An Entity of Type: military conflict, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Invasion of the Waikato became the largest and most important campaign of the 19th-century New Zealand Wars. Hostilities took place in the North Island of New Zealand between the military forces of the colonial government and a federation of Māori tribes known as the Kingitanga Movement. The Waikato is a territorial region with a northern boundary somewhat south of the present-day city of Auckland. The campaign lasted for nine months, from July 1863 to April 1864. The invasion was aimed at crushing Kingite power (which European settlers saw as a threat to colonial authority) and also at driving Waikato Māori from their territory in readiness for occupation and settlement by European colonists. The campaign was fought by a peak of about 14,000 Imperial and colonial troops and about 4,00

Property Value
dbo:abstract
  • يعتبر غزو إقليم وايكاتو أكبر وأهم حملة في الحروب النيوزيلندية في القرن التاسع عشر. وقعت الحرب في الجزيرة الشمالية من نيوزيلندا بين القوات العسكرية للحكومة الاستعمارية واتحاد قبائل الماوري المعروف باسم «حركة كنجيتانجا» (حركة الملك أو الحركة الملكية). تعد وايكاتو منطقة إقليمية تقع حدودها الشمالية جنوب مدينة أوكلاند تقريبًا. استمرت الأعمال العدائية لمدة تسعة أشهر، من يوليو عام 1863 إلى أبريل عام 1864. كان الهدف من الغزو سحق السلطة الكنجيتية (الملكية)، التي اعتُبرت تهديدًا للسلطة البريطانية، إلى جانب دفع شعب الماوري في وايكاتو إلى مغادرة إقليمهم استعدادًا لاحتلال الأوروبيين واستيطانهم له. شارك في الحملة نحو 14,000 جندي استعماري وإمبريالي ونحو 4,000 من مقاتلي الماوري اللذين ينتمون إلى أكثر من نصف الجماعات القبلية الرئيسية في الجزيرة الشمالية. وُضعت الخطط الخاصة بالغزو في نهاية حرب التاراناكي الأولى في عام 1861، لكن المكتب الاستعماري ومجلس نواب نيوزيلندا اعترضا عليها وعلقها الحاكم القادم السير جورج غري في ديسمبر من ذلك العام. أعاد غري تنشيط خطط الغزو في يونيو من عام 1863 وسط تصاعد التوتر بين الكنجيتيين والحكومة الاستعمارية والخوف من شن كنجيت الماوري (ملك الماوري) غارة عنيفة على أوكلاند. اعتبر غري رفض كنجيت الماوري لإنذاره سببًا لبدء الغزو، إذ كان قد أنذرهم في 9 يوليو عام 1863 أن على أفراد شعب الماوري اللذين يعيشون بين أوكلاند ووايكاتو تأدية يمين الولاء للملكة فيكتوريا أو سيجري إجلاؤهم إلى جنوب نهر وايكاتو. عَبرت القوات الحدود إلى إقليم وايكاتو بعد ثلاثة أيام وشنت هجومها الأول في 17 يوليو في كوهيروا، لكنها لم تتمكن من التقدم لمدة 14 أسبوعًا. تضمنت الحرب اللاحقة معركة رانجريري -التي كلفت الطرفين رجالًا أكثر من أي معركة أخرى في حروب نيوزيلندا- ومعركة أوراكو التي استمرت لمدة ثلاث أيام، ولعلها كانت أكثر المعارك شهرة في حروب نيوزيلندا، إذ استوحي منها فيلمان باسم رويز لاست ستاند.انتهت الحملة بانسحاب شعب الماوري كنجيتانجا إلى المناطق الداخلية الوعرة في الجزيرة الشمالية ومصادرة نحو 12,000 كيلومتر مربع من أراضي الماوري. تركت الهزيمة والمصادرات القبائل التابعة لحركة كنجيتانجا في حالة من الفقر والمرارة، التي تبددت إلى حد ما في عام 1995 عندما اعترفت الحكومة أن الغزو والمصادرة في عام 1863 كانا غير مشروعين واعتذرت عن أفعالها. قبلت قبيلة وايكاتو-تاينوي بتعويض نقدي إلى جانب بعض الأراضي الخاضعة لسيطرة الحكومة التي يبلغ مجموع قيمتها نحو 171 مليون دولار -أي نحو 1% من قيمة الأراضي المصادرة في عام 1863- وفي أواخر ذلك العام وقعت الملكة إليزابيث الثانية شخصيًا على قانون تسوية مطالبات وايكاتو راوباتو لعام 1995. عادة تعطي الحاكمة العامة الموافقة الملكية على القانون بالتوقيع باسمها. (ar)
  • The Invasion of the Waikato became the largest and most important campaign of the 19th-century New Zealand Wars. Hostilities took place in the North Island of New Zealand between the military forces of the colonial government and a federation of Māori tribes known as the Kingitanga Movement. The Waikato is a territorial region with a northern boundary somewhat south of the present-day city of Auckland. The campaign lasted for nine months, from July 1863 to April 1864. The invasion was aimed at crushing Kingite power (which European settlers saw as a threat to colonial authority) and also at driving Waikato Māori from their territory in readiness for occupation and settlement by European colonists. The campaign was fought by a peak of about 14,000 Imperial and colonial troops and about 4,000 Māori warriors drawn from more than half the major North Island tribal groups. Plans for the invasion were drawn up at the close of the First Taranaki War in 1861 but the Colonial Office and New Zealand General Assembly opposed action, and the incoming Governor Sir George Grey (second term: 1861-1868) suspended execution in December of that year. Grey reactivated the invasion plans in June 1863 amid mounting tension between Kingites and the colonial government and fears of a violent raid on Auckland by Kingite Māori. Grey used as the trigger for the invasion Kingite rejection of his ultimatum on 9 July 1863 that all Māori living between Auckland and the Waikato take an oath of allegiance to Queen Victoria or be expelled south of the Waikato River. Government troops crossed into Waikato territory three days later and launched their first attack on 17 July at , but were unable to advance for another 14 weeks. The subsequent war included the Battle of Rangiriri (November 1863)—which cost both sides more men than any other engagement of the New Zealand Wars—and the three-day-long Battle of Ōrākau (March–April 1864), which became arguably the best-known engagement of the New Zealand Wars and which inspired two films called Rewi's Last Stand. The campaign ended with the retreat of the Kingitanga Māori into the rugged interior of the North Island and the colonial government confiscating about 12,000 km2 of Māori land. The defeat and confiscations left the King Movement tribes with a legacy of poverty and bitterness that was partly assuaged in 1995 when the government conceded that the 1863 invasion and confiscation was wrongful and apologised for its actions. The Waikato–Tainui tribe accepted compensation in the form of cash and some government-controlled lands totalling about $171 million—about 1 percent of the value of the lands confiscated in 1863—and later that year Queen Elizabeth II personally signed the Waikato Raupatu Claims Settlement Act 1995.(The Governor-General normally gives Royal Assent to legislation by signing on the monarch's behalf.) (en)
  • La Invasión de Waikato fue una campaña durante las etapas medias de las Guerras de Nueva Zelanda, librada en Isla Norte de Nueva Zelanda a partir de julio del año 1863 hasta abril del año 1864 entre la las fuerzas militares del gobierno colonial y una federación de tribus maoríes, conocido como .​ Iniciada por el Gobierno, en respuesta a anteriores conflictos en la región de Taranaki, terminó con la retirada de los maoríes Kingitanga hacia el interior agreste de Isla Norte y la confiscación de aproximadamente 12.000 km² de tierras maoríes. Aunque uno de los principales objetivos del gobierno se logró - la región de Waikato volvió de nuevo bajo control del Gobierno - el Movimiento King en sí, aunque derrotado en el campo de batalla, no fue vencido, pero su influencia se redujo drásticamente.​ A raíz de la confiscación de sus tierras de origen alguna de las tribus del Movimiento King se quedaron con un legado de tristeza y amargura por la pérdida de su mana, que fue en parte mitigado 132 años más tarde, cuando en el año 1995 el pueblo de la confederación Tainui recibieron una indemnización por valor de $ 171 millones del gobierno de Nueva Zelanda, la devolución de algunas de las tierras más valiosas y una disculpa formal de Su Majestad la Reina Isabel II. (es)
dbo:causalties
  • 700
dbo:combatant
  • British Army
  • Colony of New Zealand
  • 23pxMāori King Movement
  • 23pxMāori allies
  • 23pxVarious allied North Island tribes
dbo:commander
dbo:date
  • 1863-07-12 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • British victory. King Movement defeat and retreat intoKing Country; large-scale land-confiscation by the colonial government.
dbo:strength
  • 14,000 British and colonial troops, several hundred British-allied Māori troops
  • ~4000 troops, including 170 fromNgāi Tūhoeallies
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 240428 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 65560 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1052937518 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • --04-01
dbp:casualties
  • 700 (xsd:integer)
  • 1000 (xsd:integer)
dbp:combatant
  • 23 (xsd:integer)
  • British Army (en)
  • Colony of New Zealand (en)
dbp:commander
  • 23 (xsd:integer)
  • Sir Duncan Cameron (en)
dbp:conflict
  • Invasion of the Waikato (en)
dbp:date
  • --07-12
dbp:partof
  • the New Zealand Wars (en)
dbp:place
  • Waikato, New Zealand (en)
dbp:result
  • British victory. King Movement defeat and retreat into King Country; large-scale land-confiscation by the colonial government. (en)
dbp:strength
  • 14000 (xsd:integer)
  • ~4000 troops, including 170 from Ngāi Tūhoe allies (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • يعتبر غزو إقليم وايكاتو أكبر وأهم حملة في الحروب النيوزيلندية في القرن التاسع عشر. وقعت الحرب في الجزيرة الشمالية من نيوزيلندا بين القوات العسكرية للحكومة الاستعمارية واتحاد قبائل الماوري المعروف باسم «حركة كنجيتانجا» (حركة الملك أو الحركة الملكية). تعد وايكاتو منطقة إقليمية تقع حدودها الشمالية جنوب مدينة أوكلاند تقريبًا. استمرت الأعمال العدائية لمدة تسعة أشهر، من يوليو عام 1863 إلى أبريل عام 1864. كان الهدف من الغزو سحق السلطة الكنجيتية (الملكية)، التي اعتُبرت تهديدًا للسلطة البريطانية، إلى جانب دفع شعب الماوري في وايكاتو إلى مغادرة إقليمهم استعدادًا لاحتلال الأوروبيين واستيطانهم له. شارك في الحملة نحو 14,000 جندي استعماري وإمبريالي ونحو 4,000 من مقاتلي الماوري اللذين ينتمون إلى أكثر من نصف الجماعات القبلية الرئيسية في الجزيرة الشمالية. (ar)
  • The Invasion of the Waikato became the largest and most important campaign of the 19th-century New Zealand Wars. Hostilities took place in the North Island of New Zealand between the military forces of the colonial government and a federation of Māori tribes known as the Kingitanga Movement. The Waikato is a territorial region with a northern boundary somewhat south of the present-day city of Auckland. The campaign lasted for nine months, from July 1863 to April 1864. The invasion was aimed at crushing Kingite power (which European settlers saw as a threat to colonial authority) and also at driving Waikato Māori from their territory in readiness for occupation and settlement by European colonists. The campaign was fought by a peak of about 14,000 Imperial and colonial troops and about 4,00 (en)
  • La Invasión de Waikato fue una campaña durante las etapas medias de las Guerras de Nueva Zelanda, librada en Isla Norte de Nueva Zelanda a partir de julio del año 1863 hasta abril del año 1864 entre la las fuerzas militares del gobierno colonial y una federación de tribus maoríes, conocido como .​ (es)
rdfs:label
  • Invasion of the Waikato (en)
  • غزو إقليم وايكاتو (ar)
  • Invasión de Waikato (es)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Invasion of the Waikato (en)
is dbo:battle of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:battles of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License