| dbo:abstract
|
- Kautokeinoko matxinada 1852an Norvegiako iparraldeko Kautokeino hirian sami talde batek Norvegiako agintearen ordezkarien kontra egin zuten erasoa izan zen. Matxinatu batzuek tokiko merkatari bat eta gobernuaren ordezkari bat hil zituzten, haien zerbitzariak eta herriko apaiza zartailuz zigortu zituzten, eta merkatariaren etxea erre zuten. Ondoren, beste sami batzuek matxinatuak geldiarazi zituzten, artean bi matxinatu hil zituztelarik. Aurrerago, Norvegiako agintariek matxinadaren bi buruzagiei (Mons Somby eta Aslak Hætta) burua moztu zieten. (eu)
- The Sami revolt in Guovdageaidnu, also known as the Kautokeino uprising, was a revolt in the town of Kautokeino in northern Norway in 1852 by a group of Sami who attacked representatives of the Norwegian authorities. The rebels killed the local merchant and the local lensmann, whipped their servants and the village priest, and burned down the merchant's house. The rebels were later seized by other Sami, who killed two of the rebels in the process. Two of the leaders, Mons Somby and Aslak Hætta, were later executed by the Norwegian government. (en)
- Le soulèvement de Kautokeino du 8 novembre 1852 ou soulèvement sami de Guovdageaidnu, est la révolte d'éleveurs de rennes Sâmes laestadiens contre des notables norvégiens de Kautokeino, Comté de Finnmark au nord de la Norvège, qui s’étaient enrichis grâce à la vente d'alcool, endettant et ruinant plusieurs de ces familles sames, d'abord affligées puis révoltées. Le lensmann, commissaire de police norvégien local, ainsi que l'épicier et tenancier du débit d'alcool norvégien furent tués. Leurs serviteurs et le pasteur furent chassés du village et la maison du marchand incendiée. Deux des meneurs du soulèvement, Mons Somby et Aslak Hætta, furent arrêtés, inculpés de meurtre puis condamnés à mort par le gouvernement norvégien. (fr)
- De Kautokeino-opstand, ook wel bekend als de Sami-opstand van Guovdageaidnu, was een opstand van een groep Sami tegen Noorse autoriteiten in het dorp Kautokeino op 8 november 1852. De lensmann, de lokale Noorse gezaghebber, werd gedood, alsmede een Noorse koopman. Hun bedienden en de dorpspriester werden uit het dorp verdreven en het huis van de koopman werd in brand gestoken. De opstandelingen werden later aangevallen door andere Sami, die twee van hen doodden. Twee van de leiders van de opstand, Mons Somby en Aslak Hætta, werden later door de Noorse regering ter dood veroordeeld. (nl)
- カウトケイノの反乱（カウトケイノのはんらん）は、1852年11月8日にサーミ人のグループがノルウェーのカウトケイノで起こした集団暴動事件である。ノルウェー人のワイン商人、Carl Johan Ruthと、保安官Lars Johan Buchtが殺され、商人の家が放火された。牧師、Frederick Waldemar Hvoslefや反乱に反対するサーミ人も襲撃されたが、反乱のメンバーは、サーミ人によって鎮圧され、司法当局に引き渡された。反乱者側の2人が事件中に殺され、リーダーの、アスラク・ヘッタ(Aslak Jacobsen Hatta）とMons Aslaksen Sombyは後に処刑された。 (ja)
- Bunt w Guovdageaidnu, znany również jako powstanie w Kautokeino – bunt w mieście Kautokeino w północnej Norwegii w roku 1852, zainicjowany przez grupę Samów atakiem na przedstawicieli władz norweskich. Powstańcy zabili miejscowego kupca i lokalnego urzędnika rządowego, pobili ich służących oraz miejscowego pastora, po czym spalili dom kupca. Sami powstańcy zostali zaatakowani przez innych Samów. Zginęło wówczas dwóch rebeliantów. Dwóch liderów powstania, i , zostało skazanych na ścięcie. Wyrok wykonano. Ówczesne wydarzenia w Kautokeino były bezprecedensowe. Nigdy wcześniej konflikty pomiędzy Samami a rządem norweskim nie miały tak gwałtownego przebiegu i nikt nigdy wcześniej nie stracił życia wskutek tych konfliktów. Po tych wydarzeniach nastąpił czas większej akceptacji oraz asymilacji Samów w Norwegii. Na kanwie tych zdarzeń reżyser stworzył film . Film miał swoją premierę w kinach 18 stycznia 2008 roku. (pl)
- Саамский бунт в Каутокейно — произошедшее в 1852 году выступление группы саамов против представителей норвежских властей в городе Каутокейно на севере Норвегии. Это редкий случай протеста против эксплуататорской политики правительства Норвегии со стороны саамов и единственная известная по документам конфронтация между саамами и норвежцами, которая привела к человеческим жертвам. (ru)
- Kautokeinoupproret var ett uppror som ägde rum 8 november 1852 i Kautokeino i Finnmark, då en grupp samer gick till angrepp mot representanter för det norska samhället. De dödade handelsmannen Carl Johan Ruth och den tillförordnade länsmannen Lars Johan Bucht, brände ned handelsmannens hus samt misshandlade kyrkoherden Fredrik Waldemar Hvoslef samt ett stort antal samer som inte stod på upprorsmännens sida. Angriparna blev övermannade av andra samer och överlämnade till rättsväsendet. Två av angriparna omkom i samband med oroligheterna och de två mest framträdande ledarna, Aslak Jacobsen Hætta och Mons Aslaksen Somby, avrättades senare genom halshuggning. Upproret föregicks av en serie eskalerande konflikter under 1851 och 1852 som hade lett till en rättegång och några fall av fängelsestraff. (sv)
- Повстання в Каутокейно — бунт саамів в норвезькому місті Каутокейно у 1852 році. Причиною послужило незадоволення групи осіб продажем алкоголю норвежцями місцевому населенню. Проте воно не отримало підтримки і бунтівників заарештували самі ж саами. Це єдиний задокументований факт зіткнення між саамами та норвежцями, що призвів до людських жертв. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5072 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kautokeinoko matxinada 1852an Norvegiako iparraldeko Kautokeino hirian sami talde batek Norvegiako agintearen ordezkarien kontra egin zuten erasoa izan zen. Matxinatu batzuek tokiko merkatari bat eta gobernuaren ordezkari bat hil zituzten, haien zerbitzariak eta herriko apaiza zartailuz zigortu zituzten, eta merkatariaren etxea erre zuten. Ondoren, beste sami batzuek matxinatuak geldiarazi zituzten, artean bi matxinatu hil zituztelarik. Aurrerago, Norvegiako agintariek matxinadaren bi buruzagiei (Mons Somby eta Aslak Hætta) burua moztu zieten. (eu)
- The Sami revolt in Guovdageaidnu, also known as the Kautokeino uprising, was a revolt in the town of Kautokeino in northern Norway in 1852 by a group of Sami who attacked representatives of the Norwegian authorities. The rebels killed the local merchant and the local lensmann, whipped their servants and the village priest, and burned down the merchant's house. The rebels were later seized by other Sami, who killed two of the rebels in the process. Two of the leaders, Mons Somby and Aslak Hætta, were later executed by the Norwegian government. (en)
- Le soulèvement de Kautokeino du 8 novembre 1852 ou soulèvement sami de Guovdageaidnu, est la révolte d'éleveurs de rennes Sâmes laestadiens contre des notables norvégiens de Kautokeino, Comté de Finnmark au nord de la Norvège, qui s’étaient enrichis grâce à la vente d'alcool, endettant et ruinant plusieurs de ces familles sames, d'abord affligées puis révoltées. Le lensmann, commissaire de police norvégien local, ainsi que l'épicier et tenancier du débit d'alcool norvégien furent tués. Leurs serviteurs et le pasteur furent chassés du village et la maison du marchand incendiée. Deux des meneurs du soulèvement, Mons Somby et Aslak Hætta, furent arrêtés, inculpés de meurtre puis condamnés à mort par le gouvernement norvégien. (fr)
- De Kautokeino-opstand, ook wel bekend als de Sami-opstand van Guovdageaidnu, was een opstand van een groep Sami tegen Noorse autoriteiten in het dorp Kautokeino op 8 november 1852. De lensmann, de lokale Noorse gezaghebber, werd gedood, alsmede een Noorse koopman. Hun bedienden en de dorpspriester werden uit het dorp verdreven en het huis van de koopman werd in brand gestoken. De opstandelingen werden later aangevallen door andere Sami, die twee van hen doodden. Twee van de leiders van de opstand, Mons Somby en Aslak Hætta, werden later door de Noorse regering ter dood veroordeeld. (nl)
- カウトケイノの反乱（カウトケイノのはんらん）は、1852年11月8日にサーミ人のグループがノルウェーのカウトケイノで起こした集団暴動事件である。ノルウェー人のワイン商人、Carl Johan Ruthと、保安官Lars Johan Buchtが殺され、商人の家が放火された。牧師、Frederick Waldemar Hvoslefや反乱に反対するサーミ人も襲撃されたが、反乱のメンバーは、サーミ人によって鎮圧され、司法当局に引き渡された。反乱者側の2人が事件中に殺され、リーダーの、アスラク・ヘッタ(Aslak Jacobsen Hatta）とMons Aslaksen Sombyは後に処刑された。 (ja)
- Саамский бунт в Каутокейно — произошедшее в 1852 году выступление группы саамов против представителей норвежских властей в городе Каутокейно на севере Норвегии. Это редкий случай протеста против эксплуататорской политики правительства Норвегии со стороны саамов и единственная известная по документам конфронтация между саамами и норвежцами, которая привела к человеческим жертвам. (ru)
- Повстання в Каутокейно — бунт саамів в норвезькому місті Каутокейно у 1852 році. Причиною послужило незадоволення групи осіб продажем алкоголю норвежцями місцевому населенню. Проте воно не отримало підтримки і бунтівників заарештували самі ж саами. Це єдиний задокументований факт зіткнення між саамами та норвежцями, що призвів до людських жертв. (uk)
- Bunt w Guovdageaidnu, znany również jako powstanie w Kautokeino – bunt w mieście Kautokeino w północnej Norwegii w roku 1852, zainicjowany przez grupę Samów atakiem na przedstawicieli władz norweskich. Powstańcy zabili miejscowego kupca i lokalnego urzędnika rządowego, pobili ich służących oraz miejscowego pastora, po czym spalili dom kupca. Sami powstańcy zostali zaatakowani przez innych Samów. Zginęło wówczas dwóch rebeliantów. Na kanwie tych zdarzeń reżyser stworzył film . Film miał swoją premierę w kinach 18 stycznia 2008 roku. (pl)
- Kautokeinoupproret var ett uppror som ägde rum 8 november 1852 i Kautokeino i Finnmark, då en grupp samer gick till angrepp mot representanter för det norska samhället. De dödade handelsmannen Carl Johan Ruth och den tillförordnade länsmannen Lars Johan Bucht, brände ned handelsmannens hus samt misshandlade kyrkoherden Fredrik Waldemar Hvoslef samt ett stort antal samer som inte stod på upprorsmännens sida. Angriparna blev övermannade av andra samer och överlämnade till rättsväsendet. Två av angriparna omkom i samband med oroligheterna och de två mest framträdande ledarna, Aslak Jacobsen Hætta och Mons Aslaksen Somby, avrättades senare genom halshuggning. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Kautokeino rebellion (en)
- Kautokeinoko matxinada (eu)
- Soulèvement de Kautokeino (fr)
- カウトケイノの反乱 (ja)
- Kautokeino-opstand (nl)
- Bunt w Kautokeino (pl)
- Волнения в Каутокейно (ru)
- Kautokeinoupproret (sv)
- Повстання в Каутокейно (1852) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
