| dbo:abstract
|
- Das Missale glagoliticum Hervoiae ducis Spalatensis (lateinisch für Glagolitisches Messbuch des Herzogs Hrvoje von Split) ist eine illustrierte Handschrift in kroatisch-kirchenslawischer Sprache und glagolitischer Schrift. Sie gilt als die schönste und prachtvollste kroatische Bilderhandschrift des Mittelalters. (de)
- El Misal de Hrvoje (en croata: Hrvojev misal) es un misal glagolítico croata del siglo XV, a menudo considerado el más bello y el más interesante libro glagolítico croata. Este libro litúrgico fue escrito en Split por el residente calígrafo y escriba glagolítico Butko en 1404 para Hrvoje Vukčić Hrvatinić, que fue un Ban de Croacia, Gran Duque de Bosnia y Herzog de Split. Vukčić Hrvoje fue el miembro más prominente de la Casa de Hrvatinić y el más fuerte de los tres principales grandes señores feudales de la Bosnia medieval. El Misal de Hrvoje fue escrito en con una introducción glagolítica.Este documento está dedicado a Hrvoje Vukčić, y es de gran importancia para la historia de Croacia y Bosnia. El Misal de Hrvoje fue saqueado por los turcos y llevado a la Biblioteca del Palacio de Topkapi en Constantinopla (actual Estambul), donde aún permanece. Estuvo encuadernado con cubiertas preciosas, pero desde el siglo XIX el Misal de Hrvoje está encuadernado en cuero. El Misal de Hrvoje es considerado como uno de los libros más bellos en croata glagolítico. Contiene 247 folios, que incluye 96 miniaturas y 380 letras historiadas y muchas pequeñas letras historiadas más. Algunos detalles están hechos de hojas doradas. Está escrito en dos columnas de 488 pp (22.5x31 cm), y contiene también algunas notas musicales. Algunas letras historiadas contienen elementos arquitectónicos de la ciudad de Split. El valor particular del Misal de Hrvoje reside en su combinación de principios orientales y occidentales en términos de composición y contenidos. (es)
- The Hrvoje's Missal (Serbo-Croatian: Hrvojev misal) is a 15th-century missal written in Glagolitic alphabet. (en)
- Mszał Hrvoja – bogato iluminowany rękopiśmienny mszał głagolicki z początku XV wieku, wykonany dla bośniackiego księcia Hrvoje Vukčića Hrvatinića. Manuskrypt zawiera 247 pergaminowych kart. Datowany jest na ok. 1403–1404 rok. Spisany został przez skrybę imieniem Butko, przypuszczalnie na obszarze północnej Dalmacji. W warstwie językowej zawiera wyraźny wpływ lokalnych dialektów chorwackich. Manuskrypt zdobi 96 miniatur oraz 380 ozdobnych inicjałów. Iluminacje księgi zostały wykonane przez lokalnych artystów, widoczny jest w nich jednak wyraźny wpływ ówczesnego malarstwa italskiego. Jakiś czas po powstaniu mszał trafił do Budy, gdzie stanowił część kolekcji królewskiej Macieja Korwina. Zagrabiony w 1526 roku przez Turków został wywieziony do Stambułu i włączony do zbiorów biblioteki pałacu Topkapı, gdzie znajduje się do dziś. Wydanie krytyczne mszału ogłosili w 1891 roku Vatroslav Jagić, Lajos Thallóczy i . W 1973 roku opublikowano jego faksymile wraz z transkrypcją na alfabet łaciński. (pl)
- Хрвоев миссал (сербохорв. Hrvojev misal) — средневековый миссал, созданный в 1404 году в Сплите для боснийского властелина Хрвое Вукчич Хорватинич каллиграфом Бутко. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4790 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:dateCreated
| |
| dbp:documentName
|
- Hrvoje's Missal (en)
- Hrvojev misal (en)
|
| dbp:footer
|
- Illumination of Hrvoje Vukčić and his crest . (en)
|
| dbp:image
|
- Hrvoje Vukcic Hrvatinic.jpg (en)
- Hrvojev misal.jpg (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- Page from Hrvoje's Missal (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:locationOfDocument
| |
| dbp:purpose
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Missale glagoliticum Hervoiae ducis Spalatensis (lateinisch für Glagolitisches Messbuch des Herzogs Hrvoje von Split) ist eine illustrierte Handschrift in kroatisch-kirchenslawischer Sprache und glagolitischer Schrift. Sie gilt als die schönste und prachtvollste kroatische Bilderhandschrift des Mittelalters. (de)
- The Hrvoje's Missal (Serbo-Croatian: Hrvojev misal) is a 15th-century missal written in Glagolitic alphabet. (en)
- Хрвоев миссал (сербохорв. Hrvojev misal) — средневековый миссал, созданный в 1404 году в Сплите для боснийского властелина Хрвое Вукчич Хорватинич каллиграфом Бутко. (ru)
- El Misal de Hrvoje (en croata: Hrvojev misal) es un misal glagolítico croata del siglo XV, a menudo considerado el más bello y el más interesante libro glagolítico croata. Este libro litúrgico fue escrito en Split por el residente calígrafo y escriba glagolítico Butko en 1404 para Hrvoje Vukčić Hrvatinić, que fue un Ban de Croacia, Gran Duque de Bosnia y Herzog de Split. Vukčić Hrvoje fue el miembro más prominente de la Casa de Hrvatinić y el más fuerte de los tres principales grandes señores feudales de la Bosnia medieval. (es)
- Mszał Hrvoja – bogato iluminowany rękopiśmienny mszał głagolicki z początku XV wieku, wykonany dla bośniackiego księcia Hrvoje Vukčića Hrvatinića. Manuskrypt zawiera 247 pergaminowych kart. Datowany jest na ok. 1403–1404 rok. Spisany został przez skrybę imieniem Butko, przypuszczalnie na obszarze północnej Dalmacji. W warstwie językowej zawiera wyraźny wpływ lokalnych dialektów chorwackich. Manuskrypt zdobi 96 miniatur oraz 380 ozdobnych inicjałów. Iluminacje księgi zostały wykonane przez lokalnych artystów, widoczny jest w nich jednak wyraźny wpływ ówczesnego malarstwa italskiego. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Missale glagoliticum Hervoiae ducis Spalatensis (de)
- Misal de Hrvoje (es)
- Hrvoje's Missal (en)
- Mszał Hrvoja (pl)
- Хрвоев миссал (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
