| dbo:abstract
|
- József Kovács (Budapest, 14 de març de 1911 - Budapest, 18 d'agost de 1990) va ser un atleta hongarès, especialista en curses de velocitat i de tanques, que va competir entre 1927 i 1942. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estiu de Berlín, on disputà tres proves del programa d'atletisme. Fou sisè en el , mentre en les altres dues proves fou eliminat en sèries. En el seu palmarès destaca una medalla d'or en els 110 metres tanques i una de plata en els 4x100 metres del Campionat d'Europa d'atletisme de 1934 i una de plata en els 400 metres tanques del de 1938. També guanyà 28 campionats nacionals. (ca)
- يوزيف كوفاتش (بالمجرية: Kovács József) هو عداء سريع مجري، ولد في 14 مارس 1911 في بودابست في المجر، وتوفي بنفس المكان في 18 أغسطس 1990. (ar)
- József Kovács (14. března 1911, Budapešť – 18. srpna 1990 tamtéž) byl maďarský atlet, překážkář, mistr Evropy v běhu na 110 metrů překážek z roku 1934. (cs)
- József Kovács [ˈjoːʒɛf ˈkovaːʧ ] (* 14. März 1911 in Budapest; † 18. August 1990 ebenda) war ein ungarischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,84 m betrug sein Wettkampfgewicht 75 kg. József Kovács erreichte bei den Europameisterschaften 1934 in Turin gleich in drei Disziplinen das Finale. Zuerst gewann er den 110-Meter-Hürdenlauf in 14,8 Sekunden vor dem Deutschen Erwin Wegner in 14,9 Sekunden. Im 200-Meter-Lauf wurde er in 21,7 Sekunden Vierter. Mit der ungarischen 4-mal-100-Meter-Staffel gewann er in 41,4 Sekunden Silber hinter der deutschen Staffel. Auch bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin startete Kovács in mehreren Disziplinen. Im 400-Meter-Hürdenlauf schied er in 54,0 Sekunden im Halbfinale aus. Mit der 4-mal-100-Meter-Staffel schied er im Vorlauf aus. Die ungarische 4-mal-400-Meter-Staffel erreichte das Finale und wurde in 3:14,8 Minuten Sechste. Bei den Europameisterschaften 1938 in Paris wurde Kovács in 53,3 Sekunden hinter dem Franzosen Prudent Joye Zweiter im 400-Meter-Hürdenlauf. Mit der 4-mal-100-Meter-Staffel schied er im Vorlauf aus. József Kovács stellte zahlreiche ungarische Rekorde auf, von denen die Hürdenrekorde auf beiden Strecken und der 400-Meter-Rekord in den 1950er Jahren unterboten wurden. Sein Rekord im 200-Meter-Lauf hielt von 1933 bis 1964. (de)
- József Kovács (14 March 1911 – 18 August 1990) was a Hungarian athlete who competed in the 1936 Summer Olympics. He was born and died in Budapest. (en)
- József Kovács (né le 14 mars 1911 à Budapest en Autriche-Hongrie et décédé le 18 août 1990 à Budapest en Hongrie également) est un athlète hongrois polyvalent spécialiste du sprint et des haies. Licencié au de sa ville natale, Budapest, il mesurait 1,84 m pour 75 kg. (fr)
- József Kovács (Budapest, 14 marzo 1911 – Budapest, 18 agosto 1990) è stato un ostacolista e velocista ungherese, campione europeo dei 110 metri ostacoli a Torino nel 1934. (it)
- József Kovács (ur. 14 marca 1911 w Budapeszcie, zm. 18 sierpnia 1990 tamże) – węgierski lekkoatleta płotkarz i sprinter, mistrz Europy. Na mistrzostwach Europy w 1934 w Turynie zwyciężył w biegu na 110 metrów przez płotki, w sztafecie 4 × 100 metrów zdobył srebrny medal (razem z nim biegli László Forgács, József Sír i Gyula Gyenes), a w finale biegu na 200 metrów zajął 4. miejsce. Na igrzyskach olimpijskich w 1936 w Berlinie odpadł w półfinale biegu na 400 metrów przez płotki, a także w przedbiegach sztafety 4 × 100 metrów. W finale sztafety 4 × 400 metrów zajął wraz z kolegami 6. miejsce. Na mistrzostwach Europy w 1938 w Paryżu zdobył srebrny medal w biegu na 400 metrów przez płotki, a w sztafecie 4 × 100 metrów odpadł w przedbiegach. Na akademickich mistrzostwach świata w Budapeszcie w 1935 zajął 1. miejsce w biegu na 400 metrów przez płotki i 2. miejsce w biegu na 110 metrów przez płotki. Był mistrzem Węgier w biegu na 400 metrów w 1937, w biegu na 110 metrów przez płotki w 1934, 1936 i 1937, w w latach 1932 i 1934–1937 oraz w biegu na 400 metrów przez płotki w 1936}, a także w sztafecie 4 × 100 metrów w latach 1931 i 1933–1940, sztafecie 4 × 200 metrów w 1937, 1938 i 1940 oraz w sztafecie 4 × 400 metrów w 1930 i 1933-1939. Wielokrotnie ustanawiał rekordy Węgier doprowadzając je do następujących wyników:
* bieg na 200 metrów – 21,0 s (15 października 1933, Budapeszt)
* bieg na 400 metrów – 47,7 s (10 października 1937, Budapeszt)
* bieg na 110 metrów przez płotki – 14,8 s (8 września 1934, Turyn)
* bieg na 400 metrów przez płotki – 52,9 s (19 lipca 1936, Budapeszt)
* sztafeta 4 × 100 metrów – 41,2 s (16 września 1934, Budapeszt)
* sztafeta 4 × 400 metrów – 3;14,8 (9 sierpnia 1936, Berlin) (pl)
|
| rdfs:comment
|
- يوزيف كوفاتش (بالمجرية: Kovács József) هو عداء سريع مجري، ولد في 14 مارس 1911 في بودابست في المجر، وتوفي بنفس المكان في 18 أغسطس 1990. (ar)
- József Kovács (14. března 1911, Budapešť – 18. srpna 1990 tamtéž) byl maďarský atlet, překážkář, mistr Evropy v běhu na 110 metrů překážek z roku 1934. (cs)
- József Kovács (14 March 1911 – 18 August 1990) was a Hungarian athlete who competed in the 1936 Summer Olympics. He was born and died in Budapest. (en)
- József Kovács (né le 14 mars 1911 à Budapest en Autriche-Hongrie et décédé le 18 août 1990 à Budapest en Hongrie également) est un athlète hongrois polyvalent spécialiste du sprint et des haies. Licencié au de sa ville natale, Budapest, il mesurait 1,84 m pour 75 kg. (fr)
- József Kovács (Budapest, 14 marzo 1911 – Budapest, 18 agosto 1990) è stato un ostacolista e velocista ungherese, campione europeo dei 110 metri ostacoli a Torino nel 1934. (it)
- József Kovács (Budapest, 14 de març de 1911 - Budapest, 18 d'agost de 1990) va ser un atleta hongarès, especialista en curses de velocitat i de tanques, que va competir entre 1927 i 1942. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Estiu de Berlín, on disputà tres proves del programa d'atletisme. Fou sisè en el , mentre en les altres dues proves fou eliminat en sèries. (ca)
- József Kovács [ˈjoːʒɛf ˈkovaːʧ ] (* 14. März 1911 in Budapest; † 18. August 1990 ebenda) war ein ungarischer Leichtathlet. Bei einer Körpergröße von 1,84 m betrug sein Wettkampfgewicht 75 kg. József Kovács erreichte bei den Europameisterschaften 1934 in Turin gleich in drei Disziplinen das Finale. Zuerst gewann er den 110-Meter-Hürdenlauf in 14,8 Sekunden vor dem Deutschen Erwin Wegner in 14,9 Sekunden. Im 200-Meter-Lauf wurde er in 21,7 Sekunden Vierter. Mit der ungarischen 4-mal-100-Meter-Staffel gewann er in 41,4 Sekunden Silber hinter der deutschen Staffel. (de)
- József Kovács (ur. 14 marca 1911 w Budapeszcie, zm. 18 sierpnia 1990 tamże) – węgierski lekkoatleta płotkarz i sprinter, mistrz Europy. Na mistrzostwach Europy w 1934 w Turynie zwyciężył w biegu na 110 metrów przez płotki, w sztafecie 4 × 100 metrów zdobył srebrny medal (razem z nim biegli László Forgács, József Sír i Gyula Gyenes), a w finale biegu na 200 metrów zajął 4. miejsce. Na mistrzostwach Europy w 1938 w Paryżu zdobył srebrny medal w biegu na 400 metrów przez płotki, a w sztafecie 4 × 100 metrów odpadł w przedbiegach. (pl)
|
