dbo:abstract
|
- fstab (anglicky file systems table, tabulka systémů souborů, /etc/fstab) je v informatice název souboru zapsaný ve formě prostého textu, který v unixových systémech definuje seznam všech připojovaných diskových oddílů a místo jejich připojení do souborového systému. (cs)
- fstab (kurz für file system table) ist eine in 4.0BSD von 1980 eingeführte Konfigurationsdatei mit statischen Informationen zu verwendeten bzw. verwendbaren Dateisystemen. /etc/fstab ist auf nahezu allen Unix- und Unix-artigen Systemen vorhanden und auch im Filesystem Hierarchy Standard (FHS) als Teil von <a href="/wiki/Filesystem_Hierarchy_Standard#/etc" title="Filesystem Hierarchy Standard">/etc</a> definiert. (de)
- fstab (after file systems table) is a system file commonly found in the directory /etc on Unix and Unix-like computer systems. In Linux, it is part of the util-linux package. The fstab file typically lists all available disk partitions and other types of file systems and data sources that may not necessarily be disk-based, and indicates how they are to be initialized or otherwise integrated into the larger file system structure. The fstab file is read by the <a href="/wiki/Mount_(Unix)" title="Mount (Unix)">mount</a> command, which happens automatically at boot time to determine the overall file system structure, and thereafter when a user executes the mount command to modify that structure. It is the duty of the system administrator to properly create and maintain the fstab file. While fstab is used for basic system configuration, for other uses, it has been superseded by automatic mounting mechanisms. The file has other names on some versions of Unix; for example, it is found at /etc/vfstab on Solaris systems. (en)
- El fichero fstab (file systems table) se encuentra comúnmente en sistemas Unix (en el directorio /etc/) como parte de la configuración del sistema. Lo más destacado de este fichero es la lista de discos y particiones disponibles. En ella se indica cómo montar cada dispositivo y qué configuración utilizar. Los comandos mount y umount leen este fichero para determinar qué opciones utilizar a la hora de montar el dispositivo especificado. Por ejemplo, 'mount /media/musica/' montaría en el directorio /media/musica el dispositivo indicado en fstab con las opciones que tiene marcadas, si es que éstas se lo permiten. El administrador del sistema se tiene que encargar de mantener este fichero para el mejor uso de los dispositivos. Esto normalmente se hace mediante un editor de texto aunque existen aplicaciones gráficas para los usuarios más inexpertos. El archivo puede tener otros nombres en función de la variante de Unix. Por ejemplo en Solaris es /etc/vfstab. (es)
- Le fichier fstab (file systems table) est la table des différents systèmes de fichiers sur un ordinateur sous Unix/Linux : il contient une liste des disques utilisés au démarrage et des partitions de ces disques. Pour chaque partition, il indique comment elle sera utilisée et intégrée à l’arborescence du système de fichiers global (c'est-à-dire le point de montage). Il se trouve généralement à /etc/fstab. Dans les versions récentes d’Unix/Linux, des outils d’administration peuvent automatiquement générer un fichier fstab complet lors de l'installation du système d'exploitation ou proposer une interface graphique pour modifier ce fichier. Ce fichier peut avoir des noms différents selon les versions d’Unix ; par exemple, sur Solaris de Sun, ce fichier s’appelle vfstab. (fr)
- Il fstab (/etc/fstab) (da File System Table, tabella dei file system) è, nei sistemi Unix e Unix-like (come ad es. GNU/Linux e FreeBSD) un file di configurazione che si trova all'interno della cartella /etc (secondo lo standard FHS), di proprietà dell'utente root, elencando tutti i dischi e le partizioni disponibili e come essi debbano essere montati o comunque preparati per integrarsi nel file system principale. È tuttora usato per la configurazione di sistema, ma è solitamente affiancato dal montaggio automatico dei dischi da parte del sistema. È solitamente usato dal comando <a href="/wiki/Mount" title="Mount">mount</a> che legge il file per determinare le opzioni da utilizzare per il montaggio di una determinata periferica.In alcune versioni di Unix il file si chiama diversamente: in Solaris, ad esempio, si trova come /etc/vfstab. (it)
- O arquivo fstab é um arquivo de configuração do sistema localizado em /etc/fstab em sistemas operacionais Unix e sistemas de computadores Unix-like. No GNU/Linux é parte do pacote util-linux. O arquivo fstab tipicamente lista partições de disco todos disponíveis e outros tipos de sistemas de arquivos e fontes de dados que não são necessariamente baseada em disco, e indica como devem ser inicializados ou não integrado na estrutura do sistema de arquivos maiores. Através de sua edição é possível automatizar a montagem e inicialização de partições de uso especifico, que de outra forma não poderiam ser feitas pelo usuário que não seja o administrador do sistema. Esse recurso confere grande versatilidade aos sistemas Unix e Unix-like, permitindo por exemplo, que os arquivos pessoais dos usuários individuais sejam armazenados em partições separadas de tamanho definido e com permissões personalizadas. Também permite que implementação de técnicas de armazenamento RAID e LVM sejam implementadas com relativa facilidade. Além da montagem de unidades em outros formatos nativos de outros sistema operacionais como acontece com o NFS. Exemplo de entrada típica de um arquivo fstab. #/dev/sda3 UUID=e2390b87f-fabc-4350-90e8-a60258f90a89 /mnt/e2390b87f-fabc-4350-90e8-a60258f90a89 auto nosuid,nodev,nofail,noauto,x-gvfs-show 0 0 Neste caso, o UUID, (numero serial para a identificação do disco), também serve como ponto de montagem dentro do diretório /mnt/ na raiz de um sistema Unix-like e aparece na forma de uma pasta com o número servindo de nome. As opções que se seguem permitem que se diga ao sistema se essa unidade sera montada automaticamente, na inicialização do sistema, se sera somente leitura, ou leitura e escrita, e ainda uma série de outras opções capazes de impactar na eficiência e rendimento finais do sistema. Os zeros ao final da linha dizem ao sistema se essa unidade deve ser ou não verificada em busca de erros e se isso ocorrerá a cada inicialização ou se apenas em caso de desligamento incorreto do sistema. (pt)
- fstab (skrót od ang. file systems table) – plik konfiguracyjny zwykle występujący w systemie operacyjnym UNIX i innych systemach jemu pokrewnych. Znajduje się on zwykle w katalogu /etc i zawiera informacje na temat znajdujących się w systemie dysków twardych i ich partycji oraz sposobu, w jaki mają być montowane. Przykład pliku fstab w systemie Red Hat Linux: # device name mount point fs-type options dump-freq pass-numLABEL=/ / ext3 defaults 1 1none /dev/pts devpts gid=5,mode=620 0 0none /proc proc defaults 0 0none /dev/shm tmpfs defaults 0 0# my removable media/dev/cdrom /mnt/cdrom udf,iso9660 noauto,owner,kudzu,ro 0 0/dev/fd0 /mnt/floppy auto noauto,owner,kudzu 0 0# my NTFS Windows XP partition/dev/hda1 /mnt/WinXP ntfs ro,defaults 0 0/dev/hda6 swap swap defaults 0 0# my files partition shared by windows and linux/dev/hda7 /mnt/shared vfat umask=000 0 0 Pierwsza kolumna oznacza urządzenia, np. dla pierwszej partycji podstawowej na dysku (E)IDE podpiętym do głównej taśmy (primary) w trybie master będzie to /dev/hda1. Druga kolumna oznacza miejsce zamontowania urządzenia, zwykle jest to katalog w katalogu /mnt (w niektórych nowszych systemach GNU/Linux zamiast /mnt używa się /media). Trzecia kolumna oznacza system plików na partycji, np.
* ext2, ext3 lub ext4
* swap – partycja wymiany
* fat – system plików dostępny w systemach DOS
* vfat – zgodny z FAT32, dostępny od Windows 95 OSR2
* ntfs – stosowany od Windows NT
* ReiserFS
* iso9660 – stosowany na płytach CD oraz DVD
* inne: coda, minix, msdos, proc, qnx4, ramfs, romfs, smbfs, usbfs, tmpfs, xenix (ma być wycofany w przyszłości). Czwarta kolumna oznacza opcje montowania, zwykle wpisuje się defaults Piąta kolumna to parametry dla programu , który archiwizuje partycje. Szósta kolumna (ostatnia) to kolejność sprawdzania systemu plików na partycjach przez program fsck, który jest uruchamiany, jeżeli podczas uruchamiania systemu zostały wykryte błędy. Plik fstab może mieć inne oznaczenia w niektórych systemach operacyjnych np. /etc/vfstab w systemie Solaris. (pl)
- fstab (сокр. от англ. file systems table) — один из конфигурационных файлов в UNIX-подобных системах, который содержит информацию о различных файловых системах и устройствах хранения информации компьютера; описывает, как диск (раздел) будет использоваться или как будет интегрирован в систему. Полный путь к файлу — /etc/fstab. (ru)
- fstab — один з конфігураційних файлів в UNIX-подібних системах, який містить інформацію про різні файлові системи та пристрої зберігання інформації комп’ютера; описує, як диск (розділ, партиція) буде використовуватися або як буде інтегрований у систему. Використовується також для полегшення монтування файлових систем утилітою mount (якщо для пристрою або точки монтування параметри описані у файлі fstab, то монтування може здійснюватись без явної вказівки параметрів). Повний шлях до файлу — //fstab. Це текстовий файл, зазвичай доступний для перегляду усім користувачам системи, але редагувати його можна тільки маючи права суперкористувача. (uk)
- fstab (file systems table) är en fil som vanligen finns på UNIX- liknande system. Filen listar alla tillgängliga diskar och partitioner och hur de ska tolkas av resten av systemet, med information om till exempel filsystemen och hur de ska monteras. (sv)
|
rdfs:comment
|
- fstab (anglicky file systems table, tabulka systémů souborů, /etc/fstab) je v informatice název souboru zapsaný ve formě prostého textu, který v unixových systémech definuje seznam všech připojovaných diskových oddílů a místo jejich připojení do souborového systému. (cs)
- fstab (kurz für file system table) ist eine in 4.0BSD von 1980 eingeführte Konfigurationsdatei mit statischen Informationen zu verwendeten bzw. verwendbaren Dateisystemen. /etc/fstab ist auf nahezu allen Unix- und Unix-artigen Systemen vorhanden und auch im Filesystem Hierarchy Standard (FHS) als Teil von <a href="/wiki/Filesystem_Hierarchy_Standard#/etc" title="Filesystem Hierarchy Standard">/etc</a> definiert. (de)
- fstab (сокр. от англ. file systems table) — один из конфигурационных файлов в UNIX-подобных системах, который содержит информацию о различных файловых системах и устройствах хранения информации компьютера; описывает, как диск (раздел) будет использоваться или как будет интегрирован в систему. Полный путь к файлу — /etc/fstab. (ru)
- fstab (file systems table) är en fil som vanligen finns på UNIX- liknande system. Filen listar alla tillgängliga diskar och partitioner och hur de ska tolkas av resten av systemet, med information om till exempel filsystemen och hur de ska monteras. (sv)
- fstab (after file systems table) is a system file commonly found in the directory /etc on Unix and Unix-like computer systems. In Linux, it is part of the util-linux package. The fstab file typically lists all available disk partitions and other types of file systems and data sources that may not necessarily be disk-based, and indicates how they are to be initialized or otherwise integrated into the larger file system structure. While fstab is used for basic system configuration, for other uses, it has been superseded by automatic mounting mechanisms. (en)
- Le fichier fstab (file systems table) est la table des différents systèmes de fichiers sur un ordinateur sous Unix/Linux : il contient une liste des disques utilisés au démarrage et des partitions de ces disques. Pour chaque partition, il indique comment elle sera utilisée et intégrée à l’arborescence du système de fichiers global (c'est-à-dire le point de montage). Il se trouve généralement à /etc/fstab. Ce fichier peut avoir des noms différents selon les versions d’Unix ; par exemple, sur Solaris de Sun, ce fichier s’appelle vfstab. (fr)
- El fichero fstab (file systems table) se encuentra comúnmente en sistemas Unix (en el directorio /etc/) como parte de la configuración del sistema. Lo más destacado de este fichero es la lista de discos y particiones disponibles. En ella se indica cómo montar cada dispositivo y qué configuración utilizar. El administrador del sistema se tiene que encargar de mantener este fichero para el mejor uso de los dispositivos. Esto normalmente se hace mediante un editor de texto aunque existen aplicaciones gráficas para los usuarios más inexpertos. (es)
- Il fstab (/etc/fstab) (da File System Table, tabella dei file system) è, nei sistemi Unix e Unix-like (come ad es. GNU/Linux e FreeBSD) un file di configurazione che si trova all'interno della cartella /etc (secondo lo standard FHS), di proprietà dell'utente root, elencando tutti i dischi e le partizioni disponibili e come essi debbano essere montati o comunque preparati per integrarsi nel file system principale. È tuttora usato per la configurazione di sistema, ma è solitamente affiancato dal montaggio automatico dei dischi da parte del sistema. (it)
- fstab (skrót od ang. file systems table) – plik konfiguracyjny zwykle występujący w systemie operacyjnym UNIX i innych systemach jemu pokrewnych. Znajduje się on zwykle w katalogu /etc i zawiera informacje na temat znajdujących się w systemie dysków twardych i ich partycji oraz sposobu, w jaki mają być montowane. Przykład pliku fstab w systemie Red Hat Linux: Pierwsza kolumna oznacza urządzenia, np. dla pierwszej partycji podstawowej na dysku (E)IDE podpiętym do głównej taśmy (primary) w trybie master będzie to /dev/hda1. Trzecia kolumna oznacza system plików na partycji, np. (pl)
- O arquivo fstab é um arquivo de configuração do sistema localizado em /etc/fstab em sistemas operacionais Unix e sistemas de computadores Unix-like. No GNU/Linux é parte do pacote util-linux. O arquivo fstab tipicamente lista partições de disco todos disponíveis e outros tipos de sistemas de arquivos e fontes de dados que não são necessariamente baseada em disco, e indica como devem ser inicializados ou não integrado na estrutura do sistema de arquivos maiores. Exemplo de entrada típica de um arquivo fstab. #/dev/sda3 (pt)
- fstab — один з конфігураційних файлів в UNIX-подібних системах, який містить інформацію про різні файлові системи та пристрої зберігання інформації комп’ютера; описує, як диск (розділ, партиція) буде використовуватися або як буде інтегрований у систему. Використовується також для полегшення монтування файлових систем утилітою mount (якщо для пристрою або точки монтування параметри описані у файлі fstab, то монтування може здійснюватись без явної вказівки параметрів). (uk)
|