| dbo:abstract
|
- Der Knotengarten kam als Element italienischer Gärten in der Renaissance auf. Knotenornamente, Flecht- und Schachbrettmuster waren typisch für die Beete. Die gepflanzten Muster ähneln Gartenlabyrinthen mit niedrigen Einfassungen. Irrgärten sind dagegen als eigenständiges Element der Gartenkunst einzuordnen. Knotengärten gibt es heute vorwiegend im Vereinigten Königreich. (de)
- A knot garden is a garden of formal design in a square frame, consisting of a variety of aromatic plants and culinary herbs including germander, marjoram, thyme, southernwood, lemon balm, hyssop, costmary, acanthus, mallow, chamomile, rosemary, Calendula, Viola and Santolina. Most knot gardens now have edges made from box (Buxus sempervirens), which is easily cut into desired shapes, like dense miniature hedges, and stays green during winters when not all of the "filling" plants are visible or attractive. The paths in between are usually laid with fine gravel. However, the original designs of knot gardens did not have the low box hedges, and knot gardens with such hedges might more accurately be called parterres. Most Renaissance knot gardens were composed of square compartments. A small garden might consist of one compartment, while large gardens might contain six or eight compartments. (en)
- Un jardín de nudo o de entrelazos (knot garden en inglés) es un jardín de diseño muy formal en un marco cuadrado, que consiste en una variedad de plantas aromáticas e hierbas culinarias. Su popularidad se extendió en la Inglaterra del siglo XVI, entre otras consideraciones por la llegada, a partir de 1540, con la promulgación del Edicto de Fontainebleau, de gran número de refugiados franceses, valones y flamencos, muchos de ellos jardineros y horticultores. Los jardines de nudo están circunscritos dentro de cuadrados formando figuras geométricas con hierbas que incluyen: teocrio, mejorana, tomillo, artemisa, melisa, hisopo, tanaceto, acanto, malva, manzanilla, romero, caléndulas, violas y santolina. Con el paso del tiempo algunos de los primeros jardines de nudo se han cubierto más de césped o de otro paisaje, pero los trazos originales todavía son visibles como ondulaciones en el paisaje actual. Un ejemplo de este fenómeno es el jardín de principios del siglo XVII de Muchalls Castle en Escocia. La mayoría de los jardines de nudo ahora tienen bordes hechos en caja de boj, cuyas hojas tienen un olor dulce cuando se aplastan. Los caminos en el medio se ponen habitualmente con grava fina. Sin embargo, los diseños originales de jardines de nudo no tenían los setos bajos y los jardines de nudo con tales arbustos pueden ser llamados con mayor precisión parterres. La mayoría de los jardines de nudo del Renacimiento se componen de compartimentos cuadrados. Un pequeño jardín puede consistir en un compartimiento, mientras que los grandes jardines pueden contener seis u ocho compartimentos. (es)
- Knot garden (literalmente "jardim de laço" em português) é um tipo de jardim bastante formal que se desenvolveu no Reino Unido, durante o reinado da rainha Elizabeth I. Caracteriza-se por criar um entrelaçado com cordões desenhados com plantas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Der Knotengarten kam als Element italienischer Gärten in der Renaissance auf. Knotenornamente, Flecht- und Schachbrettmuster waren typisch für die Beete. Die gepflanzten Muster ähneln Gartenlabyrinthen mit niedrigen Einfassungen. Irrgärten sind dagegen als eigenständiges Element der Gartenkunst einzuordnen. Knotengärten gibt es heute vorwiegend im Vereinigten Königreich. (de)
- Knot garden (literalmente "jardim de laço" em português) é um tipo de jardim bastante formal que se desenvolveu no Reino Unido, durante o reinado da rainha Elizabeth I. Caracteriza-se por criar um entrelaçado com cordões desenhados com plantas. (pt)
- A knot garden is a garden of formal design in a square frame, consisting of a variety of aromatic plants and culinary herbs including germander, marjoram, thyme, southernwood, lemon balm, hyssop, costmary, acanthus, mallow, chamomile, rosemary, Calendula, Viola and Santolina. Most knot gardens now have edges made from box (Buxus sempervirens), which is easily cut into desired shapes, like dense miniature hedges, and stays green during winters when not all of the "filling" plants are visible or attractive. The paths in between are usually laid with fine gravel. However, the original designs of knot gardens did not have the low box hedges, and knot gardens with such hedges might more accurately be called parterres. (en)
- Un jardín de nudo o de entrelazos (knot garden en inglés) es un jardín de diseño muy formal en un marco cuadrado, que consiste en una variedad de plantas aromáticas e hierbas culinarias. Su popularidad se extendió en la Inglaterra del siglo XVI, entre otras consideraciones por la llegada, a partir de 1540, con la promulgación del Edicto de Fontainebleau, de gran número de refugiados franceses, valones y flamencos, muchos de ellos jardineros y horticultores. (es)
|
