The [[[Public Health Agency of Canada]]] was not adequately prepared to respond to a pandemic, and it did not address long-standing health surveillance information issues prior to the pandemic to support its readiness.... We will never be able to tell Canadians what would have happened if the preparedness issues had been better addressed before the pandemic hit. Perhaps the government's pandemic response would have been different. (en)