| dbo:abstract
|
- مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، في المدينة المنورة هو أكبر مطبعة في العالم لطباعة المصحف. وهو أحد المعالم التي تقدمها المملكة العربية السعودية لخدمة الإسلام والمسلمين في مختلف أرجاء العالم. وقد وضع خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبد العزيز حجر الأساس للمجمع عام 1403 هـ وافتتحه عام 1405 هـ. وتبلغ طاقة المجمع الإنتاجية 18 مليون نسخة سنويا موزعة بين مصاحف كاملة وأجزاء وترجمات وتسجيلات وكتبٍ لعلوم القرآن وغيرها، وقد أنتج أكثر من 361 إصدارًا و 300 مليون نسخة حتى عام 2019. ويجري المجمع دراسات وأبحاثا مستمرة لخدمة الكتاب والسنة ويضم أحدث ما وصلت إليه تقنيات الطباعة في العالم. (ar)
- Der König-Fahd-Komplex zum Druck des Koran (arabisch مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف, DMG Muǧammaʿ al-Malik Fahd li-Ṭibāʿat al-Muṣḥaf aš-Šarīf) wurde 1982 in Medina, Saudi-Arabien, gegründet. Er ist nach dem saudi-arabischen König Fahd benannt. Es ist der „weltgrößte Koran-Produzent“, der 1500 Mitarbeiter beschäftigt. Die Institution widmet sich der weltweiten Verbreitung des Korans – der Heiligen Schrift des Islam – und seiner Übersetzungen. Eine zweisprachige arabisch-chinesische Ausgabe in der Übersetzung von beispielsweise erschien 1986. Eine deutsche Koranübertragung des König-Fahd-Komplexes erschien von Frank Bubenheim und Nadeem Elyas. (de)
- King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an (Arabic: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف) is a printing plant located in Medina, Saudi Arabia that publishes the Qur'an in Arabic and other languages. The company produces about 10 million copies a year. It has 1,700 employees. It has published 55 different translations of the Qur'an in 39 languages. Its website offers the Arabic Qur'an, recitations, textual search, translations, images of early Qur'an manuscripts, and exegetic commentaries. Since 1985, The Complex made over 128 million books of the Qur'an, which is widely used by all sects of Islam. Original copy was written by calligrapher, Uthman Taha (en)
- Kompleks Percetakan Al-Qur'an Raja Fahd (bahasa Arab: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف Mujamma' al-Mālik Fahd lithibā'ati al-Mushaf asy-Syarīf) adalah pabrik percetakan Al-Qur'an yang terbesar di dunia, yang terletak di Madinah, Arab Saudi yang mencetak Al-Qur'an dan terjemahannya ke berbagai bahasa. Percetakan ini merupakan salah satu upaya pemerintah Arab Saudi untuk membantu agama islam dan kaum muslim di seluruh dunia. Raja Fahd bin Abdul Aziz telah meletakkan batu pertama pembangunan komplek percetakan pada tahun 1403 Hijriah dan membuka secara resmi pada tahun 1405 Hijriah. Percetakan ini telah memproduksi rata-rata 10 juta copy Al-Qur'an per tahunnya, dan mendistribusikannya ke seluruh benua, dan juga mencetak lebih dari 160 terjemah sejumlah 193 juta copy. Selain itu, juga terdapat studi dan penelitian yang berlanjut untuk membantu percetakan al-Qur'an dan al-Hadits dan terus menggunakan teknik percetakan yang paling modern. Setiap tahunnya komplek percetakan ini dikunjungi oleh 400 ribu pengunjung. Sampai saat ini, komplek percetakan ini sudah mencetak 264 juta cetakan (al-Qur'an, terjemah, buku-buku islam dan sebagainya) sejak dibukanya percetakan ini. (in)
- Complexe du roi Fahd pour l'impression du Saint Coran (arabe : مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف) est une imprimerie située à Médine, en Arabie saoudite, qui publie le Coran en arabe et dans d'autres langues. L'entreprise produit environ 10 millions d'exemplaires par an. Elle compte 1 700 employés. Elle a publié 55 Traductions du Coran en 39 langues. Son site Web propose le Coran arabe, des récitations, des recherches textuelles, des , des images des premiers manuscrits du Coran, et des commentaires exégétiques. Depuis 1985, le Complexe a fait plus de 128 millions de livres du Coran, qui est largement utilisé par les différents courants de l'islam. La copie originale a été écrite par le calligraphe Uthman Taha. (fr)
- Il complesso di Re Fahd per l'edizione del Generoso Corano (in arabo: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف; in inglese: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an) è un complesso che si trova a Medina, in Arabia Saudita e che stampa il Corano e sue traduzioni in lingue diverse dall'arabo. Ha pubblicato 55 traduzioni del Corano in 39 lingue. Il complesso si estende su un'area di 50 000 metri quadrati, contenente uffici, depositi, impianti di stampa, oltre ad alloggi, ristoranti, servizi logistici e una moschea per i 1700 impiegati e per i visitatori. L'azienda stampa ogni anno circa 10 milioni di copie del Corano (anche se, in caso di necessità, è in grado di stamparne fino a 30 milioni). Dal 1985 ha stampato più di 125 milioni di copie del Corano, che vengono usate da tutti i gruppi dell'Islam. La copia originale è stata scritta dal calligrafo Uthman Taha. Uno degli scopi principali del complesso è quello di promuovere la daʿwah attraverso le traduzioni del Corano nelle varie lingue del mondo. Il complesso dipende interamente dal Ministero degli affari islamici dell'Arabia Saudita. (it)
- Комплекс имени Короля Фахда по изданию Священного Корана (араб. مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف, Муджамма’ аль-Малик Фахд ли-таба’ат аль-Мусхаф аш-Шариф) — типография в городе Медина в Саудовской Аравии, которая занимается изданием Корана на арабском и других языках, а также других книг религиозного толка. Комплекс расположен на северо-западной окраине Медины. Его фундамент был заложен королём Фахдом в 1982 году, а открытие состоялось в 1984 году. Общая площадь комплекса составляет 250 тыс. м². Помимо типографии, в него входят жилые и технические помещения, мечеть, библиотека, пункт медицинской помощи и другие здания. Число работников учреждения составляет 1100 человек, из них 87 % являются гражданами Саудовской Аравии. На данный момент Комплекс имени Короля Фахда в год печатает около 18 млн экземпляров Корана, его переводов и других религиозных книг. Всего с момента открытия было напечатано свыше 300 млн книг. Миллионы паломников из разных стран мира получили в Комплексе бесплатные экземпляры Корана в качестве подарка от короля Саудовской Аравии. Центром переводов при Комплексе опубликованы 72 перевода Корана, из них 39 на языках Азии, 16 на языках Европы и 17 на языках Африки. На веб-сайте Комплекса можно прочитать Коран на арабском, его переводы и комментарии к нему, послушать чтение Корана, осуществить текстовый поиск, посмотреть изображения древних рукописей. Т. н. «мединский экземпляр» (араб. مصحف المدينة النبوية), который печатается в Комплексе, написан каллиграфом Усманом Тахой. Точное соответствие данного экземпляра оригинальным рукописям Корана проверяется комиссией во главе с имамом и хатибом Мечети Пророка . (ru)
|
| dbo:headquarter
| |
| dbo:leaderFunction
| |
| dbo:location
| |
| dbo:purpose
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6136 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:fgcolor
| |
| dbp:formation
| |
| dbp:general
|
- Dr. Bandar bin Fahd Al-Suwailem (en)
|
| dbp:headquarters
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran (en)
- مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (en)
|
| dbp:purpose
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 24.51638888888889 39.54138888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، في المدينة المنورة هو أكبر مطبعة في العالم لطباعة المصحف. وهو أحد المعالم التي تقدمها المملكة العربية السعودية لخدمة الإسلام والمسلمين في مختلف أرجاء العالم. وقد وضع خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبد العزيز حجر الأساس للمجمع عام 1403 هـ وافتتحه عام 1405 هـ. وتبلغ طاقة المجمع الإنتاجية 18 مليون نسخة سنويا موزعة بين مصاحف كاملة وأجزاء وترجمات وتسجيلات وكتبٍ لعلوم القرآن وغيرها، وقد أنتج أكثر من 361 إصدارًا و 300 مليون نسخة حتى عام 2019. ويجري المجمع دراسات وأبحاثا مستمرة لخدمة الكتاب والسنة ويضم أحدث ما وصلت إليه تقنيات الطباعة في العالم. (ar)
- Der König-Fahd-Komplex zum Druck des Koran (arabisch مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف, DMG Muǧammaʿ al-Malik Fahd li-Ṭibāʿat al-Muṣḥaf aš-Šarīf) wurde 1982 in Medina, Saudi-Arabien, gegründet. Er ist nach dem saudi-arabischen König Fahd benannt. Es ist der „weltgrößte Koran-Produzent“, der 1500 Mitarbeiter beschäftigt. Die Institution widmet sich der weltweiten Verbreitung des Korans – der Heiligen Schrift des Islam – und seiner Übersetzungen. Eine zweisprachige arabisch-chinesische Ausgabe in der Übersetzung von beispielsweise erschien 1986. Eine deutsche Koranübertragung des König-Fahd-Komplexes erschien von Frank Bubenheim und Nadeem Elyas. (de)
- King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an (Arabic: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف) is a printing plant located in Medina, Saudi Arabia that publishes the Qur'an in Arabic and other languages. (en)
- Kompleks Percetakan Al-Qur'an Raja Fahd (bahasa Arab: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف Mujamma' al-Mālik Fahd lithibā'ati al-Mushaf asy-Syarīf) adalah pabrik percetakan Al-Qur'an yang terbesar di dunia, yang terletak di Madinah, Arab Saudi yang mencetak Al-Qur'an dan terjemahannya ke berbagai bahasa. Percetakan ini merupakan salah satu upaya pemerintah Arab Saudi untuk membantu agama islam dan kaum muslim di seluruh dunia. Raja Fahd bin Abdul Aziz telah meletakkan batu pertama pembangunan komplek percetakan pada tahun 1403 Hijriah dan membuka secara resmi pada tahun 1405 Hijriah. (in)
- Complexe du roi Fahd pour l'impression du Saint Coran (arabe : مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف) est une imprimerie située à Médine, en Arabie saoudite, qui publie le Coran en arabe et dans d'autres langues. (fr)
- Il complesso di Re Fahd per l'edizione del Generoso Corano (in arabo: مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف; in inglese: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an) è un complesso che si trova a Medina, in Arabia Saudita e che stampa il Corano e sue traduzioni in lingue diverse dall'arabo. Ha pubblicato 55 traduzioni del Corano in 39 lingue. Il complesso si estende su un'area di 50 000 metri quadrati, contenente uffici, depositi, impianti di stampa, oltre ad alloggi, ristoranti, servizi logistici e una moschea per i 1700 impiegati e per i visitatori. (it)
- Комплекс имени Короля Фахда по изданию Священного Корана (араб. مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف, Муджамма’ аль-Малик Фахд ли-таба’ат аль-Мусхаф аш-Шариф) — типография в городе Медина в Саудовской Аравии, которая занимается изданием Корана на арабском и других языках, а также других книг религиозного толка. Т. н. «мединский экземпляр» (араб. مصحف المدينة النبوية), который печатается в Комплексе, написан каллиграфом Усманом Тахой. Точное соответствие данного экземпляра оригинальным рукописям Корана проверяется комиссией во главе с имамом и хатибом Мечети Пророка . (ru)
|
| rdfs:label
|
- مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (ar)
- König-Fahd-Komplex zum Druck des Koran (de)
- Complexe du roi Fahd pour l'impression du Saint Coran (fr)
- Kompleks Percetakan Al-Qur'an Raja Fahd (in)
- Complesso di Re Fahd per l'edizione del Generoso Corano (it)
- King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran (en)
- Комплекс имени Короля Фахда по изданию Священного Корана (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(39.541389465332 24.516387939453)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- King Fahd Complex for the Printing of the Holy Quran (en)
- مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف (en)
|
| is dbo:publisher
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:publisher
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
