An Entity of Type: award, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Hong Kong Film Awards (HKFA; Chinese: 香港電影金像獎), founded in 1982, is an annual film awards ceremony in Hong Kong. The ceremonies are typically in April. The awards recognise achievement in various aspects of filmmaking, such as directing, screenwriting, acting and cinematography. The awards are the Hong Kong equivalent to the American Academy Awards.The HKFA, incorporated into Hong Kong Film Awards Association Ltd.

Property Value
dbo:abstract
  • Els Hong Kong Film Awards o HKFA (en xinès 香港電影金像獎, "Premis de cinema de Hong Kong") és una cerimònia anual creada l'any 1982 i que se sol celebrar el mes d'abril per a recompensar la producció cinematogràfica hongkonguesa; gaudeix d'un prestigi equivalent al dels Oscars americans. Els HKFA són administrats per representants de tretze cossos professionals del cinema de Hong Kong. Estan oberts a tots els llargmetratges realitzats a Hong Kong durant l'any precedent. S'entén per "llargmetratge realitzat a Hong Kong" tota pel·lícula que compleix aquests tres requisits: el director ha de ser un resident de Hong Kong, la companyia productora ha d'estar-hi registrada i almenys sis persones de l'equip de producció han de ser-ne residents. Des del 2002, el HKFA també inclouen una categoria a millor pel·lícula asiàtica no feta a Hong Kong, però que hi ha estat estrenada. (ca)
  • Die Hong Kong Film Awards (chinesisch 香港電影金像獎 / 香港电影金像奖, Pinyin Xiānggǎng Diànyǐng Jīnxiàngjiǎng, Jyutping Hoeng1gong2 Din6jing2 Gam1zoeng6zoeng2) sind die bedeutendsten Filmpreise, die in Hongkong vergeben werden. Seit 1982 werden sie jedes Jahr im April in den verschiedenen Kategorien für filmische Leistungen des Vorjahres im chinesischsprachigen Filmkreis (華語電影界 / 华语电影界), also Filme aus China, Hongkong, Macau, Malaysia, Singapur und Taiwan, vergeben. (de)
  • The Hong Kong Film Awards (HKFA; Chinese: 香港電影金像獎), founded in 1982, is an annual film awards ceremony in Hong Kong. The ceremonies are typically in April. The awards recognise achievement in various aspects of filmmaking, such as directing, screenwriting, acting and cinematography. The awards are the Hong Kong equivalent to the American Academy Awards.The HKFA, incorporated into Hong Kong Film Awards Association Ltd. since December 1993, are currently managed by a board of directors, which consists of representatives from thirteen professional film bodies in Hong Kong. Voting on eligible films for the HKFA is conducted January through March every year and is open to all registered voters, which include local film workers as well as critics, and a selected group of adjudicators. (en)
  • Los premios de cine de Hong Kong (en inglés, Hong Kong Film Awards, HKFA; en chino simplificado, 香港電影金像獎; pinyin, Xiānggǎng diànyǐng jīn xiàng jiǎng), fundados en 1982, son una ceremonia anual de premios de cine en Hong Kong, en la República Popular China. Las ceremonias son típicamente en abril. Los premios reconocen logros en varios aspectos de la cinematografía, como dirección, guion, actuación y cinematografía. Los premios son el equivalente de Hong Kong a los Academy Awards estadounidenses —los Óscar— y los BAFTA británicos. La HKFA, incorporada en la Hong Kong Film Awards Association Ltd. desde diciembre de 1993, actualmente está dirigida por un consejo de administración, que está compuesto por representantes de trece cuerpos profesionales de películas en Hong Kong. La votación de películas elegibles para el HKFA se lleva a cabo de enero a marzo de cada año y está abierta a todos los votantes registrados, que incluyen a los trabajadores de cine locales, así como a los críticos, y un grupo seleccionado de jueces. (es)
  • Penghargaan Perfilman Hong Kong (bahasa Inggris: Hong Kong Film Awards, disingkat menjadi HKFA; Hanzi tradisional: 香港電影金像獎), didirikan pada tahun 1982, adalah penghargaan yang paling bergengsi di dunia perfilman Hong Kong dan juga di Asia Tenggara. Upacara penerimaan penghargaan itu diadakan secara berkala setiap tahun, yang biasanya diadakan di bulan April. Penghargaan ini mengakui pencapaian tertinggi dan terbaik dalam pembuatan suatu film dari segala segi, seperti pengarahannya, penulisan naskah skenario, akting dan aspek-aspek sinematografi lainnya. Penghargaan ini diintegrasikan dengan Hong Kong Film Awards Association Ltd. sejak bulan Desember 1993, yang saat ini dikomandani oleh beberapa orang sutradara, yang merupakan perwakilan dari tiga belas profesional dunia perfilman di Hong Kong. Voting untuk film-film yang masuk nominasi biasanya dilakukan pada bulan Januari sampai bulan Maret setiap tahunnya dan terbuka untuk para anggotanya, yang termasuk para pekerja film setempat, para kritikus, dan sekelompok dewan panelis penilai. (in)
  • Les Hong Kong Film Awards (en chinois : 香港電影金像獎), parfois surnommés HKFA, sont des prix décernés chaque année au cinéma hongkongais lors d'une cérémonie. Ils sont donc l'équivalent du César français ou de l'Oscar américain. (fr)
  • L'Hong Kong Film Awards (HKFA; cinese (香港電影金像獎S)), fondato nel 1982, è il premio cinematografico più prestigioso di Hong Kong e tra i più rispettati nella Cina continentale e a Taiwan. Le cerimonie di premiazione si svolgono annualmente, in genere in aprile. Le sezioni del premio comprendono tutti gli aspetti della realizzazione di un film, quali ad esempio la regia, la sceneggiatura e la recitazione. Questo premio è l'equivalente cinese del premio Oscar americano e del BAFTA britannico. Il HKFA, incorporato nel Hong Kong Film Awards Association Ltd dal dicembre del 1993, è attualmente gestito da un consiglio di amministrazione, composto dai rappresentanti dei tredici enti cinematografici professionali di Hong Kong. La votazione per decidere i film ammissibli all'HKFA si svolge ogni anno da gennaio a marzo ed è aperta a tutti gli elettori registrati e comprende anche una giuria selezionata. (it)
  • 香港電影金像奨は、香港で毎年春に開催される、中華圏で最も有名な映画賞の授賞式典の一つ。日本では香港アカデミー賞とも称される。1999年に催された第18回では千葉真一が『風雲 ストームライダーズ』で、外国人として初めて優秀主演男優賞にノミネートされた。 (ja)
  • De Hong Kong Film Awards (HKFA; Traditioneel Chinees:香港電影金像獎) zijn de meest prestigieuze filmprijzen van Hongkong. De prijzen worden sinds 1982 jaarlijks uitgereikt, meestal in april. De prijzen zijn bedoeld ter erkenning van verschillende aspecten van films maken, zoals regie, scenario, acteren en cinematografie. De HKFA werden in 1993 onderdeel van de Hong Kong Film Awards Association Ltd. De prijzen worden beheerd door een raad van bestuur, die bestaat uit vertegenwoordigers van dertien professionele filminstellingen in Hongkong. (nl)
  • Hong Kong Film Award – coroczna nagroda filmowa przyznawana przez organizację non-profit . Po raz pierwszy nagrodę przyznano w 1982, a w grudniu 1993 roku została włączona do Hong Kong Film Awards Association Limited. Rada reżyserów składa się z trzynastu profesjonalnych hongkońskich ciał filmowych i organizuje comiesięczne spotkania wykonawcze w celu podejmowania decyzji w sprawach polityki, która będzie realizowana przez sekretariat. Celem nagrody jest promowanie hongkońskich filmów lokalnie i zagranicą. Nagroda przyznawana jest w dziewiętnastu kategoriach. (pl)
  • Гонконгская кинопремия (кит. 香港電影金像獎; англ. Hong Kong Film Award) — кинопремия основанная в 1982 году, является наиболее престижной кинопремией в Гонконге и одной из наиболее уважаемых в Китае и Тайване. Церемония награждения проходит ежегодно, обычно в апреле. Награда оценивает достижения во всех аспектах киноискусства, таких как режиссура, игра актёров, работа сценариста и оператора. Эта награда является гонконгским эквивалентом американской награды «Оскар» и британской BAFTA. Оргкомитет премии, называемый с декабря 1993 года Hong Kong Film Awards Association Ltd. («Ассоциация Гонконгской кинопремии»), управляется советом директоров, состоящим из представителей от тринадцати профессиональных кинематографических сообществ Гонконга. Обсуждение соответствия фильмов требованиям кинопремии и голосование за них проходит ежегодно в период с января по март и является открытым для всех зарегистрированных участников голосования, которые включают местных кинопроизводителей, критиков и отобранную группу судей. Как и для многих других кинонаград, при первом награждении премии в 1982 году присуждались лишь в пяти основных категориях (количество которых впоследствии выросло до двух десятков) и лауреаты были объявлены на безальтернативной основе, без шорт-листов. Ими стали: * В категории «Лучший фильм»: режиссёра Аллена Фона; * В категории «Лучший режиссура»: ; * В категории «Лучший сценарий»: (за фильм «История Хо Вьета»); * В категории «Лучший актёр/Лучшая мужская роль»: (за фильм «Безопасность без границ»); * В категории «Лучшая актриса/Лучшая женская роль»: (за фильм «Моя молодая тётушка»). Начиная с 10-й церемонии награждения в 1991 году официальным символом кинопремии стала статуэтка женщины, обмотанной золотой кинолентой и держащей на ладони поднятой левой руки крупную жемчужину. Моделью для статуэтки стала 1979 года и телевизионная актриса . В 2004 году при открытии гонконгской Авеню звёзд в его начале была установлена увеличенная до 4,5 метров бронзовая копия статуэтки премии (см. фото в инфобоксе статьи). (ru)
  • Os Prêmios Cinematográficos de Hong Kong (português brasileiro) ou Prémios Cinematográficos de Hong Kong (português europeu) em inglês Hong Kong Film Awards ou HKFA; em chinês: 香港電影金像獎), fundada em 1982, é uma cerimônia anual para prêmios de cinema em Hong Kong. A cerimônia acontece tipicamente em Abril. O prêmio é atribuído em vários aspectos da realização e da produção cinematográfica, como por exemplo a direção, o roteiro, a atuação e a cinematografia. A premiação é equivalente ao Óscares Americano e aos BAFTAs Britânicos. O PCHK, está incorporada dentro da Associação dos Prêmios Cinematográficos de Hong Kong Ltd, desde Dezembro de 1993, e este está atualmente a ser gerenciado por um comitê de cineastas, o qual é representado por treze organizações cinematográficas profissionais em Hong Kong. A votação dos filmes elegíveis para o PCHK é conduzida de Janeiro até Março, e em todos os anos é aberto a todos os eleitores registrados, e um grupo de juizes selecionados. (pt)
  • Hong Kong Film Awards (kinesiska: 香港電影金像獎), är en årligen återkommande gala arrangerad av . Galan är Hongkongs motsvarighet till den amerikanska Oscarsgalan och delar ut priser för insatser inom Hong Kong-film sedan 1982. Den första galan hölls den 9 mars 1982 och priser delades ut till filmer från 1981. Ceremonin hölls på i Wan Chai. Då fanns fem priskategorier: bästa film, bästa regi, bästa manus, bästa manliga huvudroll och bästa kvinnliga huvudroll. film Far och son vann bästa film. Den hittills största kontroversen i galans historia inträffade 2016 då ceremonin censurerades av kinesisk media på grund av att Ten Years nominerats till bästa film. Filmen var en stor framgång i Hongkong och skildrar en mörk, dystopisk framtid där Hongkong faller sönder under det kinesiska styret. De stora kinesiska TV-kanalerna på fastlandet vägrade sända galan och när Ten Years vann bästa film rapporterades detta inte i deras nyhetssändningar. (sv)
  • Гонконзька кінопремія (кит. 香港電影金像獎; англ. Hong Kong Film Award) — найвища кінематографічна нагорода Гонконгу. Вручається щорічно з 1982 року за досягнення у галузі кінематографу. (uk)
  • 香港電影金像獎(英語:Hong Kong Film Awards)是由香港電影金像獎協會在舉辦的電影獎項,創辦於1982年,是專屬於香港電影界年度盛事,香港華語圈電影界一個重要獎項,香港華語電影其中一項極高殊榮,頒獎典禮直播覆盖两岸和全球各大洲。香港電影是全球華人社會中受到矚目的電影天堂,更築起僅次於美國、全球第二大的電影生産基地,被稱為“東方好萊塢”,因此香港電影金像獎一直見證香港和華語電影的發展歷程,秉承“有華人的地方就有『港產片』(香港電影)”的信念,多年來香港電影作爲香港文化代表風靡全球,香港電影金像獎亦是華語電影的一大指標。 (zh)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1067692 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 32633 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1021605747 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbo:year
  • 1982-01-01 (xsd:gYear)
dbp:awardedFor
  • Achievements in filmmaking (en)
dbp:currentAwards
  • 39 (xsd:integer)
dbp:location
dbp:name
  • Hong Kong Film Award (en)
  • 香港電影金像獎 (en)
dbp:presenter
  • Hong Kong Film Awards Association Ltd (en)
dbp:reward
  • Hong Kong Film Award statuette (en)
dbp:website
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:year
  • 1982-03-09 (xsd:date)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Die Hong Kong Film Awards (chinesisch 香港電影金像獎 / 香港电影金像奖, Pinyin Xiānggǎng Diànyǐng Jīnxiàngjiǎng, Jyutping Hoeng1gong2 Din6jing2 Gam1zoeng6zoeng2) sind die bedeutendsten Filmpreise, die in Hongkong vergeben werden. Seit 1982 werden sie jedes Jahr im April in den verschiedenen Kategorien für filmische Leistungen des Vorjahres im chinesischsprachigen Filmkreis (華語電影界 / 华语电影界), also Filme aus China, Hongkong, Macau, Malaysia, Singapur und Taiwan, vergeben. (de)
  • Les Hong Kong Film Awards (en chinois : 香港電影金像獎), parfois surnommés HKFA, sont des prix décernés chaque année au cinéma hongkongais lors d'une cérémonie. Ils sont donc l'équivalent du César français ou de l'Oscar américain. (fr)
  • 香港電影金像奨は、香港で毎年春に開催される、中華圏で最も有名な映画賞の授賞式典の一つ。日本では香港アカデミー賞とも称される。1999年に催された第18回では千葉真一が『風雲 ストームライダーズ』で、外国人として初めて優秀主演男優賞にノミネートされた。 (ja)
  • De Hong Kong Film Awards (HKFA; Traditioneel Chinees:香港電影金像獎) zijn de meest prestigieuze filmprijzen van Hongkong. De prijzen worden sinds 1982 jaarlijks uitgereikt, meestal in april. De prijzen zijn bedoeld ter erkenning van verschillende aspecten van films maken, zoals regie, scenario, acteren en cinematografie. De HKFA werden in 1993 onderdeel van de Hong Kong Film Awards Association Ltd. De prijzen worden beheerd door een raad van bestuur, die bestaat uit vertegenwoordigers van dertien professionele filminstellingen in Hongkong. (nl)
  • Hong Kong Film Award – coroczna nagroda filmowa przyznawana przez organizację non-profit . Po raz pierwszy nagrodę przyznano w 1982, a w grudniu 1993 roku została włączona do Hong Kong Film Awards Association Limited. Rada reżyserów składa się z trzynastu profesjonalnych hongkońskich ciał filmowych i organizuje comiesięczne spotkania wykonawcze w celu podejmowania decyzji w sprawach polityki, która będzie realizowana przez sekretariat. Celem nagrody jest promowanie hongkońskich filmów lokalnie i zagranicą. Nagroda przyznawana jest w dziewiętnastu kategoriach. (pl)
  • Гонконзька кінопремія (кит. 香港電影金像獎; англ. Hong Kong Film Award) — найвища кінематографічна нагорода Гонконгу. Вручається щорічно з 1982 року за досягнення у галузі кінематографу. (uk)
  • 香港電影金像獎(英語:Hong Kong Film Awards)是由香港電影金像獎協會在舉辦的電影獎項,創辦於1982年,是專屬於香港電影界年度盛事,香港華語圈電影界一個重要獎項,香港華語電影其中一項極高殊榮,頒獎典禮直播覆盖两岸和全球各大洲。香港電影是全球華人社會中受到矚目的電影天堂,更築起僅次於美國、全球第二大的電影生産基地,被稱為“東方好萊塢”,因此香港電影金像獎一直見證香港和華語電影的發展歷程,秉承“有華人的地方就有『港產片』(香港電影)”的信念,多年來香港電影作爲香港文化代表風靡全球,香港電影金像獎亦是華語電影的一大指標。 (zh)
  • Els Hong Kong Film Awards o HKFA (en xinès 香港電影金像獎, "Premis de cinema de Hong Kong") és una cerimònia anual creada l'any 1982 i que se sol celebrar el mes d'abril per a recompensar la producció cinematogràfica hongkonguesa; gaudeix d'un prestigi equivalent al dels Oscars americans. (ca)
  • The Hong Kong Film Awards (HKFA; Chinese: 香港電影金像獎), founded in 1982, is an annual film awards ceremony in Hong Kong. The ceremonies are typically in April. The awards recognise achievement in various aspects of filmmaking, such as directing, screenwriting, acting and cinematography. The awards are the Hong Kong equivalent to the American Academy Awards.The HKFA, incorporated into Hong Kong Film Awards Association Ltd. (en)
  • Los premios de cine de Hong Kong (en inglés, Hong Kong Film Awards, HKFA; en chino simplificado, 香港電影金像獎; pinyin, Xiānggǎng diànyǐng jīn xiàng jiǎng), fundados en 1982, son una ceremonia anual de premios de cine en Hong Kong, en la República Popular China. Las ceremonias son típicamente en abril. Los premios reconocen logros en varios aspectos de la cinematografía, como dirección, guion, actuación y cinematografía. Los premios son el equivalente de Hong Kong a los Academy Awards estadounidenses —los Óscar— y los BAFTA británicos. (es)
  • Penghargaan Perfilman Hong Kong (bahasa Inggris: Hong Kong Film Awards, disingkat menjadi HKFA; Hanzi tradisional: 香港電影金像獎), didirikan pada tahun 1982, adalah penghargaan yang paling bergengsi di dunia perfilman Hong Kong dan juga di Asia Tenggara. Upacara penerimaan penghargaan itu diadakan secara berkala setiap tahun, yang biasanya diadakan di bulan April. Penghargaan ini mengakui pencapaian tertinggi dan terbaik dalam pembuatan suatu film dari segala segi, seperti pengarahannya, penulisan naskah skenario, akting dan aspek-aspek sinematografi lainnya. (in)
  • L'Hong Kong Film Awards (HKFA; cinese (香港電影金像獎S)), fondato nel 1982, è il premio cinematografico più prestigioso di Hong Kong e tra i più rispettati nella Cina continentale e a Taiwan. Le cerimonie di premiazione si svolgono annualmente, in genere in aprile. Le sezioni del premio comprendono tutti gli aspetti della realizzazione di un film, quali ad esempio la regia, la sceneggiatura e la recitazione. Questo premio è l'equivalente cinese del premio Oscar americano e del BAFTA britannico. (it)
  • Hong Kong Film Awards (kinesiska: 香港電影金像獎), är en årligen återkommande gala arrangerad av . Galan är Hongkongs motsvarighet till den amerikanska Oscarsgalan och delar ut priser för insatser inom Hong Kong-film sedan 1982. Den första galan hölls den 9 mars 1982 och priser delades ut till filmer från 1981. Ceremonin hölls på i Wan Chai. Då fanns fem priskategorier: bästa film, bästa regi, bästa manus, bästa manliga huvudroll och bästa kvinnliga huvudroll. film Far och son vann bästa film. (sv)
  • Os Prêmios Cinematográficos de Hong Kong (português brasileiro) ou Prémios Cinematográficos de Hong Kong (português europeu) em inglês Hong Kong Film Awards ou HKFA; em chinês: 香港電影金像獎), fundada em 1982, é uma cerimônia anual para prêmios de cinema em Hong Kong. A cerimônia acontece tipicamente em Abril. O prêmio é atribuído em vários aspectos da realização e da produção cinematográfica, como por exemplo a direção, o roteiro, a atuação e a cinematografia. A premiação é equivalente ao Óscares Americano e aos BAFTAs Britânicos. (pt)
  • Гонконгская кинопремия (кит. 香港電影金像獎; англ. Hong Kong Film Award) — кинопремия основанная в 1982 году, является наиболее престижной кинопремией в Гонконге и одной из наиболее уважаемых в Китае и Тайване. Церемония награждения проходит ежегодно, обычно в апреле. Награда оценивает достижения во всех аспектах киноискусства, таких как режиссура, игра актёров, работа сценариста и оператора. Эта награда является гонконгским эквивалентом американской награды «Оскар» и британской BAFTA. (ru)
rdfs:label
  • Hong Kong Film Awards (ca)
  • Hong Kong Film Award (de)
  • Hong Kong Film Award (en)
  • Hong Kong Film Award (es)
  • Penghargaan Perfilman Hong Kong (in)
  • Hong Kong Film Awards (it)
  • Hong Kong Film Awards (fr)
  • 홍콩 영화 금상장 (ko)
  • 香港電影金像奨 (ja)
  • Prêmio Cinematográfico de Hong Kong (pt)
  • Hong Kong Film Award (nl)
  • Hong Kong Film Award (pl)
  • Hong Kong Film Awards (sv)
  • Гонконгская кинопремия (ru)
  • Гонконзька кінопремія (uk)
  • 香港電影金像獎 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Hong Kong Film Award (en)
  • 香港電影金像獎 (en)
is dbo:presenter of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License