dbo:abstract
|
- L'Escola de la Haia (Haagse School en neerlandès) és el nom donat a un grup d'artistes que visqueren i treballaren a La Haia entre el 1860 i el 1890. Reberen una gran influència dels pintors del realisme francès de l'Escola de Barbizon. Els pintors de l'Escola de la Haia sovint utilitzaven colors foscos i poc brillants, motiu pels quals a vegades hom els donava el nom d'Escola Grisa. Els artistes relacionats amb l'Escola de la Haia inclouen: Vincent van Gogh, Piet Mondrian, George Hendrik Breitner, Jan Toorop i Isaac Israëls. (ca)
- La Haga Skolo estis movado de samideaj nederlandaj pentristoj kiuj laboris inter proksimume 1860 kaj 1900 en Hago, aŭ estis alimaniere asociata kun la urbo. La membroj kontraŭstaris la romantikan tradicion kio meze de la 19-a jarcento superregis la nederlandan pentroarton kaj idealigis realecon. La pentristoj de la Haga Skolo, inkluzive , la fratoj Jacob kaj , , , Hendrik Willem Mesdag kaj Anton Mauve, serĉis realistan vidmanieron. Remarkinde estas ke tiu vidmaniero ankaŭ klopodis esti spegulo de la humoro del la artisto. Ĝi admiris la francajn artistojn de la Skolo de Barbizon, kiuj laboris tiom multe kiom ebla en libera aero. La temoj de ili selektitaj estis tipe "nederlandaj": la poldero , riveropejzaĝoj, bovoj, ŝafoj, muelejoj, fiŝistoj, fiŝobarkoj kaj antaŭ ĉio: grandaj nubaroj. La reprodukto de lumo kaj la etoso estis la centraj temoj. (eo)
- Der Begriff Haager Schule ist der Name einer niederländischen Künstlergruppierung, die vor allem zwischen 1870 und 1920 wirkte und in Den Haag ihr Zentrum hatte. Die Haager Schule oder auch „Schule von Den Haag“ steht in der Nachfolge der Schule von Barbizon und wird auch das „zweite Goldene Zeitalter der Niederländischen Malerei“ bezeichnet. In Umfeld von Pulchri Studio sowie der Academie van beeldende kunsten zu Den Haag konnte sich diese Kunstströmung im Umfeld der alten Residenzstadt entwickeln. Auch regionale Schulen der Freilichtmalerei - etwa die Schule von August Allebé - gingen daraus hervor. Schließlich gingen von hier wesentliche Impulse auf den Post-Impressionismus und die Moderne aus. (de)
- The Hague School is a group of artists who lived and worked in The Hague between 1860 and 1890. Their work was heavily influenced by the realist painters of the French Barbizon school. The painters of the Hague school generally made use of relatively somber colors, which is why the Hague School is sometimes called the Gray School. (en)
- Escuela de La Haya (en neerlandés: Haagse School) es el nombre dado a un grupo de pintores holandeses que entre 1860 y 1900 vivieron o se relacionaron con la ciudad de La Haya, su entorno y sus gentes. Distintos autores diferencian de dos a tres generaciones o estilos, evolucionando desde los modelos de Millet o Corot hasta los impresionistas. Entre sus mejores representantes se encuentran: Josef Israëls, Jacob Maris, Anton Mauve, Anthon van Rappard (1858–1892) y George Hendrik Breitner. (es)
- Hagako Eskola (nederlanderaz: Haagse School) XIX. mendearen bigarren erdialdean (1860-1900) Haga hiriaren inguruan ibili zen Herbehereetako margolari talde bat izan zen. Rijksmuseumen pinakotekan eskola honen margolan ugari ikus daiteke. (eu)
- Aliran Den Haag adalah sekumpulan seniman yang tinggal dan berkarya di Den Haag antara 1860 dan 1890. Karya mereka sangat dipengaruhi oleh para pelukis realis dari Prancis. (in)
- L'École de La Haye (en néerlandais : Haagse School) est un courant artistique apparu aux Pays-Bas qui s'est principalement développé à La Haye entre 1870 et 1920. L'École de La Haye a ses origines dans l'École de Barbizon et l'Impressionnisme français. (fr)
- La Scuola dell'Aja è il nome dato a un gruppo di artisti che vivevano e lavoravano a L'Aia tra il 1860 e il 1890. Il loro lavoro è stato ampiamente influenzato dai pittori del realismo della scuola francese di Barbizon. I pittori della Scuola dell'Aja, generalmente facevano un uso di colori relativamente sobri, motivo per cui la Scuola dell'Aja alcune volte viene chiamata la Gray School (Scuola del Grigio). (it)
- De Haagse School was een beweging van gelijkgestemde Nederlandse kunstschilders die grofweg tussen 1860 en 1900 in Den Haag werkten, dan wel anderszins verbonden waren met de residentiestad. De leden zetten zich af tegen de romantische traditie die rond het midden van de negentiende eeuw hoogtij vierde in de Hollandse schilderkunst en die de werkelijkheid idealiseerde. De schilders van de Haagse School, onder wie Jozef Israëls, de gebroeders Jacob en Willem Maris, Willem Roelofs, Constant Gabriël, Hendrik Willem Mesdag en Anton Mauve, streefden een realistische weergave na. Kenmerkend was dat die weergave tevens een spiegel probeerde te zijn van de gemoedstoestand van de kunstenaar. Ze bewonderden de Franse kunstenaars van de School van Barbizon, die net als zij zoveel mogelijk en plein air werkten. De onderwerpen die ze kozen waren typisch "Hollands": polders, rivierlandschappen, koeien, schapen, molens, visserstaferelen, bomschuiten en bovenal: grote wolkenpartijen. De weergave van het licht en de atmosfeer stond centraal. Aanvankelijk was het kleurgebruik van de Haagse School vrij somber, met een zekere nadruk op grijze tinten, reden waarom ze ook wel de "grijze school" werd genoemd. Later werden de Haagse Scholers ook beïnvloed door het Franse impressionisme: het kleurgebruik werd lichter en de verftoets losser. Een aantal jongere schilders sloeg na 1885 nieuwe, meer modernistische richtingen in. Een "nabloei" van Haagse Scholers zou echter nog tot ver in de twintigste eeuw doorwerken in de stemmingsvolle realistische stijl van hun voorgangers. (nl)
- ハーグ派(ハーグは、オランダ語: Haagse School)とは、1860年から1890年までの間にオランダのハーグで活動した画家たちの呼び名である。フランスのバルビゾン派による写実主義に大きな影響を受けている。ハーグ派の画家たちは、くすんだ色合いを多用する傾向にあったことから、「灰色派 (Grijze School)」と言われることもある。 (ja)
- Szkoła haska (hol. Haagse School) – grupa artystyczna malarzy holenderskich działających w Hadze w latach 1860–1890. Malarze ze szkoły haskiej tworzyli pod wpływem francuskiej szkoły z Barbizon, malowali w plenerze realistyczne i naturalistyczne sceny rodzajowe, które łączyli z pejzażem. Wiodącym tematem ich prac były pejzaże, martwe natury i sceny rodzajowe z życia prostych ludzi: mieszczan, chłopów i rybaków. Początkowo artyści stosowali ciemną, mroczną kolorystykę, dopiero później pod wpływem impresjonizmu ich prace stały się lżejsze i jaśniejsze. Ostatecznie wykształcili styl będący kompilacją tradycji barbizończyków i impresjonistów. (pl)
- A Escola de Haia foi um grupo de pintores que viveram e trabalharam em Haia, Países Baixos, entre 1860 e 1890. Eles reagiram contra pintores que idealizavam a realidade, por sua vez procurando representar o mundo realisticamente. Eles admiravam os franceses da Escola de Barbizon, que trabalhavam o máximo possível en plein air. Os pintores da Escola de Haia queriam capturar a iluminação e atmosfera das paisagens. Suas cores inicialmente eram mais sombrias e em sua maioria cinzentas, o que lhe valeu o apelido de "Escola Cinza". Isto mudou sob a influência do impressionismo francês, com a paleta ficando mais viva. (pt)
- Гаагская школа живописи — наиболее значительное художественное объединение второй половины XIX века в Нидерландах. Обозначает группу художников, живших и работавших в Гааге между 1860 и 1890 годами в стиле реализма. На гаагскую школу наиболее сильное влияние оказала барбизонская школа во Франции. Наиболее типичными и значительными представителями гаагской школы живописи были Йозеф Израэлс, Виллем Рулофс, Антон Мауве, Хендрик Виллем Месдах, Виллем де Зварт, а также братья Марис, Якоб, Маттейс и Виллем. Гаагская школа оказала значительное влияние практически на всю нидерландскую живопись конца XIX и начала XX века. В ранний период творчества под влиянием Гаагской школы находился британский художник Джордж Клаузен. Самым известным представителем школы является Винсент ван Гог, хотя влияние гаагской школы и реализма как такового прослеживается только в ранних его произведениях, а в более поздних, наиболее знаменитых своих картинах он полностью отходит от него. Влияние гаагской школы заметно также в ранних работах Пита Мондриана, Яна Торопа и Исаака Израэлса. (ru)
- Гаазька школа живопису — мистецьке об'єднання другої половини XIX століття в Нідерландах. Гаазька школа об'єднувала групу художників, які жили і працювали в Гаазі між 1860 і 1890 роками в стилі реалізму. Деякі мистецтвознавці вважають, що діяльність Гаазької школи можна простежити до 1920-х років. На Гаазьку школу найбільший вплив мала Барбізонська школа у Франції. Найвидатнішими представниками гаазької школи живопису були Йозеф Ізраелс, Віллем Рулофс, Антон Мауве, Гендрік Віллем Месдаг, а також брати Якоб Маріс, і . Гаазька школа зробила значний вплив на розвиток всього нідерландського живопису кінця XIX і початку XX століття. Найвідомішим представником школи є Вінсент ван Гог, хоча вплив гаазької школи і реалізму можна спостерегти тільки в ранніх його творах, тоді як в пізніх, найзнаменитіших своїх картинах він повністю відходить від нього. Вплив гаазької школи помітний також у ранніх роботах Піта Мондріана, і . (uk)
- 海牙畫派是1860年至1890年間活躍于海牙的一個藝術家團體,其風格主要受法國巴比松派的影響,以現實主義的筆觸繪製自然風景。該派畫家的畫風色調陰鬱,因此又被叫做“Gray School”(灰色畫派)。但是在受到法國印象派的影響之後,其色調開始變得鮮明起來,在老一輩人物如和安東·莫夫等淡出之後,新的海牙畫派畫家聚集在阿姆斯特丹,形成了。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- L'Escola de la Haia (Haagse School en neerlandès) és el nom donat a un grup d'artistes que visqueren i treballaren a La Haia entre el 1860 i el 1890. Reberen una gran influència dels pintors del realisme francès de l'Escola de Barbizon. Els pintors de l'Escola de la Haia sovint utilitzaven colors foscos i poc brillants, motiu pels quals a vegades hom els donava el nom d'Escola Grisa. Els artistes relacionats amb l'Escola de la Haia inclouen: Vincent van Gogh, Piet Mondrian, George Hendrik Breitner, Jan Toorop i Isaac Israëls. (ca)
- Der Begriff Haager Schule ist der Name einer niederländischen Künstlergruppierung, die vor allem zwischen 1870 und 1920 wirkte und in Den Haag ihr Zentrum hatte. Die Haager Schule oder auch „Schule von Den Haag“ steht in der Nachfolge der Schule von Barbizon und wird auch das „zweite Goldene Zeitalter der Niederländischen Malerei“ bezeichnet. In Umfeld von Pulchri Studio sowie der Academie van beeldende kunsten zu Den Haag konnte sich diese Kunstströmung im Umfeld der alten Residenzstadt entwickeln. Auch regionale Schulen der Freilichtmalerei - etwa die Schule von August Allebé - gingen daraus hervor. Schließlich gingen von hier wesentliche Impulse auf den Post-Impressionismus und die Moderne aus. (de)
- The Hague School is a group of artists who lived and worked in The Hague between 1860 and 1890. Their work was heavily influenced by the realist painters of the French Barbizon school. The painters of the Hague school generally made use of relatively somber colors, which is why the Hague School is sometimes called the Gray School. (en)
- Escuela de La Haya (en neerlandés: Haagse School) es el nombre dado a un grupo de pintores holandeses que entre 1860 y 1900 vivieron o se relacionaron con la ciudad de La Haya, su entorno y sus gentes. Distintos autores diferencian de dos a tres generaciones o estilos, evolucionando desde los modelos de Millet o Corot hasta los impresionistas. Entre sus mejores representantes se encuentran: Josef Israëls, Jacob Maris, Anton Mauve, Anthon van Rappard (1858–1892) y George Hendrik Breitner. (es)
- Hagako Eskola (nederlanderaz: Haagse School) XIX. mendearen bigarren erdialdean (1860-1900) Haga hiriaren inguruan ibili zen Herbehereetako margolari talde bat izan zen. Rijksmuseumen pinakotekan eskola honen margolan ugari ikus daiteke. (eu)
- Aliran Den Haag adalah sekumpulan seniman yang tinggal dan berkarya di Den Haag antara 1860 dan 1890. Karya mereka sangat dipengaruhi oleh para pelukis realis dari Prancis. (in)
- L'École de La Haye (en néerlandais : Haagse School) est un courant artistique apparu aux Pays-Bas qui s'est principalement développé à La Haye entre 1870 et 1920. L'École de La Haye a ses origines dans l'École de Barbizon et l'Impressionnisme français. (fr)
- La Scuola dell'Aja è il nome dato a un gruppo di artisti che vivevano e lavoravano a L'Aia tra il 1860 e il 1890. Il loro lavoro è stato ampiamente influenzato dai pittori del realismo della scuola francese di Barbizon. I pittori della Scuola dell'Aja, generalmente facevano un uso di colori relativamente sobri, motivo per cui la Scuola dell'Aja alcune volte viene chiamata la Gray School (Scuola del Grigio). (it)
- ハーグ派(ハーグは、オランダ語: Haagse School)とは、1860年から1890年までの間にオランダのハーグで活動した画家たちの呼び名である。フランスのバルビゾン派による写実主義に大きな影響を受けている。ハーグ派の画家たちは、くすんだ色合いを多用する傾向にあったことから、「灰色派 (Grijze School)」と言われることもある。 (ja)
- 海牙畫派是1860年至1890年間活躍于海牙的一個藝術家團體,其風格主要受法國巴比松派的影響,以現實主義的筆觸繪製自然風景。該派畫家的畫風色調陰鬱,因此又被叫做“Gray School”(灰色畫派)。但是在受到法國印象派的影響之後,其色調開始變得鮮明起來,在老一輩人物如和安東·莫夫等淡出之後,新的海牙畫派畫家聚集在阿姆斯特丹,形成了。 (zh)
- La Haga Skolo estis movado de samideaj nederlandaj pentristoj kiuj laboris inter proksimume 1860 kaj 1900 en Hago, aŭ estis alimaniere asociata kun la urbo. La membroj kontraŭstaris la romantikan tradicion kio meze de la 19-a jarcento superregis la nederlandan pentroarton kaj idealigis realecon. La pentristoj de la Haga Skolo, inkluzive , la fratoj Jacob kaj , , , Hendrik Willem Mesdag kaj Anton Mauve, serĉis realistan vidmanieron. Remarkinde estas ke tiu vidmaniero ankaŭ klopodis esti spegulo de la humoro del la artisto. (eo)
- De Haagse School was een beweging van gelijkgestemde Nederlandse kunstschilders die grofweg tussen 1860 en 1900 in Den Haag werkten, dan wel anderszins verbonden waren met de residentiestad. De leden zetten zich af tegen de romantische traditie die rond het midden van de negentiende eeuw hoogtij vierde in de Hollandse schilderkunst en die de werkelijkheid idealiseerde. (nl)
- Szkoła haska (hol. Haagse School) – grupa artystyczna malarzy holenderskich działających w Hadze w latach 1860–1890. Malarze ze szkoły haskiej tworzyli pod wpływem francuskiej szkoły z Barbizon, malowali w plenerze realistyczne i naturalistyczne sceny rodzajowe, które łączyli z pejzażem. Wiodącym tematem ich prac były pejzaże, martwe natury i sceny rodzajowe z życia prostych ludzi: mieszczan, chłopów i rybaków. (pl)
- A Escola de Haia foi um grupo de pintores que viveram e trabalharam em Haia, Países Baixos, entre 1860 e 1890. Eles reagiram contra pintores que idealizavam a realidade, por sua vez procurando representar o mundo realisticamente. Eles admiravam os franceses da Escola de Barbizon, que trabalhavam o máximo possível en plein air. (pt)
- Гаагская школа живописи — наиболее значительное художественное объединение второй половины XIX века в Нидерландах. Обозначает группу художников, живших и работавших в Гааге между 1860 и 1890 годами в стиле реализма. На гаагскую школу наиболее сильное влияние оказала барбизонская школа во Франции. (ru)
- Гаазька школа живопису — мистецьке об'єднання другої половини XIX століття в Нідерландах. Гаазька школа об'єднувала групу художників, які жили і працювали в Гаазі між 1860 і 1890 роками в стилі реалізму. Деякі мистецтвознавці вважають, що діяльність Гаазької школи можна простежити до 1920-х років. На Гаазьку школу найбільший вплив мала Барбізонська школа у Франції. (uk)
|