| dbo:abstract
|
- The July 4 South–North Joint Statement, also known as the July 4 South–North Joint Communiqué, was the first joint statement by the governments of South Korea and North Korea, signed on July 4, 1972. The signatories of the statement were Lee Hu-rak and Kim Yong-ju, who represented the delegations from the south and north, respectively. (en)
- 7·4 남북 공동 성명(7·4 南北 共同 聲明)은 1972년 7월 4일 대한민국과 조선민주주의인민공화국 당국이 국토 분단 이후 최초로 통일과 관련하여 합의, 발표한 공동성명이다. 1972년 박정희의 지시로 중앙정보부장 이후락이 조선민주주의인민공화국에 파견되어 김일성과 만나 자주, 평화, 민족대단결의 3대 통일 원칙을 제정하였다. 국제적 데탕트 분위기와 주한미군 철수선언, 군비경쟁 축소를 위해 제정되었으나 이후 통일논의를 통해 남북 양측이 자국 권력기반 강화를 위해 이용되었다. (ko)
- 南北共同声明（なんぼくきょうどうせいめい、朝: 7·4 남북 공동 성명）とは、1972年7月4日午前10時 (UTC+9) に、大韓民国（韓国）と朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）が同時に発表した朝鮮半島の南北対話に関する宣言文章である。 (ja)
- 南北共同声明或七四南北共同声明（朝鮮語：7·4 남북 공동 성명／7·4 南北 共同 聲明）是朝鲜民主主义人民共和国与大韩民国于1972年7月4日缔结的共同声明，主要内容包括：不依靠外来势力和在没有外来势力干涉的情况下实现统一；统一应以和平的方法实现，不采取武力行动；作为同一民族应当超越意识形态和制度的差别，促成民族大团结；终止相互武装挑衅和诽谤中伤，制止意外的军事冲突；尽快展开南北红十字会会谈；架设汉城-平壤直通电话；成立南北协调委员会等。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5977 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:mr
|
- Ch'ilsa Nambuk Kongdong Sŏngmyŏng (en)
|
| dbp:rr
|
- Chilsa Nambuk Gongdong Seongmyeong (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The July 4 South–North Joint Statement, also known as the July 4 South–North Joint Communiqué, was the first joint statement by the governments of South Korea and North Korea, signed on July 4, 1972. The signatories of the statement were Lee Hu-rak and Kim Yong-ju, who represented the delegations from the south and north, respectively. (en)
- 7·4 남북 공동 성명(7·4 南北 共同 聲明)은 1972년 7월 4일 대한민국과 조선민주주의인민공화국 당국이 국토 분단 이후 최초로 통일과 관련하여 합의, 발표한 공동성명이다. 1972년 박정희의 지시로 중앙정보부장 이후락이 조선민주주의인민공화국에 파견되어 김일성과 만나 자주, 평화, 민족대단결의 3대 통일 원칙을 제정하였다. 국제적 데탕트 분위기와 주한미군 철수선언, 군비경쟁 축소를 위해 제정되었으나 이후 통일논의를 통해 남북 양측이 자국 권력기반 강화를 위해 이용되었다. (ko)
- 南北共同声明（なんぼくきょうどうせいめい、朝: 7·4 남북 공동 성명）とは、1972年7月4日午前10時 (UTC+9) に、大韓民国（韓国）と朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）が同時に発表した朝鮮半島の南北対話に関する宣言文章である。 (ja)
- 南北共同声明或七四南北共同声明（朝鮮語：7·4 남북 공동 성명／7·4 南北 共同 聲明）是朝鲜民主主义人民共和国与大韩民国于1972年7月4日缔结的共同声明，主要内容包括：不依靠外来势力和在没有外来势力干涉的情况下实现统一；统一应以和平的方法实现，不采取武力行动；作为同一民族应当超越意识形态和制度的差别，促成民族大团结；终止相互武装挑衅和诽谤中伤，制止意外的军事冲突；尽快展开南北红十字会会谈；架设汉城-平壤直通电话；成立南北协调委员会等。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- July 4 South–North Joint Statement (en)
- 7·4 남북 공동 성명 (ko)
- 南北共同声明 (ja)
- 南北共同声明 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
