Gesta Danorum ("Deeds of the Danes") is a patriotic work of Danish history, by the 12th-century author Saxo Grammaticus ("Saxo the Literate", literally "the Grammarian"). It is the most ambitious literary undertaking of medieval Denmark and is an essential source for the nation's early history. It is also one of the oldest known written documents about the history of Estonia and Latvia.

Property Value
dbo:abstract
  • La Gesta Danorum (també anomenada Història dànica o danesa) és un text del segle XII atribuït a l'historiador Saxo Grammaticus. Valdemar I de Dinamarca o algú de la seva cort, el va animar a escriure la història de Dinamarca, la seva pàtria. La Història danesa consta de setze volums, escrits en un llatí que ni és de l'era daurada ni el comú medieval. Inclou traduccions de peces vernacles que actualment reemplacen les originals perdudes. Així mateix, conté una descripció (bastant escèptica) de la religió dels avantpassats. A més, en el tercer volum de la Gesta Danorum, figura una versió primitiva de la història de Hamlet (que va inspirar la més famosa obra de Shakespeare), el protagonista n'és Amlodi o Amleth. Els setze llibres, en prosa, amb una incursió de tant en tant en la poesia, es poden classificar en dues parts: llibres 1-9, que s'ocupen de la mitologia nòrdica, i els llibres 10-16, que tracten de la història medieval. El llibre 9 acaba amb Gorm el Vell, el primer fet documentat del rei de Dinamarca. Els últims tres llibres (14-16), que descriuen les conquestes daneses a la costa sud del mar Bàltic i les guerres contra els pobles eslaus (les croades del nord), són molt valuosos per a la història d'Occident, de les tribus eslaves (eslaus, pomeranians) i del paganisme. El llibre 14 conté una descripció única del temple de l'illa de Rügen. Quan va ser escrita fou objecte de nombrosos treballs, però, és generalment acceptat que la Gesta Danorum no s'havia acabat abans de 1208. L'últim esdeveniment descrit en l'últim llibre (llibre 16) és el rei Canut VI de Dinamarca sotmetent Pomerània pel duc Bogislaw, el 1186. Tanmateix, el prefaci de l'obra, dictada a l'arquebisbe Anders Sunesen, esmenta la conquesta danesa de les àrees al nord del riu Elba el 1208. Els manuscrits originals dels treballs s'han perdut, a excepció de quatre fragments: el fragment d'Angers, el de Lassen, el de Kalle-Rasmussen i el de Plesner. El fragment d'Angers és el major fragment, i conté l'única certificació de ser de puny i lletra de Saxo. Els altres són còpies de 1275. Els quatre fragments són a la col·lecció de la Biblioteca Reial Danesa a Copenhaguen, Dinamarca. La primera publicació amb la impremta i el més antic text conegut complet de l'obra de Saxo és d'edició llatina de Christiern Pedersen, impresa i publicada per Jodocus Badius a París, França, 15 març 1514, sota el títol de Danorum Regum heroumque Historiae ('Història dels reis i herois dels danesos'). L'edició conté el colofó següent: ...impressit a inclyta Parrhisorum acadèmic Iodocus badius Ascensius Idibus Martiis. MDXIIII. Supputatione Romana (els idus de març, 1514). (ca)
  • Gesta Danorum („Činy Dánů“) je latinsky psaná národní kronika dánského historika Saxona Grammatica z 12. století. Jedná se o nejvýznamnější literární pramen o raně středověkém Dánsku, ale obsahuje také řadu informací o dějinách Polabských Slovanů, Lotyšska a Estonska. Skládá se z šestnácti knih sepsaných na objednávku arcibiskupa Absalona. Z větší části se jedná o prozaické dílo, pouze občas se objevuje poesie. Prvních devět knih čerpá ze severské mytologie a končí vládou Gorma Starého, prvního historicky doloženého krále Dánska. Další knihy se již zabývají historickými událostmi a poslední tři popisují dánské dobytí jižního pobřeží Baltského moře během války proti Polabským Slovanům, jež byla součástí . (cs)
  • Gesta Danorum ("Deeds of the Danes") is a patriotic work of Danish history, by the 12th-century author Saxo Grammaticus ("Saxo the Literate", literally "the Grammarian"). It is the most ambitious literary undertaking of medieval Denmark and is an essential source for the nation's early history. It is also one of the oldest known written documents about the history of Estonia and Latvia. Consisting of sixteen books written in Latin on the invitation of Archbishop Absalon, Gesta Danorum describes Danish history and to some degree Scandinavian history in general, from prehistory to the late 12th century. In addition, Gesta Danorum offers singular reflections on European affairs in the High Middle Ages from a unique Scandinavian perspective, supplementing what has been handed down by historians from Western and Southern Europe. (en)
  • Gesta Danorum ("heroaĵoj de Danoj") estas patriota verko de Dana historio, de la aŭtoro de ĉirkaŭ la 12a jarcento nome Sakso Gramatiko ("Sakso la Klera", laŭvorte "la Gramatikisto"). Ĝi estas la plej ambicia literatura entrepreno de mezepoka Danio kaj ĝi estas esenca fonto por la komenca historio de tiu nacio. Ĝi estas ankaŭ unu el la plej malnovaj konataj verkitaj dokumentoj pri la kaj de . Konsistanta el dekses libroj verkitaj en Latino je invito de la Arkiepiskopo , Gesta Danorum priskribas Danan historion kaj je ioma gradon historion de Skandinavio ĝenerale, el la prahistorio al la fino de la 12a jarcento. Aldone, Gesta Danorum proponas singularajn respegulojn al Eŭropaj aferoj en la Meza mezepoko el unika Skandinavia vidpunkto, suplementante tion kio estis uzata de historiistoj el Okcidenta kaj Suda Eŭropo. (eo)
  • Gesta Danorum („Die Taten der Dänen“) ist eine in lateinischer Sprache geschriebene, großangelegte Geschichte Dänemarks, die um 1200 von dem dänischen Geistlichen Saxo Grammaticus verfasst wurde. Das Werk gilt als eine der wichtigsten Quellen für die frühe dänisch-nordische Geschichte und als bedeutendes Zeugnis für die Verarbeitung dänisch-nordischer Götter- und Heldensagenüberlieferung im Rahmen einer „Nationalgeschichte“. (de)
  • Gesta Danoruma (Daniar Historia ere deitua), egiletza, ematen zaion XII. mendeko testu bat da. Valdemar I.a Danimarkakoak edo honen gorteko norbaitek, bere aberria zen Danimarkaren historia idaztera animatu zuen. Daniar Historia, hamasei liburukiz osatuta dago, latinez idatziak. Gaur egun galduta dauden jatorrizkoak ordezkatzen dituzten herri atalen itzulpenak ditu. Gainera, arbasoen erlijioaren deskribapen bat (nahiko eszeptikoa) ere badu. Gainera, Gesta Danorumaren hirugarren liburukian, Hamleten istorioaren bertsio primitibo bat agertzen da (Shakespeareen antzezlanik ospetsuena inspiratu zuena) bere protagonista, Amlodi edo Amleth delarik. (eu)
  • La Geste des Danois (en latin : Gesta Danorum ou Historia Danica) est une œuvre de l'historien médiéval Saxo Grammaticus, rédigée vers l’an 1200 au monastère de Sorø. Il s’agit du premier livre danois et il a exercé une grande influence dans l’historiographie et la littérature danoises. Écrit majeur réputé internationalement, c’est aujourd’hui un chef d’œuvre de la littérature médiévale et une référence en la matière. Il constitue également un témoignage majeur concernant la mythologie nordique. (fr)
  • La Gesta Danorum (también llamada Historia Dánica o Danesa) es un texto del siglo XII atribuido al historiador Saxo Gramático. Valdemar I de Dinamarca o alguien de su corte lo animó a escribir la historia de Dinamarca, su patria. La Historia Danesa consta de varios tomos, escritos en latín. Incluye traducciones de piezas vernáculas que actualmente reemplazan a las originales perdidas. Asimismo contiene una descripción (bastante escéptica) de la religión de los antepasados. Además, en el tercer tomo de la Gesta Danorum figura una versión primitiva de la historia de Hamlet (que inspiró la más famosa obra de Shakespeare), cuyo protagonista es Amlodi o Amleth. La obra completa se compone de dieciséis libros en prosa con alguna incursión ocasional de poemas. Los libros 1 al 9 están enfocados a la mitología nórdica y el texto finaliza con citas a Gorm el Viejo, primer registro documentado de un rey danés. Los libros 10 al 16 están más enfocados a la historia medieval. El libro 14 contiene una descripción del templo de Rügen. No obstante, los manuscritos originales se consideran perdidos, a excepción de cuatro fragmentos: fragmento de Angers (el más completo y el único que se considera escrito de puño y letra de Saxo), fragmento de Lassen, fragmento de Kall-Rasmussen y fragmento de Plesner. Todos los fragmentos pertenecen y se encuentran en la Biblioteca Real de Dinamarca. (es)
  • Gesta Danorum (dalam bahasa Latin: Gesta Danorum atau Historia Danica) merupakan sebuah karya sejarahwan abad pertengahan Saxo Grammaticus, yang diterbitkan pada tahun 1200 di biara Sorø. Buku ini adalah buku Denmark pertama yang memiliki pengaruh besar dalam historiografi dan sastra Denmark. Sebuah tulisan besar yang terkenal secara internasional, saat ini merupakan karya sastra abad pertengahan dan referensi di lapangan. Buku ini juga merupakan kesaksian utama mitologi Nordik. (in)
  • I Gesta Danorum (latino per "Le gesta dei Danesi") sono un'opera storica della Danimarca scritta nel XII secolo da Saxo Grammaticus (Sassone Grammatico). È la più importante opera letteraria danese medievale e una fonte essenziale per la ricostruzione della storia della nazione alla sua nascita, cosa che aiuta a definire l'identità nazionale. Inoltre, le Gesta descrivono la storia europea dell'Alto Medioevo dal singolare punto di vista della Scandinavia, approfondendo ciò che è stato tramandato dagli storici dell'Europa occidentale e meridionale. (it)
  • 『デンマーク人の事績』(デーン人の事績、デーン人の事蹟、ゲスタ・ダノールム、Gesta Danorumとも)は、12世紀にサクソ・グラマティクスによって書かれた、デンマークの歴史に関する記録である。 (ja)
  • 《데인인의 사적》(라틴어: Gesta Danorum 게스타 다노룸[*])은 12세기의 역사가 삭소 그라마티쿠스가 쓴 덴마크 역사책이다. 덴마크의 중세사 및 고대사를 이해하는 데 있어 필수적인 문헌이다. 또한 덴마크 뿐 아니라 에스토니아와 라트비아의 역사가 언급되는 최초의 문헌이기도 하다. 총 16권으로 구성되어 있다. 그 중 앞의 9권은 북유럽 신화를 다루고 있으며, 제9권의 마지막 부분에 기록상에서 그 존재를 확인할 수 있는 최초의 덴마크 군주인 고름 가믈리가 등장한다. 뒤의 5권은 중세사를 다루고 있다. 제14권에서 제16권은 덴마크의 발틱 해 남안 원정, 즉 북방 십자군을 다루고 있는데, 이나 등 서슬라브 계통 종족들의 역사를 참고할 수 있다는 점에서 가치가 크다. (ko)
  • Gesta Danorum – średniowieczna kronika historii Danii. Gesta Danorum (łac. dosł. "Czyny Duńczyków") zostały zapisane przez Saxo Gramatyka w języku łacińskim w 16 tomach. Dzieło to stanowi największe osiągnięcie średniowiecznej literatury duńskiej. Kronika powstała z polecenia duńskiego biskupa Absalona. Prace nad kroniką zaczęły się w roku 1185, a ostatnia księga została ukończona prawdopodobnie po roku 1222. (pl)
  • Gesta Danorum eller Danernas bedrifter är ett verk från omkring 1200 av den medeltida danske skriftställaren och historikern Saxo Grammaticus (Saxe den lärde) som handlar om Danmarks historia. Verket är därför också känt som Saxos Danmarkshistoria, Saxos Danmarkskrönika, Danmarks rikes krönika eller Saxos krönika. Verket skrevs på klostret i Sorø i Danmark. Gesta Danorum är det mest ambitiösa litterära verket om dansk historia och är den viktigaste källan till Danmarks tidiga historia och bidrog till att definiera nationens identitet. Verket ger också mycket information om fornnordisk mytologi. (sv)
  • «Gesta Danorum» («Діяння данів») — патріотична праця данської історії, авторства Саксона Граматика. Це найбільші амбітні літературні зусилля середньовічної Данії та важливе джерело інформації про ранню історію нації. Це також один з найстаріших письмових документів про історію Естонії та Латвії. Твір складається з 16 книг, написаних латиною на запрошення архієпископа Абсалона, та описує данську і деякою мірою скандинавську історію в цілому, від доісторичних часів до кінця 12-го ст. Крім того, «Gesta Danorum» надає рідкісні свідчення про європейські події Високого Середньовіччя з унікальної скандинавської перспективи, доповнюючи інформацію істориків Західної та Південної Європи. (uk)
  • 《丹麦人的事迹》(丹麦语:“Gesta Danorum”;英语:“Deeds of the Danes”)是一部歌颂丹麦历史的爱国主义作品,在12世纪晚期由学者薩克索·格拉瑪提庫斯所撰写。它是現存最充分地記載中世纪丹麦人雄心和事蹟的文学,並是最早的记录爱沙尼亚和拉脱维亚历史的文献之一,所以它也是国民研究丹麦早期历史的重要来源。 《丹麦人的事迹》总共有十六本。在丹麦大主教阿布萨隆的盛情邀请下,它被写成拉丁文。它不仅描述了从史前时期到12世纪晚期的丹麦历史和部分斯堪的纳维亚,它还从一个斯堪的纳维亚人的独特视角,并结合先前的欧洲西南部的史学家的观点,抒发了对中世纪中期的欧洲形势的看法。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 12741 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 17348 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 986064458 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Gesta Danorum („Die Taten der Dänen“) ist eine in lateinischer Sprache geschriebene, großangelegte Geschichte Dänemarks, die um 1200 von dem dänischen Geistlichen Saxo Grammaticus verfasst wurde. Das Werk gilt als eine der wichtigsten Quellen für die frühe dänisch-nordische Geschichte und als bedeutendes Zeugnis für die Verarbeitung dänisch-nordischer Götter- und Heldensagenüberlieferung im Rahmen einer „Nationalgeschichte“. (de)
  • La Geste des Danois (en latin : Gesta Danorum ou Historia Danica) est une œuvre de l'historien médiéval Saxo Grammaticus, rédigée vers l’an 1200 au monastère de Sorø. Il s’agit du premier livre danois et il a exercé une grande influence dans l’historiographie et la littérature danoises. Écrit majeur réputé internationalement, c’est aujourd’hui un chef d’œuvre de la littérature médiévale et une référence en la matière. Il constitue également un témoignage majeur concernant la mythologie nordique. (fr)
  • Gesta Danorum (dalam bahasa Latin: Gesta Danorum atau Historia Danica) merupakan sebuah karya sejarahwan abad pertengahan Saxo Grammaticus, yang diterbitkan pada tahun 1200 di biara Sorø. Buku ini adalah buku Denmark pertama yang memiliki pengaruh besar dalam historiografi dan sastra Denmark. Sebuah tulisan besar yang terkenal secara internasional, saat ini merupakan karya sastra abad pertengahan dan referensi di lapangan. Buku ini juga merupakan kesaksian utama mitologi Nordik. (in)
  • I Gesta Danorum (latino per "Le gesta dei Danesi") sono un'opera storica della Danimarca scritta nel XII secolo da Saxo Grammaticus (Sassone Grammatico). È la più importante opera letteraria danese medievale e una fonte essenziale per la ricostruzione della storia della nazione alla sua nascita, cosa che aiuta a definire l'identità nazionale. Inoltre, le Gesta descrivono la storia europea dell'Alto Medioevo dal singolare punto di vista della Scandinavia, approfondendo ciò che è stato tramandato dagli storici dell'Europa occidentale e meridionale. (it)
  • 『デンマーク人の事績』(デーン人の事績、デーン人の事蹟、ゲスタ・ダノールム、Gesta Danorumとも)は、12世紀にサクソ・グラマティクスによって書かれた、デンマークの歴史に関する記録である。 (ja)
  • 《데인인의 사적》(라틴어: Gesta Danorum 게스타 다노룸[*])은 12세기의 역사가 삭소 그라마티쿠스가 쓴 덴마크 역사책이다. 덴마크의 중세사 및 고대사를 이해하는 데 있어 필수적인 문헌이다. 또한 덴마크 뿐 아니라 에스토니아와 라트비아의 역사가 언급되는 최초의 문헌이기도 하다. 총 16권으로 구성되어 있다. 그 중 앞의 9권은 북유럽 신화를 다루고 있으며, 제9권의 마지막 부분에 기록상에서 그 존재를 확인할 수 있는 최초의 덴마크 군주인 고름 가믈리가 등장한다. 뒤의 5권은 중세사를 다루고 있다. 제14권에서 제16권은 덴마크의 발틱 해 남안 원정, 즉 북방 십자군을 다루고 있는데, 이나 등 서슬라브 계통 종족들의 역사를 참고할 수 있다는 점에서 가치가 크다. (ko)
  • Gesta Danorum – średniowieczna kronika historii Danii. Gesta Danorum (łac. dosł. "Czyny Duńczyków") zostały zapisane przez Saxo Gramatyka w języku łacińskim w 16 tomach. Dzieło to stanowi największe osiągnięcie średniowiecznej literatury duńskiej. Kronika powstała z polecenia duńskiego biskupa Absalona. Prace nad kroniką zaczęły się w roku 1185, a ostatnia księga została ukończona prawdopodobnie po roku 1222. (pl)
  • Gesta Danorum eller Danernas bedrifter är ett verk från omkring 1200 av den medeltida danske skriftställaren och historikern Saxo Grammaticus (Saxe den lärde) som handlar om Danmarks historia. Verket är därför också känt som Saxos Danmarkshistoria, Saxos Danmarkskrönika, Danmarks rikes krönika eller Saxos krönika. Verket skrevs på klostret i Sorø i Danmark. Gesta Danorum är det mest ambitiösa litterära verket om dansk historia och är den viktigaste källan till Danmarks tidiga historia och bidrog till att definiera nationens identitet. Verket ger också mycket information om fornnordisk mytologi. (sv)
  • 《丹麦人的事迹》(丹麦语:“Gesta Danorum”;英语:“Deeds of the Danes”)是一部歌颂丹麦历史的爱国主义作品,在12世纪晚期由学者薩克索·格拉瑪提庫斯所撰写。它是現存最充分地記載中世纪丹麦人雄心和事蹟的文学,並是最早的记录爱沙尼亚和拉脱维亚历史的文献之一,所以它也是国民研究丹麦早期历史的重要来源。 《丹麦人的事迹》总共有十六本。在丹麦大主教阿布萨隆的盛情邀请下,它被写成拉丁文。它不仅描述了从史前时期到12世纪晚期的丹麦历史和部分斯堪的纳维亚,它还从一个斯堪的纳维亚人的独特视角,并结合先前的欧洲西南部的史学家的观点,抒发了对中世纪中期的欧洲形势的看法。 (zh)
  • La Gesta Danorum (també anomenada Història dànica o danesa) és un text del segle XII atribuït a l'historiador Saxo Grammaticus. Valdemar I de Dinamarca o algú de la seva cort, el va animar a escriure la història de Dinamarca, la seva pàtria. La Història danesa consta de setze volums, escrits en un llatí que ni és de l'era daurada ni el comú medieval. Inclou traduccions de peces vernacles que actualment reemplacen les originals perdudes. Així mateix, conté una descripció (bastant escèptica) de la religió dels avantpassats. (ca)
  • Gesta Danorum („Činy Dánů“) je latinsky psaná národní kronika dánského historika Saxona Grammatica z 12. století. Jedná se o nejvýznamnější literární pramen o raně středověkém Dánsku, ale obsahuje také řadu informací o dějinách Polabských Slovanů, Lotyšska a Estonska. (cs)
  • Gesta Danorum ("Deeds of the Danes") is a patriotic work of Danish history, by the 12th-century author Saxo Grammaticus ("Saxo the Literate", literally "the Grammarian"). It is the most ambitious literary undertaking of medieval Denmark and is an essential source for the nation's early history. It is also one of the oldest known written documents about the history of Estonia and Latvia. (en)
  • Gesta Danorum ("heroaĵoj de Danoj") estas patriota verko de Dana historio, de la aŭtoro de ĉirkaŭ la 12a jarcento nome Sakso Gramatiko ("Sakso la Klera", laŭvorte "la Gramatikisto"). Ĝi estas la plej ambicia literatura entrepreno de mezepoka Danio kaj ĝi estas esenca fonto por la komenca historio de tiu nacio. Ĝi estas ankaŭ unu el la plej malnovaj konataj verkitaj dokumentoj pri la kaj de . (eo)
  • Gesta Danoruma (Daniar Historia ere deitua), egiletza, ematen zaion XII. mendeko testu bat da. Valdemar I.a Danimarkakoak edo honen gorteko norbaitek, bere aberria zen Danimarkaren historia idaztera animatu zuen. Daniar Historia, hamasei liburukiz osatuta dago, latinez idatziak. Gaur egun galduta dauden jatorrizkoak ordezkatzen dituzten herri atalen itzulpenak ditu. Gainera, arbasoen erlijioaren deskribapen bat (nahiko eszeptikoa) ere badu. (eu)
  • La Gesta Danorum (también llamada Historia Dánica o Danesa) es un texto del siglo XII atribuido al historiador Saxo Gramático. Valdemar I de Dinamarca o alguien de su corte lo animó a escribir la historia de Dinamarca, su patria. La Historia Danesa consta de varios tomos, escritos en latín. Incluye traducciones de piezas vernáculas que actualmente reemplazan a las originales perdidas. Asimismo contiene una descripción (bastante escéptica) de la religión de los antepasados. (es)
  • «Gesta Danorum» («Діяння данів») — патріотична праця данської історії, авторства Саксона Граматика. Це найбільші амбітні літературні зусилля середньовічної Данії та важливе джерело інформації про ранню історію нації. Це також один з найстаріших письмових документів про історію Естонії та Латвії. (uk)
rdfs:label
  • Gesta Danorum (ca)
  • Gesta Danorum (cs)
  • Gesta Danorum (de)
  • Gesta Danorum (en)
  • Gesta Danorum (eo)
  • Gesta Danorum (es)
  • Gesta Danorum (eu)
  • Geste des Danois (fr)
  • Gesta Danorum (in)
  • Gesta Danorum (it)
  • デンマーク人の事績 (ja)
  • 데인인의 사적 (ko)
  • Gesta Danorum (nl)
  • Gesta Danorum (pl)
  • Gesta Danorum (pt)
  • Gesta Danorum (sv)
  • Діяння данів (uk)
  • 丹麦人的事迹 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of