrscheinlich die Hauptstadt des mittelalterlichen westafrikanischen Reiches von Ghana. Das Ausgrabungsgelände liegt im Südosten des heutigen Mauretanien. (de)
- Koumbi Saleh, sometimes Kumbi Saleh is the site of a ruined medieval town in south east Mauritania that may have been the capital of the Ghana Empire. From the ninth century, Arab authors mention the Ghana Empire in connection with the trans-Saharan gold trade. Al-Bakri who wrote in eleventh century described the capital of Ghana as consisting of two towns 10 kilometres (6 mi) apart, one inhabited by Muslim merchants, and the other by the king of Ghana. The discovery in 1913 of a 17th-century African chronicle that gave the name of the capital as Koumbi led French archaeologists to the ruins at Koumbi Saleh. Excavations at the site have revealed the ruins of a large Muslim town with houses built of stone and a congregational mosque but no inscription to unambiguously identify the site as that of capital of Ghana. Ruins of the king's town described by al-Bakri have not been found. Radiocarbon dating suggests that the site was occupied between the late 9th and 14th centuries. (en)
- Koumbi Saleh était la capitale du royaume de Ghana à partir du IVe siècle. Elle a été localisée au sud de l’actuelle Mauritanie, lors de fouilles archéologiques en 1913. Elle servait de dépôt de sel et d'or, en liaison avec l'Afrique du Nord. Au XIe siècle, sa population avoisinait les 30 000 habitants. Elle aurait été prise en 1076 par le chef almoravide Abu Bahr. Après la décadence de l'Empire du Ghana, elle tombe aux mains de Soumaoro Kanté (1190-1235), roi du Royaume de Sosso. Vers 1240, l'empereur du Mali Sundjata Keïta s'en empare et la détruit. (fr)
- Kumbi Saleh era el capital del Imperio de Ghana situado en lo que ahora es Mauritania suroriental. Kumbi Saleh se fundó en el siglo III, cuando sus vecinos manden y los cenhegíes bereberes controlaban las rutas comerciales entre Kumbi Saleh, Audaghost, y Tombuctú. En el siglo VII, el imperio de Ghana dominó la región, con Kumbi Saleh como su capital. En el siglo XI, tenía una población de cerca de treinta mil habitantes, siendo una de las ciudades mayores del continente. Tenía dos zonas diferenciadas: Al norte vivían los comerciantes musulmanes que construyeron doce mezquitas, mientras que en la meridional conocida como al-Ghala estaba el palacio real rodeado por jardines y los edificios administrativos. La población se extendía entre ambos centros. En 1076 los cenhegíes invadieron la ciudad bajo el mando del almorávide Abu Bakr Ibn Umar, forzaron a la conversión al islam de sus habitantes y destruyeron la mayoría de los archivos. Como resultado, las noticias existentes sobre la ciudad son principalmente las de los visitantes árabes o bereberes. A principios del siglo XIII, el rey sosso de la región de Takrur utilizó la ciudad como base de operaciones para su ejército. La ciudad fue abandonada hasta su descubrimiento en 1913 en que se abrió un sitio arqueológico.
* Datos: Q682728 (es)
- Koumbi Saleh, Kumbi Saleh adalah ibu kota Kekaisaran Ghana. Kota ini terletak di sebelah tenggara Mauritania. Kota ini didirikan oleh orang yang menguasai rute perdagangan antara Koumbi Saleh, Aoudaghost, dan Timbuktu. Pada abad ke-7, Kekaisaran Ghana mendominasi wilayah ini, dengan Kumbi Saleh sebagai ibu kotanya. Pada abad ke-11, kota ini memiliki populasi sebesar 30.000 jiwa, membuatnya sebagai salah satu kota terbesar di benua Afrika.
* l
* b
* s (in)
- Koumbi Saleh (o Kumbi Saleh o Kumbi Sale) era un'antica città ritenuta la capitale dell'Impero del Mali, e le cui rovine, scoperte nel 1913, si trovano attualmente nella Mauritania meridionale. In precedenza era stata probabilmente anche la capitale dell'Impero del Ghana. (it)
- Kumbi Salih (arab. كومبي صالح, także: Kumbi Saleh, Kunbi Salih; fr. Koumbi Saleh) – średniowieczne miasto, była stolica Imperium Ghany, leżało na obszarze dzisiejszej południowo-wschodniej Mauretanii, w rejonie współczesnego miasta Kifa w regionie administracyjnym Al-Asaba. Wiek miasta datowany jest na trzecie stulecie, kiedy jego założyciele Mande i ich sąsiedzi Berberowie Sanhadża kontrolowali szlaki handlowe między Kumbi Salih, Audaghust i Timbuktu. W VII wieku powstało Imperium Ghany, dominując ten region, a jego stolicą zostało Kumbi Salih. W XI wieku miasto miało około 30 tys. mieszkańców, co czyniło go jednym z największych miast na kontynencie. Składało się z dwu ośrodków. Północny był znany z jego dwunastu meczetów, podczas gdy południowy znany jako El Ghaba był siedzibą pałacu królewskiego otoczonego małym osiedlem. Przedmieścia mieszkalne leżały między dwoma ośrodkami. W roku 1076 Sanhaja znowu ruszyli na południe, tym razem równając miasto z ziemią i niszcząc przy okazji większość z jego udokumentowanych zapisów. W rezultacie tego zniszczenia, większość informacji o mieście Ghanów pochodzi od arabskich albo berberyjskich gości i podróżnych. Na początku XIII wieku król ludu Sosso regionu Takrur Soumaoro Kanté wykorzystywał miasto jako bazę operacyjną dla jego armii. Miasto było później opuszczone, ponownie odkryte w roku 1913, zostało otwarte jako miejsce wykopalisk archeologicznych. (pl)
- Koumbi Saleh var den sannolika huvudstaden av Ghanariket. Idag är den en kommun i departementet Timbedra i regionen Hodh Ech Chargui i Mauretanien. Kommunen hade 11 064 invånare år 2013. (sv)
- Cumbi-Salé ou Cumbi Salé (K(o)umbi Saleh ou K(o)umbi-Saleh) é o sítio duma cidade medieval arruinada ao sudeste da Mauritânia que pode ter sido a capital do Império do Gana. Desde o século IX, os autores árabes fazem menção ao Império do Gana em conexão com o comércio transaariano de ouro. Albacri, escrevendo no século XI, descreveu a capital do Gana como consistindo de duas cidades, com seis milhas de distância uma da outra, onde em uma habitavam os mercadores muçulmanos e na outra o rei do Gana. A descoberta em 1913 duma crônica africana do século XVII que fornece o nome da capital como Cumbi levou os arqueólogos franceses às ruínas de Cumbi-Salé. Escavações no sítio revelaram as ruínas duma grande cidade muçulmanas com casas construídas de pedras e uma mesquita congressional, mas nenhuma inscrição inequivocamente identifica o sítio com a capital do Gana. As ruínas da cidade régia descritas por Albacri não foram encontradas. A datação por radiocarbono sugere que o sítio foi ocupado entre o final do século IX e o XIV. (pt)
- Кумби-Сале (араб. كومبي صالح) — городище в Африке, на территории современной Мавритании к северу от Ниоро (Мали), бывшая столица империи Гана. Развалины города, просуществовавшего с IV до XIII века, были открыты в 1913 году. Город имел важное торговое значение: соль из Сахары отправлялась на юг, а купцы с севера скупали металлы (золото) и рабов. В процессе раскопок, проведённых в 1949—1950 годах, были обнаружены постройки, захоронения, в том числе мусульманские, орудия из железа, керамика, бусы, произведённые до XI века. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25008 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location within Mauritania (en)
|
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:settlementType
|
- Site of medieval town (en)
|
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 15.765555555555556 -7.968611111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Koumbi Saleh (arabisch كومبي صالح, DMG Kūmbī Ṣāliḥ; auch Kumbi Saleh) war höchstwahrscheinlich die Hauptstadt des mittelalterlichen westafrikanischen Reiches von Ghana. Das Ausgrabungsgelände liegt im Südosten des heutigen Mauretanien. (de)
- Koumbi Saleh était la capitale du royaume de Ghana à partir du IVe siècle. Elle a été localisée au sud de l’actuelle Mauritanie, lors de fouilles archéologiques en 1913. Elle servait de dépôt de sel et d'or, en liaison avec l'Afrique du Nord. Au XIe siècle, sa population avoisinait les 30 000 habitants. Elle aurait été prise en 1076 par le chef almoravide Abu Bahr. Après la décadence de l'Empire du Ghana, elle tombe aux mains de Soumaoro Kanté (1190-1235), roi du Royaume de Sosso. Vers 1240, l'empereur du Mali Sundjata Keïta s'en empare et la détruit. (fr)
- Koumbi Saleh, Kumbi Saleh adalah ibu kota Kekaisaran Ghana. Kota ini terletak di sebelah tenggara Mauritania. Kota ini didirikan oleh orang yang menguasai rute perdagangan antara Koumbi Saleh, Aoudaghost, dan Timbuktu. Pada abad ke-7, Kekaisaran Ghana mendominasi wilayah ini, dengan Kumbi Saleh sebagai ibu kotanya. Pada abad ke-11, kota ini memiliki populasi sebesar 30.000 jiwa, membuatnya sebagai salah satu kota terbesar di benua Afrika.
* l
* b
* s (in)
- Koumbi Saleh (o Kumbi Saleh o Kumbi Sale) era un'antica città ritenuta la capitale dell'Impero del Mali, e le cui rovine, scoperte nel 1913, si trovano attualmente nella Mauritania meridionale. In precedenza era stata probabilmente anche la capitale dell'Impero del Ghana. (it)
- Koumbi Saleh var den sannolika huvudstaden av Ghanariket. Idag är den en kommun i departementet Timbedra i regionen Hodh Ech Chargui i Mauretanien. Kommunen hade 11 064 invånare år 2013. (sv)
- Кумби-Сале (араб. كومبي صالح) — городище в Африке, на территории современной Мавритании к северу от Ниоро (Мали), бывшая столица империи Гана. Развалины города, просуществовавшего с IV до XIII века, были открыты в 1913 году. Город имел важное торговое значение: соль из Сахары отправлялась на юг, а купцы с севера скупали металлы (золото) и рабов. В процессе раскопок, проведённых в 1949—1950 годах, были обнаружены постройки, захоронения, в том числе мусульманские, орудия из железа, керамика, бусы, произведённые до XI века. (ru)
- كمبي صالح كانت بمثابة العاصمة السياسية لسلطنة غانا وتقع في الجنوب الشرقي من موريتانيا على بعد 60 كم جنوب مدينة تمبدغة. يعود تاريخ المدينة إلى القرن الثالث الملادي عندما سيطرت قبائل الماندية الوثنية على طرق القوافل التجارية بين كمبي صالح وأوداغست وتمبكتو وخلال القرن السابع الملادي برزت إمبراطورية غانة كقوة عظمى مهيمنة في المنطقة متخذة من مدينة كمبي صالح عاصمة لها، ومع حلول القرن الحادي عشر الملادي وصل عدد سكان مدينة كمبي صالح 30 ألف نسمة مجسدة أكبر مدينة على الإطلاق في القارة الإفريقية. (ar)
- Kunbi Salih (Koumbi Saleh) són unes medievals de la que fou la capital de l'Imperi de Ghana. Koumbi Saleh ha estat localitzada al sud de l'actual Mauritània, durant escorcolls arqueològics fets el 1914. La ciutat fou fundada vers el segle iii pels mandé que controlaven el comerç entre aquesta zona, i Timbuctú. Al segle vii l'imperi de Ghana va dominar la regió i va fer de Koumbi Saleh la seva capital vers el segle viii quan les proves del carboni 14 donen que va començar una ocupació regular. (ca)
- Kumbi Saleh era el capital del Imperio de Ghana situado en lo que ahora es Mauritania suroriental. Kumbi Saleh se fundó en el siglo III, cuando sus vecinos manden y los cenhegíes bereberes controlaban las rutas comerciales entre Kumbi Saleh, Audaghost, y Tombuctú. En el siglo VII, el imperio de Ghana dominó la región, con Kumbi Saleh como su capital. A principios del siglo XIII, el rey sosso de la región de Takrur utilizó la ciudad como base de operaciones para su ejército. La ciudad fue abandonada hasta su descubrimiento en 1913 en que se abrió un sitio arqueológico.
* Datos: Q682728 (es)
- Koumbi Saleh, sometimes Kumbi Saleh is the site of a ruined medieval town in south east Mauritania that may have been the capital of the Ghana Empire. From the ninth century, Arab authors mention the Ghana Empire in connection with the trans-Saharan gold trade. Al-Bakri who wrote in eleventh century described the capital of Ghana as consisting of two towns 10 kilometres (6 mi) apart, one inhabited by Muslim merchants, and the other by the king of Ghana. The discovery in 1913 of a 17th-century African chronicle that gave the name of the capital as Koumbi led French archaeologists to the ruins at Koumbi Saleh. Excavations at the site have revealed the ruins of a large Muslim town with houses built of stone and a congregational mosque but no inscription to unambiguously identify the site as t (en)
- Kumbi Salih (arab. كومبي صالح, także: Kumbi Saleh, Kunbi Salih; fr. Koumbi Saleh) – średniowieczne miasto, była stolica Imperium Ghany, leżało na obszarze dzisiejszej południowo-wschodniej Mauretanii, w rejonie współczesnego miasta Kifa w regionie administracyjnym Al-Asaba. Wiek miasta datowany jest na trzecie stulecie, kiedy jego założyciele Mande i ich sąsiedzi Berberowie Sanhadża kontrolowali szlaki handlowe między Kumbi Salih, Audaghust i Timbuktu. W VII wieku powstało Imperium Ghany, dominując ten region, a jego stolicą zostało Kumbi Salih. (pl)
- Cumbi-Salé ou Cumbi Salé (K(o)umbi Saleh ou K(o)umbi-Saleh) é o sítio duma cidade medieval arruinada ao sudeste da Mauritânia que pode ter sido a capital do Império do Gana. Desde o século IX, os autores árabes fazem menção ao Império do Gana em conexão com o comércio transaariano de ouro. Albacri, escrevendo no século XI, descreveu a capital do Gana como consistindo de duas cidades, com seis milhas de distância uma da outra, onde em uma habitavam os mercadores muçulmanos e na outra o rei do Gana. (pt)
|
| rdfs:label
|
- كمبي صالح (ar)
- Kunbi Salih (ca)
- Koumbi Saleh (de)
- Kumbi Saleh (es)
- Kumbi Saleh (in)
- Koumbi Saleh (fr)
- Koumbi Saleh (en)
- Koumbi Saleh (it)
- Kumbi Salih (pl)
- Cumbi-Salé (pt)
- Кумби-Сале (ru)
- Koumbi Saleh (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-7.968611240387 15.765555381775)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:capital
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:capital
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
