| dbo:abstract
|
- تسرب دبس هونولولو في سبتمبر 2013، تسرب 1.400 طن من دبس السكر إلى ميناء هونولولو. تم اكتشاف التسرب في 9 سبتمبر 2013. كان سببه عيب في الأنبوب، حيث تولت شركة الشحن ماتسون للملاحة المسؤولية. دبس السكر منتج غير منظم ولم يكن لدى ماتسون ولا المسؤولين الحكوميين خطة طوارئ للرد على تسرب الدبس. كان من المتوقع أن تؤدي التيارات الطبيعية والطقس في النهاية إلى تخفيف وطرد الدبس من الميناء وبحيرة قريبة. أفاد الغواصون في منطقة المرفأ أن جميع أشكال الحياة البحرية في المنطقة قد قُتلت بسبب الدبس، الذي غرق على الفور في قاع المرفأ وتسبب في نزع الأكسجين على نطاق واسع. أصيب أو قُتل أعضاء من مختلف أنواع الشعاب المرجانية، وخُنق وماتت أكثر من 26.000 سمكة وأعضاء من الأنواع البحرية الأخرى. تنتج الكسندر وبالدوين دبس السكر من قصب السكر الطازج، وتشحنه إلى البر الرئيسي لتتم معالجته وبيعه. كان ماتسون ينقل دبس السكر من ميناء هونولولو لمدة 30 عامًا وفي ذلك الوقت كان يشحنه مرة واحدة تقريبًا في الأسبوع. (ar)
- In September 2013, 1,400 tons of molasses spilled into Honolulu Harbor. The spill was discovered on 9 September 2013. It was caused by a faulty pipe, for which the shipping company Matson Navigation Co. took responsibility. Molasses is an unregulated product, and neither Matson nor government officials had a contingency plan to respond to a molasses spill. Natural currents and weather were expected to eventually dilute and flush the molasses out of the harbor and a nearby lagoon. Divers in the harbor area reported that all sea life in the area were killed by the molasses, which instantly sank to the bottom of the harbor and caused widespread deoxygenation. Members of various coral species were injured or killed, and more than 26,000 fish and members of other marine species suffocated and died. The Hawaiian Commercial & Sugar on Maui produces molasses from fresh sugar cane, and ships it to the mainland to be processed and sold. Matson had been transporting molasses from Honolulu Harbor for 30 years and at the time was shipping it about once a week. (en)
- 호놀룰루 당밀 유출 사고는 2013년 9월 에서 당밀 1,400톤이 유출된 사고이다. 유출 사실은 2013년 9월 9일 확인되었다. 이 당밀은 운송회사인 의 파이프 균열로 인해 누출된 것으로 확인되었다. 당밀은 규제품으로, 맷슨 주식회사 및 정부는 당밀 유출에 대비한 비상 계획을 가지고 있었다. 자연 정화와 날씨 때문에 항구와 석호 근처의 당밀은 자연적으로 희석 및 세척될 것으로 예상된다. 항구 지역의 다이버들은 당밀이 항구 바닥으로 침전되면서 광범위한 산소 부족으로 인해 모든 바다생물이 당밀로 인해 사망한 것으로 보인다고 보고했다. 다양한 종의 산호가 손상 또는 사망했으며, 물고기 26,000마리 이상과 기타 해양종이 질식으로 사망했다. 이 당질은 마우이섬의 하와이 상업 및 설탕 주식회사에서 생산, 가공되며 육지로 판매할 예정이었다. 맷슨은 30년동안 호놀룰루 항구에서 당밀을 운송했으며 약 7일에 한 번 운송한다. (ko)
- ホノルル糖蜜流出（ホノルルとうみつりゅうしゅつ、英語: Honolulu molasses spill）は、2013年9月にホノルルで発生した、1,400トンの糖蜜がホノルル港に流出した事件を指す。 (ja)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7240 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cause
| |
| dbp:location
| |
| dbp:reportedDeaths
|
- All sea life in the area (en)
|
| dbp:reportedPropertyDamage
| |
| dbp:title
|
- Honolulu molasses spill (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 호놀룰루 당밀 유출 사고는 2013년 9월 에서 당밀 1,400톤이 유출된 사고이다. 유출 사실은 2013년 9월 9일 확인되었다. 이 당밀은 운송회사인 의 파이프 균열로 인해 누출된 것으로 확인되었다. 당밀은 규제품으로, 맷슨 주식회사 및 정부는 당밀 유출에 대비한 비상 계획을 가지고 있었다. 자연 정화와 날씨 때문에 항구와 석호 근처의 당밀은 자연적으로 희석 및 세척될 것으로 예상된다. 항구 지역의 다이버들은 당밀이 항구 바닥으로 침전되면서 광범위한 산소 부족으로 인해 모든 바다생물이 당밀로 인해 사망한 것으로 보인다고 보고했다. 다양한 종의 산호가 손상 또는 사망했으며, 물고기 26,000마리 이상과 기타 해양종이 질식으로 사망했다. 이 당질은 마우이섬의 하와이 상업 및 설탕 주식회사에서 생산, 가공되며 육지로 판매할 예정이었다. 맷슨은 30년동안 호놀룰루 항구에서 당밀을 운송했으며 약 7일에 한 번 운송한다. (ko)
- ホノルル糖蜜流出（ホノルルとうみつりゅうしゅつ、英語: Honolulu molasses spill）は、2013年9月にホノルルで発生した、1,400トンの糖蜜がホノルル港に流出した事件を指す。 (ja)
- تسرب دبس هونولولو في سبتمبر 2013، تسرب 1.400 طن من دبس السكر إلى ميناء هونولولو. تم اكتشاف التسرب في 9 سبتمبر 2013. كان سببه عيب في الأنبوب، حيث تولت شركة الشحن ماتسون للملاحة المسؤولية. دبس السكر منتج غير منظم ولم يكن لدى ماتسون ولا المسؤولين الحكوميين خطة طوارئ للرد على تسرب الدبس. كان من المتوقع أن تؤدي التيارات الطبيعية والطقس في النهاية إلى تخفيف وطرد الدبس من الميناء وبحيرة قريبة. تنتج الكسندر وبالدوين دبس السكر من قصب السكر الطازج، وتشحنه إلى البر الرئيسي لتتم معالجته وبيعه. كان ماتسون ينقل دبس السكر من ميناء هونولولو لمدة 30 عامًا وفي ذلك الوقت كان يشحنه مرة واحدة تقريبًا في الأسبوع. (ar)
- In September 2013, 1,400 tons of molasses spilled into Honolulu Harbor. The spill was discovered on 9 September 2013. It was caused by a faulty pipe, for which the shipping company Matson Navigation Co. took responsibility. Molasses is an unregulated product, and neither Matson nor government officials had a contingency plan to respond to a molasses spill. Natural currents and weather were expected to eventually dilute and flush the molasses out of the harbor and a nearby lagoon. (en)
|
| rdfs:label
|
- تسرب دبس هونولولو (ar)
- Honolulu molasses spill (en)
- ホノルル糖蜜流出 (ja)
- 호놀룰루 당밀 유출 사고 (ko)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-157.86999511719 21.299999237061)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
