| dbo:abstract
|
- Isadore "Friz" Freleng (Kansas City, Missouri, 21 d'agost de 1906 - Los Angeles, 26 de maig de 1995) va ser un animador, director i productor de cinema d'animació estatunidenc conegut pel seu treball en les sèries Looney Tunes i Merrie Melodies de Warner Bros. Va introduir o desenvolupar alguns dels personatges animats més importants de l'estudi, entre altres Bugs Bunny, Porky, Tweety, El gat Silvestre, o Speedy González. Va ser director de l'estudio Termite Terrace (de nom real Warner Bros. Cartoons.) Freleng va dirigir més dibuixos animats que qualsevol altre director de l'estudi (un total de 266) i també és el més reeixit dels directors de Warner, després d'haver guanyat quatre Premis Oscar. Després que Warner tanqués el seu estudi d'animació el 1963, Freleng i el seu soci de negocis David DePatie fundaren , que van produir dibuixos animats (a destacar els de la Pantera Rosa) durant la dècada de 1980. El sobrenom de "Friz" ve de la forma "Frizzy" (arrissada) que tenia el seu cabell. La seua carrera professional va començar als estudis de Disney en la dècada dels 20. (ca)
- إيسادور «فريز» فريلينغ (بالإنجليزية: Friz Freleng) ولد (21 أغسطس 1906- 26 مايو 1995)، كان رساما، رسام كارتون، مخرج، ومنتج أعمال أشهرها لووني تونز وميري ميلوديز لمصلحة وارنر براذرز، قدم العديد من شخصياتها وساهم في تطوير أخرى مثل باغز باني، بوركي بيغ، ، ، يوسيميتي سام، وسبيدي غونزالس. بلغ عدد عروض الكارتون التي أخرجها 266 عرضا، كما ونال 4 جوائز من الأكاديمية ليتفوق في عدد العروض وعدد التي فازت بجوائز الأكاديمية. بعد إغلاق ، أسس مع شريكه شركة ديباتي-فريلينغ إنتربرايزس، والتي استمرت بإنتاج عروض لووني تونز وميري ميلوديز، إضافة إلى سلسلة ذا بينك بانتر شو، وعدد من عروض الكارتون التلفزيونية. اسم «فريز» جاء من وصف شعره المموج «فريزلي» في فترة من الفترات. (ar)
- Isadore "Friz" Freleng (21a de aŭgusto, 1906 – 26a de majo, 1995), ofte listigita kiel I. Freleng, estis usona animaciisto, kartunisto, reĝisoro, produktoro kaj komponisto konata pro sia verkaro en Warner Bros. Cartoons en la kartunserioj Looney Tunes kaj Merrie Melodies. Li enkondukis kaj/aŭ disvolvigis kelkajn el la plej grandaj steluloj de la studio, kiel Bugs Bunny, Porky Pig, Tweety, Sylvester the Cat, Yosemite Sam (al kiu onidire li aspektas), kaj Speedy Gonzales. Veterana reĝisoro de la studio Termite Terrace de Warners, Freleng reĝisoris pli da kartunoj ol ajna reĝisoro en la studio (totalo de 266), kaj estas ankaŭ la plej honorigita el la reĝisoroj de Warner, ricevante kvin Oskar-premiojn kaj tri Emmy. Post Warners fermis la animacian studion en 1963, Freleng kaj negocpartnero David H. DePatie fondis DePatie–Freleng Enterprises, kiu produktis kartunojn (elstare tiuj de The Pink Panther Show), titolscenojn, kaj animaciojn por la sabato mateno laŭlonge de la komencaj 1980-aj jaroj. La kromnomo "Friz" derivis el sia amiko, Hugh Harman, kiu dekomence kromnomis lin "Congressman Frizby" laŭ fikcia senatano kiu aperis en satiraj pecoj en Los Angeles Examiner. Poste, tio mallongiĝis kiel "Friz". (eo)
- Isadore „Friz“ Freleng (* 21. August 1906 in Kansas City, Missouri; † 26. Mai 1995 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Cartoonist und Filmproduzent. Er wurde fünfmal für den Oscar nominiert und gewann den Filmpreis viermal, u. a. 1958 mit Ein Hase an König Arthurs Hof, einem Cartoon über den Trickfilmhasen Bugs Bunny, und 1964 mit Der rosarote Schmierfink, einem Rosaroter-Panther-Cartoon. Bekannt wurde Freleng vor allem für seine Arbeit an den Looney Tunes, einer Serie von Warner Bros. Er führte Cartoon-Stars wie Schweinchen Dick, Tweety Bird und Speedy Gonzales ein. Als Senior Director des Warner-Studios war er auch einer der meistgeehrten Regisseure. Insgesamt drehte Freleng über 300 Kurzfilme. Nachdem Warners das Trickfilmstudio 1963 geschlossen hatte, gründete Freleng mit seinem Geschäftspartner David H. DePatie das Unternehmen , welches Filmmusiken und Cartoons produzierte, unter anderem Der rosarote Panther. Frelengs Grabstätte befindet sich auf dem Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City im Los Angeles County. (de)
- Isadore "Friz" Freleng (August 21, 1905 – May 26, 1995), credited as I. Freleng early in his career, was an American animator, cartoonist, director, producer, and composer known for his work at Warner Bros. Cartoons on the Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons. In total he created more than 300 cartoons. He introduced and/or developed several of the studio's biggest stars, including Bugs Bunny, Porky Pig, Tweety, Sylvester, Yosemite Sam (to whom he was said to bear more than a passing resemblance), and Speedy Gonzales. The senior director at Warners' Termite Terrace studio, Freleng directed more cartoons than any other director in the studio (a total of 266), and is also the most honored of the Warner directors, having won five Academy Awards and three Emmy Awards. After Warner closed down the animation studio in 1963, Freleng and business partner David H. DePatie founded DePatie–Freleng Enterprises, which produced cartoons (including The Pink Panther Show), feature film title sequences, and Saturday-morning cartoons through the early 1980s. The nickname "Friz" came from his friend, Hugh Harman, who initially nicknamed him "Congressman Frizby" after a fictional senator who appeared in satirical pieces in the Los Angeles Examiner, due to the characters strong resemblance to him. Over time, this shortened to "Friz". (en)
- Isadore Freleng (Kansas City, 21 de agosto de 1906-Los Ángeles, 26 de mayo de 1995) fue un animador, humorista gráfico, director y productor estadounidense conocido por su trabajo en las series animadas de Warner Bros, como Looney Tunes y Merrie Melodies. Mejor conocido como Friz Freleng, introdujo varias de las estrellas más importantes del estudio, como Porky Pig, Piolín, El gato Silvestre, Sam Bigotes y Speedy Gonzales. Fue el director del estudio Termite Terrace de Warner, incluso se convirtió en el más premiado de los directores, ganando cuatro premios Oscar. Luego que Warner cerrara su estudio de animación en 1963, Freleng y su compañero David DePatie fundaron DePatie-Freleng Enterprises, que producía dibujos animados, créditos de películas, y series animadas en los años 1980. (es)
- Isadore Freleng, dit Friz Freleng, est un dessinateur et cartooniste américain, né le 21 août 1906 à Kansas City et mort le 26 mai 1995 à Los Angeles. Il travaille dès les années 1920 pour Walt Disney, et plus tard pour les studios d'animation de Warner Bros. et MGM. Il est notamment le créateur du personnage de Sam le pirate puis de la Panthère rose en 1963. Dog Daze est un cartoon Merrie Melodies réalisé par Friz Freleng en 1937. (fr)
- Friz Freleng, pseudonimo di Isadore Freleng (Kansas City, 21 agosto 1906 – Los Angeles, 26 maggio 1995), è stato un regista e produttore cinematografico statunitense, principalmente conosciuto per il suo lavoro alle serie dei Looney Tunes e Merrie Melodies della Warner Bros..Ha introdotto e/o sviluppato molti dei maggiori personaggi della Warner, tra i quali Bugs Bunny, Porky Pig, Titti, Gatto Silvestro, Yosemite Sam (con il quale si nota una certa rassomiglianza) e Speedy Gonzales. Direttore del Warners' Termite Terrace studio, Freleng è anche il più premiato tra i direttori della Warner, avendo vinto ben quattro Academy Award per cortometraggi animati. Dopo la chiusura dei Warner Studios nel 1963, Freleng ed il suo socio David DePatie fondarono la , che produsse cartoni animati (tra cui The Pink Panther Show) all'inizio degli anni ottanta. (it)
- Isadore "Friz" Freleng (Kansas City, 21 augustus 1906 – Los Angeles, 26 mei 1995) was een Amerikaans animator, striptekenaar en regisseur in dienst van Warner Brothers. Hij is vooral bekend geworden met de tekenfilmserie Looney Tunes en later de en bedacht onder andere Bugs Bunny, Daffy Duck, Sylvester en Tweety, Porky Pig en Yosemite Sam, met wie hem een grote mate van gelijkenis werd toegeschreven. Ook was Freleng een van de makers van de oorspronkelijke Pink Panther-televisieserie. (nl)
- Isadore "Friz" Freleng (Kansas City, Missouri, 21 de agosto de 1906 — Los Angeles, 26 de maio de 1995) foi um animador, cartunista, diretor e produtor estadunidense. Famoso pelo seu trabalho nas séries de animação Looney Tunes e Merrie Melodies dos estúdios Warner Brothers, atualmente repassados no canal Cartoon Network. Criador dos famosos personagens de desenho animado Pernalonga, Patolino, Gaguinho, Pepé Le Pew, Hortelino Troca-Letras, Eufrazino, Piu-Piu, Taz, Frangolino, Frajola, Ligeirinho, Papa-Léguas, Coiote, entre outros que fazem parte dos Looney Tunes. Em conjunto com David H. DePatie criou a DePatie-Freleng Enterprises, uma produtora de desenhos animados famosa por clássicos como A Pantera Cor de Rosa, Bombom e Maumau e outros mais. (pt)
- Фриз Фри́линг (англ. Friz Freleng; 21 августа 1906, Канзас-Сити, Миссури — 26 мая 1995, Лос-Анджелес, Калифорния, настоящее имя Изадор Фрилинг) — американский аниматор, художник-мультипликатор, режиссёр и продюсер более чем 300 мультфильмов, известный в первую очередь своей работой над сериями короткометражных мультфильмов Looney Tunes и Merrie Melodies производства студии Warner Brothers. Фрилинг присоединился к студии Warner Brothers в качестве ведущего аниматора в 1930 году, до этого успев поработать на студии Уолта Диснея и в United Film Ad Service, где начал свою карьеру. Уже в 1933 году он стал главным режиссёром подразделения студии Warner Bros. Cartoons и разработал технику синхронизации движения мультипликационных персонажей с музыкой для серий мультфильмов Looney Tunes и Merrie Melodies. Для этих серий мультфильмов, которые изначально были разработаны для музыкального портфолио студии, он создал или переработал целый ряд персонажей, многие из которых стали впоследствии главными героями этих мультфильмов: Багз Банни, Порки Пиг, Йоземит Сэм, Кот Сильвестр, Твити, Спиди Гонсалес. Он выиграл четыре премии «Оскар» за лучший анимационный короткометражный фильм, работая в Warner Brothers, и в течение периода работы в ней создал больше мультфильмов, чем любой другой её режиссёр, — 266. В 1963 году, когда Warner Brothers закрыло подразделение по созданию мультфильмов, он совместно со своим партнёром Де Пати основал студию , в которой был продюсером и режиссёром телевизионных и театральных мультфильмов и короткометражных фильмов. Он создал образ Розовой пантеры для анимированных титров к фильму «Розовая пантера», а затем использовал персонажа для серии мультфильмов, выпускаемых его студией. Он выиграл свою пятую премию «Оскар» за первый мультфильм этой серии, The Pink Phink (1964), и продолжал производить мультфильмы о Розовой Пантере вплоть до выхода на пенсию в 1981 году. (ru)
- Фріз Фрілінг (справжнє ім'я Ізадор Фрілінг, англ. Isadore «Friz» Freleng (21 серпня 1906, Канзас-Сіті, Міссурі, США — 26 травня 1995, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американський аніматор, художник-мультиплікатор, режисер і продюсер більш ніж 300 мультфільмів. Відомий своєю роботою над серіями короткометражних мультфільмів Looney Tunes і виробництва студії Warner Brothers. Мріяв стати художником з дитинства, мав пристрасть до малювання тварин, особливо коней. ВУ 17 років вступив до художньої школи. Почав кар'єру художника в United Film Ad Service, працював на студії Волта Діснея, в 1930 році приєднався до студії Warner Brothers як провідний аніматор. У 1933 році став головним режисером підрозділу студії Warner Bros. Cartoons і розробив техніку синхронізації руху мультиплікаційних персонажів з музикою для серій мультфільмів Looney Tunes і Merrie Melodies. Для цих серій мультфільмів створив або переробив цілий ряд персонажів, багато з яких стали згодом головними героями мультфільмів: Багз Банні, Поркі Піг, Некерований Сем, Кіт Сільвестр, Твіті, . Виграв чотири премії «Оскар» за найкращий анімаційний короткометражний фільм, працюючи в Warner Brothers, і протягом періоду роботи в ній створив 266 мультфільмів — більше, ніж будь-який інший її режисер. У 1963 році, після закриття Warner Brothers підрозділу зі створення мультфільмів, спільно зі своїм партнером Де Паті заснував студію DePatie-Freleng Enterprises, в якій був продюсером і режисером телевізійних і театральних мультфільмів, короткометражних фільмів. Створив образ для анімованих титрів до фільму , а потім використовував персонажа для серії мультфільмів новоутвореної студії. Виграв п'яту премію «Оскар» за перший мультфільм цієї серії, Рожевий пройдисвіт (1964, англ. The Pink Phink) і продовжував виробляти мультфільми про Рожеву Пантеру аж до виходу на пенсію в 1981 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إيسادور «فريز» فريلينغ (بالإنجليزية: Friz Freleng) ولد (21 أغسطس 1906- 26 مايو 1995)، كان رساما، رسام كارتون، مخرج، ومنتج أعمال أشهرها لووني تونز وميري ميلوديز لمصلحة وارنر براذرز، قدم العديد من شخصياتها وساهم في تطوير أخرى مثل باغز باني، بوركي بيغ، ، ، يوسيميتي سام، وسبيدي غونزالس. بلغ عدد عروض الكارتون التي أخرجها 266 عرضا، كما ونال 4 جوائز من الأكاديمية ليتفوق في عدد العروض وعدد التي فازت بجوائز الأكاديمية. بعد إغلاق ، أسس مع شريكه شركة ديباتي-فريلينغ إنتربرايزس، والتي استمرت بإنتاج عروض لووني تونز وميري ميلوديز، إضافة إلى سلسلة ذا بينك بانتر شو، وعدد من عروض الكارتون التلفزيونية. اسم «فريز» جاء من وصف شعره المموج «فريزلي» في فترة من الفترات. (ar)
- Isadore Freleng (Kansas City, 21 de agosto de 1906-Los Ángeles, 26 de mayo de 1995) fue un animador, humorista gráfico, director y productor estadounidense conocido por su trabajo en las series animadas de Warner Bros, como Looney Tunes y Merrie Melodies. Mejor conocido como Friz Freleng, introdujo varias de las estrellas más importantes del estudio, como Porky Pig, Piolín, El gato Silvestre, Sam Bigotes y Speedy Gonzales. Fue el director del estudio Termite Terrace de Warner, incluso se convirtió en el más premiado de los directores, ganando cuatro premios Oscar. Luego que Warner cerrara su estudio de animación en 1963, Freleng y su compañero David DePatie fundaron DePatie-Freleng Enterprises, que producía dibujos animados, créditos de películas, y series animadas en los años 1980. (es)
- Isadore Freleng, dit Friz Freleng, est un dessinateur et cartooniste américain, né le 21 août 1906 à Kansas City et mort le 26 mai 1995 à Los Angeles. Il travaille dès les années 1920 pour Walt Disney, et plus tard pour les studios d'animation de Warner Bros. et MGM. Il est notamment le créateur du personnage de Sam le pirate puis de la Panthère rose en 1963. Dog Daze est un cartoon Merrie Melodies réalisé par Friz Freleng en 1937. (fr)
- Isadore "Friz" Freleng (Kansas City, 21 augustus 1906 – Los Angeles, 26 mei 1995) was een Amerikaans animator, striptekenaar en regisseur in dienst van Warner Brothers. Hij is vooral bekend geworden met de tekenfilmserie Looney Tunes en later de en bedacht onder andere Bugs Bunny, Daffy Duck, Sylvester en Tweety, Porky Pig en Yosemite Sam, met wie hem een grote mate van gelijkenis werd toegeschreven. Ook was Freleng een van de makers van de oorspronkelijke Pink Panther-televisieserie. (nl)
- Isadore "Friz" Freleng (Kansas City, Missouri, 21 d'agost de 1906 - Los Angeles, 26 de maig de 1995) va ser un animador, director i productor de cinema d'animació estatunidenc conegut pel seu treball en les sèries Looney Tunes i Merrie Melodies de Warner Bros. Va introduir o desenvolupar alguns dels personatges animats més importants de l'estudi, entre altres Bugs Bunny, Porky, Tweety, El gat Silvestre, o Speedy González. Va ser director de l'estudio Termite Terrace (de nom real Warner Bros. Cartoons.) Freleng va dirigir més dibuixos animats que qualsevol altre director de l'estudi (un total de 266) i també és el més reeixit dels directors de Warner, després d'haver guanyat quatre Premis Oscar. Després que Warner tanqués el seu estudi d'animació el 1963, Freleng i el seu soci de negocis D (ca)
- Isadore „Friz“ Freleng (* 21. August 1906 in Kansas City, Missouri; † 26. Mai 1995 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Cartoonist und Filmproduzent. Er wurde fünfmal für den Oscar nominiert und gewann den Filmpreis viermal, u. a. 1958 mit Ein Hase an König Arthurs Hof, einem Cartoon über den Trickfilmhasen Bugs Bunny, und 1964 mit Der rosarote Schmierfink, einem Rosaroter-Panther-Cartoon. Frelengs Grabstätte befindet sich auf dem Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City im Los Angeles County. (de)
- Isadore "Friz" Freleng (21a de aŭgusto, 1906 – 26a de majo, 1995), ofte listigita kiel I. Freleng, estis usona animaciisto, kartunisto, reĝisoro, produktoro kaj komponisto konata pro sia verkaro en Warner Bros. Cartoons en la kartunserioj Looney Tunes kaj Merrie Melodies. La kromnomo "Friz" derivis el sia amiko, Hugh Harman, kiu dekomence kromnomis lin "Congressman Frizby" laŭ fikcia senatano kiu aperis en satiraj pecoj en Los Angeles Examiner. Poste, tio mallongiĝis kiel "Friz". (eo)
- Isadore "Friz" Freleng (August 21, 1905 – May 26, 1995), credited as I. Freleng early in his career, was an American animator, cartoonist, director, producer, and composer known for his work at Warner Bros. Cartoons on the Looney Tunes and Merrie Melodies series of cartoons. In total he created more than 300 cartoons. The nickname "Friz" came from his friend, Hugh Harman, who initially nicknamed him "Congressman Frizby" after a fictional senator who appeared in satirical pieces in the Los Angeles Examiner, due to the characters strong resemblance to him. Over time, this shortened to "Friz". (en)
- Friz Freleng, pseudonimo di Isadore Freleng (Kansas City, 21 agosto 1906 – Los Angeles, 26 maggio 1995), è stato un regista e produttore cinematografico statunitense, principalmente conosciuto per il suo lavoro alle serie dei Looney Tunes e Merrie Melodies della Warner Bros..Ha introdotto e/o sviluppato molti dei maggiori personaggi della Warner, tra i quali Bugs Bunny, Porky Pig, Titti, Gatto Silvestro, Yosemite Sam (con il quale si nota una certa rassomiglianza) e Speedy Gonzales. (it)
- Isadore "Friz" Freleng (Kansas City, Missouri, 21 de agosto de 1906 — Los Angeles, 26 de maio de 1995) foi um animador, cartunista, diretor e produtor estadunidense. Famoso pelo seu trabalho nas séries de animação Looney Tunes e Merrie Melodies dos estúdios Warner Brothers, atualmente repassados no canal Cartoon Network. Criador dos famosos personagens de desenho animado Pernalonga, Patolino, Gaguinho, Pepé Le Pew, Hortelino Troca-Letras, Eufrazino, Piu-Piu, Taz, Frangolino, Frajola, Ligeirinho, Papa-Léguas, Coiote, entre outros que fazem parte dos Looney Tunes. (pt)
- Фріз Фрілінг (справжнє ім'я Ізадор Фрілінг, англ. Isadore «Friz» Freleng (21 серпня 1906, Канзас-Сіті, Міссурі, США — 26 травня 1995, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американський аніматор, художник-мультиплікатор, режисер і продюсер більш ніж 300 мультфільмів. Відомий своєю роботою над серіями короткометражних мультфільмів Looney Tunes і виробництва студії Warner Brothers. Мріяв стати художником з дитинства, мав пристрасть до малювання тварин, особливо коней. ВУ 17 років вступив до художньої школи. (uk)
- Фриз Фри́линг (англ. Friz Freleng; 21 августа 1906, Канзас-Сити, Миссури — 26 мая 1995, Лос-Анджелес, Калифорния, настоящее имя Изадор Фрилинг) — американский аниматор, художник-мультипликатор, режиссёр и продюсер более чем 300 мультфильмов, известный в первую очередь своей работой над сериями короткометражных мультфильмов Looney Tunes и Merrie Melodies производства студии Warner Brothers. (ru)
|
