| dbo:abstract
|
- يوهان هاينريش فريدريش كارل ويت (بالألمانية: Karl Witte)، قاضٍ ألماني وباحث من دانتي أليغييري، ولد في 1 يوليو عام 1800 في ألمانيا وتوفي 6 مارس 1883. وهو ابن القس كارل هاينريش غوتفريد ويت الذي أخضع ابنه تحت برنامج مكثف من التعليم. عندما بلغ كارل ويت تسعة أعوام، كان قادرًا على التحدث بكل من اللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية واللاتينية واليونانية، وعندما بلغ سن ال 13، وفي يوم 10 أبريل من عام 1814، حصل على شهادة الدكتوراة في الفلسفة في جامعة جيسن في ألمانيا، ما أهّله لإدراج اسمه في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها «أصغر شهادة دكتوراه»، وهو السجل الذي لا يزال قائمًا إلى الآن. إلا أنّ كتاب غينيس للأرقام القياسية قد ذكر عمره بانّه 12. كان كارل ويت موضوع كتاب ألّفه والده بعنوان «تعليم كارل ويت» أو «تدريب الطفل»، والذي تعرّض في بدايته للنقد ما أدّى إلى نسيانه في ألمانيا، وبقي كذلك حتى القرن 21، حيثُ أصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا في الصين. (ar)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, auch Carl Witte oder Carlo Witte (* 1. Juli 1800 in Lochau, Saalkreis; † 6. März 1883 in Halle) war ein deutscher Jurist und einer der wichtigsten Dante-Forscher und Dante-Übersetzer des 19. Jahrhunderts. (de)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, plus connu comme Karl Witte ou Carlo Witte (Lochau, village dépendant de Schkopau (électorat de Saxe), 1er juillet 1800 – Halle, 6 mars 1883), est un juriste, philosophe, homme de lettres et traducteur prussien. Il était spécialiste de Dante Alighieri et en 1865 fonda la Deutsche Dante-Gesellschaft, première société savante du genre et antérieure de plus de vingt ans à la Società Dantesca Italiana fondée en 1888. (fr)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte (July 1, 1800 in Lochau (now part of Schkopau) – March 6, 1883 in Halle) was a German jurist and scholar of Dante Alighieri. (en)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, più conosciuto come Karl Witte, o Carlo Witte (Lochau, 1º luglio 1800 – Halle, 6 marzo 1883), è stato un giurista, filologo, filosofo e traduttore tedesco. Studioso di Dante Alighieri, nel 1865 fu il fondatore della Deutsche Dante-Gesellschaft, la prima nel suo genere, anteriore di oltre un ventennio alla nascita dell'analoga Società Dantesca Italiana fondata nel 1888. (it)
- カール・ヴィッテ（ドイツ語:Johann Heinrich Friedrich Karl Witte、1800年7月1日 - 1883年3月6日）は、ドイツの法学者、ダンテ研究者。日本では早期教育信奉者の父親に育てられた人物としても知られる。 (ja)
- 요한 하인리히 프리드리히 카를 비테(독일어: Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, 1800년 7월 1일 ~ 1883년 3월 6일 할레)는 독일의 법학자이자 학자이다. 1814년 4월 13일, 13세의 나이로 독일의 기센 대학에서 철학 박사 학위를 받았다. 그러나 기네스북에는 12세로 기록되어 가장 어린 박사 학위 소지자로 기록되었고 현재까지 기록이 유지되고 있다. 그의 목사였던 아버지는 아이 교육에 대한 책을 썼다. (ko)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte (ur. 1 lipca 1800 w – obecnie część Schkopau, zm. 6 marca 1883 w Halle) – prawnik, tłumacz i badacz twórczości Dantego. Był synem pastora , który był zwolennikiem intensywnego nauczania. Gdy Karl Witte miał 9 lat, mówił w 5 językach. 13 kwietnia 1814, w wieku 12 lat, został doktorem filozofii na University of Giessen w Niemczech. W rezultacie Witte został umieszczony w Księdze rekordów Guinnessa jako "najmłodszy doktor" (rekord ten nie został do dziś pobity). Jego ojciec napisał książkę o edukacji Karla. Opisane w niej metody były mocno krytykowane i w Niemczech książka popadła w zapomnienie. Natomiast w Chinach na początku XXI wieku publikacja stała się bestsellerem, dając nadzieję milionom Chińczyków, że dzięki opisanym w niej metodom ich dzieci staną się geniuszami. W japońskim tłumaczeniu nazwisko "Karl Witte" zostało zmienione na "Carl Weter". (pl)
- Иоганн Генрих Фридрих Карл Витте-младший (нем. Johann Heinrich Friedrich Karl Witte; 1 июля 1800, Лохау (ныне в составе Шкопау) — 6 марта 1883, Галле) — немецкий юрист и переводчик, известный как самый юный доктор философии в истории (занесён в Книгу рекордов Гиннеса). (ru)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, född 1 juli 1800 i Lochau nära Halle an der Saale, död 6 mars 1883 i Halle an der Saale, var en tysk jurist och Danteforskare. Witte gjorde redan i barndomen stora framsteg i studier, främst i språk, blev vid 10 års ålder student och endast 13 år gammal filosofie doktor i matematik vid Göttingens universitet. Sedan han 1814–16 studerat juridik i Breslau, tillbringade han några år i Italien, där han huvudsakligen ägnade sig åt konsthistoria och italiensk litteratur. Han blev extra ordinarie professor i juridik i Breslau 1823, ordinarie professor där 1829 och i Halle 1834. Han utnämndes 1855 till geheime justitieråd. På det juridiska fältet författade Witte, förutom arbeten över källorna till romerska rätten och över , Das preussische Intestaterbrecht (1838). Han översatte Giovanni Boccaccios "Decamerone" (tredje upplagan 1859) och tillsammans med Karl Ludwig Kannegießer Dante Alighieris lyriska dikter (med kommentar; andra upplagan i två band, 1842–43; senare utgiven av Berthold Wiese). Vidare utgav Witte en kritisk upplaga av originaltexten till Dantes "Commedia divina" (1862), en metrisk, men orimmad översättning därav jämte kommentar (1865; tredje upplagan 1876), en edition av samme skalds "La vita nuova" (1876) med mera. Han författade Danteforschungen (två band, 1869–79) och stiftade (1865). (sv)
- Іоганн Генріх Фрідріх Карл Вітте (нім. Johann Heinrich Friedrich Karl Witte; нар.1 липня 1800—пом.6 березня 1883) — німецький юрист і перекладач, відомий як наймолодший доктор філософії в історії (занесений в Книгу рекордів Гіннеса). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2835 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, auch Carl Witte oder Carlo Witte (* 1. Juli 1800 in Lochau, Saalkreis; † 6. März 1883 in Halle) war ein deutscher Jurist und einer der wichtigsten Dante-Forscher und Dante-Übersetzer des 19. Jahrhunderts. (de)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, plus connu comme Karl Witte ou Carlo Witte (Lochau, village dépendant de Schkopau (électorat de Saxe), 1er juillet 1800 – Halle, 6 mars 1883), est un juriste, philosophe, homme de lettres et traducteur prussien. Il était spécialiste de Dante Alighieri et en 1865 fonda la Deutsche Dante-Gesellschaft, première société savante du genre et antérieure de plus de vingt ans à la Società Dantesca Italiana fondée en 1888. (fr)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte (July 1, 1800 in Lochau (now part of Schkopau) – March 6, 1883 in Halle) was a German jurist and scholar of Dante Alighieri. (en)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, più conosciuto come Karl Witte, o Carlo Witte (Lochau, 1º luglio 1800 – Halle, 6 marzo 1883), è stato un giurista, filologo, filosofo e traduttore tedesco. Studioso di Dante Alighieri, nel 1865 fu il fondatore della Deutsche Dante-Gesellschaft, la prima nel suo genere, anteriore di oltre un ventennio alla nascita dell'analoga Società Dantesca Italiana fondata nel 1888. (it)
- カール・ヴィッテ（ドイツ語:Johann Heinrich Friedrich Karl Witte、1800年7月1日 - 1883年3月6日）は、ドイツの法学者、ダンテ研究者。日本では早期教育信奉者の父親に育てられた人物としても知られる。 (ja)
- 요한 하인리히 프리드리히 카를 비테(독일어: Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, 1800년 7월 1일 ~ 1883년 3월 6일 할레)는 독일의 법학자이자 학자이다. 1814년 4월 13일, 13세의 나이로 독일의 기센 대학에서 철학 박사 학위를 받았다. 그러나 기네스북에는 12세로 기록되어 가장 어린 박사 학위 소지자로 기록되었고 현재까지 기록이 유지되고 있다. 그의 목사였던 아버지는 아이 교육에 대한 책을 썼다. (ko)
- Иоганн Генрих Фридрих Карл Витте-младший (нем. Johann Heinrich Friedrich Karl Witte; 1 июля 1800, Лохау (ныне в составе Шкопау) — 6 марта 1883, Галле) — немецкий юрист и переводчик, известный как самый юный доктор философии в истории (занесён в Книгу рекордов Гиннеса). (ru)
- Іоганн Генріх Фрідріх Карл Вітте (нім. Johann Heinrich Friedrich Karl Witte; нар.1 липня 1800—пом.6 березня 1883) — німецький юрист і перекладач, відомий як наймолодший доктор філософії в історії (занесений в Книгу рекордів Гіннеса). (uk)
- يوهان هاينريش فريدريش كارل ويت (بالألمانية: Karl Witte)، قاضٍ ألماني وباحث من دانتي أليغييري، ولد في 1 يوليو عام 1800 في ألمانيا وتوفي 6 مارس 1883. وهو ابن القس كارل هاينريش غوتفريد ويت الذي أخضع ابنه تحت برنامج مكثف من التعليم. عندما بلغ كارل ويت تسعة أعوام، كان قادرًا على التحدث بكل من اللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية واللاتينية واليونانية، وعندما بلغ سن ال 13، وفي يوم 10 أبريل من عام 1814، حصل على شهادة الدكتوراة في الفلسفة في جامعة جيسن في ألمانيا، ما أهّله لإدراج اسمه في موسوعة غينيس للأرقام القياسية باعتبارها «أصغر شهادة دكتوراه»، وهو السجل الذي لا يزال قائمًا إلى الآن. إلا أنّ كتاب غينيس للأرقام القياسية قد ذكر عمره بانّه 12. (ar)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte (ur. 1 lipca 1800 w – obecnie część Schkopau, zm. 6 marca 1883 w Halle) – prawnik, tłumacz i badacz twórczości Dantego. Był synem pastora , który był zwolennikiem intensywnego nauczania. Gdy Karl Witte miał 9 lat, mówił w 5 językach. 13 kwietnia 1814, w wieku 12 lat, został doktorem filozofii na University of Giessen w Niemczech. W rezultacie Witte został umieszczony w Księdze rekordów Guinnessa jako "najmłodszy doktor" (rekord ten nie został do dziś pobity). (pl)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte, född 1 juli 1800 i Lochau nära Halle an der Saale, död 6 mars 1883 i Halle an der Saale, var en tysk jurist och Danteforskare. Witte gjorde redan i barndomen stora framsteg i studier, främst i språk, blev vid 10 års ålder student och endast 13 år gammal filosofie doktor i matematik vid Göttingens universitet. Sedan han 1814–16 studerat juridik i Breslau, tillbringade han några år i Italien, där han huvudsakligen ägnade sig åt konsthistoria och italiensk litteratur. Han blev extra ordinarie professor i juridik i Breslau 1823, ordinarie professor där 1829 och i Halle 1834. Han utnämndes 1855 till geheime justitieråd. (sv)
|
| rdfs:label
|
- كارل ويت (ar)
- Karl Witte (Dichterjurist) (de)
- Karl Witte (fr)
- Johann Heinrich Friedrich Karl Witte (it)
- Karl Witte (en)
- カール・ヴィッテ (ja)
- 카를 비테 (ko)
- Karl Witte (pl)
- Витте, Карл (ru)
- Karl Witte (sv)
- Карл Вітте (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}