dbo:abstract
|
- Kinbane (anglicky Kinbane nebo Kenbane Castle, někdy též White Head Castle, irsky Caislen Ceinn Bán) je hrad na severním pobřeží Irska. Zřícenina hradu Kinbane se nachází v severoirském hrabství Antrim ve Spojeném království. Z územně správního hlediska přináleží Kinbane k administrativní jednotce (tzv. townland) Cregganboy. Objekt je evidován pod číslem D0876 4383 na seznamu státem chráněných památek (tzv. Scheduled Historic Monuments) Spojeného království. Památka leží ve východní části chráněné krajinné oblasti Causeway Coast AONB (Area of Outstanding Natural Beauty). (cs)
- Kinbane Castle (irisch Caisleán Ceinn Bán, auch White Head Castle, Kenbane Castle) ist eine Burgruine auf einem langen, schmalen Kalksteinkap, etwa 5 km entfernt von Ballycastle auf der Straße nach Ballintoy im nordirischen County Antrim. Der Name „Kinbane“ bedeutet im Deutschen „weißes Kap“ und bezieht sich auf den weißen Kalksteinfelsen, auf dem die Burgruine steht. Von der ursprünglichen Burg ist nicht viel übrig geblieben und der Pfad dort hinauf ist eng und stark gestuft. Kinbane Castle ist ein State Care Historic Monument im Townland von Cregganboy (An Creagán Buí) im District Causeway Coast and Glens. Die Gegend um Kinbane Castle ist Scheduled Monument. Von dort bietet sich auch ein spektakulärer Ausblick auf die Insel Rathlin und das eisenzeitliche . (de)
- Kinbane gaztelua (ingelesez Kinbane Castle, eta irlanderaz Caislen Ceinn Bán, euskaraz Buru Zuri Gaztelua esan nahi du) Irlandako Antrimeko konderriaren kostaldean dagoen gaztelu bat da. Ballycastle udalerritik Ballintoy udalerrirako norantzan joan ezkero 5 kilometrotara dago. 1547an buruzagiak eraiki zuen, 1558an bere harresien artean hil zelarik. Bertatik Rathlin uhartea eta Burdin Aroko Dunagregor gotorlekuaren ikuspegi ezin hobeak daude. (eu)
- Kinbane Castle (Caisleán Ceinn Bán, White Head Castle, Kenbane Castle) is located in County Antrim, Northern Ireland, on a headland between Ballycastle and Ballintoy. The name comes from the Irish for "white head", referring to the limestone of the promontory. Nowadays, the castle is largely destroyed. Kinbane Castle is a State Care Historic Monument sited in the townland of , in Moyle District Council area, at grid ref: D0876 4383. The area surrounding Kinbane Castle is a Scheduled Historic Monument, grid ref: D0879 4381. The site also has views of Rathlin Island and Dunagregor Iron Age fort. (en)
- El Castillo de Kinbane (Inglés: Kinbane Castle) es un castillo situado en el condado de Antrim, en Irlanda del Norte, el Reino Unido. Se encuentra en una estrecha punta de piedra caliza que se interna en el mar, a unos 5 kilómetros aproximadamente de Ballycastle por la carretera que va a Ballintoy. No quedan muchos restos del castillo y el sendero que conduce a las ruinas es estrecho y con escalones. El castillo es un State Care Historic Monument, situado en el Townland de , en el distrito municipal de . Su referencia geográfica es D0876 4383. El área que rodea al castillo se ha incluido en el Scheduled Historic Monument con la referencia D0879 4381. Originalmente era un edificio de dos plantas construido en 1547 por Colla MacDonnell, quien murió entre sus muros en 1558. Tras sus defensas se encuentra un gran patio con restos de otros edificios, construidos probablemente de madera. El castillo ofrece vistas espectaculares de la isla de y el fuerte de la Edad de Hierro de . (es)
- Is caisleán suite i gContae Aontroma é Caisleán Ceinn Bán. (ga)
- Le château de Kinbane est un ancien château fort désormais en ruines du XVIe siècle situé à (district de Moyle), dans le comté d'Antrim en Irlande du Nord. Construit en 1547 par Colla MacDonnell, frère du chef du clan MacDonnell d'Antrim pour défendre leurs possessions en Antrim face aux Anglais, il a été assiégé à de nombreuses reprises au milieu du XVIe siècle lors de leurs expéditions, notamment en 1551 et 1558. À la mort de Colla en 1557, le château est passé à son frère Sorley Boy qui l'a échangé en 1571 avec , fils de Colla. À la mort accidentelle de ce dernier en 1571, il a été offert comme récompense de leur service à un chef de clan allié, Owen MacEoin Dubh MacAlister, 2e de Loup, chef du clan MacAlister. Il est resté la propriété de ses descendants jusqu'au XVIIIe siècle.Aujourd'hui en ruines, il est classé comme monument historique et protégé. (fr)
- Замок Кинбейн (англ. Kinbane Castle, Kenbane Castle, ирл. Caislen Ceinn Bán, досл. «замок Белой Головы») — один из замков Ирландии, расположен в графстве Антрим, Северная Ирландия. Замок стоит на длинном узком известняковом мысе, выступающем в море. Находится примерно в 5 км от замка Балликастл на пути к поселку Баллитой. Название замка переводится как «Белая голова» — так замок назван по известняковой скале, на которой он стоит. Путь к замку узкий и ступенчатый, делая его неприступным. Сейчас замок Кинбейн объявлен памятником истории и культуры, и он охраняется государством. Со стен замка открывается вид на остров Ретлин и крепость Дунагрегор — древнюю крепость времен железного века. Сейчас замок лежит в руинах. (ru)
- Замок Кінбейн (англ. Kinbane Castle, Kenbane Castle, ірл. Caislen Ceinn Bán) — замок Білої Голови, Кашлен Кейн Бан — один із замків Ірландії, розташований у графстві Антрім, Північна Ірландія. Замок стоїть на довгому вузькому вапняковому мисі, що виступає в море. Знаходиться приблизно в 5 км від замку Баллікастл на шляху до селища Баллітой. Назва замку перекладається як «Біла голова» — так замок названий за вапнякову скелю на якій він стоїть. Шлях до замку вузький і ступінчастий, роблячи його неприступним. Нині замок Кінбейн оголошено пам'яткою історії та культури і він охороняється державою. Зі стін замку відкривається вид на острів Ретлін і фортецю Дунагрегор — стародавню фортецю часів залізної доби. Нині замок лежить в руїнах. Географічні координати замку: 55,229167°N 6,291389°W. (uk)
|
dbo:location
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3616 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:condition
| |
dbp:location
|
- County Antrim, Northern Ireland (en)
|
dbp:mapType
| |
dbp:name
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Kinbane (anglicky Kinbane nebo Kenbane Castle, někdy též White Head Castle, irsky Caislen Ceinn Bán) je hrad na severním pobřeží Irska. Zřícenina hradu Kinbane se nachází v severoirském hrabství Antrim ve Spojeném království. Z územně správního hlediska přináleží Kinbane k administrativní jednotce (tzv. townland) Cregganboy. Objekt je evidován pod číslem D0876 4383 na seznamu státem chráněných památek (tzv. Scheduled Historic Monuments) Spojeného království. Památka leží ve východní části chráněné krajinné oblasti Causeway Coast AONB (Area of Outstanding Natural Beauty). (cs)
- Kinbane Castle (irisch Caisleán Ceinn Bán, auch White Head Castle, Kenbane Castle) ist eine Burgruine auf einem langen, schmalen Kalksteinkap, etwa 5 km entfernt von Ballycastle auf der Straße nach Ballintoy im nordirischen County Antrim. Der Name „Kinbane“ bedeutet im Deutschen „weißes Kap“ und bezieht sich auf den weißen Kalksteinfelsen, auf dem die Burgruine steht. Von der ursprünglichen Burg ist nicht viel übrig geblieben und der Pfad dort hinauf ist eng und stark gestuft. Kinbane Castle ist ein State Care Historic Monument im Townland von Cregganboy (An Creagán Buí) im District Causeway Coast and Glens. Die Gegend um Kinbane Castle ist Scheduled Monument. Von dort bietet sich auch ein spektakulärer Ausblick auf die Insel Rathlin und das eisenzeitliche . (de)
- Kinbane gaztelua (ingelesez Kinbane Castle, eta irlanderaz Caislen Ceinn Bán, euskaraz Buru Zuri Gaztelua esan nahi du) Irlandako Antrimeko konderriaren kostaldean dagoen gaztelu bat da. Ballycastle udalerritik Ballintoy udalerrirako norantzan joan ezkero 5 kilometrotara dago. 1547an buruzagiak eraiki zuen, 1558an bere harresien artean hil zelarik. Bertatik Rathlin uhartea eta Burdin Aroko Dunagregor gotorlekuaren ikuspegi ezin hobeak daude. (eu)
- Kinbane Castle (Caisleán Ceinn Bán, White Head Castle, Kenbane Castle) is located in County Antrim, Northern Ireland, on a headland between Ballycastle and Ballintoy. The name comes from the Irish for "white head", referring to the limestone of the promontory. Nowadays, the castle is largely destroyed. Kinbane Castle is a State Care Historic Monument sited in the townland of , in Moyle District Council area, at grid ref: D0876 4383. The area surrounding Kinbane Castle is a Scheduled Historic Monument, grid ref: D0879 4381. The site also has views of Rathlin Island and Dunagregor Iron Age fort. (en)
- Is caisleán suite i gContae Aontroma é Caisleán Ceinn Bán. (ga)
- Замок Кинбейн (англ. Kinbane Castle, Kenbane Castle, ирл. Caislen Ceinn Bán, досл. «замок Белой Головы») — один из замков Ирландии, расположен в графстве Антрим, Северная Ирландия. Замок стоит на длинном узком известняковом мысе, выступающем в море. Находится примерно в 5 км от замка Балликастл на пути к поселку Баллитой. Название замка переводится как «Белая голова» — так замок назван по известняковой скале, на которой он стоит. Путь к замку узкий и ступенчатый, делая его неприступным. Сейчас замок Кинбейн объявлен памятником истории и культуры, и он охраняется государством. Со стен замка открывается вид на остров Ретлин и крепость Дунагрегор — древнюю крепость времен железного века. Сейчас замок лежит в руинах. (ru)
- El Castillo de Kinbane (Inglés: Kinbane Castle) es un castillo situado en el condado de Antrim, en Irlanda del Norte, el Reino Unido. Se encuentra en una estrecha punta de piedra caliza que se interna en el mar, a unos 5 kilómetros aproximadamente de Ballycastle por la carretera que va a Ballintoy. No quedan muchos restos del castillo y el sendero que conduce a las ruinas es estrecho y con escalones. (es)
- Le château de Kinbane est un ancien château fort désormais en ruines du XVIe siècle situé à (district de Moyle), dans le comté d'Antrim en Irlande du Nord. Construit en 1547 par Colla MacDonnell, frère du chef du clan MacDonnell d'Antrim pour défendre leurs possessions en Antrim face aux Anglais, il a été assiégé à de nombreuses reprises au milieu du XVIe siècle lors de leurs expéditions, notamment en 1551 et 1558. À la mort de Colla en 1557, le château est passé à son frère Sorley Boy qui l'a échangé en 1571 avec , fils de Colla. À la mort accidentelle de ce dernier en 1571, il a été offert comme récompense de leur service à un chef de clan allié, Owen MacEoin Dubh MacAlister, 2e de Loup, chef du clan MacAlister. Il est resté la propriété de ses descendants jusqu'au XVIIIe siècle.Aujourd (fr)
- Замок Кінбейн (англ. Kinbane Castle, Kenbane Castle, ірл. Caislen Ceinn Bán) — замок Білої Голови, Кашлен Кейн Бан — один із замків Ірландії, розташований у графстві Антрім, Північна Ірландія. Замок стоїть на довгому вузькому вапняковому мисі, що виступає в море. Знаходиться приблизно в 5 км від замку Баллікастл на шляху до селища Баллітой. Назва замку перекладається як «Біла голова» — так замок названий за вапнякову скелю на якій він стоїть. Шлях до замку вузький і ступінчастий, роблячи його неприступним. Нині замок Кінбейн оголошено пам'яткою історії та культури і він охороняється державою. Зі стін замку відкривається вид на острів Ретлін і фортецю Дунагрегор — стародавню фортецю часів залізної доби. Нині замок лежить в руїнах. (uk)
|
rdfs:label
|
- Kinbane (cs)
- Kinbane Castle (de)
- Castillo de Kinbane (es)
- Kinbane gaztelua (eu)
- Caisleán Ceinn Bán (ga)
- Château de Kinbane (fr)
- Kinbane Castle (en)
- Замок Кинбейн (ru)
- Замок Кінбейн (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-6.2913889884949 55.229167938232)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |