Godspell is a musical composed by Stephen Schwartz with the book by John-Michael Tebelak. The show opened Off-Broadway on May 17, 1971, and has since been produced by multiple touring companies and in many revivals. The 2011 revival played on Broadway from October 13, 2011, through June 24, 2012. The musical is structured as a series of parables, primarily based on the Gospel of Matthew. The parables are interspersed with music set primarily to lyrics from traditional hymns, with the passion of Christ appearing briefly near the end of the show.

Property Value
dbo:abstract
  • Godspell és un musical de i . S'estrenà a l'off Broadway el 17 de maig de 1971, i ha estat representat arreu del món en multitud d'ocasions des de llavors. S'han publicat diversos enregistraments durant els anys, i una de les seves cançons, Day by Day, de l'enregistrament del repartiment original, arribà al número 13 de la llista de la revista Billboard a l'estiu de 1972. L'estructura del musical és una sèrie de paràboles, extretes de l'Evangeli segons Mateu (tot i que una bona part del material, com les paràboles del fill pròdig o provenen exclusivament de l'Evangeli segons Lluc). Estan unides a diverses peces de música moderna, amb lletres originàries d'himnes tradicionals, amb la Passió de Crist tractada breument al final de la funció. Godspell començà com un projecte universitari interpretat pels estudiants de Carnegie Mellon University, movent-se cap a La Mama a Greenwich Village. Llavors, va tornar a ser enregistrat, sent un èxit de llarga duració als escenaris, tot i que la majoria de la gent el coneix per la o ha vist alguna producció d'institut. El musical s'estrenà un any després d'un altre musical de temàtica religiosa de gran èxit, Jesus Christ Superstar. (ca)
  • Godspell is a musical composed by Stephen Schwartz with the book by John-Michael Tebelak. The show opened Off-Broadway on May 17, 1971, and has since been produced by multiple touring companies and in many revivals. The 2011 revival played on Broadway from October 13, 2011, through June 24, 2012. The musical is structured as a series of parables, primarily based on the Gospel of Matthew. The parables are interspersed with music set primarily to lyrics from traditional hymns, with the passion of Christ appearing briefly near the end of the show. Godspell began as a project by drama students at Carnegie Mellon University and then moved to the Off-Off-Broadway theater La MaMa Experimental Theatre Club in the East Village of Manhattan. The show was then rescored for an Off-Broadway production, which became a long-running success. An abbreviated one-act version of the musical has been produced under the title Godspell Junior. Several cast albums have been released over the years. "Day by Day", from the original cast album, reached #13 on the Billboard pop singles chart in the summer of 1972. (en)
  • Godspell es un musical escrito en 1970 por Stephen Schwartz y John-Michael Tebelak. Se estrenó fuera del circuito de Broadway el 17 de mayo de 1971 y fue representado por varias compañías. Una de las canciones que componen el repertorio, Day by Day, alcanzó el número 13 en la lista de la revista Billboard en el verano de 1972. (es)
  • Godspell ist ein amerikanisches Off-Broadway Musical aus dem Jahr 1971; eine als Studentenaufführung produzierte Vorläuferfassung entstand bereits 1970. Das Textbuch stammt von , die Musik und einige der Songtexte von Stephen Schwartz. Wie die Rockoper Jesus Christ Superstar entstammt es der Zeit einer Jesus-Bewegung (Jesus-People) in den USA, die sich auch auf andere Länder ausdehnte. Die Handlung folgt der Schilderung des Matthäusevangeliums von der Taufe Jesu im Jordan über die Berufung der Jünger, die verschiedenen Gleichnisse, die Bergpredigt bis zu Verrat, Gefangennahme und Kreuzigung. Eine Filmversion des Musicals erschien 1973, gedreht in New York, in der Regie von David Greene mit Victor Garber, David Haskell und Lynne Thigpen in ihrer ersten Filmrolle. Eine der Filmlocations war das Dach der Twin Towers des World Trade Centers. Aufführungen im Londoner West End folgten bereits 1971, 1972 erfolgte die deutschsprachige Erstaufführung, und im Juni 1976 hatte das Stück Premiere am Broadway. (de)
  • Godspell est une comédie musicale de Stephen Schwartz et (en) créée à Broadway le 17 mai 1971. Cet opéra-rock a rencontré un grand succès et a été joué par de nombreuses compagnies dans le monde, et repris à Broadway en 2011. Godspell a été adapté au cinéma par David Greene en 1973 : . (fr)
  • Godspell (um arcaica grafia da palavra gospel) é um musical escrito por Stephen Schwartz e . Estreou na Broadway em 17 de maio de 1971, e foi reapresentado por varias companhias diversas vezes desde então. Vários álbuns com a trilha sonora do musical já foram lançados ao longo dos anos e uma de suas músicas, "Day by Day", do álbum original, alcançou o número 13 na lista da revista Billboard no verão de 1972. A estrutura do musical é a de uma série de parábolas, retiradas principalmente do Evangelho de Mateus. Estes são, entretanto, intercaladas com uma variedade de músicas modernas com origem principalmente nos antigos hinos cristãos, a Paixão de Cristo é tratado brevemente no final da performance. A ideia do musical vem de um projeto realizado por estudantes universitários da Carnegie Mellon University, que depois virou uma produção da Broadway que acabou sendo um sucesso de longa data. A ideia do musical foi também de servir como um contraponto ao musical Hair, pois sua proposta enfatiza o legado do cristianismo e principalmente da personagem de Jesus de Nazaré como o filho de Deus e salvador da humanidade. O musical estreou um ano após o musical Jesus Cristo Superstar, que também é um musical com temas religiosos. Em 2012, uma remontagem do musical estreou no Teatro Commune, em São Paulo. Com direção de Kléber diLázzare e produção de Janaína Lince e Evandro Martins Fontes. Inaugurando o estilo off-Broadway na cena de Teatro Musical paulistana, a montagem estrelou Anna Toledo, Aline Leite, Arthur Berges, Carlos Sanmartin, Davi Tápias, Igor Miranda, Janaína Lince, Louise Helene, Mariana Elisabetsky, Pier Marchi, Renata Versolato e Guilherme Lazzary. Na segunda temporada do musical, em novembro de 2013, as atrizes Luciana Milano e Kotoe Karasawa integraram o elenco em substituições. Em 2016, uma nova montagem oficial aconteceu em São Paulo, dessa vez pela Direção de Dagoberto Feliz e produção de Carlos Alberto Júnior. O Estado de São Paulo considerou Godspell como " O melhor Off-Broadway de 2016"em paralelo a montagem de Urinal, a mais premiada produção de 2015, que também nascera do estilo Off-Broadway. No elenco, grandes nomes como Leonardo Miggiorin, Beto Sargentelli, Gabi Medvedovski e um time de talentosos atores. O Musical retornou para uma pequena turnê em 2017 por algumas cidades do Estado de São Paulo. Dagoberto Feliz foi premiado pelo Arte Qualidade Brasil como o "Melhor Diretor de Musicais" em 2016. (pt)
  • Godspell är en amerikansk musikal från 1971, vars handling baseras på Matteusevangeliet. Här framställs Jesus och lärjungarna som clowner. Evangeliets liknelser blir clownnummer, men när det närmar sig Jesu korsfästelse förändras glädjen och skrattet, clownerna blir avsminkade och tar farväl av Jesus på ett, för var och en, individuellt sätt. Det hela slutar dock med att alla clownerna kommer in igen och sjunger Long Live God (på svenska Bereden Vägen...) Musikalen är skriven av John-Michael Tebelak, med musik och sångtexter av Stephen Schwartz. Godspell hade premiär off-Broadway i New York i maj 1971 och blev en stor succé. Ännu större succé hade musikalen i London, där den sattes upp hösten 1971 och gick i 1.128 föreställningar. David Essex spelade Jesus. Musikalen blev film 1973. Hösten 1973 hade Godspell Sverigepremiär på Jarlateatern i Stockholm, i svensk översättning av Monica Kjellander & Åke Arenhill, och i regi av den brittiske regissören och koreografen Jonnie Christen. I rollerna: Jonas Bergström (Jesus), Björn Skifs, Kisa Magnusson, Per-Olof (Peo) Eriksson, Gunilla Åkesson, Hans V Engström, Eva Bysing, Agneta Lindén, Beatrice Järås och Staffan Götestam. Understudy för de kvinnliga rollerna var Moa Myrén. Musikalisk ledare var pianisten och kapellmästaren Peder Kragerup. Godspells rockorkester bestod av Mike Watson (bas), Bengt Lindkvist (piano), Radu Mircea (gitarr), Derek Skinner (trummor). 1974 fortsatte uppsättningen i Riksteaterns regi. Då medverkade Gunnar Ernblad och Berit Bogg, som på turnén tog över Peo Erikssons och Eva Bysings roller. När Björn Skifs & Blåblus i april 1974 hamnade etta på amerikanska Billboards singellista med Hooked on a Feeling, löstes Björn Skifs från sitt engagemang i Godspell, och ersattes av den då 22-årige Tomas Ledin. En av sångerna, All for the best (Tur för dig, eller hur) försågs 1976 med ny svensk text av Bosse Carlgren, i duon Magnus & Brasses krogshow Varning För Barn (1976). Den hette då Bäst att ta sig ett glas. I Malmö Operas regi gick Godspell på turné i södra Sverige och Stockholm våren 2018. Roine Söderlundh regisserade och i rollerna syntes bland andra Jonathan Tufvesson Larsson som Jesus och Andreas Gyllander som Johannes Döparen och Judas. (sv)
dbo:author
dbo:basedOn
dbo:lyrics
dbo:musicBy
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 321251 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 41346 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 985306628 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:basis
dbp:book
dbp:caption
  • Original Cast Recording (en)
dbp:lyrics
dbp:music
dbp:name
  • Godspell (en)
dbp:productions
  • 1971 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
  • 2016 (xsd:integer)
  • 2018 (xsd:integer)
  • 2020 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Godspell es un musical escrito en 1970 por Stephen Schwartz y John-Michael Tebelak. Se estrenó fuera del circuito de Broadway el 17 de mayo de 1971 y fue representado por varias compañías. Una de las canciones que componen el repertorio, Day by Day, alcanzó el número 13 en la lista de la revista Billboard en el verano de 1972. (es)
  • Godspell est une comédie musicale de Stephen Schwartz et (en) créée à Broadway le 17 mai 1971. Cet opéra-rock a rencontré un grand succès et a été joué par de nombreuses compagnies dans le monde, et repris à Broadway en 2011. Godspell a été adapté au cinéma par David Greene en 1973 : . (fr)
  • Godspell és un musical de i . S'estrenà a l'off Broadway el 17 de maig de 1971, i ha estat representat arreu del món en multitud d'ocasions des de llavors. S'han publicat diversos enregistraments durant els anys, i una de les seves cançons, Day by Day, de l'enregistrament del repartiment original, arribà al número 13 de la llista de la revista Billboard a l'estiu de 1972. El musical s'estrenà un any després d'un altre musical de temàtica religiosa de gran èxit, Jesus Christ Superstar. (ca)
  • Godspell ist ein amerikanisches Off-Broadway Musical aus dem Jahr 1971; eine als Studentenaufführung produzierte Vorläuferfassung entstand bereits 1970. Das Textbuch stammt von , die Musik und einige der Songtexte von Stephen Schwartz. Wie die Rockoper Jesus Christ Superstar entstammt es der Zeit einer Jesus-Bewegung (Jesus-People) in den USA, die sich auch auf andere Länder ausdehnte. Die Handlung folgt der Schilderung des Matthäusevangeliums von der Taufe Jesu im Jordan über die Berufung der Jünger, die verschiedenen Gleichnisse, die Bergpredigt bis zu Verrat, Gefangennahme und Kreuzigung. (de)
  • Godspell is a musical composed by Stephen Schwartz with the book by John-Michael Tebelak. The show opened Off-Broadway on May 17, 1971, and has since been produced by multiple touring companies and in many revivals. The 2011 revival played on Broadway from October 13, 2011, through June 24, 2012. The musical is structured as a series of parables, primarily based on the Gospel of Matthew. The parables are interspersed with music set primarily to lyrics from traditional hymns, with the passion of Christ appearing briefly near the end of the show. (en)
  • Godspell (um arcaica grafia da palavra gospel) é um musical escrito por Stephen Schwartz e . Estreou na Broadway em 17 de maio de 1971, e foi reapresentado por varias companhias diversas vezes desde então. Vários álbuns com a trilha sonora do musical já foram lançados ao longo dos anos e uma de suas músicas, "Day by Day", do álbum original, alcançou o número 13 na lista da revista Billboard no verão de 1972. O musical estreou um ano após o musical Jesus Cristo Superstar, que também é um musical com temas religiosos. (pt)
  • Godspell är en amerikansk musikal från 1971, vars handling baseras på Matteusevangeliet. Här framställs Jesus och lärjungarna som clowner. Evangeliets liknelser blir clownnummer, men när det närmar sig Jesu korsfästelse förändras glädjen och skrattet, clownerna blir avsminkade och tar farväl av Jesus på ett, för var och en, individuellt sätt. Det hela slutar dock med att alla clownerna kommer in igen och sjunger Long Live God (på svenska Bereden Vägen...) Musikalen är skriven av John-Michael Tebelak, med musik och sångtexter av Stephen Schwartz. Musikalen blev film 1973. (sv)
rdfs:label
  • Godspell (en)
  • Godspell (ca)
  • Godspell (de)
  • Godspell (es)
  • Godspell (fr)
  • Godspell (pt)
  • Godspell (sv)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Godspell (en)
is dbo:artist of
is dbo:notableWork of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:name of
is foaf:primaryTopic of