| dbo:abstract
|
- كولباستي (بالتركية: Kolbastı) هي رقصة شعبية تركية يعتقد انه نشئت في ثلاثينات من القرن الماضي في ميناء طرابزون على ساحل البحر الأسود في شمال شرق تركيا وترجمة كلمة كولباستي إلى العربية تعني الشخص المقبوض عليه من قبل الشرطة. نمت الرقصة الشعبتلك ية جداً في السنوات الأخيرة وانتشرت خارج المنطقة الرئيسية. وتستخدم حاليا لحفلات الزفاف والسهرات الليلية. (ar)
- Kolbastı, auch Faroz Kesmesi oder Hoptek bezeichnet, ist ein türkischer Solo- oder Gruppentanz, der hauptsächlich in den Städten Trabzon und im Landkreis Akçaabat getanzt wird. Seit einigen Jahren ist der Tanz auch in der gesamten Türkei populär. (de)
- Kolbastı o Faroz Kesmesi o Hoptek es una danza popular turca. Originalmente fue creada en la década de 1930 en el puerto marítimo de Trebisonda, en la costa del Mar Negro, en el noreste de Turquía. (es)
- Kolbastı is a popular Turkish dance. It was originally created in the 1930s in the seaport of Trabzon on the Black Sea coast of north-eastern Turkey. Loosely translated, 'kolbastı' means 'caught red-handed by the police.' According to legend, the name comes from nightly police patrols of the city to round up drunks, who made up a song with the lyrics: 'They came, they caught us, they beat us' (in Turkish: 'Geldiler, bastılar, vurdular').In the past few years this dance has grown very popular and is spreading in popularity outside the region. These days this dance is mostly used for weddings or by youngsters who like to show off their energetic moves and attract girls. A rise in the dances' popularity outside of Trabzon has led to the belief that the dance disappeared from the region. However, it is still prevalent among youth to this day. (en)
- Le kolbastı est une danse traditionnelle turque originaire de la région de Trabzon[réf. nécessaire]. Le nom signifie « pris la main dans le sac par la police ». L'histoire veut en effet que la danse ait été inventée par des personnes en état d'ébriété, et certains de ses mouvements peuvent être pris pour des coups, des claques ou des étranglements. (fr)
- Kolbastı, Faroz Kesmesi ou Hoptek é uma dança popular turca. Originalmente surgiu na década de 1930 no porto marítimo de Trebizonda, na costa do mar Negro, no noroeste da Turquia. (pt)
- Kolbasti är en turkisk dans, ursprungligen från hamnstaden Trabzon (vid kusten av Svarta havet) i norra Turkiet. Dansen skapades på 1930-talet och själva namnet betyder ungefär "haffad av polisen". Rörelserna i dansen symboliserar framförallt att ro, simma, kasta nät, fiska med metspö och att dra in fiskenätet. (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1863 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كولباستي (بالتركية: Kolbastı) هي رقصة شعبية تركية يعتقد انه نشئت في ثلاثينات من القرن الماضي في ميناء طرابزون على ساحل البحر الأسود في شمال شرق تركيا وترجمة كلمة كولباستي إلى العربية تعني الشخص المقبوض عليه من قبل الشرطة. نمت الرقصة الشعبتلك ية جداً في السنوات الأخيرة وانتشرت خارج المنطقة الرئيسية. وتستخدم حاليا لحفلات الزفاف والسهرات الليلية. (ar)
- Kolbastı, auch Faroz Kesmesi oder Hoptek bezeichnet, ist ein türkischer Solo- oder Gruppentanz, der hauptsächlich in den Städten Trabzon und im Landkreis Akçaabat getanzt wird. Seit einigen Jahren ist der Tanz auch in der gesamten Türkei populär. (de)
- Kolbastı o Faroz Kesmesi o Hoptek es una danza popular turca. Originalmente fue creada en la década de 1930 en el puerto marítimo de Trebisonda, en la costa del Mar Negro, en el noreste de Turquía. (es)
- Le kolbastı est une danse traditionnelle turque originaire de la région de Trabzon[réf. nécessaire]. Le nom signifie « pris la main dans le sac par la police ». L'histoire veut en effet que la danse ait été inventée par des personnes en état d'ébriété, et certains de ses mouvements peuvent être pris pour des coups, des claques ou des étranglements. (fr)
- Kolbastı, Faroz Kesmesi ou Hoptek é uma dança popular turca. Originalmente surgiu na década de 1930 no porto marítimo de Trebizonda, na costa do mar Negro, no noroeste da Turquia. (pt)
- Kolbasti är en turkisk dans, ursprungligen från hamnstaden Trabzon (vid kusten av Svarta havet) i norra Turkiet. Dansen skapades på 1930-talet och själva namnet betyder ungefär "haffad av polisen". Rörelserna i dansen symboliserar framförallt att ro, simma, kasta nät, fiska med metspö och att dra in fiskenätet. (sv)
- Kolbastı is a popular Turkish dance. It was originally created in the 1930s in the seaport of Trabzon on the Black Sea coast of north-eastern Turkey. Loosely translated, 'kolbastı' means 'caught red-handed by the police.' According to legend, the name comes from nightly police patrols of the city to round up drunks, who made up a song with the lyrics: 'They came, they caught us, they beat us' (in Turkish: 'Geldiler, bastılar, vurdular').In the past few years this dance has grown very popular and is spreading in popularity outside the region. These days this dance is mostly used for weddings or by youngsters who like to show off their energetic moves and attract girls. (en)
|
| rdfs:label
|
- كولباستي (ar)
- Kolbastı (de)
- Kolbastı (es)
- Kolbastı (fr)
- Kolbastı (en)
- Kolbastı (pt)
- Kol basti (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
